खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जुमला-ए-मो'तरिज़ा" शब्द से संबंधित परिणाम

आशा

उम्मीद, आशा, अपेक्षा, भरोसा

आ'शा

रतौंधी का रोगी, रात्र्यंध, शबकोर, जिसे रात को न दिखाई देता हो

आशा-पत

ملک یا حصے کا مؤکل

आशा-गज

زمین کی ایک طرف کا ہاتھی، بقول ہندؤں کے زمین چار یا آٹھ ہاتھیوں کے سر پر رکھی ہوئی ہے

आशामी

पीने वाला

आशामिंदा

पीनेवाला, वह जो पिये या पीता है

आशा-पाल

ملک یا حصے کا مؤکل

आशामीदा

पिया हुआ, जो पिया गया हो, जो पिया जा चुका हो

आशामीदनी

पीने योग्य, पेय

आशाड़

असाढ़, ज्येष्ठ के बाद सावन से पहले पड़नेवाला महीना, आषाढ़

आशाम

पीना, मय-नोशी, पीने वाला, रात का खाना

आशाम-ए-'इश्क़

प्रेमपान

आ'शारी-निज़ाम

भार की गणना या मापन के लिए हर इकाई को दस भागों में विभाजित करने की प्रणाली (जिसकी दृष्टि से उदाहरणतः हर रुपया 10x10 पैसे का होता है)

आ'शारियाई-तक़्सीम

(کتب خانہ) ترتیب کتب کا وہ طریقہ جس میں کتابوں کی تقسیم اول موضوع کے بھر ذیلی موضوع کے لحاظ سے دس دس گروپ میں کی جاتی ہے ، مجموعۂ علوم کو اکائی فرض کرکے اس کو دس دس جماعتوں پر متقسم کرنے کا اصول (جس کے لئے صفر (۰) سے ۹ تک کے عدد بطور علامات استعمال کیے جاتے ہیں ، یہ اعداد صحیح نہیں بلکہ کسور اعشاریہ ہیں) .

आ'शारी

दशमलव अंक

आ'शारी-मक़ाम

वह संख्या जो दश्मलव के दाहिनी दिशा में हो

आ'शारिया

(शाब्दिक) दस-दस से संबद्ध, इकाई के दस टुकड़े किए हुए

आ'शाब

हरी-भरी घास, तर-ओ-ताज़ा घास

आ'शार

(शाब्दिक) कई दसवें भाग

भगन आशा

ناامید ؛ شکستہ دل ، ہمت ہارا ہوا.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जुमला-ए-मो'तरिज़ा के अर्थदेखिए

जुमला-ए-मो'तरिज़ा

jumla-e-mo'tarizaجُمْلَۂ مُعْتَرِضَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2122112

जुमला-ए-मो'तरिज़ा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • मूल पाठ या भाषण आदि के मध्य में ऐसा वाक्य, जो किसी दूसरी बात से संबंधित हो और मूल विषय से उसका कोई सम्बन्ध न हो, लेकिन उसके वर्णन से उल्लेखित पाठ या भाषण के उद्देश्य पर कोई अंतर नहीं आता
  • (लाक्षणिक) बात में से पैदा की जाने वाली बात

English meaning of jumla-e-mo'tariza

Noun, Masculine

  • a parenthetical sentence or clause, (something said) by the way, by the by, witty interpolation
  • parenthesis, parenthetical clause or sentence, something said by the way

جُمْلَۂ مُعْتَرِضَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • بات کے درمیان میں بولا جانے والا وہ جملہ جو کسی امر کی وضاحت یا تحسین کلام یا دعا وغیرہ کے لیے آتا ہے اگر یہ فقرہ درمیان سے نکال دیا جائے تب بھی کلام میں خلل نہیں پڑتا یعنی جملۂ معترضہ اصل بات سے خارج ہوتا ہے
  • (اردو) درمیانی بات
  • (مجازاً) بات میں سے پیدا کی جانے والی بات، خارج از بحث ذکر

Urdu meaning of jumla-e-mo'tariza

  • Roman
  • Urdu

  • baat ke daramyaan me.n bolaa jaane vaala vo jumla jo kisii amar kii vazaahat ya tahsiin kalaam ya du.a vaGaira ke li.e aataa hai agar ye fiqra daramyaan se nikaal diyaa jaaye tab bhii kalaam me.n Khalal nahii.n pa.Dtaa yaanii jumla-e-motarizaa asal baat se Khaarij hotaa hai
  • (urduu) daramyaanii baat
  • (majaazan) baat me.n se paida kii jaane vaalii baat, Khaarij az behas zikr

खोजे गए शब्द से संबंधित

आशा

उम्मीद, आशा, अपेक्षा, भरोसा

आ'शा

रतौंधी का रोगी, रात्र्यंध, शबकोर, जिसे रात को न दिखाई देता हो

आशा-पत

ملک یا حصے کا مؤکل

आशा-गज

زمین کی ایک طرف کا ہاتھی، بقول ہندؤں کے زمین چار یا آٹھ ہاتھیوں کے سر پر رکھی ہوئی ہے

आशामी

पीने वाला

आशामिंदा

पीनेवाला, वह जो पिये या पीता है

आशा-पाल

ملک یا حصے کا مؤکل

आशामीदा

पिया हुआ, जो पिया गया हो, जो पिया जा चुका हो

आशामीदनी

पीने योग्य, पेय

आशाड़

असाढ़, ज्येष्ठ के बाद सावन से पहले पड़नेवाला महीना, आषाढ़

आशाम

पीना, मय-नोशी, पीने वाला, रात का खाना

आशाम-ए-'इश्क़

प्रेमपान

आ'शारी-निज़ाम

भार की गणना या मापन के लिए हर इकाई को दस भागों में विभाजित करने की प्रणाली (जिसकी दृष्टि से उदाहरणतः हर रुपया 10x10 पैसे का होता है)

आ'शारियाई-तक़्सीम

(کتب خانہ) ترتیب کتب کا وہ طریقہ جس میں کتابوں کی تقسیم اول موضوع کے بھر ذیلی موضوع کے لحاظ سے دس دس گروپ میں کی جاتی ہے ، مجموعۂ علوم کو اکائی فرض کرکے اس کو دس دس جماعتوں پر متقسم کرنے کا اصول (جس کے لئے صفر (۰) سے ۹ تک کے عدد بطور علامات استعمال کیے جاتے ہیں ، یہ اعداد صحیح نہیں بلکہ کسور اعشاریہ ہیں) .

आ'शारी

दशमलव अंक

आ'शारी-मक़ाम

वह संख्या जो दश्मलव के दाहिनी दिशा में हो

आ'शारिया

(शाब्दिक) दस-दस से संबद्ध, इकाई के दस टुकड़े किए हुए

आ'शाब

हरी-भरी घास, तर-ओ-ताज़ा घास

आ'शार

(शाब्दिक) कई दसवें भाग

भगन आशा

ناامید ؛ شکستہ دل ، ہمت ہارا ہوا.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (जुमला-ए-मो'तरिज़ा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

जुमला-ए-मो'तरिज़ा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone