खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जुदाई" शब्द से संबंधित परिणाम

इत्तिसाल

परस्पर जुड़े होने का भाव, पारस्परिक मिलाप, मिला होना, मिलना, इकट्ठापन

इत्तिसाल-उल-वुजूद

(تصوف) "اتصال وجود حق بالتنزبہ عین تشبیہ میں اس طرح پر کہ وہ تمام معلومات کا عین ہے اس حیثیت سے کہ وہ معلومات اسی کے اور اسی سے ہیں اور پھر عین توجہ الی العلم کی حالت میں بحیثیت عالم ہونے کے ہر معلوم سے ماوراء ہے کیونکہ عالم کا شمار معلومات میں نہیں ہوتا"

इत्तिसाल होना

meet, join, come in contact with

इत्तिसाल-उल-ए'तिसाम

(सूफ़ीवाद)"एकांत अवस्था में सच को प्रत्यक्ष देखना" अर्थात एकत्व में ईश्वर के दर्शन

इत्तिसाल-उल-इंफ़िसाल

(تصوف) "مرتبۂ رویت وحدت فی الکثرۃ"

इत्तिसाल-ए-लहमी

رک : االتصال التحامی

इत्तिसाल-ए-इ्ल्तिहामी

(طب) وہ جوڑ جس میں ایک ہڈی دوسری کے پٹھوں ک ذریعے پیوست ہو، جیسے نیچے کے جبڑے کے دونوں حصے ٹھوڑی کے پاس پہنچ کر ایک ہو گئے ہیں

इत्तिसालुश-शुहूद

(تصوف) " سقوط حجاب یالکلیہ بعنی حجاب کا بالکل مرتفع ہو جانا ".

'अलल-इत्तिसाल

निरंतर, लगातार, बिना किसी रुकावट या अंतराल के

ज़ाविया-ए-इत्तिसाल

वो ज़ावीया जो किसी चीज़ (मसलन करण) के किसी सतह पर पड़ने की जानिब ओ इस अमूद के दरमयान बने जो इस सतह पर इस नुक़्ते पर खींचा जाये जहां किरण पड़े

मक़ाम-ए-इत्तिसाल

दो चीज़ों या किसी चीज़ के दूसरों का मिलाप या संगम, मिलने का मुक़ाम

कशिश-ए-इत्तिसाल

the force that holds the components of bodies together

नुक़्ता-ए-इत्तिसाल

چھوٹا ساگول دائرہ جو کسی مقام پر جو کیس مقام پر یادداشت کے لئے بنادیا جائے

तफ़र्रुक़-ए-इत्तिसाल

क्षति, घाव, ज़ख्म

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जुदाई के अर्थदेखिए

जुदाई

judaa.ii•جُدائی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 122

जुदाई के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

जुदा या पृथक होने की अवस्था या भाव, भिन्नता, पार्थक्य, पृथक्ता, अलगाव, वियोग, वैमनस्य, वियोग, विछोह
अंजानापन, परायापन, विचित्रता

शे'र

किस किस को बताएँगे जुदाई का सबब हम

तू मुझ से ख़फ़ा है तो ज़माने के लिए आ

अहमद फ़राज़

अब जुदाई के सफ़र को मिरे आसान करो

तुम मुझे ख़्वाब में आ कर न परेशान करो

मुनव्वर राना

जिस की आँखों में कटी थीं सदियाँ

उस ने सदियों की जुदाई दी है

गुलज़ार

English meaning of judaa.ii

Noun, Feminine

separation, desertion, absence, parting, estrangement
strangeness, alienation

جُدائی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

علیحدگی، دوری، ہجر، فراق، تفرقہ
غیریت، اجنبیت

Urdu meaning of judaa.ii

Roman
Urdu

alaihadgii, duurii, hijar, firaaq, tafarruqaa
Gairiyat, ajanbiiyat

जुदाई के पर्यायवाची शब्द

दस्त-बरदारी फूट बिछोड़ा बिरोग बिरह 'अलैहिदगी इस्तिसना बिजोग इन्फ़िकाक हिज्र मुफ़ारक़त तफ़रीक़ फ़िराक़ फ़ुर्क़त इफ़्तिराक़ इंफ़िसाल ए'तिज़ाल इन्क़िता' इख़राज

जुदाई से संबंधित कहावतें

ज़राफ़त-ए-आतिश अफ़रोज़ जुदाई अस्त

(फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयुक्त) हँसी मज़ाक़ से जुदाई की आग रौशन होती है अर्थात दिल-लगी मज़ाक़ में अधिक्तर मन दुखी हो जाता है, कभी कभी हँसी हँसी में लड़ाई होने लगती है और लोगों में मेल था जुदाई हो जाती है

जुदाई के अंत्यानुप्रास शब्द

122 2122 22122

कुदाई खुदाई ख़ुदाई गुदाई सुदाई

कतख़ुदाई कद-ख़ुदाई गुदगुदाई गुद-गुदाई ना-ख़ुदाई

वस्ल-ओ-जुदाई

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

जुदाई के यौगिक शब्द

रंज-ए-जुदाई वस्ल-ओ-जुदाई

खोजे गए शब्द से संबंधित

इत्तिसाल

परस्पर जुड़े होने का भाव, पारस्परिक मिलाप, मिला होना, मिलना, इकट्ठापन

इत्तिसाल-उल-वुजूद

इत्तिसाल होना

meet, join, come in contact with

इत्तिसाल-उल-ए'तिसाम

इत्तिसाल-उल-इंफ़िसाल

(تصوف) "مرتبۂ رویت وحدت فی الکثرۃ"

इत्तिसाल-ए-लहमी

رک : االتصال التحامی

इत्तिसाल-ए-इ्ल्तिहामी

इत्तिसालुश-शुहूद

(تصوف) " سقوط حجاب یالکلیہ بعنی حجاب کا بالکل مرتفع ہو جانا ".

'अलल-इत्तिसाल

निरंतर, लगातार, बिना किसी रुकावट या अंतराल के

ज़ाविया-ए-इत्तिसाल

मक़ाम-ए-इत्तिसाल

दो चीज़ों या किसी चीज़ के दूसरों का मिलाप या संगम, मिलने का मुक़ाम

कशिश-ए-इत्तिसाल

the force that holds the components of bodies together

नुक़्ता-ए-इत्तिसाल

چھوٹا ساگول دائرہ جو کسی مقام پر جو کیس مقام پر یادداشت کے لئے بنادیا جائے

तफ़र्रुक़-ए-इत्तिसाल

hole in the wall or roof, skylight, window

[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for जुदाई

English meaning of जुदाई , जुदाई meaning in english, जुदाई translation and definition in English. जुदाई का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi