खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जिद्द-ओ-जहद" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़ुश

رک: خُوش.

ख़ुशू'

नम्रता, विनय, आजिज़ी, किसी के सामने भय और विस्मय के साथ खड़े रहना, विनम्र होना, गिड़गिड़ाना (आमतौर पर ख़ुज़ू' (विनम्रता) के साथ)

ख़ुश्बू

رک: خوشبو.

ख़ुश्याँ

رک، خُوشی، خوشیاں

ख़ुश्क

(पदार्थ) जिसमें से जल का अंश सूखकर बिलकुल निकल गया हो। सूखा। जैसे-खुश्क जमीन, खुश्क जलवायु

ख़ुश्का

उबला हुआ सादा चावल, पानी में उबालकर पकाया हुआ चावल जिसमें घी आदि का अंश न हो, भात, सादा चावल

ख़ुश्काला

(रसायन विज्ञान) वह बर्तन जिसमें हवा सूखी रखी जा सकती है और जिसका ढकना उसके मुँह पर इस तरह आ जाता है कि वायु संचलन का रास्ता बंद हो जाता है

ख़ुश्काबा

सूखी ज़मीन जहाँ पानी उपलब्ध न हो

ख़ुश्का-पन

سرد مہری۔

ख़ुश्कीदा

تر کی ضِد، سُوکھا ہوا، خُشک

ख़ुश्क-तब'

شئے لطیف سے خروم ، خشک مزاج ِخشک طبعان بوالہوس پر یہ سچا اعتراض ہے کہ انہوں نے قدرت کی موجودہ دلچسبیوں کی قدر نہ کی صرف آیندہ لطفوں کو یاد کرتے رہے.

ख़ुश्क-मेवा

Dry fruit

ख़ुश्क-'अमल

(इंजीनियरिंग) वह तरीक़ा जिस में पानी प्रयोग न हो

ख़ुश्क-रेशा

زخم جو باہر سے خشک اندر سے تر ہو ؛ مکر و حیلہ ؛ نفاق

ख़ुश्का

भात, सादा चावल, उबला हुआ सादा चावल, पानी में उबालकर पकाया हुआ चावल जिसमें घी आदि का अंश न हो

ख़ुश्की

सूखी ज़मीन, संसार में नमी न रखने वाली जगह, तरी अर्थात आर्द्रता या नमी का विलोम

ख़ुश-गाव

जंगली बैल, तिब्बत के क्षेत्र में पाया जाने वाला पशु, याक

ख़ुशक होना

सूखना, मुरझाना, झड़ना, खड़क होना, आद्रता का सूखना

ख़ुश्क-पै

لغوی معنوں میں مخصوص ؛(مجازاً) سبک رفتار.

ख़ुश्का खा

रुख़सत हो, चलो, हटो, धमीक्यां ना दो

ख़ुश्क रहना

भयभीत रहना

ख़ुश्क-दिन

(عسکری)Dry Day کا ترجمعہ

ख़ुश्क-लब

सूखे होंटों वाला, प्यासा, पिपासित, जिसके होंठ प्यास के कारण सूख गये हों

ख़ुशाब

विभिन्न मेवों का मिला कर बनाया हुआ शरबत

ख़ुश्क-रेत

ایسی زمین جو صرف ریت کے ذرات پر مشتمل ہو.

ख़ुश्क-ख़ाना

(تجربی فعلیات) گوشہ ، کونہ یاحصہ جہاں عناصر کی ہناں سازی کی جاتی ہے .

ख़ुश्का खाओ

۔جب کوئی شخص بیجا خواہش کرتا ہے اس وقت کہتے ہیں خشکہ کھاؤ یعنی جاؤ رخصت ہو۔ ؎

ख़ुश्का खाओ

रुख़सत हो, चलो, हटो, धमीक्यां ना दो

ख़ुश्क-बंद

dry bandage of a wound without any lotion, ointment, etc.

ख़ुश्क-रेश

زخم جو باہر سے خشک اندر سے تر ہو ؛ مکر و حیلہ ؛ نفاق

ख़ुश्क-पहलू

miserly

ख़ुश्क-दस्त

miser, niggard

ख़ुश्क-मग़्ज़

दीवानों की सी तबीयत वाला, चिड़चिड़ा, बदमिज़ाज, पागल, दीवाना

ख़ुशनूदी

प्रसन्नता, ख़ुशी, आनंद, सुख, मज़ा, हर्ष

ख़ुश्क-ओ-तर

बुरा-भला, सभी कुछ,सूखा और नम, हर चीज़

ख़ुश्क-पुश्त

سنگ پُشت ،لاک پُشت ،کشھوا

ख़ुश्क-सड़न

(جنگلات) لھڑی میں پیدا ہو جانئ والی پھپوند جس کی وجہ سے لکڑی کا رنگ تبدیل ہاوجارا ہے اس ا؎سے لکڑی ملایم ہو جاتی ہے اور لکڑی خشک حالت میں بھربھری ہو جاتی ہے اور انگلیوں سے ملنے پر آٹا بن جاتی ہے ،

ख़ुश्क-बर्फ़

(विज्ञान) कृत्रिम बारिश के प्रयोग में प्रयुक्त गैस ठोस कार्बन डाइऑक्साइड

ख़ुश्काना

dry, desiccate

ख़ुश्क-दहाँ

روزہ دار

ख़ुशनूद

राज़ी, आनंद, प्रसन्नता, सुखी, तुष्ट

ख़ुश्काब

خشک جگہ ، بے آب و گیاہ

ख़ुश्कार

आटा जिस से भूसी ना निकाली गई हो, बे-छन्ना आटा

ख़ुश्क-ख़ुश्क

جو دل سے نہ ہو ، اوپری دل سے.

ख़ुशूनत

खुरदरापन, खुरखुरापन, अक्खड़पन, रूखापन, बदमिज़ाजी, मौसम के असर से त्वचा का कठोर होना, ग़ुस्सा, नाराज़गी, तकलीफ़, परेशानी, हटधर्मी, अक्खड़पन, रूखापन, बदमिज़ाजी, चापलूसी

ख़ुश्की की राह

overland path

ख़ुशू' मंगना

सहमति चाहना

ख़ुश्क-ता'क़ीम

بغیر پانی لگائے جرائیم کشی ،بجوے کو ڈھکنے کے شگاف مئیں داخل کرو اور خشک تعقیم کی ہوئی روئی ... کے ذریعہ جما دو .

ख़ुश्का खाइए

रुख़सत हो, चलो, हटो, धमीक्यां ना दो

ख़ुश्क-बात

ऐसी बात या वाक्य जिसमें कोई रस न हो, रसहीन और स्वादहीन बात, रूखी बातें, रूखी बाणी

ख़ुश्क-मेवा-जात

Dry fruits.

ख़ुश्कीदगी

सूखा होने की अवस्था, सूखापन

ख़ुश्क-जाँ

محروم ؛ بے ہُنر

ख़ुशू'-ओ-ख़ुज़ू'

अत्यधिक विनम्रता, आत्म-वैराग्य

ख़ुश्क-साज़

भूमि जिस पर वर्षा न हुई हो

ख़ुश्क-साल

(खेती) वह वर्ष जिसमें वर्षा न हो, वो साल जिस में बारिश न हो

ख़ुश्क-ज़ार

barren, desolate land

ख़ुश्क-रूद

दरिया का पुराना रास्ता

ख़ुश्क-गीर

(انجینیرنگ) فولاد کی مشینری میں وہ پرزہ جو سکھانے کا کام کرتا ہے

ख़ुश्क-ख़ुलासा-जात

(دوا سازی) الکحلی یا آہی خلاصہ جات جو ایک بے اثر مسفوف شے کے ساتھ آمیز کئے جاتے ہیں اور ]پھر سوکھا کر سفوف کرلئے جاتے ہیں.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जिद्द-ओ-जहद के अर्थदेखिए

जिद्द-ओ-जहद

jidd-o-jahdجِدّ و جَہْد

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2221

जिद्द-ओ-जहद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

शे'र

English meaning of jidd-o-jahd

جِدّ و جَہْد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • سرگرمی، سعی، کوشش، محنت مشقّت

Urdu meaning of jidd-o-jahd

  • Roman
  • Urdu

  • sargarmii, su.ii, koshish, mehnat mashakkat

जिद्द-ओ-जहद से संबंधित मुहावरे

जिद्द-ओ-जहद से संबंधित रोचक जानकारी

جد و جہد عربی میں یہ لفظ حرف اول کے فتحہ یا ضمہ(جَد/جُد) سے اور حرف چہارم کے فتحہ یا ضمہ(جَہد/جُہد)سے بولا جاتا ہے۔ اردو میں بھی اول مکسور(جِد) اور چہارم مکسور(جِہد) کبھی کبھی سنا گیا ہے، لیکن بولنے والوں کی اکثریت اب اول مفتوح (جَد) اورچہارم مکسور(جِہد) بولتی ہے۔ ( پلیٹس نے اسے عامیانہ تلفظ بتایا ہے )۔ رواج عام کے مد نظراردو کے لئے یہی تلفظ درست ہے۔ بعض لوگ اول مضموم بولتے ہیں جو اردو کے لئے سراسر غلط ہے۔ بعض لوگ چہارم کو مضموم بولتے ہیں۔ یہ عربی میں تو ہے لیکن نامانوس ہے۔ اردو میں تواس کا گذر ہی نہیں۔ اگر کوئی بولتا ہے تو وہ اردو کا گویا مذاق اڑاتا ہے۔ ملحوظ رہے کہ ’’جہد‘‘ میں ہائے ہوز ساکن ہے، عام بول چال میں بھی یوں ہی ہے۔ اسے ہائے ہوز متحرک کے ساتھ نہ بولنا چاہئے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़ुश

رک: خُوش.

ख़ुशू'

नम्रता, विनय, आजिज़ी, किसी के सामने भय और विस्मय के साथ खड़े रहना, विनम्र होना, गिड़गिड़ाना (आमतौर पर ख़ुज़ू' (विनम्रता) के साथ)

ख़ुश्बू

رک: خوشبو.

ख़ुश्याँ

رک، خُوشی، خوشیاں

ख़ुश्क

(पदार्थ) जिसमें से जल का अंश सूखकर बिलकुल निकल गया हो। सूखा। जैसे-खुश्क जमीन, खुश्क जलवायु

ख़ुश्का

उबला हुआ सादा चावल, पानी में उबालकर पकाया हुआ चावल जिसमें घी आदि का अंश न हो, भात, सादा चावल

ख़ुश्काला

(रसायन विज्ञान) वह बर्तन जिसमें हवा सूखी रखी जा सकती है और जिसका ढकना उसके मुँह पर इस तरह आ जाता है कि वायु संचलन का रास्ता बंद हो जाता है

ख़ुश्काबा

सूखी ज़मीन जहाँ पानी उपलब्ध न हो

ख़ुश्का-पन

سرد مہری۔

ख़ुश्कीदा

تر کی ضِد، سُوکھا ہوا، خُشک

ख़ुश्क-तब'

شئے لطیف سے خروم ، خشک مزاج ِخشک طبعان بوالہوس پر یہ سچا اعتراض ہے کہ انہوں نے قدرت کی موجودہ دلچسبیوں کی قدر نہ کی صرف آیندہ لطفوں کو یاد کرتے رہے.

ख़ुश्क-मेवा

Dry fruit

ख़ुश्क-'अमल

(इंजीनियरिंग) वह तरीक़ा जिस में पानी प्रयोग न हो

ख़ुश्क-रेशा

زخم جو باہر سے خشک اندر سے تر ہو ؛ مکر و حیلہ ؛ نفاق

ख़ुश्का

भात, सादा चावल, उबला हुआ सादा चावल, पानी में उबालकर पकाया हुआ चावल जिसमें घी आदि का अंश न हो

ख़ुश्की

सूखी ज़मीन, संसार में नमी न रखने वाली जगह, तरी अर्थात आर्द्रता या नमी का विलोम

ख़ुश-गाव

जंगली बैल, तिब्बत के क्षेत्र में पाया जाने वाला पशु, याक

ख़ुशक होना

सूखना, मुरझाना, झड़ना, खड़क होना, आद्रता का सूखना

ख़ुश्क-पै

لغوی معنوں میں مخصوص ؛(مجازاً) سبک رفتار.

ख़ुश्का खा

रुख़सत हो, चलो, हटो, धमीक्यां ना दो

ख़ुश्क रहना

भयभीत रहना

ख़ुश्क-दिन

(عسکری)Dry Day کا ترجمعہ

ख़ुश्क-लब

सूखे होंटों वाला, प्यासा, पिपासित, जिसके होंठ प्यास के कारण सूख गये हों

ख़ुशाब

विभिन्न मेवों का मिला कर बनाया हुआ शरबत

ख़ुश्क-रेत

ایسی زمین جو صرف ریت کے ذرات پر مشتمل ہو.

ख़ुश्क-ख़ाना

(تجربی فعلیات) گوشہ ، کونہ یاحصہ جہاں عناصر کی ہناں سازی کی جاتی ہے .

ख़ुश्का खाओ

۔جب کوئی شخص بیجا خواہش کرتا ہے اس وقت کہتے ہیں خشکہ کھاؤ یعنی جاؤ رخصت ہو۔ ؎

ख़ुश्का खाओ

रुख़सत हो, चलो, हटो, धमीक्यां ना दो

ख़ुश्क-बंद

dry bandage of a wound without any lotion, ointment, etc.

ख़ुश्क-रेश

زخم جو باہر سے خشک اندر سے تر ہو ؛ مکر و حیلہ ؛ نفاق

ख़ुश्क-पहलू

miserly

ख़ुश्क-दस्त

miser, niggard

ख़ुश्क-मग़्ज़

दीवानों की सी तबीयत वाला, चिड़चिड़ा, बदमिज़ाज, पागल, दीवाना

ख़ुशनूदी

प्रसन्नता, ख़ुशी, आनंद, सुख, मज़ा, हर्ष

ख़ुश्क-ओ-तर

बुरा-भला, सभी कुछ,सूखा और नम, हर चीज़

ख़ुश्क-पुश्त

سنگ پُشت ،لاک پُشت ،کشھوا

ख़ुश्क-सड़न

(جنگلات) لھڑی میں پیدا ہو جانئ والی پھپوند جس کی وجہ سے لکڑی کا رنگ تبدیل ہاوجارا ہے اس ا؎سے لکڑی ملایم ہو جاتی ہے اور لکڑی خشک حالت میں بھربھری ہو جاتی ہے اور انگلیوں سے ملنے پر آٹا بن جاتی ہے ،

ख़ुश्क-बर्फ़

(विज्ञान) कृत्रिम बारिश के प्रयोग में प्रयुक्त गैस ठोस कार्बन डाइऑक्साइड

ख़ुश्काना

dry, desiccate

ख़ुश्क-दहाँ

روزہ دار

ख़ुशनूद

राज़ी, आनंद, प्रसन्नता, सुखी, तुष्ट

ख़ुश्काब

خشک جگہ ، بے آب و گیاہ

ख़ुश्कार

आटा जिस से भूसी ना निकाली गई हो, बे-छन्ना आटा

ख़ुश्क-ख़ुश्क

جو دل سے نہ ہو ، اوپری دل سے.

ख़ुशूनत

खुरदरापन, खुरखुरापन, अक्खड़पन, रूखापन, बदमिज़ाजी, मौसम के असर से त्वचा का कठोर होना, ग़ुस्सा, नाराज़गी, तकलीफ़, परेशानी, हटधर्मी, अक्खड़पन, रूखापन, बदमिज़ाजी, चापलूसी

ख़ुश्की की राह

overland path

ख़ुशू' मंगना

सहमति चाहना

ख़ुश्क-ता'क़ीम

بغیر پانی لگائے جرائیم کشی ،بجوے کو ڈھکنے کے شگاف مئیں داخل کرو اور خشک تعقیم کی ہوئی روئی ... کے ذریعہ جما دو .

ख़ुश्का खाइए

रुख़सत हो, चलो, हटो, धमीक्यां ना दो

ख़ुश्क-बात

ऐसी बात या वाक्य जिसमें कोई रस न हो, रसहीन और स्वादहीन बात, रूखी बातें, रूखी बाणी

ख़ुश्क-मेवा-जात

Dry fruits.

ख़ुश्कीदगी

सूखा होने की अवस्था, सूखापन

ख़ुश्क-जाँ

محروم ؛ بے ہُنر

ख़ुशू'-ओ-ख़ुज़ू'

अत्यधिक विनम्रता, आत्म-वैराग्य

ख़ुश्क-साज़

भूमि जिस पर वर्षा न हुई हो

ख़ुश्क-साल

(खेती) वह वर्ष जिसमें वर्षा न हो, वो साल जिस में बारिश न हो

ख़ुश्क-ज़ार

barren, desolate land

ख़ुश्क-रूद

दरिया का पुराना रास्ता

ख़ुश्क-गीर

(انجینیرنگ) فولاد کی مشینری میں وہ پرزہ جو سکھانے کا کام کرتا ہے

ख़ुश्क-ख़ुलासा-जात

(دوا سازی) الکحلی یا آہی خلاصہ جات جو ایک بے اثر مسفوف شے کے ساتھ آمیز کئے جاتے ہیں اور ]پھر سوکھا کر سفوف کرلئے جاتے ہیں.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (जिद्द-ओ-जहद)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

जिद्द-ओ-जहद

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone