खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"कफ़ालत" शब्द से संबंधित परिणाम

'अर्श

एक महान शरीर जो अपने फैलाव और ऊँचाई के कारण समस्त मर्त्यलोक पर फैला हुआ है, कुछ उसे नौवें आसमान पर और उससे ऊँचा विचार करते हैं, कहते हैं कि वह नूर-ए-इलाही अर्थात ईश्वर के प्रकाश से रौशन है, तख़्त-ए-इलाही अर्थात ईश्वर के सिंहासन से रौशन है, तख़्त-ए-इलाही, तख़्त (फ़र्श का विलोम)

'अर्श-रस

عرش پر پہنچنے والا ، مقبول.

'अर्श-ए-'अज़्मत

आकाशीय वैभव वाला, प्रतिष्ठित, प्रतिष्ठावान, अत्यधिक श्रेष्ठ

'अर्श-गीर

आसमान पकड़ने वाला; (संकेतात्मक) आसमान पर पहुँचने वाला, अत्यंत उच्च, ज़मीन से आसमान तक, ख़ुदा तक पहुँच करने वाला

'अर्श-ए-अकबर

(लाक्षणिक) मानव हृदय

'अर्श-नुमा

आकाश दिखाने वाला, गगन यात्रा पे ले जाने वाला (चिकित्सा) भंग का एक नाम

'अर्श-ताज़

عرش پر دوڑنے والا ، بلند پرواز ؛ (عموماً) بلند مضامین رقم کرنے والا (قلم وغیرہ).

'अर्श-गीर

بلندی ، فلک پیمانی.

'अर्श-हशम

جو زندگی میں عرش کے مانندہو ، نہاہت بزرگ ، بہت بلند مرتبہ ؛ مراد : آن٘حضرت صلی اللہ علیہ وسلم.

'अर्श-सरीर

अर्श जिसका तख़्त हो, अर्श पर बैठने वाला, ऊँचा मक़ाम; अर्थात: पैग़ंबर मोहम्मद

'अर्श-सिमाक

(ہیئت) سات ستاروں کا مجوعہ جو کواکب باطیہ کی پُشت پر سماکِ اعزال کے جنوب میں واقع ہے ، حمال.

'अर्शी

अर्श से संबंध रखने वाला, आकाशीय आसमानी

'अर्श-नशीं

आसमान पर बैठने वाला

'अर्श-मकाँ

अर्श पर रहने वाला, अर्श पर निवास; अर्थात : ईश्वर

'अर्श-ए-'उला

ईश्वर के सिंहासन का स्थान

'अर्श-ए-सानी

(अर्थात) कुर्सी

'अर्श-पाया

श्रेष्ठ, उच्चतम, सर्वोपरि

'अर्श-सामाँ

मान मर्यादा में बहुत ऊंचा, बहुत महान, ऊंचे मरतबे वाल

'अर्श-आशियाँ

जिसका ठिकाना प्रमेश्वर का स्थान हो

'अर्श-ए-'उला

ईश्वर के सिंहासन का स्थान

'अर्श-ए-'उला

ईश्वर के सिंहासन का स्थान

'अर्श-ए-बरीं

ईश्वर के सिंहासन का स्थान

'अर्श-ए-इलाह

ख़ुदा का अर्श, भगवान का सिंहासन

'अर्श-ए-'अज़ीम

सर्वोच्च नभ-मंडल

'अर्श-ए-इलाही

sky where God resides

'अर्श-पैमा

अर्श नापने वाला

'अर्श-ए-मजीद

ईश्वर के सिंहासन का स्थान

'अर्श-पनाह

(مجازاً) نہایت عالی مرتبہ ، نہایت بلند و بزرگ.

'अर्श-वक़ार

عالی مرتبت.

'अर्श-ए-आ'ज़म

ईश्वर के सिंहासन का स्थान

'अर्श-एहतिशाम

महान, श्रेष्ठ, सर्वोच्च पद वाला, बड़े मरतबेवाला

'अर्श-आशियानी

जिसका ठिकाना प्रमेश्वर का स्थान हो

'अर्श-ए-मु'अल्ला

सबसे ऊँचा आसमान, नभ मण्डल, जहां ईश्वर का पटल है

'अर्श-ए-मु'अज़्ज़म

highest sky, the place of throne of god

'अर्श-ए-किबरिया

empyrean, the highest heaven, the throne of God

'अर्शा-पुल

एक प्रकार का पुल जिसमें बोझ गर्डरों की ऊपर की कवर पर पड़ते हैं

'अर्श हिलना

ईश्वर के दया आ जाना, ख़ुदा को रहम आजाना

'अर्श-ए-ला-मकाँ

ख़ुदा का अर्श

'अर्श से फ़र्श तक

आकाश से पृथ्वी तक, ऊपर से नीचे तक

'अर्श की ज़ंजीर हिलना

असर लाना, तासीर होना

'अर्श हिलाना

उत्पीड़ित की आह का असर होना

'अर्श में झूलना

ऊँची उड़ान भरना, उच्च पद पर होना, सम्मानित होना

'अर्श की ज़ंजीर खींचना

ईश्वर से न्याय माँगना, प्रार्थना का स्वीकार होना, विलाप और आह का प्रभाव पड़ना

'अर्श से ले फ़र्श तक

आकाश से पृथ्वी तक, ऊपर से नीचे तक

'अर्श की ज़ंजीर हिलाना

प्रार्थना ईश्वर तक पहुँचना

'अर्श पर पहुँचना

बहुत ऊँचे पद पर होना

'अर्श पर पहुँचाना

उच्च स्थान पर नियुक्त कर देना, पद बढ़ाना, सम्मानित बनाना

'अर्श पर कुर्सी बिछाना

सर्वोच्च से सर्वोच्च पद तक पहुँचाना

'अर्श का कंगूरा हिलाना

आसमान तक पहुँच कर हलचल मचा देना, ईश्वर तक पहुँच होना

'अर्श से छूटी खजूर में अटकी

उस अवसर पर बोलते हैं जब कोई किसी विशेष व्यक्ति को कहीं से कुछ दे और लाने वाला अपने पास रख ले और उसको न दे

'अर्श-आराम-गाह

जिसका विश्रामालय स्वर्ग हो, स्वर्ग में आराम करने वाला, स्वर्गीय और मृत व्यक्ति के लिए प्रयुक्त

'अर्श का टूटा

अत्यधिक सुंदर एवं सुशील, चंदे आफ़ताब चंदे महताब

'अर्श हिल जाना

अर्श पर हलचल मच जाना, उत्पीड़ित का विलाप सुन कर ईश्वर को दया आ जाना

'अर्श से उतरा खुजूर में अटका

आसमान से गिरा खुजूर में अटका, एक मुसीबत ख़त्म हुई दूसरी शुरू हो गई

'अर्शियान

वो देवदूत जो ईश्वर के सिहांसन को उठए हुए हैं, फ़रिश्ते, देव-दूत, निकटतम देव-दूत

'अर्श-ए-आ'ज़म पर मिज़ाज होना

अहंकारी होना, बहुत इतराना, अकड़ना, घमंड करना

'अर्श पर दिमाग़ पहुँचना

बहुत अधिक घमंड होना, अत्याधिक घंमड करना, दिमाग़ खराब हो जाना, बहुत इतराना

'अर्श पर दिमाग़ पहुँचाना

अहंकारी कर देना या हो जाना

'अर्श तक दिमाग़ पहुँचना

अर्श पर दिमाग़ पहुंचना

'अर्श छू आना

आसमान तक पहुँच जाना, बहुत ऊँचा होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कफ़ालत के अर्थदेखिए

कफ़ालत

kafaalat•کَفالَت

अथवा : किफ़ालत

स्रोत: अरबी

शब्द व्युत्पत्ति: क-फ़-ल

कफ़ालत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • किसी कार्य, विषय या बात का लिया जाने वाला भार, ज़िम्मेदारी, (प्रायः) भरण-पोषण, परवरिश, लालन-पालन, खर्चा देना
  • (प्रायः) भरण-पोषण, परवरिश, लालन-पालन, खर्चा देना

    उदाहरण • कारकुनों की गिरफ़्तारी की सूरत में उनके मुतअल्लेक़ीन (सगे-संबंधी) की कफ़ालत के लिए फ़ंड्ज़ नहीं थे

  • कफ़ालत, ज़मानत, ज़र-ए-ज़मानत, सैक्योरिटी, ज़िम्मेदारी, लालन पालन, खर्चा देना, ये लड़का तुम्हारी कफ़ालत में है, बार उठाना, भरण-पोषण, परवरिश
  • शैए मकफ़ूला या मरहूना, जो चीज़ रहन रखी जाये, जो चीज़ गिरवी रखी जाये
  • एक चीज़ को दूसरी चीज़ से मिला देना
  • किसी व्यक्ति या कार्य की वह ज़िम्मेदारी जो ज़बानी, कुछ लिखकर अथवा कुछ रुपए जमा करके अपने ऊपर ली जाती है, प्रतिभूति, ज़मानत, सेक्युरीटी

English meaning of kafaalat

Noun, Feminine

کَفالَت کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • اپنے ذمے کوئی بار یا کام لینا، ذمہ داری یا وکالت
  • (عموماً) کفیل ہونا، نان نفقہ، خرچ وغیرہ کا

    مثال • کارکنوں کی گرفتاری کی صورت میں ان کے متعلقین کی کفالت کے لیے فنڈز نہیں تھے

  • شے مکفولہ یا مرہونہ، جو چیز رہن رکھی جائے، جو شے گروی رکھی جائے نیز تحفظ
  • ایک چیز کو دوسری چیز سے ملا دینا
  • (شرع) ملانا، ذمہ کفیل سے طرف ذمہ اصیل کے مطالبہ میں
  • ضمانت، زر ضمانت، سیکورٹی

Urdu meaning of kafaalat

Roman

  • apne zimme ko.ii baar ya kaam lenaa, zimmedaarii ya vakaalat
  • (umuuman) kafiil honaa, naan nafqa, Kharch vaGaira ka
  • shaiy makfuulaa ya mar honaa, jo chiiz rahan rakhii jaaye, joshe girvii rakhii jaaye niiz tahaffuz
  • ek chiiz ko duusrii chiiz se mila denaa
  • (shira) milaana, zimma kafiil se taraf zimma asiil ke mutaaliba me.n
  • zamaanat, zar zamaanat, saikyoriTii

कफ़ालत के पर्यायवाची शब्द

रेहन

कफ़ालत के यौगिक शब्द

किफ़ालत-उल-माल किफ़ालत-नामा किफ़ालत-बिन्नफ़्स बार-ए-किफ़ालत

खोजे गए शब्द से संबंधित

'अर्श

एक महान शरीर जो अपने फैलाव और ऊँचाई के कारण समस्त मर्त्यलोक पर फैला हुआ है, कुछ उसे नौवें आसमान पर और उससे ऊँचा विचार करते हैं, कहते हैं कि वह नूर-ए-इलाही अर्थात ईश्वर के प्रकाश से रौशन है, तख़्त-ए-इलाही अर्थात ईश्वर के सिंहासन से रौशन है, तख़्त-ए-इलाही, तख़्त (फ़र्श का विलोम)

'अर्श-रस

عرش پر پہنچنے والا ، مقبول.

'अर्श-ए-'अज़्मत

आकाशीय वैभव वाला, प्रतिष्ठित, प्रतिष्ठावान, अत्यधिक श्रेष्ठ

'अर्श-गीर

आसमान पकड़ने वाला; (संकेतात्मक) आसमान पर पहुँचने वाला, अत्यंत उच्च, ज़मीन से आसमान तक, ख़ुदा तक पहुँच करने वाला

'अर्श-ए-अकबर

(लाक्षणिक) मानव हृदय

'अर्श-नुमा

आकाश दिखाने वाला, गगन यात्रा पे ले जाने वाला (चिकित्सा) भंग का एक नाम

'अर्श-ताज़

عرش پر دوڑنے والا ، بلند پرواز ؛ (عموماً) بلند مضامین رقم کرنے والا (قلم وغیرہ).

'अर्श-गीर

بلندی ، فلک پیمانی.

'अर्श-हशम

جو زندگی میں عرش کے مانندہو ، نہاہت بزرگ ، بہت بلند مرتبہ ؛ مراد : آن٘حضرت صلی اللہ علیہ وسلم.

'अर्श-सरीर

अर्श जिसका तख़्त हो, अर्श पर बैठने वाला, ऊँचा मक़ाम; अर्थात: पैग़ंबर मोहम्मद

'अर्श-सिमाक

(ہیئت) سات ستاروں کا مجوعہ جو کواکب باطیہ کی پُشت پر سماکِ اعزال کے جنوب میں واقع ہے ، حمال.

'अर्शी

अर्श से संबंध रखने वाला, आकाशीय आसमानी

'अर्श-नशीं

आसमान पर बैठने वाला

'अर्श-मकाँ

अर्श पर रहने वाला, अर्श पर निवास; अर्थात : ईश्वर

'अर्श-ए-'उला

ईश्वर के सिंहासन का स्थान

'अर्श-ए-सानी

(अर्थात) कुर्सी

'अर्श-पाया

श्रेष्ठ, उच्चतम, सर्वोपरि

'अर्श-सामाँ

मान मर्यादा में बहुत ऊंचा, बहुत महान, ऊंचे मरतबे वाल

'अर्श-आशियाँ

जिसका ठिकाना प्रमेश्वर का स्थान हो

'अर्श-ए-'उला

ईश्वर के सिंहासन का स्थान

'अर्श-ए-'उला

ईश्वर के सिंहासन का स्थान

'अर्श-ए-बरीं

ईश्वर के सिंहासन का स्थान

'अर्श-ए-इलाह

ख़ुदा का अर्श, भगवान का सिंहासन

'अर्श-ए-'अज़ीम

सर्वोच्च नभ-मंडल

'अर्श-ए-इलाही

sky where God resides

'अर्श-पैमा

अर्श नापने वाला

'अर्श-ए-मजीद

ईश्वर के सिंहासन का स्थान

'अर्श-पनाह

(مجازاً) نہایت عالی مرتبہ ، نہایت بلند و بزرگ.

'अर्श-वक़ार

عالی مرتبت.

'अर्श-ए-आ'ज़म

ईश्वर के सिंहासन का स्थान

'अर्श-एहतिशाम

महान, श्रेष्ठ, सर्वोच्च पद वाला, बड़े मरतबेवाला

'अर्श-आशियानी

जिसका ठिकाना प्रमेश्वर का स्थान हो

'अर्श-ए-मु'अल्ला

सबसे ऊँचा आसमान, नभ मण्डल, जहां ईश्वर का पटल है

'अर्श-ए-मु'अज़्ज़म

highest sky, the place of throne of god

'अर्श-ए-किबरिया

empyrean, the highest heaven, the throne of God

'अर्शा-पुल

एक प्रकार का पुल जिसमें बोझ गर्डरों की ऊपर की कवर पर पड़ते हैं

'अर्श हिलना

ईश्वर के दया आ जाना, ख़ुदा को रहम आजाना

'अर्श-ए-ला-मकाँ

ख़ुदा का अर्श

'अर्श से फ़र्श तक

आकाश से पृथ्वी तक, ऊपर से नीचे तक

'अर्श की ज़ंजीर हिलना

असर लाना, तासीर होना

'अर्श हिलाना

उत्पीड़ित की आह का असर होना

'अर्श में झूलना

ऊँची उड़ान भरना, उच्च पद पर होना, सम्मानित होना

'अर्श की ज़ंजीर खींचना

ईश्वर से न्याय माँगना, प्रार्थना का स्वीकार होना, विलाप और आह का प्रभाव पड़ना

'अर्श से ले फ़र्श तक

आकाश से पृथ्वी तक, ऊपर से नीचे तक

'अर्श की ज़ंजीर हिलाना

प्रार्थना ईश्वर तक पहुँचना

'अर्श पर पहुँचना

बहुत ऊँचे पद पर होना

'अर्श पर पहुँचाना

उच्च स्थान पर नियुक्त कर देना, पद बढ़ाना, सम्मानित बनाना

'अर्श पर कुर्सी बिछाना

सर्वोच्च से सर्वोच्च पद तक पहुँचाना

'अर्श का कंगूरा हिलाना

आसमान तक पहुँच कर हलचल मचा देना, ईश्वर तक पहुँच होना

'अर्श से छूटी खजूर में अटकी

उस अवसर पर बोलते हैं जब कोई किसी विशेष व्यक्ति को कहीं से कुछ दे और लाने वाला अपने पास रख ले और उसको न दे

'अर्श-आराम-गाह

जिसका विश्रामालय स्वर्ग हो, स्वर्ग में आराम करने वाला, स्वर्गीय और मृत व्यक्ति के लिए प्रयुक्त

'अर्श का टूटा

अत्यधिक सुंदर एवं सुशील, चंदे आफ़ताब चंदे महताब

'अर्श हिल जाना

अर्श पर हलचल मच जाना, उत्पीड़ित का विलाप सुन कर ईश्वर को दया आ जाना

'अर्श से उतरा खुजूर में अटका

आसमान से गिरा खुजूर में अटका, एक मुसीबत ख़त्म हुई दूसरी शुरू हो गई

'अर्शियान

वो देवदूत जो ईश्वर के सिहांसन को उठए हुए हैं, फ़रिश्ते, देव-दूत, निकटतम देव-दूत

'अर्श-ए-आ'ज़म पर मिज़ाज होना

अहंकारी होना, बहुत इतराना, अकड़ना, घमंड करना

'अर्श पर दिमाग़ पहुँचना

बहुत अधिक घमंड होना, अत्याधिक घंमड करना, दिमाग़ खराब हो जाना, बहुत इतराना

'अर्श पर दिमाग़ पहुँचाना

अहंकारी कर देना या हो जाना

'अर्श तक दिमाग़ पहुँचना

अर्श पर दिमाग़ पहुंचना

'अर्श छू आना

आसमान तक पहुँच जाना, बहुत ऊँचा होना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shihaab

शिहाब

.

شِہَاب

Origin : Arabic
Noun

flame (of fire), a firebrand, flame, flashing fire

[ Kabhi kabhi zamin par koi shihab aasman se girta hai aur ye shihab zamin se bahar ki chiz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutaharrik

मुतहर्रिक

.

مُتَحَرّک

Origin : Arabic
Adjective

movable, transportable, floating, dynamic

[ Is but ko yun mutaharrik dekh kar mujhe taajjub hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

poshaak

पोशाक

.

پوشاک

Origin : Persian
Noun

clothes, dress, garment

[ Aurton ki poshak umooman umda aur besh-qimat hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kinaara

किनारा

.

کِنارَہ

Origin : Persian
Noun

side (of a road),end, edge

[ Khane ki thali ka kinara bahut hi patla hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muntashir

मुंतशिर

.

مُنْتَشِر

Origin : Arabic
Adjective

spread, dispersed, published, propagated

[ Maine aankhen band kar leen aur muntashir zehn ko yakja karne laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baanii

बानी

.

بانی

Origin : Arabic
Adjective

founder, initiator, builder, inventor

[ Sajnive Saraf Sahab Rekhta Foundation ke bani hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sufuuf

सुफ़ूफ़

.

سُفُوف

Origin : Arabic
Noun

powder, especially for medicine

[ Ande ka ek taraf ka sar tod kar namak aur kali-mirch ka sufoof mila kar khana chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afsos

अफ़सोस

.

اَفْسوس

Origin : Persian
Interjection

regret, repentance, Alas!, concern

[ Agar is nemat se mahroom rahun to bada afsos hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruuhaanii

रूहानी

.

روحانی

Origin : Arabic
Adjective

spiritual, hearty, holy, pure

[ Ye jismani shadi nahin ruhani shadi hogi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saa'id

सा'इद

.

ساعِد

Origin : Arabic
Noun

forearm, wrist

[ But-khane ki ek makhsoos murti ka hath saaid se tuta hua tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (कफ़ालत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

कफ़ालत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2