खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जुदाई" शब्द से संबंधित परिणाम

सलीक़ा

स्वभाव, मिज़ाज

सलीक़ा आना

ढंग आना, शऊर पैदा होना, तरीक़ा मालूम होना

सलीक़ा-दार

तमीज़दार, जानकार, समझ रखने वाला, सुघड़

सलीक़ा बताना

تمیز سِکھانا ، شعور پیدا کرنا .

सलीक़ा-मंद

तमीज़दार, शाइस्ता, नेक सरिशत, सुघड़

सलीक़ा आ जाना

ढंग आना, शऊर पैदा होना, तरीक़ा मालूम होना

सलीक़ा-वंद

رک : سلیقہ مند .

सलीक़ा-मंदी

शिष्टता, तमीज़दारी, सुघड़पन, सभ्यता, तहज़ीब

सलीक़ा सीखना

तमीज़ सीखना, अच्छे आचरण सीखना

सलीक़ा सिखाना

तमीज़ सिखाना, शऊर सिखाना

सलीक़ा-शि'आर

तमीज़दार, सलीक़ा मंद, सुघड़, अच्छा व्यवहारी

सलीक़ा-शि'आरी

शिष्टता, तमीज़दारी, सुघड़पन, सभ्यता, तहज़ीब

सलीक़ा की गुफ़्तुगू

नैतिकता या शिष्टाचार की बातें

सलीक़ा-ए-मज्लिस

good breeding

सलीक़ा-ए-गुफ़्तुगू

बात करने का सलीक़ा

बेसलीक़ा

जिसे काम करने का सलीका या ढंग न आता हो, जिसे किसी काम करने का ढंग न आता हो, जो शिष्ट न हो, अशिष्ट और असभ्य

बद-सलीक़ा

जिसमें शिष्टता न हो, बेतमीज़, जिसे अच्छी तरह काम करने का ढंग न आता हो, बदशुऊर, फूहड़

ख़ुश-सलीक़ा

जिसे हर बात का ढंग आता हो, व्यवहार-कुशल, जो हर वस्तु क्रम और तर्तीब से रखता हो, शिष्ट

हर कस सलीक़ा दारद

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) हर शख़्स का मिज़ाज मुख़्तलिफ़ होता है

आब-ए-दस्त का भी सलीक़ा नहीं

बहुत असभ्य और अज्ञानी है

हुनर सलीक़ा तेरे नहीं, लेना देना मेरे नहीं

बदसलीक़ा और फूहड़ के मुताल्लिक़ कहते हैं

बुवा भसक्को ने सलीक़ा किया मियानी फाड़ घुटने पर पैवंद सिया

इस बद सलीक़ा और फूहड़ के लिए इस्तिहज़ा के तौर पर मुस्तामल है जो एक मामूली चीज़ की दरूस्तगी की कोशिश में दूसरी अहम चीज़ को तबाह-ओ-बर्बाद करदे

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जुदाई के अर्थदेखिए

जुदाई

judaa.ii•جُدائی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 122

जुदाई के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

जुदा या पृथक होने की अवस्था या भाव, भिन्नता, पार्थक्य, पृथक्ता, अलगाव, वियोग, वैमनस्य, वियोग, विछोह
अंजानापन, परायापन, विचित्रता

