हर तरह से दरुस्त, चुस्त, लैस, तैय्यार, जो बिलकुल ठीक अवस्था में हो

दुरुस्त होना, ठीक होना, सही होना या ठहराया जाना

दुरुस्त करना, ठैराना, पक्का करना (बात आदि)

बहुत तर, गीला, जमा हुआ, बस्ता, जुड़ा हुआ, इकट्ठा

رک : ٹَھک ٹَھک.

बार-बार आघात करने से होने वाला शब्द, खटखटकाने या ठोकने की आवाज़

सच्च सच्च, बिना घटाए बढ़ाए, बिलकुल वैसा ही, जूँ का तूँ

رک : ٹھیکم ٹھیک .

اوزار (ہتھوڑی وغیرہ) چلانے کی مسلسل آواز ، ٹُھک ٹُھک.

کھٹراگ لگانا ، بکھیڑا کرنا ، ساز وسامان کرنا .

बुरी नज़र से बचने के लिए या किसी बुरी बीमारी का नाम लेने या सुनने पर थू थू करना

سخت یا دشوار کام ، مشکل بکھیڑا .

अपमानित या तिरस्कृत होना

कुछ कुछ, कम-कम

लज्जित होना, शर्मिंदा होना, पानी-पानी होना

۔۱۔(ओ) लानत मलामत करना। नफ़रीं करना। बुरा कहना। २।थुक थुकाना। (फ़ुक़्र हो तख़्त के नीचे जूता नज़र पड़ा और ये ख़्याल मौजूद कि जूता तो यहां से किया ख़ुदा ना करे वो नंगे पैर हूँ। आप ही थड़थड़ी की और इस वहम को निकाला

(आवाम की भाषा) कोसना देना, थू-थू करना

थकन, थकावट

صحیح ، درست ، اپنی جگہ پر .

जो अपने ठिकाने अर्थात् उचित या उपयुक्त स्थान पर हो। जो मुनासिब जगह पर हो। जैसे-यह तस्वीर यहीं ठीक रहेगी।

लानत है, नफ़रीन है, तुम्हारे मन पर लानत करता हूँ

(अश्लील; बाज़ारी) अपमानित करना, शर्मिंदा करना; धोखा देना

थूक लगा कर छोड़ना, अपमानित कर के छोड़ना, ज़लील कर के छोड़ना

ज़लील करके छोड़ना, अपमानित करके छोड़ना

कोढ़ी अपने थूक से भयभीत करता है अर्थात जिस के पास जो रणनीति होती है वही अपनाता है

जो काम सोच विचार कर किया जाये ठीक होता है

मुफ़्त काम नहीं हो सकता

नगण्य वस्तु को भी ध्यान से लेना चाहिए; हर एक काम सोच-समझ कर करना चाहिए

۔گھڑی کا وقت درست کرنا۔

सेन कर रखना, कोड़ी कोड़ी जमा करना, कंजूसी से जोड़ कर रखना

नागवार बात को दरगुज़र करना, ख़फ़गी ख़त्म कर देना, माफ़ कर देना

दोपहर की तेज़ धूप सहन न कर पाने पर कुछ देर को ठहर जाना, (लाक्षणिक) कड़ी मेहनत के बाद कुछ आराम कर लेना, कष्ट के बाद कुछ राहत पाना

disgrace or insult

जो ईश्वर को याद करे ईश्वर उसे ख़ूब देता है और उसके काम संवर जाते हैं

जत्थे बनाना, गिरोह क़ायम करना : हिस्से क़ायम करना, हिस्सों में बाँटना, ज़मीन को बाँट कर के उस की हद बंदियाँ करना, पट्टियों में तक़्सीम करना

थोक बान (रुक) का लाज़िम

ढेर लगना, तांता बंधना

बेइज़्ज़ती करना, ज़लील-ओ-हक़ीर करना, थिड़ी थिड़ी करना, नफ़रत के साथ तर्क-ए-तअल्लुक़ करना

बेइज़्ज़ती करना, ज़लील-ओ-हक़ीर करना, थिड़ी थिड़ी करना, नफ़रत के साथ तर्क-ए-तअल्लुक़ करना

थोक व्यापारी, अपने उत्पाद को थोक मात्रा में खुदरा विक्रेताओं को बेचने वाला

हिम्मत टूट जाना, हार जाना

تھوک فروش (رک) کا اسم کیفیت ، یکمشت مال فروخت کرنا .

समय पर जो कुछ हो जाए बेहतर है क्यूँकि ऐसे समय पर मनुष्य घबरा जाता है

थका, थका हुआ, क्लांत, शिथिल, मांदा

रुक: थका फ़ज़ीहती, बरी बात, बदनामी, कमीनों की हरकत, मुफ़्त का झगड़ा

(शाब्दिक) असमतल लकड़ी या सलाख आदि गाड़ना

घड़ी का वक़्त दरुस्त करना

पागलपन जाता रहना

अक़ल की दुरुस्ती और सहीपन

नागवार बात को दरगुज़र करना, ख़फ़गी ख़त्म कर देना, माफ़ कर देना

खेत पट्टे पर लेना, पट्टा ज़मींदारी आदि

घोड़ा छूट जाये तो थान पर आता है

कुछ मालूम नहीं, कुछ भरोसा नहीं, कुछ नहीं कह सकते

हाथ और पैर का सुन हो जाना, हाथ पाँव में ताक़त न रहना, दम न रहना; हार जाना

साधारण वस्तु की भी देख-भाल कर लेनी चाहिए

अपमान, अपशब्द, गाली, मनमुटाव, तकरार

لعن طعن ، گالی گلوچ ، بے عزتی ، جھگڑا ، فساد.

ठेके का काम अच्छा नहीं बनता, रुपया बर्बाद करना होता है

बहुत थक जाना, हाथ पाँव शल हो जाना

۔ ہاتھ پاؤں شل ہوجانا؎