खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जो सावन में बरखा होवे, खोज काल का बिल्कुल खोवे" शब्द से संबंधित परिणाम

मूरत

= मूर्ति

मुद्दत

अवधि, कार्यकाल, काल, देर, दीर्घ काल

मूरत-वाला

चित्र वाला, जिस पर किसी की शक्ल बनी हो (आमतौर पर सिक्का आदि)

मूरत-निगारी

चित्र के माध्यम से लिखना, तस्वीरों के ज़रिये लिखना, अक्षरों की जगह चित्र बनाना और उन से शब्द मुराद लेना

मुरट

ضدی ہٹی ، ہٹیلا

मोदित

خوش ، مسرور

मुड़त

مڑنے کا عمل ۔

मुद्दतें

length of time, duration, time, period,

मुद्दतों

मुद्दतों तक अर्सा दराज़ तक, दीर्घ काल तक, लम्बे समय तक,

मरता'

चरागाह, घास का मैदान, खेत

मुद्दत-में

बहुत लंबे समय बाद, बहुत अर्से बाद, बहुत ज़माने के बाद, बरसों में

मुद्दत-का

देर का, पुराना, बरसों का, प्राचीन, पुराने चलन का

मुद्दत-गाह

عرصہء قیام ، قیام کا زمانہ

मुद्दत मदीद गुज़री

बहुत दिन गुज़रे, अर्सा हुआ

मुद्दत-से

बरसों से, वर्षों से, बहुत पहले से, लंबे समय से, लंबे ज़माने से

मुद्दत हुई

बहुत वर्ष हुआ, देर हुई, बहुत पहले, बहुत समय हुआ, बहुत ज़माना हुआ

मुद्दत-उल-हिज़ानत

जानवरों के अंडे सेने की अवधि

मुद्दत-तक

लंबी अवधि तक, तवील अर्से, बहुत लंबे समय तक तक

मुद्दत गुज़रना

अर्सा गुज़रना, ज़माना गुज़रना, काल समाप्त होना, ज़माना बीतना, समय व्यतीत होना, अवधि व्ययतीत होना

मुद्दत-उल-'उम्र

जीवनभर, पूरा जीवन, सारी ज़िंदगी, ज़िंदगी भर, तमाम उम्र

मुद्दत खिंचना

अर्सा-ए-दराज़ लगना, बहुत वक़्त लगना, देर होना

मुरत्तब-करदा

تالیف کیا ہوا ، ترتیب دیا ہوا ۔

मुद्दत-ए-रज़ा'

(فقہ) دو سال کا عرصہ جس میں شیرخوار بچے کو ماں کا دودھ پلایا جا سکتا ہے ، دودھ پلانے کی مدت

मुद्दत पे

عرصے کے بعد ؛ طویل میعاد کے بعد

मुद्दत पर

عرصے کے بعد ؛ طویل میعاد کے بعد

मुद्दत-ए-रज़ा'अत

(فقہ) دو سال کا عرصہ جس میں شیرخوار بچے کو ماں کا دودھ پلایا جا سکتا ہے ، دودھ پلانے کی مدت

मुद्दत जाना

अर्सा हो जाना, काफ़ी ज़माना गुज़र जाना, बहुत अर्सा बैत जाना

मुरत्तबा

edited, compiled, arranged

मुद्दतों-से

लंबे समय से, लंबी अवधि से, ज़माना-ए-दराज़ से, तवील अर्से से

मुद्दत होना

अर्सा गुज़र जाना, बहुत दिन हो जाना, एक ज़माना गुज़र जाना, अर्सा गुज़रना, देर होना

मुरत्तब

जिसको तर किया हो, जिसे तरी पहुँचायी गयी हो

मुरत्तब

तैयार किया या बनाया हुआ। प्रस्तुत किया हुआ। संपा दित।

मुरैता

(طب) ناف اور پیڑو کا درمیانی مقام یا سینے اور پیڑو کا درمیانی مقام

मुद्दत-ए-पंज-रोज़ा

مختصر زمانہ ، قلیل مدت

मुरैता

(चिकित्सा) हलक़ का कौवा

मुद्दत हो जाना

मुद्दतें गुज़रना

अर्सा-ए-दराज़ गुज़र जाना, इक ज़माना बैत जाना

'इमारत

दुकान या कोई निर्माण जिसमेंं दीवार और छत सम्मिलित होंं, भवन, घर, मकान, महल

मुद्दतें गुज़र जाना

अर्सा-ए-दराज़ गुज़र जाना, इक ज़माना बैत जाना

मुद्दत निकल जाना

वक़्त ख़त्म हो जाना, निश्चित समय निकल जाना, समय बीत जाना

मुद्दत-ए-मुलाज़मत

ملازمت کا عرصہ یا زمانہ ، عرصہء خدمت

मुरत्तब करना

व्यवस्थित करना, संयोजित करना, क्रमबद्ध करना, संपादन करना

मुरत्तब होना

मुरत्तिब करना (रुक) का लाज़िम, तर्तीब दिया जाना

मुरत्तिब

तर्तीब देने वाला, संग्रह करने वाला, संकलन करने वाला

मुरत्तिब

औषधि: ठंड पहुँचाने वाला, तरी पहुँचाने वाला, अंगों को तर करने वाला

मुद्दतों पर

عرصۂ دراز کے بعد ، بہت عرصہ گزر جانے پر

मराति'

चरागाहें, चरागाहें, ढेर सारी हरियाली

मुद्दत-ए-मु'अय्यना

مقررہ عرصہ ، متعین مدت ، خاص وقفہ یا زمانہ

मुद्दती-हुंडवी

(تجارت) مدتی ہنڈوی سے ایسی ہنڈوی مراد ہے جو عندالمعائنہ واجب الادا نہ ہو

मुरत्तिबात

(طب) مرطب (رک) کی جمع ، رطوبت پیدا کرنے والے ، اعضا کو تر کرنے والے ۔

मुद्दत-ए-मुक़र्ररा

उक्त समय, निश्चित समय

मुरत्तिबीन

संकलक, लेखक, संकलनकर्ता

mort

(शिकारियात) नर्सिंगे की आवाज़ जिससे शिकार की मौत का ए'लान होता है

mdt

Mountain Daylight Time पहाड़ों पर दिन की रोशनी की मुद्दत।

मरत

(चिकित्सा) गालों तथा अन्य स्थानों पर बालों का न होना

मरअत

عورت ، زن ، بیوی ، تراکیب میں مستعمل

merit

वस्फ़

mart

बाज़ार

मरअत

(चिकित्सा) स्त्री, महिला

मुद्दत-ए-'इद्दत

तलाक़ (या विध्वा होने) के बाद की वह अवधि जिसमें स्त्री को दूसरा निकाह (विवाह) करना वैध नहीं और वह मुतल्लक़ा (तलाक़ पा चुकी महिला) के लिए तीन मासिक-धर्म या तीन मास है और विध्वा के लिए चार-मास और दस दिन, गर्भवती स्त्री के लिए दोनों स्थिती में प्रसव तक है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जो सावन में बरखा होवे, खोज काल का बिल्कुल खोवे के अर्थदेखिए

जो सावन में बरखा होवे, खोज काल का बिल्कुल खोवे

jo saavan me.n barkhaa hove, khoj kaal kaa bilkul khove•جو ساون میں برکھا ہووے، کھوج کال کا بالکل کھووے

कहावत

जो सावन में बरखा होवे, खोज काल का बिल्कुल खोवे के हिंदी अर्थ

सावन की वर्षा माला-माल कर देती है
सावन में वर्षा होने से फ़स्ल अच्छी होती है

جو ساون میں برکھا ہووے، کھوج کال کا بالکل کھووے کے اردو معانی

Roman
Urdu

ساون کی بارش مالا مال کر دیتی ہے
ساون میں بارش ہونے سے فصل اچھی ہوتی ہے

Urdu meaning of jo saavan me.n barkhaa hove, khoj kaal kaa bilkul khove

Roman
Urdu

saa.in kii baarish maalaamaal kar detii hai
saa.in me.n baarish hone se fasal achchhii hotii hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

मूरत

= मूर्ति

मुद्दत

अवधि, कार्यकाल, काल, देर, दीर्घ काल

मूरत-वाला

चित्र वाला, जिस पर किसी की शक्ल बनी हो (आमतौर पर सिक्का आदि)

मूरत-निगारी

मुरट

ضدی ہٹی ، ہٹیلا

मोदित

خوش ، مسرور

मुड़त

مڑنے کا عمل ۔

मुद्दतें

length of time, duration, time, period,

मुद्दतों

मुद्दतों तक अर्सा दराज़ तक, दीर्घ काल तक, लम्बे समय तक,

मरता'

चरागाह, घास का मैदान, खेत

मुद्दत-में

बहुत लंबे समय बाद, बहुत अर्से बाद, बहुत ज़माने के बाद, बरसों में

मुद्दत-का

देर का, पुराना, बरसों का, प्राचीन, पुराने चलन का

मुद्दत-गाह

عرصہء قیام ، قیام کا زمانہ

मुद्दत मदीद गुज़री

बहुत दिन गुज़रे, अर्सा हुआ

मुद्दत-से

बरसों से, वर्षों से, बहुत पहले से, लंबे समय से, लंबे ज़माने से

मुद्दत हुई

बहुत वर्ष हुआ, देर हुई, बहुत पहले, बहुत समय हुआ, बहुत ज़माना हुआ

मुद्दत-उल-हिज़ानत

जानवरों के अंडे सेने की अवधि

मुद्दत-तक

लंबी अवधि तक, तवील अर्से, बहुत लंबे समय तक तक

मुद्दत गुज़रना

मुद्दत-उल-'उम्र

जीवनभर, पूरा जीवन, सारी ज़िंदगी, ज़िंदगी भर, तमाम उम्र

मुद्दत खिंचना

अर्सा-ए-दराज़ लगना, बहुत वक़्त लगना, देर होना

मुरत्तब-करदा

تالیف کیا ہوا ، ترتیب دیا ہوا ۔

मुद्दत-ए-रज़ा'

(فقہ) دو سال کا عرصہ جس میں شیرخوار بچے کو ماں کا دودھ پلایا جا سکتا ہے ، دودھ پلانے کی مدت

मुद्दत पे

عرصے کے بعد ؛ طویل میعاد کے بعد

मुद्दत पर

عرصے کے بعد ؛ طویل میعاد کے بعد

मुद्दत-ए-रज़ा'अत

(فقہ) دو سال کا عرصہ جس میں شیرخوار بچے کو ماں کا دودھ پلایا جا سکتا ہے ، دودھ پلانے کی مدت

मुद्दत जाना

अर्सा हो जाना, काफ़ी ज़माना गुज़र जाना, बहुत अर्सा बैत जाना

मुरत्तबा

edited, compiled, arranged

मुद्दतों-से

लंबे समय से, लंबी अवधि से, ज़माना-ए-दराज़ से, तवील अर्से से

मुद्दत होना

मुरत्तब

जिसको तर किया हो, जिसे तरी पहुँचायी गयी हो

मुरत्तब

तैयार किया या बनाया हुआ। प्रस्तुत किया हुआ। संपा दित।

मुरैता

(طب) ناف اور پیڑو کا درمیانی مقام یا سینے اور پیڑو کا درمیانی مقام

मुद्दत-ए-पंज-रोज़ा

مختصر زمانہ ، قلیل مدت

मुरैता

(चिकित्सा) हलक़ का कौवा

मुद्दत हो जाना

मुद्दतें गुज़रना

अर्सा-ए-दराज़ गुज़र जाना, इक ज़माना बैत जाना

'इमारत

दुकान या कोई निर्माण जिसमेंं दीवार और छत सम्मिलित होंं, भवन, घर, मकान, महल

मुद्दतें गुज़र जाना

अर्सा-ए-दराज़ गुज़र जाना, इक ज़माना बैत जाना

मुद्दत निकल जाना

वक़्त ख़त्म हो जाना, निश्चित समय निकल जाना, समय बीत जाना

मुद्दत-ए-मुलाज़मत

ملازمت کا عرصہ یا زمانہ ، عرصہء خدمت

मुरत्तब करना

व्यवस्थित करना, संयोजित करना, क्रमबद्ध करना, संपादन करना

मुरत्तब होना

मुरत्तिब करना (रुक) का लाज़िम, तर्तीब दिया जाना

मुरत्तिब

तर्तीब देने वाला, संग्रह करने वाला, संकलन करने वाला

मुरत्तिब

औषधि: ठंड पहुँचाने वाला, तरी पहुँचाने वाला, अंगों को तर करने वाला

मुद्दतों पर

عرصۂ دراز کے بعد ، بہت عرصہ گزر جانے پر

मराति'

चरागाहें, चरागाहें, ढेर सारी हरियाली

मुद्दत-ए-मु'अय्यना

مقررہ عرصہ ، متعین مدت ، خاص وقفہ یا زمانہ

मुद्दती-हुंडवी

(تجارت) مدتی ہنڈوی سے ایسی ہنڈوی مراد ہے جو عندالمعائنہ واجب الادا نہ ہو

मुरत्तिबात

(طب) مرطب (رک) کی جمع ، رطوبت پیدا کرنے والے ، اعضا کو تر کرنے والے ۔

मुद्दत-ए-मुक़र्ररा

उक्त समय, निश्चित समय

मुरत्तिबीन

संकलक, लेखक, संकलनकर्ता

mort

(शिकारियात) नर्सिंगे की आवाज़ जिससे शिकार की मौत का ए'लान होता है

mdt

Mountain Daylight Time पहाड़ों पर दिन की रोशनी की मुद्दत।

मरत

(चिकित्सा) गालों तथा अन्य स्थानों पर बालों का न होना

मरअत

عورت ، زن ، بیوی ، تراکیب میں مستعمل

merit

वस्फ़

mart

बाज़ार

मरअत

(चिकित्सा) स्त्री, महिला

मुद्दत-ए-'इद्दत

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asaas

असास

اَساس

Origin : Arabic

Noun

base, foundation, ground

[ Aati-jati saans hi zindagi ki asas hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ras

रस

رَس

Origin : Sanskrit

Noun

juice, syrup, essence

[ Ganne ka ras yarqan (jaundice) mein bahut mufeed hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaadaab

शादाब

شاداب

Origin : Persian

Adjective

blooming green, green, verdant

[ Bahar bagh ka shadab manzar vazeh taur par nazar aa raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pyaas

प्यास

پِیاس

Origin : Hindi

Noun

desire to drink, thirst

[ Sakht pyas mein ret bhi pani nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

udaas

उदास

اُداس

Origin : Sanskrit

Adjective

sad, sorrowful

[ Sailab mein hazaron janen gayin yahi gham har dil ko udas karne ko kafi tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jasaarat

जसारत

جَسارَت

Origin : Arabic

Noun

courage, boldness, bravery

[ Zalim hakim ke samne sach kahna bhi badi jasarat ka kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shabaab

शबाब

شَباب

Origin : Arabic

Noun

acme, zenith

[ Is saal February mahine mein bhi sardi shabab par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaras

जरस

جَرَس

Origin : Arabic

Noun

gong or bell rung to signal the departure of a caravan

[ Registan mein guzarte huye qafile ki jaras ki awaz achchhi bhi lagti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mufiid

मुफ़ीद

مُفِید

Origin : Arabic

Adjective

useful, beneficial

[ Pudine ki pattiyan pet ke liye bahut mufid hoti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharaab

शराब

شَراب

Origin : Arabic

Noun

wine, liquor

[ Sharab ke khilaf lakh propagande hon lekin iski tijarat bahut nafa-bakhsh hai isliye yah kabhi band nahin ki ja sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए