खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"कैफ़ियत" शब्द से संबंधित परिणाम

'आदत

स्वभाव, प्रकृति (जो बिना इरादा हो)

'आदत-मंद

आदी, जिसे कोई लत हो, जिसे किसी बात की आदत पड़ जाए

'आदतन

स्वाभाविक रूप से, नियम के अनुसार, आदत के अनुसार

'आदत जाना

आदत ख़त्म होना, आदत छुटना

'आदत होना

लत लगना, आदी होना

'आदत करना

आदत डालना, आदत अपनाना, आदी होना

'आदत पड़ना

किसी चीज़ आदी हो जाना, आदी होना

'आदत डालना

आदत अपनाना, आदी होना, आदी बनाना

'आदत रखना

आदी होना, ख़ूओगर होना

'आदत बदलना

आदत बदल जाना, ख़राब आदत की जगह अच्छी या अच्छी आदत की जगह ख़राब हो जाना

'आदत सीखना

कई नई व्यसन धारण करना, कई नई लत इख़्तियार करना

'आदत-आफ़रीं

आदत पैदा करने वाला, अभ्यस्त बनाने वाला, आदत डालने वाला, लत डालने वाला, आदी बनाने वाला

'आदती

जिसे आदत पड़ जाए, आदी, लती

'आदत-ए-इलाही

habit of God

'आदतुल्लाह

प्रकृति का संविधान, प्रकृति का नियम, पार्थिव एवं आकाशीय घटनाओं और दुर्घटनाओं का अल्लाह ताला की इच्छानुसार घटित होना

'आदत छोड़ना

आदत छोड़ना

'आदत बिगड़ना

आदत बिगाड़ना का अकर्मक

'आदत बिगाड़ना

आदत ख़राब करना, किसी ऐसी वस्तु का लती बनाना जिसके न मिलने पर पीड़ा हो

'आदत पकड़ना

आदत अपनाना, स्वभाव ग्रहण करना

'आदत-परस्ती

आदत से चिमटे रहना, स्वभाव से दास बन जाना

'आदत की चीज़

वह चीज़ जिस की लत पड़ जाए (हुक्का, चाय, सिगरेट वग़ैरा)

'आदत का बिगाड़

आदत की ख़राबी

'आदत तर्क करना

किसी बात की लत छोड़ देना, आदत छोड़ देना

'आदत जम चुकना

आदत दृढ़ और स्थिर हो जाना, बहुत अधिक स्वभाविक हो जाना

'आदत तर्क होना

किसी बात की लत जाती रहना, आदत जाती रहना

'आदत-ए-मुस्तमिर्रा

हमेशा की आदत, पुख़्ता आदत, पक्की आदत

'आदत-ए-तब्'ई

प्राकृतिक आदत, प्रकृति, क़ुदरत

'आदत बिगड़ जाना

आदत बिगाड़ना का अकर्मक

'आदत बिगाड़ देना

आदत ख़राब करना, किसी ऐसी वस्तु का लती बनाना जिसके न मिलने पर पीड़ा हो

'आदत छूटे धोए धाए और 'इल्लत न जाए

प्रयास करने से आदत छूट जाती है लेकिन लत नहीं छूटता, लत बुरी चीज़ है

'आदत धोए धाए से जाती है 'इल्लत नहीं जाती

रुक: आदत छूटे धोए-धाए आदि

'आदत-ए-जारिया

न छूटने वाली आदत, स्थायी आदत

'आदत-ए-तारीकी

पुर्किंज पाली, अंधेरे अनुकूलन

'आदत-ए-सानिया

वह आदत जो दृढ़ हो कर प्रकृति या फ़ितरत बन जाए

'आदत-ए-गीरिंदा

आदत पकड़ने वाला, आदी, ख़ूगर

'आदत से मजबूर होना

बिना हस्तक्षेप किये न रह पाना, इन्सान जिस चीज़ का आदी हो बिना उस के चारा न होना

'आदत तबी'अत-ए-सानिया है

लत दूसरा स्वभाव बन जाती है

'आदत-ए-अज़िय्यत

habit of torture

'आदत-ए-ज़ुल्म

यातना देने की आदत, परेशान करने की आदत, चोट पहुँचाने की आदत

'आदत-ए-ग़ुलू

अतिश्योक्ति की आदत, किसी मुद्दे पर अतिशयोक्ति करने की आदत

'आदत-ए-सवाल

habit of questioning, begging

'आदत-ए-'अक़रब

nature, habit of scorpion

'आदत-ए-बुलबुल

habit of the nightingale

'आदत-ए-इक़रार

habit of agreement

'आदत-ए-तकरार

वाद-विवाद की आदत

'आदत-ए-ताख़ीर

habit of delay

'आदत-ए-परहेज़

habit of abstaining

'आदत-ए-इसराफ़

habit of expenditure

'आदत-ओ-अतवार

habit and manners

आदत-ए-ख़ाना-ख़राबी

habit of being one with a ruined house

'आदत-ए-फ़रियाद

habit of appealing, complaining

'आदत-ए-ख़िदमात

habit of services

'आदत-ए-ज़ख़्म-ए-सफ़र

habit of the wound of journey

'आदत-ए-गिर्या-ओ-ज़ारी

विलाप और रोने की आदत

'आदतें

आदत, स्वभाव, अभ्यास, व्यवहार, प्रकृति

'आदतों

स्वभाव, आदतें, स्वरूप, कुछ करने की लत, शैली, रीति-रिवाज, प्रकृति

जिबिल्ली-'आदत

فطری طبیعت ، پیدائشی صفت .

मुक़्तज़ा-ए-'आदत

स्वभाव के अनुसार

नक़्ज़-'आदत

आदत और स्वभाव के विरुद्ध करना

ख़िलाफ-ए-'आदत

abnormal, contrary to or deviating from habit

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कैफ़ियत के अर्थदेखिए

कैफ़ियत

kaifiyat•کَیفِیَت

अथवा : कैफ़िय्यत

स्रोत: अरबी

वज़्न : 212

शब्द व्युत्पत्ति: क-य-य-फ़

कैफ़ियत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • किसी वस्तु की अवस्था (कमिय्यत की ज़िद)

    उदाहरण • मरीज़ अपनी कैफ़ियत जब तक ख़ुद न बताए इलाज करना मुश्किल होता है

    विशेष • कमिय्यत= मात्रा जो तोली या नापी जाए, जो गिनी जाए (कैफ़ियत का विलोम)

  • दशा, परिस्थिति, घटना
  • मस्ती, नशा
  • विवरण, स्पष्टीकरण, व्याख्या
  • बहार, चमक-दमक और उसके कारण होनेवाली शोभा, जोबन, आनंद, स्वाद, मज़ा
  • प्रसन्नता, नशा, आत्मविस्मृति, ब्रह्मलीनता की अवस्था
  • वज्द और हाल की वह अवस्था जो सामान्यतः सूफ़ियों पर अवतरित होती है

    विशेष • वज्द= वह स्थिति जिसमें मनुष्य काव्य, संगीत आदि की उच्च कोटि की रसानुभूति के कारण आनन्द से विभोर होकर अपने आपको भूल जाता है • हाल= आनंद की दशा

  • स्वाभाव की तरंग, जोश, आवेश
  • विस्तृत वर्णन
  • किताब के भागों का क्रम, दुरूस्त होने की अवस्था
  • आवाज़ की प्रकृति जो हर वाद्य यंत्र में अलग होती है
  • रंग, ढंग
  • रिपोर्ट, अधिकतर नक़्शों में एक ख़ाना अर्थात श्रेणी रखते हैं जिसमें कोई विशेष बात लिखते हैं और उस ख़ाने को ख़ाना-ए-कैफ़ियत कहते हैं

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

ये कैफ़ियत है मेरी जान अब तुझे खो कर

कि हम ने ख़ुद को भी पाया नहीं बहुत दिन से

अज़हर इक़बाल

मिसाल-ए-शम्अ जला हूँ धुआँ सा बिखरा हूँ

मैं इंतिज़ार की हर कैफ़ियत से गुज़रा हूँ

फ़ाज़िल जमीली

कहाँ क़रार है कहने को दिल क़रार में है

जो थी ख़िज़ाँ में वही कैफ़ियत बहार में है

बिस्मिल अज़ीमाबादी

क्या कहूँ कैफ़िय्यत-ए-दिल किस क़दर टूटा हूँ मैं

अब अगर चाहा गया तो रेत में मिल जाऊँगा

एहतमाम सादिक़

English meaning of kaifiyat

Noun, Feminine

  • condition, state, situation

    Example • Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai

  • facts of a case
  • narrative, explanation
  • particulars, remarks
  • quality
  • rapture, ecstasy, enjoyment
  • schedule
  • narrative, circumstances, situation, remarks

کَیفِیَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • حالت جو کسی شے میں ہو (کمیت کی ضد)
  • حال، احوال، ماجرا

    مثال • مریض اپنی کیفیت جب تک خود نہ بتائے علاج کرنا مشکل ہوتا ہے

  • مستی، نشہ (اس معنی میں عام طور پر فارسی میں مستعمل)
  • تفصیل، توضیح، تشریح
  • بہار، رونق، جوبن، سرور، لطف، مزہ
  • لطف، مزہ، نشہ، سرور نیز لطف یا سرور کی حالت، بے خودی، محویّت کا عالم
  • وجد اور حال کی وہ حالت جو عموماً صوفیوں پر طاری ہوتی ہے
  • طبیعت کی ترنگ، جوش، ولولہ
  • تفصیل
  • کتاب کے اجزا کی ترتیب، درستگی
  • آواز کی نوعیت جو ہر باجے میں الگ ہوتی ہے
  • رنگ، ڈھنگ
  • رپورٹ، اکثر نقشوں میں ایک خانہ رکھتے ہیں جس میں کوئی خاص بات لکھتے ہیں اور اس خانہ کو خانۂ کیفیت کہتے ہیں

Urdu meaning of kaifiyat

  • Roman
  • Urdu

  • haalat jo kisii shaiy me.n ho (kamiiyat kii zid
  • haal ahvaal, maajara
  • mastii, nasha (is maanii me.n aam taur par faarsii me.n mustaamal
  • tafsiil, tauziih, tashriih
  • bihaar, raunak, joban, suruur, lutaf, mazaa
  • lutaf, mazaa, nasha, suruur niiz lutaf ya suruur kii haalat, bekhudii, mahviiXyat ka aalam
  • vajd aur haal kii vo haalat jo umuuman suuphiiyo.n par taarii hotii hai
  • tabiiyat kii tarang, josh, valavla
  • tafsiil
  • kitaab ke ajaza kii tartiib, daruustgii
  • aavaaz kii nau.iiyat jo har baaje me.n alag hotii hai
  • rang, Dhang
  • riporT, aksar naqsho.n me.n ek Khaanaa rakhte hai.n jis me.n ko.ii Khaas baat likhte hai.n aur is Khaanaa ko Khaanaa-e-kaifiiyat kahte hai.n

कैफ़ियत के पर्यायवाची शब्द

असर लक्षण ख़ासा ख़ूबी ख़ासियत भाव

कैफ़ियत के विलोम शब्द

कमिय्यत

कैफ़ियत से संबंधित मुहावरे

कैफ़ियत दिखाना

लुत्फ़ दिखाना, तमाशा दिखाना

कैफ़ियत के यौगिक शब्द

कैफ़ियत-ए-दिल कैफ़ियत-ए-निगाह कैफ़ियत-ए-बहार कैफ़ियत-ए-मयख़ाना कैफ़ियत-ए-विसाल कैफ़ियत-ए-शराब कैफ़ियत-ए-हयात

कैफ़ियत से संबंधित रोचक जानकारी

کیفیت بہت سے لوگ اس لفظ کو بروزن مفعولن کرتے ہیں، لیکن زیادہ تر لوگوں کی زبان پر یہ بروزن فاعلن ہے۔ فی الحال یہ لفظ دونوں طرح درست ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

'आदत

स्वभाव, प्रकृति (जो बिना इरादा हो)

'आदत-मंद

आदी, जिसे कोई लत हो, जिसे किसी बात की आदत पड़ जाए

'आदतन

स्वाभाविक रूप से, नियम के अनुसार, आदत के अनुसार

'आदत जाना

आदत ख़त्म होना, आदत छुटना

'आदत होना

लत लगना, आदी होना

'आदत करना

आदत डालना, आदत अपनाना, आदी होना

'आदत पड़ना

किसी चीज़ आदी हो जाना, आदी होना

'आदत डालना

आदत अपनाना, आदी होना, आदी बनाना

'आदत रखना

आदी होना, ख़ूओगर होना

'आदत बदलना

आदत बदल जाना, ख़राब आदत की जगह अच्छी या अच्छी आदत की जगह ख़राब हो जाना

'आदत सीखना

कई नई व्यसन धारण करना, कई नई लत इख़्तियार करना

'आदत-आफ़रीं

आदत पैदा करने वाला, अभ्यस्त बनाने वाला, आदत डालने वाला, लत डालने वाला, आदी बनाने वाला

'आदती

जिसे आदत पड़ जाए, आदी, लती

'आदत-ए-इलाही

habit of God

'आदतुल्लाह

प्रकृति का संविधान, प्रकृति का नियम, पार्थिव एवं आकाशीय घटनाओं और दुर्घटनाओं का अल्लाह ताला की इच्छानुसार घटित होना

'आदत छोड़ना

आदत छोड़ना

'आदत बिगड़ना

आदत बिगाड़ना का अकर्मक

'आदत बिगाड़ना

आदत ख़राब करना, किसी ऐसी वस्तु का लती बनाना जिसके न मिलने पर पीड़ा हो

'आदत पकड़ना

आदत अपनाना, स्वभाव ग्रहण करना

'आदत-परस्ती

आदत से चिमटे रहना, स्वभाव से दास बन जाना

'आदत की चीज़

वह चीज़ जिस की लत पड़ जाए (हुक्का, चाय, सिगरेट वग़ैरा)

'आदत का बिगाड़

आदत की ख़राबी

'आदत तर्क करना

किसी बात की लत छोड़ देना, आदत छोड़ देना

'आदत जम चुकना

आदत दृढ़ और स्थिर हो जाना, बहुत अधिक स्वभाविक हो जाना

'आदत तर्क होना

किसी बात की लत जाती रहना, आदत जाती रहना

'आदत-ए-मुस्तमिर्रा

हमेशा की आदत, पुख़्ता आदत, पक्की आदत

'आदत-ए-तब्'ई

प्राकृतिक आदत, प्रकृति, क़ुदरत

'आदत बिगड़ जाना

आदत बिगाड़ना का अकर्मक

'आदत बिगाड़ देना

आदत ख़राब करना, किसी ऐसी वस्तु का लती बनाना जिसके न मिलने पर पीड़ा हो

'आदत छूटे धोए धाए और 'इल्लत न जाए

प्रयास करने से आदत छूट जाती है लेकिन लत नहीं छूटता, लत बुरी चीज़ है

'आदत धोए धाए से जाती है 'इल्लत नहीं जाती

रुक: आदत छूटे धोए-धाए आदि

'आदत-ए-जारिया

न छूटने वाली आदत, स्थायी आदत

'आदत-ए-तारीकी

पुर्किंज पाली, अंधेरे अनुकूलन

'आदत-ए-सानिया

वह आदत जो दृढ़ हो कर प्रकृति या फ़ितरत बन जाए

'आदत-ए-गीरिंदा

आदत पकड़ने वाला, आदी, ख़ूगर

'आदत से मजबूर होना

बिना हस्तक्षेप किये न रह पाना, इन्सान जिस चीज़ का आदी हो बिना उस के चारा न होना

'आदत तबी'अत-ए-सानिया है

लत दूसरा स्वभाव बन जाती है

'आदत-ए-अज़िय्यत

habit of torture

'आदत-ए-ज़ुल्म

यातना देने की आदत, परेशान करने की आदत, चोट पहुँचाने की आदत

'आदत-ए-ग़ुलू

अतिश्योक्ति की आदत, किसी मुद्दे पर अतिशयोक्ति करने की आदत

'आदत-ए-सवाल

habit of questioning, begging

'आदत-ए-'अक़रब

nature, habit of scorpion

'आदत-ए-बुलबुल

habit of the nightingale

'आदत-ए-इक़रार

habit of agreement

'आदत-ए-तकरार

वाद-विवाद की आदत

'आदत-ए-ताख़ीर

habit of delay

'आदत-ए-परहेज़

habit of abstaining

'आदत-ए-इसराफ़

habit of expenditure

'आदत-ओ-अतवार

habit and manners

आदत-ए-ख़ाना-ख़राबी

habit of being one with a ruined house

'आदत-ए-फ़रियाद

habit of appealing, complaining

'आदत-ए-ख़िदमात

habit of services

'आदत-ए-ज़ख़्म-ए-सफ़र

habit of the wound of journey

'आदत-ए-गिर्या-ओ-ज़ारी

विलाप और रोने की आदत

'आदतें

आदत, स्वभाव, अभ्यास, व्यवहार, प्रकृति

'आदतों

स्वभाव, आदतें, स्वरूप, कुछ करने की लत, शैली, रीति-रिवाज, प्रकृति

जिबिल्ली-'आदत

فطری طبیعت ، پیدائشی صفت .

मुक़्तज़ा-ए-'आदत

स्वभाव के अनुसार

नक़्ज़-'आदत

आदत और स्वभाव के विरुद्ध करना

ख़िलाफ-ए-'आदत

abnormal, contrary to or deviating from habit

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hidaayat

हिदायत

.

ہِدایَت

Origin : Arabic
Noun

guidance, direction

[ Chaprasi hakim ke zariye hidayat-shuda kamon ko badi tezi ze nipta raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tabliiG

तबलीग़

.

تَبْلِیغ

Origin : Arabic
Noun

to propagate, broadcast

[ Beshtar mazhabi jamaa'aten mazhab ki tabligh mein lagi rahti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

beshtar

बेशतर

.

بیشتَر

Origin : Persian
Adjective

mostly, for the most part

[ Sailab ke wajah se Purvanchal ka beshtar hissa pani mein doob gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

boat, ark, canoe

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ishtihaar

इश्तिहार

.

اِشْتِہار

Origin : Arabic
Noun

notification, advertisement

[ Aaj ka akhbar ishtiharat se bhara hua hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muuzii

मूज़ी

.

مُوْذی

Origin : Arabic
Adjective

deadly, poisonous

[ Sirf sher aur saanp hi Hind ke muziyon mein se nahin hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maktuub

मक्तूब

.

مَکْتُوب

Origin : Arabic
Noun

a letter, an epistle

[ Naye faujdari qwanin ke nafaz ke liye wazarat-e-dakhla ne riyasaton ko maktub likhe ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-poshii

रू-पोशी

.

رُو پوشی

Origin : Persian
Noun

hiding

[ Khvaja Muhiuddin apni ruposhi tark kar ke manzar-e-aam par aa gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paziiraa.ii

पज़ीराई

.

پَذِیرائی

Origin : Persian
Noun

welcome, reception, ovation

[ Urdu se mohabbat aur Jashn-e-Rekhta ke liye Sanjive Saraf Sahab ki Urdu halqa mein badi paziraai hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iztiraab

इज़्तिराब

.

اِضْطِراب

Origin : Arabic
Noun

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (कैफ़ियत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

कैफ़ियत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2