(प्रथम अंग के साथ मिलकर) सीखने या सीखाने वाला के अर्थ प्रयुक्त जैसे हिकमत आमोज़, इख़लाक़ आमोज़, नौ-आमोज़

पाठशाला, विध्यालय

पाठशाला, शिक्षा का स्थान, ज्ञान अर्जित करने की जगह, विद्यालय, स्कूल आदि

सिखाने वाला, शिक्षा देने वाला, अध्यापक, शिक्षक

शिक्षक, अध्यापक, सिखानेवाला, शिक्षार्थी, उस्ताद

शिक्षण, सिखाई, सीख, पढ़ाना, सिखाना, शिक्षा देना

सीखा हुआ, सिखाया हुआ

درس عبرت دینے والا، معلم

सिखानेवाला, सीखने-वाला

सीखने योग्य, सिखाने योग्य

نظارہ دینے والا ، نظارہ کرانے والا ۔

कोई काम या हुनर, फ़न वग़ैर सिखाने वाला

हिदायत सिखानेवाला, सीख देनेवाला, रहनुमा

वो बात जिससे नसीहत हासिल हो

ज्ञान शिक्षक, शिक्षा देने वाला

ईश्वरीय ज्ञान देने वाला, ब्रह्मज्ञान से परिचित कराने वाला; (लाक्षणिक) ज्ञान के लक्षणों से परिचित, ख़ुदा को जानने वाला

जिसने कोई काम अभी सीखना आरंभ किया हो

चेतावनी देने वाला, सबक़ सिखाने वाला, नसीहत देने वाला, उपदेश देने नाला

जो साहित्य पढ़ाता हो, अदब सिखाने वाला, उस्ताद

صبر کا سبق دینے والا ، تحمل و برداشت سکھانے والا

encouraging bravery

बहकाने वाला, गुमराह करने वाला, बुराई के लिए उकसाने वाला

ا ب ت سیکھنے والا ، ابتدائی درجے کا طالب علم ، مکتب کا مبتدی .

(हाथ पर बिठा कर) शिक्षित किया हुआ, सधाया हुआ जानवर, पाला हुआ, पालतू (विशेषतः शिकारी पक्षी)

नसीहत सिखानेवाला, नसीहत सीखनेवाला।

बुद्धि और मनीषा सिखानेवाला, अक़्ल-ओ-दानिश सिखाने वाला

नेक और अच्छा मश्वरा देने वाला, भलाई की तरफ़ बुलाने वाला

सबक़ सिखाने वाला, पढ़ाने वाला

ख़ुशी देने वाला, ख़ुश करने वाला

वो पक्षी जो हाथ पर पाला जाए, सधा हुआ पक्षी जो उड़ कर फिर हाथ पर आ बैठे, निंदा के लिए: बचपना, अलग किया हुआ अर्थात दास

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) बेटे को बाप का इलम हासिल करना चाहिए, बाप का क़ाइम मक़ाम होने के लिए बाप के से तौर तरीक़ सीखना लाज़िम हैं

काम सीखने वाला, नवसिखुआ, शागिर्द, ट्रेनिंग हासिल करने वाला

اپنے آپ سیکھنے والا، اپنے کو سکھانے والا، اپنی ذات کو تربیت دینے والا.

वफ़ा सिखाने वाला।

विद्या सीखने वाला (शिष्य), विद्या सिखाने वाला (गुरु)