शे'र

किस किस को बताएँगे जुदाई का सबब हम

तू मुझ से ख़फ़ा है तो ज़माने के लिए आ

अहमद फ़राज़

अब जुदाई के सफ़र को मिरे आसान करो

तुम मुझे ख़्वाब में आ कर न परेशान करो

मुनव्वर राना

जिस की आँखों में कटी थीं सदियाँ

उस ने सदियों की जुदाई दी है

गुलज़ार

English meaning of judaa.ii

Noun, Feminine

separation, desertion, absence, parting, estrangement
strangeness, alienation

جُدائی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

علیحدگی، دوری، ہجر، فراق، تفرقہ
غیریت، اجنبیت

Urdu meaning of judaa.ii

Roman
Urdu

alaihadgii, duurii, hijar, firaaq, tafarruqaa
Gairiyat, ajanbiiyat

जुदाई के पर्यायवाची शब्द

दस्त-बरदारी फूट बिछोड़ा बिरोग बिरह 'अलैहिदगी इस्तिसना बिजोग इन्फ़िकाक हिज्र मुफ़ारक़त तफ़रीक़ फ़िराक़ फ़ुर्क़त इफ़्तिराक़ इंफ़िसाल ए'तिज़ाल इन्क़िता' इख़राज

जुदाई से संबंधित कहावतें

ज़राफ़त-ए-आतिश अफ़रोज़ जुदाई अस्त

(फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयुक्त) हँसी मज़ाक़ से जुदाई की आग रौशन होती है अर्थात दिल-लगी मज़ाक़ में अधिक्तर मन दुखी हो जाता है, कभी कभी हँसी हँसी में लड़ाई होने लगती है और लोगों में मेल था जुदाई हो जाती है

जुदाई के अंत्यानुप्रास शब्द

122 2122 22122

कुदाई खुदाई ख़ुदाई गुदाई सुदाई

कतख़ुदाई कद-ख़ुदाई गुदगुदाई गुद-गुदाई ना-ख़ुदाई

वस्ल-ओ-जुदाई

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

जुदाई के यौगिक शब्द

रंज-ए-जुदाई वस्ल-ओ-जुदाई

खोजे गए शब्द से संबंधित

सलीक़ा

स्वभाव, मिज़ाज

सलीक़ा आना

ढंग आना, शऊर पैदा होना, तरीक़ा मालूम होना

सलीक़ा-दार

तमीज़दार, जानकार, समझ रखने वाला, सुघड़

सलीक़ा बताना

تمیز سِکھانا ، شعور پیدا کرنا .

सलीक़ा-मंद

तमीज़दार, शाइस्ता, नेक सरिशत, सुघड़

सलीक़ा आ जाना

ढंग आना, शऊर पैदा होना, तरीक़ा मालूम होना

सलीक़ा-वंद

رک : سلیقہ مند .

सलीक़ा-मंदी

शिष्टता, तमीज़दारी, सुघड़पन, सभ्यता, तहज़ीब

सलीक़ा सीखना

तमीज़ सीखना, अच्छे आचरण सीखना

सलीक़ा सिखाना

तमीज़ सिखाना, शऊर सिखाना

सलीक़ा-शि'आर

तमीज़दार, सलीक़ा मंद, सुघड़, अच्छा व्यवहारी

सलीक़ा-शि'आरी

शिष्टता, तमीज़दारी, सुघड़पन, सभ्यता, तहज़ीब

सलीक़ा की गुफ़्तुगू

नैतिकता या शिष्टाचार की बातें

सलीक़ा-ए-मज्लिस

good breeding

सलीक़ा-ए-गुफ़्तुगू

बात करने का सलीक़ा

बेसलीक़ा

बद-सलीक़ा

ख़ुश-सलीक़ा

हर कस सलीक़ा दारद

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) हर शख़्स का मिज़ाज मुख़्तलिफ़ होता है

आब-ए-दस्त का भी सलीक़ा नहीं

बहुत असभ्य और अज्ञानी है

हुनर सलीक़ा तेरे नहीं, लेना देना मेरे नहीं

बदसलीक़ा और फूहड़ के मुताल्लिक़ कहते हैं

बुवा भसक्को ने सलीक़ा किया मियानी फाड़ घुटने पर पैवंद सिया

[ Chaandni Chwok ek meel lamba nihayat khubsurat aur farakh bazar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for जुदाई

English meaning of जुदाई , जुदाई meaning in english, जुदाई translation and definition in English. जुदाई का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi