खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जुमला-ए-मो'तरिज़ा" शब्द से संबंधित परिणाम

रब्त

जुड़ाव, बाँधने या बँधने का काम, निरंतरता, लगाव, संबंध, वास्ता

रब्त होना

अभ्यास होना, मश्क़ होना, जोड़ होना

रब्त-ए-बाहम

परस्पर मेल-जोल और दोस्ती

रब्त-ज़ब्त

मेल-मिलाप, आमद-ओ-रफ्त, रस्म-ओ-रिवाज

रब्त-ए-बाहमी

आपसी ताल्लुक़, लगाओ

रब्त-ओ-ज़ब्त

मेलजोल, दोस्ती

रब्त देना

जोड़ना, मिलाना, एक साथ बाँधना, एकजुट करना

रब्त करना

ताल्लुक़ पैदा करना, दोस्ती करना

रब्त पड़ना

प्यार होना, हार्दिक संबंध होना

रब्त खाना

वाबस्तगी, हम आहंगी या मुनासबत होना

रब्त डालना

आदत डालना

रब्त तोड़ना

संबंध विच्छेद करना, आपसी संबंध ख़त्म करना

रब्त-ज़मानी

زمانے یا دور سے تعلق.

रब्त बढ़ना

जान-पहचान बढ़ना

रब्त छूटना

संबंध ठीक न रहना, लगाव न रहना

रब्त बढ़ाना

मेल-जोल बढ़ाना, मित्रता या आत्मीयता को बढ़ाना

रब्त-ए-शौक़

संबंध, संसर्ग, बंधन, प्रेम प्रसंग, आत्मीयता, अपनापन, घनिष्ठता, मित्रता

रब्त-ओ-तर्तीब

मेल जोल, मिलना मिलाना

रब्त-ओ-इख़्तिलात

تعلق ، میل جول ، سماجی طور پر تعلق قائم ہونا ، سِلسلہ.

रब्त-ओ-इर्तिबात

تعلق ، میل جول ، سماجی طور پر تعلق قائم ہونا ، سِلسلہ.

रब्त-ए-ख़ास

प्रेम सम्बन्ध

रब्त पैदा करना

संबंध बढ़ाना, ताल्लुक़ बढ़ाना, मित्रता बढ़ाना, दोस्ती करना

राह-ओ-रब्त

मेल-जोल, मेल-मिलाप, प्रेम-व्यवहार, रब्त ज़बत

बे-रब्त

असंबद्ध, गैरमत, बेढंगा, बेमेल

हर्फ़-ए-रब्त

word connecting clauses, conjunction

हुरूफ़-ए-रब्त

رک : حرفِ ربط .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जुमला-ए-मो'तरिज़ा के अर्थदेखिए

जुमला-ए-मो'तरिज़ा

jumla-e-mo'tariza•جُمْلَۂ مُعْتَرِضَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2122112

जुमला-ए-मो'तरिज़ा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

मूल पाठ या भाषण आदि के मध्य में ऐसा वाक्य, जो किसी दूसरी बात से संबंधित हो और मूल विषय से उसका कोई सम्बन्ध न हो, लेकिन उसके वर्णन से उल्लेखित पाठ या भाषण के उद्देश्य पर कोई अंतर नहीं आता
(लाक्षणिक) बात में से पैदा की जाने वाली बात

English meaning of jumla-e-mo'tariza

Noun, Masculine

a parenthetical sentence or clause, (something said) by the way, by the by, witty interpolation
parenthesis, parenthetical clause or sentence, something said by the way

جُمْلَۂ مُعْتَرِضَہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

بات کے درمیان میں بولا جانے والا وہ جملہ جو کسی امر کی وضاحت یا تحسین کلام یا دعا وغیرہ کے لیے آتا ہے اگر یہ فقرہ درمیان سے نکال دیا جائے تب بھی کلام میں خلل نہیں پڑتا یعنی جملۂ معترضہ اصل بات سے خارج ہوتا ہے
(اردو) درمیانی بات
(مجازاً) بات میں سے پیدا کی جانے والی بات، خارج از بحث ذکر

Urdu meaning of jumla-e-mo'tariza

Roman
Urdu

baat ke daramyaan me.n bolaa jaane vaala vo jumla jo kisii amar kii vazaahat ya tahsiin kalaam ya du.a vaGaira ke li.e aataa hai agar ye fiqra daramyaan se nikaal diyaa jaaye tab bhii kalaam me.n Khalal nahii.n pa.Dtaa yaanii jumla-e-motarizaa asal baat se Khaarij hotaa hai
(urduu) daramyaanii baat
(majaazan) baat me.n se paida kii jaane vaalii baat, Khaarij az behas zikr

खोजे गए शब्द से संबंधित

रब्त

जुड़ाव, बाँधने या बँधने का काम, निरंतरता, लगाव, संबंध, वास्ता

रब्त होना

अभ्यास होना, मश्क़ होना, जोड़ होना

रब्त-ए-बाहम

परस्पर मेल-जोल और दोस्ती

रब्त-ज़ब्त

मेल-मिलाप, आमद-ओ-रफ्त, रस्म-ओ-रिवाज

रब्त-ए-बाहमी

आपसी ताल्लुक़, लगाओ

रब्त-ओ-ज़ब्त

मेलजोल, दोस्ती

रब्त देना

जोड़ना, मिलाना, एक साथ बाँधना, एकजुट करना

रब्त करना

ताल्लुक़ पैदा करना, दोस्ती करना

रब्त पड़ना

प्यार होना, हार्दिक संबंध होना

रब्त खाना

वाबस्तगी, हम आहंगी या मुनासबत होना

रब्त डालना

आदत डालना

रब्त तोड़ना

संबंध विच्छेद करना, आपसी संबंध ख़त्म करना

रब्त-ज़मानी

زمانے یا دور سے تعلق.

रब्त बढ़ना

जान-पहचान बढ़ना

रब्त छूटना

संबंध ठीक न रहना, लगाव न रहना

रब्त बढ़ाना

मेल-जोल बढ़ाना, मित्रता या आत्मीयता को बढ़ाना

रब्त-ए-शौक़

संबंध, संसर्ग, बंधन, प्रेम प्रसंग, आत्मीयता, अपनापन, घनिष्ठता, मित्रता

रब्त-ओ-तर्तीब

मेल जोल, मिलना मिलाना

रब्त-ओ-इख़्तिलात

تعلق ، میل جول ، سماجی طور پر تعلق قائم ہونا ، سِلسلہ.

रब्त-ओ-इर्तिबात

تعلق ، میل جول ، سماجی طور پر تعلق قائم ہونا ، سِلسلہ.

रब्त-ए-ख़ास

प्रेम सम्बन्ध

रब्त पैदा करना

संबंध बढ़ाना, ताल्लुक़ बढ़ाना, मित्रता बढ़ाना, दोस्ती करना

राह-ओ-रब्त

मेल-जोल, मेल-मिलाप, प्रेम-व्यवहार, रब्त ज़बत

बे-रब्त

असंबद्ध, गैरमत, बेढंगा, बेमेल

हर्फ़-ए-रब्त

word connecting clauses, conjunction

हुरूफ़-ए-रब्त

perfume seller, perfumer

[ Juma, Eid dusre tehvaron ke mauqon par gali-kuchon mein attar ki amad-o-raft badh jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

जुमला-ए-मो'तरिज़ा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done