खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जूँ-जूँ बाओ बहे पुरवाई तूँ-तूँ अती दुख घाइल पाई" शब्द से संबंधित परिणाम

दर्स

पढ़ना, पठन, पढ़ाना, पाठन, शिक्षा, शिक्षण, सीखना

दर्स-गह

दर्स-ए-'अमल

दर्स-गाह

शैक्षणिक संस्थान, विद्यालय, स्कूल, कालेज

दर्स-ख़्वाँ

शिक्षा लेने वाले, शिक्षार्थी, विद्यार्थी, शिष्य, शागिर्द

दर्सन-ब-दर्स

दर्स-ए-वफ़ा

निबाहना, वफ़ा करना, प्रेम-निर्वाह में कोशिश करना, भलाई, आज्ञाकारिता, सहृदयता, उदारता

दर्स-ए-सतही

प्रारंभिक शिक्षा; भविष्यसूचक जानकारी

दर्स-तदरीस

दर्स-ए-निज़ामी

दर्स-ए-तक़्लीद

दर्स-ए-बसीरत

ज्ञान में वृद्धि करने वाला पाठ

दर्स-ए-अव्वलीन

दर्स-ए-निज़ामिय्या

दर्स-ए-फ़लाह-ए-'आम

जन कल्याण का पाठ

दर्स-ओ-तदरीस

पढ़ना पढ़ाना, सीखना-सिखाना, पढ़ने-पढ़ाने का पेशा, शिक्षा देना और शिक्षा लेना

दर्सी

पढ़ाने से मुताल्लिक़

दर्सिया

दर्सन

दर्शन

दर्सी-सेशन

दर्सी-निज़ाम

दर्सी-किताब

दर्सन

पाठ्यक्रम के रूप में, पाठ के रूप में, पाठ के रूप में

दर्सी-मज़मून

दर्सुनी

= दर्शनीय

दर्सी-ता'लीम

तय पाठ्यक्रम के अनुसार शिक्षा

दर्सूधा

दर्सियात

दर्स होना

पाठ पढ़ाया जना, सबक़ पढ़ाया जाना, पढ़ाई होना, शिक्षा, तालीम, शिक्षा एवं शिक्षण

दर्स देना

दीदार दिखाना, दर्शन कराना

दर्स देना

शिक्षा देना, पाठ पढ़ाना, सिखाना, अनुदेशित करना

दर्स लेना

(किसी से) शिक्षा प्राप्त करना, पाठ पढ़ना

दर्स करना

शिक्षा देना, तालीम देना

दर्स पाना

(किसी से) शिक्षा प्राप्त करना, सबक़ पढ़ना

दर्स कहना

व्याख्यान, लेक्चर देना, पाठ पढ़ाना, धर्म संबन्धी शिक्षा देना, उपदेश देना

दर्स दिखाना

सूरत दिखाना, जल्वा दिखाना, दीदार कराना

दर्स जारी करना

पढ़ने पढ़ाने का सिलसिला शुरू करना, तालीम की इबतिदा करना

दर्सन देना

दर्शनों का सौभाग्य बख्शना, दर्शन कराना

दर्शनी-हुंडी

महाजनी लेन-देन में ऐसी हुंडी जिसे देखते ही महाजन को उसका धन चुकाना या भुगतान करना पड़े, ऐसी हुंडी जिसका भुगतान तुरंत करना पड़े

दर्शन-कराना

दर्शन करना का सकर्मक

दर्शन-झरोखा

वह झरोखा जहाँ से बादशाह अपनी झलक दिखाता था अर्थात् दर्शन देता था

दर्शनी-जवान

सुंदर आदमी, सुंदर मगर कायर जवान, जो देखने में बलवान लेकिन वास्तव में कमज़ोर हो

दर्शनी-झरोका

दर्शन मोटा, पेंडा खोटा

यह कहावत उस समय कहते हैं जब कहीं जाना हो और जाने का रास्ता ख़राब हो

दर्शनी

दर्शन या देखने से संबंध रखनेवाला

दर्शन

देखने की क्रिया या भाव

दर्शन के नैनाँ लोभी

देखने को आँखें तरसती हैं

दर्शन की प्यासी

दर्शनी-पहलवान

वह व्यक्ति जो देखने में पहलवान मालूम हो लेकिन बल और शक्ति कुछ न हो, स्थूल व्यक्ति, फूले हुए शरीर वाला

दर्शन पाना

दर्शन करना

दर्शन करना

देखना, रूप देखना, चेहरा देखना

दर्शन होना

दर्शन करना का अकर्मक, दीदार होना

दर्शन देना

सूरत या रूप दिखाना, जलवा दिखाना, सामने आना, मुलाक़ात का मौक़ा देना

दर्शन दिखाना

सूरत दिखाना, नज़ारा करना, मुलाक़ात करना

जिंसियत-दर्स

सहपाठी, एक साथ पढ़ने वाले, एक कक्षा में पढ़ने वाले

दर्शन दिखलाना

सूरत दिखाना, नज़ारा करना, मुलाक़ात करना

हल्क़ा-ए-दर्स

वह गोलाकार आसन जिस में विद्यार्थी किसी विद्वान से पढ़ने की ख़ातिर आएँ, किसी विद्वान के उपदेश या शिक्षा देने का बैठका

