खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जितनी मियाँ की लम्बी दाढ़ी, उतना गाँव गुलज़ार" शब्द से संबंधित परिणाम

ज़नानी

स्त्री, औरत

ज़नानी-डेवढ़ी

वो डेवढ़ी जिससे हो कर ज़नान ख़ाने में प्रवेश होते हैं, स्त्रीगृह में जाने का रास्ता

ज़नानी-गाड़ी

वह गाड़ी जिसमें सिर्फ़ औरतें बैठें

ज़नानी-दीवानी

वो पुरुष जो अपने परिधान और बातचीत और वेशभूषा में औरतों से मिलता-जुलता हो

ज़नानी-बोली

औरतों की ज़बान, महिलाओं द्वारा उपयोग में लाई जाने वाली बोली

ज़नानी-पोशाक

औरतों का परिधान, स्त्रियों का वस्त्र, औरतों के कपड़े

ज़नानी-सवारी

डोली और पालकी आदि जिसमें औरतें बैठ कर आती-जाती हैं

ज़नानी-ज़बान

वो भाषा जो औरतों के लिए विशेष हो, वो भाषा जो केवल औरतें बोलती हों

zenana

(फ़ारसी, उर्दू) ज़नाना

ज़नाना

स्त्रियों-जैसे स्वभाव वाला पुरुष, नरदारा, क्लीब, हिजड़ा, स्त्रियों का, स्त्रियों के योग्य

zinnia

आहार

ज़नाना

ज़न्नी

काल्पनिक, कल्पित, खयाली, भ्रमात्मक, वहमी

ज़नाना करवाना

पर्दा कराना, मर्दों को हटा देना

ज़नाना-दरजा

रेलगाड़ी आदि का महिला कोटा जो औरतों के लिए आरक्षित होता है

ज़नाना करना

अंडकोश निकाल कर या कुचल कर हिजड़ा बना देना

ज़नाना कराना

पर्दा कराना, मर्दों को हटा देना

आगम-जनानी

नजूमी, ज्योतिषि, रम्माल, भविष्य की बातें बताने वाला

भीम-जनानी

गंगा नदी

सवारी की सवारी ज़नाना साथ

हर तरह मुश्किल

शहादत-ए-ज़न्नी

presumptive evidence

हुक़्क़े का मज़ा जिसने ज़माने में न जाना, वो मर्द मुख़न्नस है न 'औरत न ज़नाना

हुक़्क़े के रसिया हुक़्क़े की प्रशंसा या बड़ाई में कहते हैं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जितनी मियाँ की लम्बी दाढ़ी, उतना गाँव गुलज़ार के अर्थदेखिए

जितनी मियाँ की लम्बी दाढ़ी, उतना गाँव गुलज़ार

jitnii miyaa.n kii lambii daa.Dhii, utnaa gaa.nv gulzaar•جتنی میاں کی لمبی داڑھی، اُتنا گاؤں گلزار

कहावत

देखिए: हैसियत

जितनी मियाँ की लम्बी दाढ़ी, उतना गाँव गुलज़ार के हिंदी अर्थ

भूमिपतियों का मानना है कि जितनी मालिक की दाढ़ी लंबी होगी उतना ही उत्पादन अधिक होता है, जितनी आर्थिक अवस्था होती है उतना ही ख़र्च होता है
मियाँ की दाढ़ी जितनी ही बढ़ती है, उतना ही गाँव को गुलज़ार समझना चाहिए
विशेष • भाव यह कि मियाँ को गाँव में मुफ़्त का खाने को मिल रहा है, जिससे उनकी दाढ़ी अब चिकनी-चुपड़ी हो रही है और इससे गाँव की स्थिति का पता लगाया जा सकता है।

جتنی میاں کی لمبی داڑھی، اُتنا گاؤں گلزار کے اردو معانی

Roman
Urdu

زمینداروں کا خیال ہے کہ جتنی مالک کی داڑھی لمبی ہوگی اتنی ہی پیداوار زیادہ ہوتی ہے، جتنی حیثیت ہوتی ہے اتنا ہی خرچ ہوتا ہے
میاں کی داڑھی جتنی ہی بڑھتی ہے، اتنا ہی گاؤں کو گلزار سمجھنا چاہیئے

Urdu meaning of jitnii miyaa.n kii lambii daa.Dhii, utnaa gaa.nv gulzaar

Roman
Urdu

zamiindaaro.n ka Khyaal hai ki jitnii maalik kii daa.Dhii lambii hogii utnii hii paidaavaar zyaadaa hotii hai, jitnii haisiyat hotii hai itnaa hii Kharch hotaa hai
miyaa.n kii daa.Dhii jitnii hii ba.Dhtii hai, itnaa hii gaanv ko gulzaar samajhnaa chaahii.e

खोजे गए शब्द से संबंधित

ज़नानी

स्त्री, औरत

ज़नानी-डेवढ़ी

ज़नानी-गाड़ी

वह गाड़ी जिसमें सिर्फ़ औरतें बैठें

ज़नानी-दीवानी

वो पुरुष जो अपने परिधान और बातचीत और वेशभूषा में औरतों से मिलता-जुलता हो

ज़नानी-बोली

औरतों की ज़बान, महिलाओं द्वारा उपयोग में लाई जाने वाली बोली

ज़नानी-पोशाक

औरतों का परिधान, स्त्रियों का वस्त्र, औरतों के कपड़े

ज़नानी-सवारी

डोली और पालकी आदि जिसमें औरतें बैठ कर आती-जाती हैं

ज़नानी-ज़बान

वो भाषा जो औरतों के लिए विशेष हो, वो भाषा जो केवल औरतें बोलती हों

zenana

(फ़ारसी, उर्दू) ज़नाना

ज़नाना

zinnia

आहार

ज़नाना

ज़न्नी

काल्पनिक, कल्पित, खयाली, भ्रमात्मक, वहमी

ज़नाना करवाना

पर्दा कराना, मर्दों को हटा देना

ज़नाना-दरजा

रेलगाड़ी आदि का महिला कोटा जो औरतों के लिए आरक्षित होता है

ज़नाना करना

अंडकोश निकाल कर या कुचल कर हिजड़ा बना देना

ज़नाना कराना

पर्दा कराना, मर्दों को हटा देना

आगम-जनानी

नजूमी, ज्योतिषि, रम्माल, भविष्य की बातें बताने वाला

भीम-जनानी

गंगा नदी

सवारी की सवारी ज़नाना साथ

हर तरह मुश्किल

शहादत-ए-ज़न्नी

presumptive evidence

हुक़्क़े का मज़ा जिसने ज़माने में न जाना, वो मर्द मुख़न्नस है न 'औरत न ज़नाना

हुक़्क़े के रसिया हुक़्क़े की प्रशंसा या बड़ाई में कहते हैं

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musalsal

मुसलसल

مُسَلْسَل

Origin : Arabic

Noun, Adverb, Adjective

continuous, constant

[ Fikr-e-musalsal sehhat ke liye nuqsan-dah hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

barahnagii

बरहनगी

برہنگی

Origin : Persian

Noun

nakedness, nudity, bareness

[ Aaj-kal ki filmen barhangi se bhari huyi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vazaahat

वज़ाहत

وَضاحَت

Origin : Arabic

Noun

explanation, elucidation

[ Sanskrit shlokon ki vazahat sab ke bas ki baat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saalisii

सालिसी

ثالِثی

Origin : Arabic

Noun

arbitration, mediation

[ Russia aur Ukraine ke darmiyan jang khatima ke liye China ne salisi ka kirdar ada kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHusuusii

ख़ुसूसी

خُصُوصی

Origin : Arabic

Adjective

specially, particularly

[ Ustad ne Ali ki mehnat ko sarahte huye use khushoosi inaam dene ka elan kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

besaaKHta

बेसाख़्ता

بے ساخْتہَ

Origin : Persian

Adjective

spontaneously, promptly

[ Ham jyun hi ghar se bahar nikle achanak barish hone lagi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fasaana

फ़साना

فَسانَہ

Origin : Persian

Noun

fable, story, tale, fiction, romance

[ Har shakhs apne dil mein koi na koi fasana chupaye hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

poshiida

पोशीदा

پوشِیدَہ

Origin : Persian

Adjective

concealed, hidden, secret, covered, veiled

[ Saeed ke ghar ke piche ek poshida rasta tha jise sirf Saeed hi janta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qurbat

क़ुर्बत

قُرْبَت

Origin : Arabic

Noun

nearness, relationship, vicinity

[ Doston ki qurbat insan ko mushkil halat mein hausla deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mamnuu'aat

मम्नू'आत

مَمنُوعات

Origin : Arabic

Noun

prohibited, forbidden, restrained

[ Khel ke maidan mein jhagda karna har khiladi ke liye mamnuat mein shamil hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए