quarrel, fight

दो मनुष्यों का परस्पर आवेशपूर्ण विवाद, लड़ाई, टंटा, बखेड़ा, कलह, हुज़्ज़त, तकरार

झगड़ालू

मुसीबत या परेशानी में पड़ना, किसी झगड़े या मामले में फँसना

ऐसा क़िस्सा या लड़ाई जो बहुत लंबा और उलझट्टे वाला हो, अत्यंत पेचीदा मसला, झगड़े की जड़

झगड़े या लड़ाई का कारण या बुनियाद, फ़साद की जड़

ऐसी बातें करना जिन से झगड़े शुरू हूँ

झगड़े में पड़ना (रुक) का तादिया

झगड़े पैदा करना (रुक) का लाज़िम

ज़न ज़मीन ज़र इन तीनों में जिन के सिरे पर हर्फ़ ज़ है झगड़ा धरा है

स्त्री, ज़मीन एवं सम्पत्ति अर्थात धन, प्राय: इन तीन चीज़ों के कारण ही झगड़े होते हैं

इन तीन से झगड़े पैदा होते हैं

क़िस्से मामले या झमेले से निकलना, मुसीबत और परेशानी से छुटकारा पाना

یہی تینوں جن کی ابتدا میں (ز) ہے، جھگڑے اور فساد کی جڑ ہیں

(عو) جھگڑے سے پُر ، الجھیڑے والا.

कलह करने वाला; झगड़ा करने वाला; कलह करने के स्वभाव वाला।

तफ़र्रुक़ा होना, तू तो में में शुरू हो जाना

झगड़ा निकालना, झगरा खड़ा करना

آپس کا جھگڑا ، باہمی لڑائی.

लंबा क़िस्सा शुरू कर देना, लंबी कहानी बयान करना

दंगा ज़्यादा होना

दूसरों के झगड़े में हस्तक्षेप करना

झगड़ा खड़ा करना, झंझट में पड़ना, दोनों पक्षों को उकसाना

رک : جھگڑا چُکانا.

رک : جھگڑا چُکانا.

रुक : मुसीबत में पड़ना, झगड़े में गिरफ़्तार होना

रुक : झगरा उठाना या करना

रुक : झगड़ा उठना

क़ब्ज़ा करने वाला प्रायः मालिक समझा जाता है

گون٘ج ، جھنکار رک : جھنگار .

خود نمائی کرنا، خود ستائی کرنا، غرور کرنا

झगड़ा डालना (रुक) का तादिया

झगड़ा पैदा होना (रुक) का तादिया

रुक : झगड़ा पाक करना

रुक : झगड़ा चुकाना

दंगा शुरू होना

क़िस्से क़ज़ीए या मुक़द्दमे का फ़ैसला होना, मुआमला तै हो जाना

उपद्रव मिटना, झगड़ा समाप्त होना

झगड़ा उतपन्न करना, शत्रुता करना, लड़ना, जंग करना

जघड़ा लगाना (रुक) का लाज़िम, धुन लगना, रट लगना, किसी बात को तवालत के साथ बार बार कहना

جھگڑا کرنا (رک) کا لازم.

दो पक्षों में झगड़ा करा देना

झगड़ा काटना (रुक) का लाज़िम

रुक : झगड़ा चुकाना

जंग होना, युद्ध होना, खींचा-तानी होना

(महिला) लंबी बात करना, कहानी सुनाना, लंबी कहानी सुनाना

इक सौ होना, क़िस्सा ख़त्म होजाना, मुआमला तै होजाना

रुक , झगड़ा पाक होना

उपद्रव करना, बखेड़ा खड़ा करना, भ्रम पैदा करना

दो लोगों के बीच में झगड़ा पैदा करन, विवाद पैदा करना

रुक : जघड़ा पाक होना

झगड़ा आरंभ कर देना, दंगे की नीव रखना

रुक : झगड़ा पाक करना

جھگڑا چکانا (رک) کا لازم.

नजात पाना, क़िस्सा ख़त्म होना, झगड़ा तै होना

جھگڑا مٹانا ، لڑائی یا نزاع کو ختم کرنا.

शोर मचाना, झगड़ा खड़ा करना

झगड़ा निकालना (रुक) का लाज़िम

झगड़ा उत्पन्न करना, बखेड़ा खड़ा करना, मुसीबत खड़ी करना

वीवाद या झगड़ा पैदा करना, झगड़ना