किस आकार या रंग-रूप का।

howsoever, of whatsoever sort, in whatsoever manner

of whatever sort it may be

तरह तरह से, किस किस तरह, किस किस ढंग से

धमकी के तौर पर कहते हैं, बहुत सज़ा दूँगा

how awful are the times!

۔ क़रार वाक़ई सज़ा देने की जगह

امیر مختارثقفی کے پیرو، وہ گروہ جو حضرت علی کے فرزند محمد ابن حنیفہ کو امام مانتا تھا او جس نے مختار ثقفی کی موت کے بعد کیسان کی اطاعت کر لی تھی.

فراہم شدہ معلومات کی بنیاد پر کسی شخص وغیرہ کو سمجھنے کی کو شش ، علاج کے لیے مریض کی کیفیات کا مطالعہ .

(لفظاً) آنسوؤں کی تھیلی؛ (طب) مجری انف کا بالائی حصہ جو تھیلی کی مانند ہوتا ہے اور آنکھ کے کوئے اور ناک کے درمیان حقرۂ دمعیہ کے اندر واقع ہے .

खरीता।

एक प्रकार की पेटी जो कमर में बाँधते हैं, और जिसमें शिकार या लड़ाई का सामान लगा लेते हैं

(احشائیات) چربی دار غلاف جس میں گردہ ار اُس کے عروق ہوتے ہیں یہ نہایت دبیز ہوتا ہے ـ (انگ : Fatty Capsule) .

शरीर मलने का दस्ता, स्नानागार का थैला

शरीर का मैल साफ़ करना या बदन मलना, मालिश करना, मसाज करना

रुक : कीसा करना

झाँवाँ से शरीर का मैल साफ़ कराना, शरीर मलवाना

(نباتیات) پیالہ ، کرّہ یا تھالی سے مشابہ جسم جو بیضہ دانوں پر مشتمل ہوتا ہے. (انگ : Ascocarp) .

تھیلی دار، تھیلی رکھنے والا، (اصطلاحاً) وہ جن کے تھیلی لگی ہوتی ہے (عموماً ان جانوروں کے لیے مستعمل جو اپنے پچّوں کو تھیلی میں رکھتے ہیں) .

اشرفیْاں یا روپے رکْھنے کی تھیلی.

purse of morality

जेब काटनेवाला, जेबकतरा, ग्रंथिमोचक, पाकेटमार, जेबतराश।।

जेब काटने का काम, जेबकतरापन, पाकटमारी, ग्रंथिमोचन, जेब कतरना, जेब काटना

(نباتیات) رک: کیسہ بار

(वनस्पति विज्ञान) वह बीज जिनकी तैयारी पौधे की डंडीदार थैली में होती है, यह साधारणतया आठ या छह या चार होते है और नाभिक के सहज विभाजन द्वारा उत्पादित होते हैं

जेबकतरा, गठ, कतरा, उचका (कीसःतराश’, ‘कीसा- वर’ भी प्रचलित)

जेब काटना, जेब क़तरे का कार्य

(نباتیات) ایک نوع یا ایک طرز کے سماروغ ، لفّی فَطرات (انگ: Ascomycetes)

आवरण का कार्य, प्लास्टर चढ़ाना

۔۱۔मिज़ाज पुरसी का कलिमा है। बराबर वाले आपस में इसी कलिमा से मिज़ाज पुरसी करते हैं।

स्वभाव कैसा है

हुनरमंद को अपना काम दूसरों से नहीं करवाना चाहिए; हुनरमंद दूसरों का मोहताज नहीं होता इसके अलावा धनवान को मुफ़लिसों की तरह की हरकतें नहीं करनी चाहिए

रुक : ये चांद किधर से निकला

आपकी तबियत कैसी है (हाल-चाल पूछते वक़्त आदरपूर्वक कहते हैं।)

(نباتیات) انکڑے کے مثل یا اس سے مشابہ ڈوڈا یا بیضۂ دان (انگ: Ascos Hook) .

कहाँ की शर्म-ओ-हया या लिहाज़

वास्तविकता का निर्धारण दंड देने की जगह को कहते हैं

अनुचित बात अच्छी नहीं होती

अनुचित बात अच्छी नहीं होती

मर्द अय्याशी पर ख़र्च करता है पुण्य के काम पर ख़र्च करने से घबराता है

हुनरमंद को अपना काम दूसरों से नहीं करवाना चाहिए; हुनरमंद दूसरों का मोहताज नहीं होता इसके अलावा धनवान को मुफ़लिसों की तरह की हरकतें नहीं करनी चाहिए

strain at the gullet after swallowing the camel

जब सार्वजनिक स्थान पर किए जाने वाला काम चुना तो फिर लाज कैसी, ठान ही लिया तो फिर इस में लाज करना बेकार है

जब मंज़रे आम पर किए जाने वाला काम इख़तियार किया तो फिर श्रम कैसी , इरादा ही कर लिया तो फिर इस में शर्माना अबस है

रुक : नाचने निकले तो घूंगट कैसा

अपने भरोसे पर काम करना चाहिए

रुपया से सारी प्रतिष्ठा है

रुपया से सारी प्रतिष्ठा है

अपनी बेपर्दगी पर घूंघट या इज़्ज़त को कहाँ तक सँभालेगा, बेपर्दा होने पर घूंगट और इज़्ज़त क़ायम नहीं रह सकती

माँ न हो तो मैके में कोई दिलकशी नहीं शौहर न हो तो ससुराल में घबराहट होती है, सरपरस्त या सर धरा न हो तो किसी काम में आनंद नहीं या कोई काम नहीं बनता

अपनी बेपर्दगी पर घूंघट या इज़्ज़त को कहाँ तक सँभालेगा, बेपर्दा होने पर घूंगट और इज़्ज़त क़ायम नहीं रह सकती

जो ख़ुद कमाता खाता है दूसरों का मुहताज नहीं होता

बिना बनाव श्रंगार के तो ये 'आलम है अगर बनाव श्रंगार हो तो क्या ग़ज़ब ढाए

बगै़र सास नके मर्द के लिए ससुराल कुछ नहीं, जिस तरह नफ़ा के बगै़र माल की कोई हक़ीक़त नहीं है

(विभिन्न शैली एवं क्रम के साथ प्रयुक्त) चार महीने तालाब का चार महीने ताज़ा या जैसा मिल जाये वैसा पानी चाहिए, बरसात में ताज़ा सर्दियों में तालाब का और गरमियों में बासी पानी अच्छा होता है

ये वहदत वजूद वालों का क़ौल है यानी दिल में सब कुछ मौजूद है

پیرا میشیم (ایک جاندار) کے جسم کی اندرونی سطح پر تیز نوکدار گلی نما تار جیسے جنھیں وہ مشتعل ہونے ہر دفاعی ہتھیار کی طرح استعمال کرتا ہے.

(حیوانیات) رک : منوی تھیلی ۔

(حیوانیات) قائم کیسہ ایسا عضو ہے جو بیشتر کُھلے مُن٘ھ کا ہوتا ہے.

फेफड़े का वह हिस्सा जिसमें हवा भरी होती है; पक्षी या पौधों के शरीर का वह हिस्सा जिसमें हवा भरी होती है, हवा की थैली, साँस लेने की थैली