بوڑھی (زال یا زن وغیرہ کے ساتھ مستعمل) .

भैंस का नर बच्चा; पड़वा।

rest, lie, stay, be

चुपचाप पड़े या सोये रहने की अवस्था या भाव

पराव का मुतबादल

बूढ़ा आदमी

आध्यात्मिक मार्गदर्शक, मधुशाला-रक्षक, शराब विक्रेता

وہ جس کی کمر جھک کر دوہری ہوگئی ہو ، خمیدہ پشت ، بوڑھا ، کبڑا.

दे. 'पीरे खराबात', आतश- परस्तों का धर्मगुरु

एक प्रसिद्ध धर्मपरायण व्यक्ति थे

पूज्य व्यक्ति, नेक व्यक्ति

प्राचीन आकाश जो कब से घूमे जा रहा है

(शाब्दिक) कनआन का वृद्ध व्यक्ति

माफ़ौक़-उल-फ़ितरत अर्थात अलौकिक विशेषताओं का वहन करने वाला संत

मुर्शिद अर्थात संत जिससे बै'अत हो अर्थात शिष्यत्व ग्रहण किया जाए

तरीक़त के पथ का बुज़ुर्ग

एक फ़र्ज़ी पैर जो बछड़ों को मिलाता है

the legendary sky

bartender, tavern keeper/host

वह बूढ़ा जो बच्चों जैसे काम करे, वह बूढ़ा जो नासमझ बच्चों की सी बातें करे, बेवक़ूफ़ बूढ़ा

बहुत बूढ़ा, नश्वर आध्यात्मिक गुरु

जिसकी कमर बुढ़ापे के कारण इतनी झुक गयी हो कि उसका सिर पृथ्वी से लग गया हो।

पुराना आकाश

the angel Rizwan, the gatekeeper of Paradise

दुनिया का बूढ़ी औरत से तुलना करते हैं

a learned dervish

शराब ख़ाने का मालिक

decrepit old man

धर्मगुरु, सूफ़ियों का मुर्शिद

گان٘ٹھ ، گرہ ، عقدہ ؛ تیوہار .

एक संस्कृत उपसर्ग जो निम्नलिखित अर्थों में प्रयुक्त होता है-(क) दूरी पर

छिलका

किसी क्षेत्र की सीमा से बाहर या दूर। जैसे-गाँव से परे पहाड़ है

An octogenarian, an old man of eighty years.

an elder which one is acquainted with but hasn't paid allegiance to

उगा हुआ

कथा-कहानियों में वर्णित वह कल्पित रूपवती स्त्री जो अपने परों की सहायता से आकाश में उड़ती है; अप्सरा; हूर

अपनी से भिन्न, दूसरे की

वह व्यक्ति जिसकी बुद्धि बुढ़ापे के कारण नष्ट हो गयी हो, बहुत बूढ़ा, जर्जर, जराजीर्ण, रूढ़िवादी, पुराने विचारों का, रूढ़िबद्ध धारणा

आकाश

the planet Saturn

An octogenarian, an old man of eighty years.

अविर्भाव, प्रदर्शनी, नुमाइश

رک : پیر خرابات.

मधुशाला का स्वामी, मदिरालय में मदिरा बेचने वाला वृद्ध व्यक्ति मदिरालय का बूढ़ा प्रबंधक, शराब ख़ाने का मालिक

person difficult to get rid of

जितना आवश्यक, उचित या संभव हो, उतना। भरपुर। यथेच्छ। यथेष्ट। जैसे-यहाँ सब चीजें पूरी हैं, किसी चीज की कमी नहीं होगी। मुहा०-पूरा पड़ना = जितनी आवश्यकता हो, उतना होना। यथेष्ट होना। जैसे-तुम्हारा तो सौ रुपये में भी पूरा नहीं पड़ेगा।

absolute, entire, all, whole

آگے ہونے والا ، سامنے ہونے والا ؛ پہلا ، اگلا ، سب سے اگلا ؛ مشرقی ؛ گذشتہ ، گزرا ہوا ؛ پیشتر ؛ مقدم ، پیشیں ، سابقہ ، اول ، پہلے کا ، ابتدائی .

दे. 'पूर', दोनों शुद्ध हैं।

رک : پوراپن .

a flowering plant with yellowish white petals, used medicinally, Cissampelos pareira

a colorful hanging tassel, worn by the Punjabi women in their hair

पटेला

ज़टुल्ली

अमल करने वाला, अमल पैरा होने वाला

शोख़ी

अक़ीक़ सब्ज़

भाग जाने वाला, अपना देश छोड़ देने वाला