दिल या हृदय से संबंध रखनेवाला। हार्दिक। जिससे बहुत अधिक अभिन्नता और घनिष्ठता हो। घनिष्ठ। जैसे दिली दोस्त।

दीली लगाव

गहरा सदमा, गहरा दुख

جگری دوست ، گہرا دوست .

दिली लगाव, दिली संबंध

گہری دُشمنی ، سخت کینہ .

बहुत ज़्यादा इच्छा

तीव्र लालसा, बड़ी तमन्ना, तड़प

विचार, ख़याल, इरादा

enemy at heart

गहरा लगाव, प्रेम, मुहब्बत

सच्ची आस्था

قلبی رنج ، شدید دُکھ .

बहुत बड़ी ख़ुशी, सच्ची ख़ुशी

गहरी और सच्ची भावनाएँ

हार्दिक इच्छा, अत्यधिक चाहत, अनंत इच्छाएँ, बड़ी तमन्ना

باطنی ربط ، خلوص ، ہم سے ٹھنڈی گرمیاں ... ان سے دلی ارتباط .

غمگساری ، دوسرے کے درد کو اپنا محسوس کرنا ، مدد گار ہونے کی کیفیّت .

سچّا ہمدرد ، گہرا دم ساز .

सच्ची मोहब्बत, गहरी मोहब्बत

اندرونی حالت ، باطنی صورت حال .

بہت لطف ، بڑا کرم .

दिलेर, बहादुर, साहसी

बहुत धन्यवाद होना

(पुराण) इक्ष्वाकु वंश के एक राजा जो राम के पूर्वज थे

मुर्दा दिल होना, जीने की उमंग न होने की स्थिति, उदासी, मन का खिन्न और मलिन होना

हृदय का अत्यंत कठोर होना, सख्त बेरहमी, अत्यधिक निर्दयी

शोक, संताप, उदास दिल, दिल का बुझा होना, उदासी

थुड़दिलापन, कंजूसी, कृपणता

ایک دل ہونے کی حالت ؛ (کنایتہ) اتفاق رائے ؛ ہم خیالی

निर्दयता, बेरहमी, क्रूरता, हृदय का पत्थरपन

हृदय का दुःखित होना, ग़मगीनी।।

संग दिली, बे रहमी, कठोरता, अकड़, दिल का कठोर होना, हृदयहीन, निर्दयी

उल्लास, प्रफुल्लता, प्रसन्न रहने और मनो-विनोद करने का भाव, हँसी ठिठोली

निर्दयता, बेरहमी

हृदय का घायल होना, मन का दुःखी होना।।

रंजिश, आज़ुर्दगी, नाउम्मीदी

हर समय प्रसन्न रहने का भाव, विनोदप्रियता

नाज़ुक दिल होने की हालत, दिल की कमज़ोरी, संवेदना की तीव्रता, प्रभावकारी

اندرونی احساس، قلبی جذبہ، دلی تعلق۔

हर्षित, प्रफ़ुल्लित, ख़ुश-दिली, ख़ुश-मिज़ाजी

मन की प्रसन्नता, प्रफुल्लता, प्रसन्नचित्त होना

تھڑ دلا (رک) کی تانیث ، بزدل ؛ کنجوس کم حوصلہ ، پست ہمت.

(लाक्षणिक) मुहब्बत, आशिक़ी

रहमदिली, कोमलहृदयता, कोमलहृदय, दयालु

वीरता, शौर्य, बहादुरी, दिलेरी, उदारता

बेदिली, तंगदिली، दिल का छोटा होना

डरपोकपन, भीरुता, बुज़दिली

سن٘گ دلی ؛ کٹّر پن ؛ بے مرّوتی.

دل کی مراد

दिल टूट जाना, उम्मीद नष्ट हो जाना, साहस टूट जाना, दुःखी होना

उदारता, उदार, दानशीलता, दिल से उदार

भीरुता, डरपोकपन, बुज़दिली।

अंतःशुद्धि, चित्त का निर्मल और निष्पाप होना, किसी की ओर से दिल में द्वेष या वैरभाव न होना

निश्छलता, निष्कपटता, स्वभाव की सरलता, ख़ुलूस, ख़ुलूस-ए-नियत

मन के उदास होने की स्थिति, मन उचाट होने की अवस्था

दरियादिली, उदारता, दानशीलता

रंज, अप्रसन्नता, उदासी, नाख़ुशी, मलाल

कठोर हृदय, निर्दयता, ज़ुल्म

उदारता, दरिया दिल्ली