खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"जोड़ना" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जोड़ना के अर्थदेखिए
जोड़ना के हिंदी अर्थ
सकर्मक क्रिया
- जुड़ना
- किसी चीज में का टूटा हुआ अंग या अंश उसमें फिर से इस प्रकार जड़ना, बैठाना या लगाना कि वह चीज फिर से पूरी हो जाय और पहले की तरह काम देने लगे जैसे-पैर या हाथ की टूटी हुई हड्डी जोड़ना
- दो चीज़ों या उनके टुकड़ों को एक-दूसरे के साथ मिलाकर एक करना
- दो या अधिक चीजों को किसी क्रिया या युक्ति से आपस में इस प्रकार साथ बैठाना, लगाना या सटाना कि वे या तो एक हो जायें या एक के समान काम दें और जान पड़ें, अच्छी तरह दढ़तापूर्वक किसी के साथ मिलाना। जैसे-लकड़ी के तख्ते और पाये जोड़ कर कुरसी या मेज बनाना, कपड़े के टुकड़े जोड़ कर कुरता या चादर बनाना, लेई से फटे हुए कागज या पुस्तक के पन्ने जोड़ना
- संख्याओं का योग करना
- किसी प्रकार का संबंध स्थापित करना जैसे- दो संस्थाओं या परिवारों को संगठित करके एक करना, नाता या रिश्ता बनाना
- संबद्ध करना, गाँठ लगाना
- किसी पुस्तक, शोध या लेख आदि में वाक्य अध्याय या परिशिष्ट आदि बढ़ाना
- किसी वस्तु या पदार्थ के टुकड़ों को क्रम में लगाना, सलीके से रखना
- (साहित्य) वाक्यों या पदों की रचना करना कविता करना
- प्रज्वलित करना, जलाना (दीपक या आग)
- किसी वस्तु का कोई टूटा हुआ हिस्सा या अंश फिर से लगाना; बैठाना, तरतीब से लगाना
- वृद्धि करना, बढ़ाना
- एकत्र या संगृहीत करना
- किसी काम के लिए पैसे आदि बचाना
- बटोरना, संचय करना
- मन में बना लेना, गढ़ना
- बोगी, हल या गाड़ी आदि में बैल या घोड़े को आगे बाँधना; जोतना
शे'र
उसे उदासी में याद करना कि याद कर के उदास होना
ये पूछ हम से है कितना मुश्किल बिखरना और ख़ुद को जोड़ना फिर
जोड़ना आता है टूटे हुए शीशों को मुझे
बस जो बाल आए दुआ ये है कि धुँदला हो जाए
कार-ए-मुश्किल है जोड़ना दिल का
आज़माना नहीं कि तुझ से कहें
English meaning of jo.Dnaa
Transitive verb
- join, unite, connect, bind, tie attach, patch, cement, solder, put together, stitch together
- lay aside (money)
- to include
- to collect, to make army in line and queue, gathering, forming groups, lining up (of the army )
- compose (verses, etc.), make up
- add, sum up, total, calculate or compute, reckon
- contrive, scheme, device or plan
- heal or comfort (a broken heart), consolidate
- invent, fabricate or concoct
- mate, match or pair, bring or get together
- save up
- set (bones, etc)
- yoke, harness
- to set ablaze
Roman
جوڑْنا کے اردو معانی
فعل متعدی
- کسی ٹوٹی ہوئی چیز یا دو چیزوں کو ملانا وصل کرنا، پیوند لگانا
- (دولت وغیرہ) جمع کرنا، پس انداز کرنا
- بٹورنا، فراہم کرنا، حاصل کرنا
- (ریاضی) میزان لگانا، جمع کا حساب لگانا
- شامل کرنا، متعلق کرنا، نتھی کرنا
- اکٹھا کرنا، گروہ بنانا، (لشکر کی) صف بندی کرنا
- گاڑی یا ہل میں بیل یا گھوڑے وغیرہ کو جوتنا
- (قصہ کہانی یا بہتان وغیرہ طبیعت سے) گھڑنا بنانا، ایجاد کرنا
- شعر کہنا، تصنیف کرنا
- دوستی یا ربط و ضبط قائم کرنا، رشتہ استوار کرنا، یاری لگانا
- لگانا، جمانا
- درست کرنا
- پرتولنا
- (ہندو) جلانا، روشن کرنا
Urdu meaning of jo.Dnaa
- kisii TuuTii hu.ii chiiz ya do chiizo.n ko milaana vasl karnaa, paivand lagaanaa
- (daulat vaGaira) jamaa karnaa, pasandaaz karnaa
- baTornaa, faraaham karnaa, haasil karnaa
- (riyaazii) miizaan lagaanaa, jamaa ka hisaab lagaanaa
- shaamil karnaa, mutaalliq karnaa, natthii karnaa
- ikaTThaa karnaa, giroh banaanaa, (lashkar kii) saf bandii karnaa
- gaa.Dii ya hal me.n bail ya gho.De vaGaira ko jotnaa
- (qissa kahaanii ya bohtaan vaGaira tabiiyat se) gha.Dnaa banaanaa, i.ijaad karnaa
- shear kahnaa, tasniif karnaa
- dostii ya rabt-o-zabat qaayam karnaa, rishta ustivaar karnaa, yaarii lagaanaa
- lagaanaa, jamaanaa
- darust karnaa
- par taulnaa
- (hinduu) jalaanaa, roshan karnaa
जोड़ना के पर्यायवाची शब्द
जोड़ना के अंत्यानुप्रास शब्द
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaabiina
काबीना
.کابِینَہ
cabinet (of ministers)
[ Walid Saheb kabina mein secretary hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mardum-shumaarii
मर्दुम-शुमारी
.مَردُم شُماری
census
[ Mardum-Shumari se aabadi, sharh-e-paidaish, sharh-e-maut waghaira ka pata chalta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaadim
ख़ादिम
.خادِم
domestic servant, servant
[ Mahapadam Kabir ka khadim tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nasheman
नशेमन
.نَشیمَن
nest, shelter, den, hole
[ Parinde apna nasheman chhod kar nili-nili faza ki wusaton mein hawa ke dosh par udte fir rahe hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sifaaratii
सिफ़ारती
.سِفارَتی
diplomatic
[ Aurangzeb waqt Hind-o-Iran ke sifarati ta'alluqat munqata ho gaye the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
difaa'ii
दिफ़ा'ई
.دِفاعی
serving for defence, defensive
[ Adliya (Court) mein difaai wakil ne mukhalif fariq (Party) ki dalilon ko be-buniad thahraya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ta'aavun
त'आवुन
.تَعاوُن
cooperation, mutual aid, assistance
[ Shauhar aur biwi ke bich aapas mein ta'aawun zaruri hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muttafiq
मुत्तफ़िक़
.مُتَّفِق
consenting, agreeing
[ Do shakhs aapas mein muttafiq ho kar rozgar ke waste kisi mulk ko chale jate the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
chaara-saaz
चारा-साज़
.چارَہ ساز
one who finds a way out (of trouble)
[ Na Hamdam ki jaan-nisari khush kar sakti hai na chara-saaz ki aasman-o-zamin ke qulabe milane wali chizen ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nisf
निस्फ़
.نِصف
half
[ Kamod raat ke pahle nisf pahar mein gaya jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (जोड़ना)
जोड़ना
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा