खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"कच्ची रेंडी दस्तर-ख़्वान का ज़रर" शब्द से संबंधित परिणाम

जू'

भूक, बुभुक्षा, हवस, लालच

जू

नदी, छोटी नदी, नहर, कुल्या, स्रोत, सोता, चश्मा।

जूँ

एक छोटा सा कीड़ा जो बालों या कपड़ों में मेल या पसीने से पैदा हो जाता है, स्पुश, चीलड़, काले रंग का सूक्ष्म कीड़ा जो बालों में हो जाता है

जो

पत्नी, स्त्री, जोरू

जौ

उक्त पौधे का दाना या बीज जो गेहूँ के दाने की अपेक्षा कुछ बड़ा तथा लंबोतरा होता है।

ज़ूँ

किसी वस्तु के तेज़ी से गुज़रने की ध्वनि

ज़ो

the thirty-fourth letter of the Urdu alphabet

ज़ू

वाला के अर्थ में आता है

ज़ौ

प्रकाश, आभा, रौशनी, चमक-दमक, शोभा, धूप की रौशनी

जू'-ए-अर्ज़

love for territory

जू'-उल-अर्ज़

जमीन की भूख, राज बढ़ाने का हौका

जू'-ए-बक़र

رک : جوع البقر.

जू'-उल-कल्ब

(शाब्दिक) कुत्ते की भूक

जू'-ए-कल्बी

رک : جوع الکلب.

जू'-उल-'अर्ज़ी

رک : جوع الارض .

जू'-उल-बक़र

एक रोग जिसमें कितना भी खाया जाय भूख नहीं जाती।

जू'-उल-कल्बी

Canine hunger, voracity.

जोगी

योग्य

जू'-उल-बक़री

رک : جوع البقر .

जू-हीं

जूँ ही का लघु रूप, जिस वक़्त, जिस लम्हा, वहीं, फ़ौरन, तुरंत

joy

मसरूर

zoo

जूह

टोली, झुंड, समूह

ज'आदत

बालों का घुँगरियाला होना

जूँ कि

जिस प्रकार से, जिस ढँग से, जिस तरीके पर

जो कि

जूँ ही

जो हो

whatever happens, at all events, at any rate

जुदाई

जुदा या पृथक होने की अवस्था या भाव, भिन्नता, पार्थक्य, पृथक्ता, अलगाव, वियोग, वैमनस्य, वियोग, विछोह

जुदा

पृथक्, अलग, भिन्न, मख्तलिफ़, विरहग्रस्त

जुदी

separate, different

जू-ब-जू

फा. वि. संपूर्ण, समग्र, पुरा।

जूँ-तूँ

जैसे तैसे, बड़ी मुश्किल या मेहनत से, किसी न किसी तरह

जुदे

separate

जूँ-जूँ

ज्यों-ज्यों, ज्युँ-ज्युँ, जूँ-जूँ, जैसे-जैसे, जितना, जहाँ तक, जब तक, (इसके साथ तूँ-तूँ या त्युँ-त्युँ या वूँ-वूँ, वों-वों बोलते हैं, और कुछ अवसर पर आवाश्यक नहीं होता) जैसे: जूँ-जूँ कीड़े बढ़े तूँ-तूँ फल घटे

जुनूँ

दीवानापन, दीवानगी, अक़्ल खो बैठना

जुनूनी

पागल, दीवाना, पगलाया हुआ

साया-जू

छाया खोजने या जिज्ञासा करने वाला

जौ-जौ

ज़रा ज़रा, रत्ती रत्ती, हिसाब जो जो बख़शिश सौ सौ

जो-कोई

whoever, whosoever

जू-ए-ख़ूँ

रक्त की नदी

जू-ए-बार

नहरों से मिल कर बनने वाली नहर, बड़ी नहर, नहर

जुस्त-ओ-जू

जुस्तजू, खोजने की क्रिया, तलाश करना, मेहनत करना, कोशिश

जू-ए-शीर

(शाब्दिक) दूध की नहर

जू-ए-शीरीं

मीठे पानी का नहर या नाला

जू-ए-ख़ाना

वह स्थान जहाँ जुआ खेला जाता है, जुए का अड्डा

जू-ए-बारी

जु-ए-बार संबंधित, नहरी

जूँ कर

जैसे, जिस तरह, किसी तरह, जिसत तरह मुमकिन हो

जू-ए-ख़ून

ख़ून की नहर

जो कहीं

جب ، اگر ، بشرطیکہ.

जू-ए-शीर लाना

बहुत मुश्किल काम अंजाम देना, कठिन कार्य पूरा करना, असंभव कार्य को पूरा करना

जो-कुछ

जिस क़दर, जितना, जहाँ तक, जो कुछ भी, जो भी

जुदाएगी

رک : جدا ئی

जूँ पड़ना

जूं का पैदा हो जाना

जूँ का नूँ

جس حالت میں تھا اسی حالت میں ، اصلی حالت یا مقدار وغیرہ میں ، پورا کا پورا ، سب کا سب

जूयाँ

ढूँढ़ता हुआ, तलाश करता हुआ।

ज़ुल्फ़ी

तलवार का हत्था, तलवार का बीड़ा, तेग़बंद

ज़ुल्फ़ें

केश, कनपटी के साथ वाले बाल

जूँ-का-तूँ

हूबहू, जैसा था, पहले जैसा, सारा, पूरा, खाना जूँ-का-तूँ रख्खा रहा किसी ने नहीं खाया

जौ-फ़रोशी-गंदुम-नुमाई

cheating, deception

ज़ुल्फ़

माथे के ऊपर और सर के सामने के बालों की लट जो कान के निकट होती है, कनपटी के पासवाले बाल, अलक, केश, बाल, केशपाश, बालों की लट, काकुल

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कच्ची रेंडी दस्तर-ख़्वान का ज़रर के अर्थदेखिए

कच्ची रेंडी दस्तर-ख़्वान का ज़रर

kachchii re.nDii dastar-KHvaan kaa zarar•کَچّی رینڈی دَستَرخوان کا ضَرَر

कहावत

कच्ची रेंडी दस्तर-ख़्वान का ज़रर के हिंदी अर्थ

नादान और ना तजरबाकार आदमी की सोहबत-ओ-शिरकत से नुक़्सान और इफ़शा-ए-राज़ का ख़ौफ़ लगा रहता है, तिफ़ल नौख़ेज़ से अहितराज़ की निसबत बोलते हैं

کَچّی رینڈی دَستَرخوان کا ضَرَر کے اردو معانی

Roman
Urdu

نادان اور نا تجربہ کار آدمی کی صحبت و شرکت سے نقصان اور افشائے راز کا خوف لگا رہتا ہے ، طفل نوخیز سے احتراز کی نسبت بولتے ہیں

Urdu meaning of kachchii re.nDii dastar-KHvaan kaa zarar

Roman
Urdu

naadaan aur na tajarbaakaar aadamii kii sohbat-o-shirkat se nuqsaan aur ifshaa-e-raaz ka Khauf laga rahtaa hai, tifal nauKhez se ahitraaz kii nisbat bolte hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

जू'

भूक, बुभुक्षा, हवस, लालच

जू

नदी, छोटी नदी, नहर, कुल्या, स्रोत, सोता, चश्मा।

जूँ

जो

पत्नी, स्त्री, जोरू

जौ

ज़ूँ

किसी वस्तु के तेज़ी से गुज़रने की ध्वनि

ज़ो

the thirty-fourth letter of the Urdu alphabet

ज़ू

वाला के अर्थ में आता है

ज़ौ

प्रकाश, आभा, रौशनी, चमक-दमक, शोभा, धूप की रौशनी

जू'-ए-अर्ज़

love for territory

जू'-उल-अर्ज़

जमीन की भूख, राज बढ़ाने का हौका

जू'-ए-बक़र

رک : جوع البقر.

जू'-उल-कल्ब

(शाब्दिक) कुत्ते की भूक

जू'-ए-कल्बी

رک : جوع الکلب.

जू'-उल-'अर्ज़ी

رک : جوع الارض .

जू'-उल-बक़र

एक रोग जिसमें कितना भी खाया जाय भूख नहीं जाती।

जू'-उल-कल्बी

Canine hunger, voracity.

जोगी

योग्य

जू'-उल-बक़री

رک : جوع البقر .

जू-हीं

जूँ ही का लघु रूप, जिस वक़्त, जिस लम्हा, वहीं, फ़ौरन, तुरंत

joy

मसरूर

zoo

जूह

टोली, झुंड, समूह

ज'आदत

बालों का घुँगरियाला होना

जूँ कि

जिस प्रकार से, जिस ढँग से, जिस तरीके पर

जो कि

जूँ ही

जो हो

whatever happens, at all events, at any rate

जुदाई

जुदा

पृथक्, अलग, भिन्न, मख्तलिफ़, विरहग्रस्त

जुदी

separate, different

जू-ब-जू

फा. वि. संपूर्ण, समग्र, पुरा।

जूँ-तूँ

जैसे तैसे, बड़ी मुश्किल या मेहनत से, किसी न किसी तरह

जुदे

separate

जूँ-जूँ

जुनूँ

दीवानापन, दीवानगी, अक़्ल खो बैठना

जुनूनी

पागल, दीवाना, पगलाया हुआ

साया-जू

छाया खोजने या जिज्ञासा करने वाला

जौ-जौ

ज़रा ज़रा, रत्ती रत्ती, हिसाब जो जो बख़शिश सौ सौ

जो-कोई

whoever, whosoever

जू-ए-ख़ूँ

रक्त की नदी

जू-ए-बार

नहरों से मिल कर बनने वाली नहर, बड़ी नहर, नहर

जुस्त-ओ-जू

जुस्तजू, खोजने की क्रिया, तलाश करना, मेहनत करना, कोशिश

जू-ए-शीर

(शाब्दिक) दूध की नहर

जू-ए-शीरीं

मीठे पानी का नहर या नाला

जू-ए-ख़ाना

वह स्थान जहाँ जुआ खेला जाता है, जुए का अड्डा

जू-ए-बारी

जु-ए-बार संबंधित, नहरी

जूँ कर

जैसे, जिस तरह, किसी तरह, जिसत तरह मुमकिन हो

जू-ए-ख़ून

ख़ून की नहर

जो कहीं

جب ، اگر ، بشرطیکہ.

जू-ए-शीर लाना

बहुत मुश्किल काम अंजाम देना, कठिन कार्य पूरा करना, असंभव कार्य को पूरा करना

जो-कुछ

जिस क़दर, जितना, जहाँ तक, जो कुछ भी, जो भी

जुदाएगी

رک : جدا ئی

जूँ पड़ना

जूं का पैदा हो जाना

जूँ का नूँ

جس حالت میں تھا اسی حالت میں ، اصلی حالت یا مقدار وغیرہ میں ، پورا کا پورا ، سب کا سب

जूयाँ

ढूँढ़ता हुआ, तलाश करता हुआ।

ज़ुल्फ़ी

तलवार का हत्था, तलवार का बीड़ा, तेग़बंद

ज़ुल्फ़ें

केश, कनपटी के साथ वाले बाल

जूँ-का-तूँ

जौ-फ़रोशी-गंदुम-नुमाई

cheating, deception

ज़ुल्फ़

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sautii

सौती

صَوتی

Origin : Arabic

Adjective

vocal, phonic

[ Alfaz ki ahmiyat sirf mazmun nahin balki sauti bhi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

harfii

हर्फ़ी

حَرْفی

Origin : Arabic

Adjective

literal, relating to letters

[ Tijori se teen-char frame le aya jinmein Lenin ke chand harfi note mahfuz the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naGma-saraa.ii

नग़्मा-सराई

نَغْمَہ سَرائی

Origin : Persian, Arabic

Noun

singing a song

[ Chashme se pani ke girne ki awaz aur chidiyon ki naghma-sarai sham ki faza ko pur-lutf bana rahi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takabbur

तकब्बुर

تَکَبُّر

Origin : Arabic

Noun

arrogance

[ Takabbur insan ko le dubta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parinda

परिंदा

پَرِنْدَہ

Origin : Persian

Noun

bird, flyer

[ Mor Hindustan ka qaumi parinda hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fursat

फ़ुर्सत

فُرْصَت

Origin : Arabic

Noun

time, opportunity, occasion

[ Sumaiya ko din-bhar chulha-chauka se fursat nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

firqa

फ़िर्क़ा

فِرْقَہ

Origin : Arabic

Noun

sect, community

[ Swami Acharya Ramanand ne Ramawat firqa ki buniyad rakhi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sho'la

शो'ला

شُعْلَہ

Origin : Arabic

Noun

flame, fire, blaze, flash

[ Abadi mein lagi hui falak bos lohe ki chimniyon se aag ke shole nikal rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aarzuu

आरज़ू

آرْزُو

Origin : Persian

Noun

wish, desire, aspiration

[ Arzuon ko chhod do to sukun hi sukun hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

falak

फ़लक

فَلَک

Origin : Persian, Arabic

Noun

the celestial sphere, sky, sphere

[ Nujumi zamin par baithe-baithe falak aur ajram-e-falaki (heavenly bodies, i.e. stars, planets, etc.) se naata-rishta jodta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

सुझाव दीजिए (कच्ची रेंडी दस्तर-ख़्वान का ज़रर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

कच्ची रेंडी दस्तर-ख़्वान का ज़रर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done