मज्लिस-ए-दर्स

मसनद-ए-दर्स

शिक्षण का स्थान, पढ़ाने की जगह, शिक्षा देने की जगह

हम-दर्स

साथ पढ़नेवाला, सहपाठी, हमसबक़, साथ सबक़ पढ़ने वाला

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जूँ-जूँ बाओ बहे पुरवाई तूँ-तूँ अती दुख घाइल पाई के अर्थदेखिए

जूँ-जूँ बाओ बहे पुरवाई तूँ-तूँ अती दुख घाइल पाई

juu.n-juu.n baa.o bahe purvaa.ii tuu.n-tuu.n atii dukh ghaa.il paa.ii•جُوں جُوں باؤ بَہے پُرْوائی تُوں تُوں اتی دُکْھ گھائل پائی

कहावत

जूँ-जूँ बाओ बहे पुरवाई तूँ-तूँ अती दुख घाइल पाई के हिंदी अर्थ

  • जब पुरवैया हवा चलती है तो घाव में पीड़ा अधिक होती है

English meaning of juu.n-juu.n baa.o bahe purvaa.ii tuu.n-tuu.n atii dukh ghaa.il paa.ii

  • the wound pain get extreme when the east wind blows

Roman

جُوں جُوں باؤ بَہے پُرْوائی تُوں تُوں اتی دُکْھ گھائل پائی کے اردو معانی

  • جب پروائی ہوا چلتی ہے تو زخموں میں تکلیف زیادہ ہوتی ہے

Urdu meaning of juu.n-juu.n baa.o bahe purvaa.ii tuu.n-tuu.n atii dukh ghaa.il paa.ii

  • jab purvaa.ii hu.a chaltii hai to zaKhmo.n me.n takliif zyaadaa hotii hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

दर्स

पढ़ना, पठन, पढ़ाना, पाठन, शिक्षा, शिक्षण, सीखना

दर्स-गह

दर्स-ए-'अमल

दर्स-गाह

शैक्षणिक संस्थान, विद्यालय, स्कूल, कालेज

दर्स-ख़्वाँ

शिक्षा लेने वाले, शिक्षार्थी, विद्यार्थी, शिष्य, शागिर्द

दर्सन-ब-दर्स

दर्स-ए-वफ़ा

निबाहना, वफ़ा करना, प्रेम-निर्वाह में कोशिश करना, भलाई, आज्ञाकारिता, सहृदयता, उदारता

दर्स-ए-सतही

प्रारंभिक शिक्षा; भविष्यसूचक जानकारी

दर्स-तदरीस

दर्स-ए-निज़ामी

दर्स-ए-तक़्लीद

दर्स-ए-बसीरत

ज्ञान में वृद्धि करने वाला पाठ

दर्स-ए-अव्वलीन

दर्स-ए-निज़ामिय्या

दर्स-ए-फ़लाह-ए-'आम

जन कल्याण का पाठ

दर्स-ओ-तदरीस

पढ़ना पढ़ाना, सीखना-सिखाना, पढ़ने-पढ़ाने का पेशा, शिक्षा देना और शिक्षा लेना

दर्सी

पढ़ाने से मुताल्लिक़

दर्सिया

दर्सन

दर्शन

दर्सी-सेशन

दर्सी-निज़ाम

दर्सी-किताब

दर्सन

पाठ्यक्रम के रूप में, पाठ के रूप में, पाठ के रूप में

दर्सी-मज़मून

दर्सुनी

= दर्शनीय

दर्सी-ता'लीम

तय पाठ्यक्रम के अनुसार शिक्षा

दर्सूधा

दर्सियात

दर्स होना

पाठ पढ़ाया जना, सबक़ पढ़ाया जाना, पढ़ाई होना, शिक्षा, तालीम, शिक्षा एवं शिक्षण

दर्स देना

दीदार दिखाना, दर्शन कराना

दर्स देना

शिक्षा देना, पाठ पढ़ाना, सिखाना, अनुदेशित करना

दर्स लेना

(किसी से) शिक्षा प्राप्त करना, पाठ पढ़ना

दर्स करना

शिक्षा देना, तालीम देना

दर्स पाना

(किसी से) शिक्षा प्राप्त करना, सबक़ पढ़ना

दर्स कहना

व्याख्यान, लेक्चर देना, पाठ पढ़ाना, धर्म संबन्धी शिक्षा देना, उपदेश देना

दर्स दिखाना

सूरत दिखाना, जल्वा दिखाना, दीदार कराना

दर्स जारी करना

पढ़ने पढ़ाने का सिलसिला शुरू करना, तालीम की इबतिदा करना

दर्सन देना

दर्शनों का सौभाग्य बख्शना, दर्शन कराना

दर्शनी-हुंडी

महाजनी लेन-देन में ऐसी हुंडी जिसे देखते ही महाजन को उसका धन चुकाना या भुगतान करना पड़े, ऐसी हुंडी जिसका भुगतान तुरंत करना पड़े

दर्शन-कराना

दर्शन करना का सकर्मक

दर्शन-झरोखा

वह झरोखा जहाँ से बादशाह अपनी झलक दिखाता था अर्थात् दर्शन देता था

दर्शनी-जवान

सुंदर आदमी, सुंदर मगर कायर जवान, जो देखने में बलवान लेकिन वास्तव में कमज़ोर हो

दर्शनी-झरोका

दर्शन मोटा, पेंडा खोटा

यह कहावत उस समय कहते हैं जब कहीं जाना हो और जाने का रास्ता ख़राब हो

दर्शनी

दर्शन या देखने से संबंध रखनेवाला

दर्शन

देखने की क्रिया या भाव

दर्शन के नैनाँ लोभी

देखने को आँखें तरसती हैं

दर्शन की प्यासी

दर्शनी-पहलवान

वह व्यक्ति जो देखने में पहलवान मालूम हो लेकिन बल और शक्ति कुछ न हो, स्थूल व्यक्ति, फूले हुए शरीर वाला

दर्शन पाना

दर्शन करना

दर्शन करना

देखना, रूप देखना, चेहरा देखना

दर्शन होना

दर्शन करना का अकर्मक, दीदार होना

दर्शन देना

सूरत या रूप दिखाना, जलवा दिखाना, सामने आना, मुलाक़ात का मौक़ा देना

दर्शन दिखाना

सूरत दिखाना, नज़ारा करना, मुलाक़ात करना

जिंसियत-दर्स

सहपाठी, एक साथ पढ़ने वाले, एक कक्षा में पढ़ने वाले

दर्शन दिखलाना

सूरत दिखाना, नज़ारा करना, मुलाक़ात करना

हल्क़ा-ए-दर्स

वह गोलाकार आसन जिस में विद्यार्थी किसी विद्वान से पढ़ने की ख़ातिर आएँ, किसी विद्वान के उपदेश या शिक्षा देने का बैठका

मज्लिस-ए-दर्स

मसनद-ए-दर्स

शिक्षण का स्थान, पढ़ाने की जगह, शिक्षा देने की जगह

हम-दर्स

साथ पढ़नेवाला, सहपाठी, हमसबक़, साथ सबक़ पढ़ने वाला

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muzaakara

मुज़ाकरा

.

مُذاکَرَہ

Origin : Arabic
Noun

discussion, dialogue

[ All India Paimane ke adabi ijtima'aat, conferencen, muzakare aur mushaere unhin ke dam-qadam se munaqid hue ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabii.n

जबीं

.

جبیں

Origin : Persian
Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

larzaa.n

लर्ज़ां

.

لَرْزاں

Origin : Persian
Adjective

trembling, quivering, shivering

[ Sanobar ne larzan hathon se pyali uthai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tabassum

तबस्सुम

.

تَبَسُّم

Origin : Arabic
Noun

smile

[ Tabassum ke siwa kabhi lab-e-mubarak khanda wa qahqaha se aashna nahin hue ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaabaat

इंतिख़ाबात

.

اِنْتِخابات

Origin : Arabic
Noun

election

[ Intikhabat aate hi leaderan apni siyasi zindagi mein sargarm ho jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raa.e-dihii

राय-दिही

.

رَائے دِہی

Origin : Persian, Arabic
Noun

costing voting

[ Rai-dihi intikhabat mein ek aham muqam rakhti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ishtihaar

इश्तिहार

.

اِشْتِہار

Origin : Arabic
Noun

advertisement, announcement

[ Aaj ka akhbar ishtiharat se bhara hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaabita-e-aKHlaaq

ज़ाबिता-ए-अख़्लाक़

.

ضابِطَۂ اَخْلاق

Origin : Arabic
Noun

code of conduct

[ Ghar ki zindagi mein ek zabita-e-akhlaq ki kar-farmayi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zamaanat

ज़मानत

.

ضَمانَت

Origin : Arabic
Noun

guarantee, security

[ Iski kya zamanat ki chor godam mein naqab nahin lagayenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

liyaaqat

लियाक़त

.

لِیاقَت

Origin : Arabic
Noun

suitability, aptitude, worth

[ Sada Sukhnami ek ashiq-e-Hunud hai jo angrezi mein bhi khasi liyaqat rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (जूँ-जूँ बाओ बहे पुरवाई तूँ-तूँ अती दुख घाइल पाई)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

जूँ-जूँ बाओ बहे पुरवाई तूँ-तूँ अती दुख घाइल पाई

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2