खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जज़ाकल्लाह" शब्द से संबंधित परिणाम

दुख़्त

दुख़्तर का लघु., पुत्री, बेटी, लड़की

दुख़्तरा

कुँवारापन, कुँवारी, कुमारी

दुख़्तर

पुत्री, लड़की, कन्या, बेटी

दुख़्त-ए-रज़

अंगूर की बेटी, अंगूर का गुच्छा, शराब, अंगूर की शराब

दुख़्तरक

दुख़्तर, छोटी बेटी, छोटी लड़की

दुख़्तरी

virginity, maidenhood

दुख़्तराना

دُخترسے منسوب ، دُختر سے مُتعلق ، دُخترکا ، دُختری ؛ طُفیلی

दुख़्तरान

دُبِ اکبر و اصغر

दुख़्तरीना

विवाह के योग्य लड़की, शादी के क़ाबिल लड़की

दुख़्त-ए-ताक

अंगूर की बेटी

दुख़्तर-कुश

اپنی بیٹی کو قتل کرنے والا .

दुख़्तर-ए-रज़

अंगूर की बेटी, अर्थात् अंगूर की मदिर

दुख़्तर-ए-'इनब

(शाब्दिक) अंगूर की बेटी

दुख़्तर-ए-ख़ल्या

कोशिका से पैदा होने वाली कोशिका, छोटी कोशिका, उप-कोशिका

दुख़्तर-ए-नेक-अख़्तर

भाग्यशाली लड़की, ख़ुश-किस्मत लड़की, उच्च परिवार की महिला, अमीरज़ादी (सम्मानसूचक शब्द)

दुख़्तर-कुशी

बेटी को मारने का काम, बेटी को जान से मार देना, क़त्ल कर देना

दुख़्तर-ए-ख़ाना

बिन ब्याही बेटी

दुख़्तर-ए-हव्वा

हव्वा (पैग़म्बर आदम की पत्नी) की पुत्री

दुख़्तर-ए-आफ़ताब

(लाक्षणिक) सूरज की बेटी; (लाक्षणिक) लाल शराब, शराब

दुख़्तर-ए-रोज़गार

(लाक्षणिक) समय का उलट-फेर

दुख़्तर-ए-ना-रसीदा

लड़की जो शादी की आयु को न पहुँची हो, अवयस्क लड़की, छोकरी

दुख़्तर-ए-पाक-अख़्तर

(लाक्षणिक) ऊँचे परिवार की औरत; अमीरज़ादी

दुख़्तर-ए-पाकीज़ा-जौहर

رک : دُختر پاک اختر

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जज़ाकल्लाह के अर्थदेखिए

जज़ाकल्लाह

jazaakallaahجَزاکَ اللہ

स्रोत: अरबी

जज़ाकल्लाह के हिंदी अर्थ

विस्मयादिबोधक

  • अल्लाह ताला तुम को इस का सबसे अच्छा बदला दे, ख़ुदा तुझे इस का अच्छा बदला दे (धन्यवाद के रूप में उपयोग)
  • (व्यंगात्मक) शाबाश, वाहवाह, बहुत अच्छे

English meaning of jazaakallaah

Interjection

  • may God reward you/ thee!
  • Allah giv you profit

جَزاکَ اللہ کے اردو معانی

Roman

فجائیہ

  • اللہ تعالیٰ تم کو اس کی جزا دے، خدا تجھے (نیک) صلہ دے (تحسین کلام یا حسن سلوک کے شکریے کے طور پر یعنی جب کسی کا عمدہ کلام سنتے اور اس کو پسند کرتے ہیں تو کہتے ہیں، جزاک اللہ، کبھی کوئی شخص اچھا سلوک کرے تو اس کے شکریہ میں بھی بولتے ہیں)
  • (طنزاًٌ) شاباش، مرحبا، صد رحمت

Urdu meaning of jazaakallaah

Roman

  • allaah taala tum ko is kii jaza de, Khudaa tujhe (nek) silaa de (tahsiin kalaam ya husn-e-suluuk ke shukr ye ke taur par yaanii jab kisii ka umdaa kalaam sunte aur is ko pasand karte hai.n to kahte hain, jazaakallaah, kabhii ko.ii shaKhs achchhaa suluuk kare to is ke shukriya me.n bhii bolte hai.n
  • (tanazzaa va) shaabaash, marhabaa, sad rahmat

खोजे गए शब्द से संबंधित

दुख़्त

दुख़्तर का लघु., पुत्री, बेटी, लड़की

दुख़्तरा

कुँवारापन, कुँवारी, कुमारी

दुख़्तर

पुत्री, लड़की, कन्या, बेटी

दुख़्त-ए-रज़

अंगूर की बेटी, अंगूर का गुच्छा, शराब, अंगूर की शराब

दुख़्तरक

दुख़्तर, छोटी बेटी, छोटी लड़की

दुख़्तरी

virginity, maidenhood

दुख़्तराना

دُخترسے منسوب ، دُختر سے مُتعلق ، دُخترکا ، دُختری ؛ طُفیلی

दुख़्तरान

دُبِ اکبر و اصغر

दुख़्तरीना

विवाह के योग्य लड़की, शादी के क़ाबिल लड़की

दुख़्त-ए-ताक

अंगूर की बेटी

दुख़्तर-कुश

اپنی بیٹی کو قتل کرنے والا .

दुख़्तर-ए-रज़

अंगूर की बेटी, अर्थात् अंगूर की मदिर

दुख़्तर-ए-'इनब

(शाब्दिक) अंगूर की बेटी

दुख़्तर-ए-ख़ल्या

कोशिका से पैदा होने वाली कोशिका, छोटी कोशिका, उप-कोशिका

दुख़्तर-ए-नेक-अख़्तर

भाग्यशाली लड़की, ख़ुश-किस्मत लड़की, उच्च परिवार की महिला, अमीरज़ादी (सम्मानसूचक शब्द)

दुख़्तर-कुशी

बेटी को मारने का काम, बेटी को जान से मार देना, क़त्ल कर देना

दुख़्तर-ए-ख़ाना

बिन ब्याही बेटी

दुख़्तर-ए-हव्वा

हव्वा (पैग़म्बर आदम की पत्नी) की पुत्री

दुख़्तर-ए-आफ़ताब

(लाक्षणिक) सूरज की बेटी; (लाक्षणिक) लाल शराब, शराब

दुख़्तर-ए-रोज़गार

(लाक्षणिक) समय का उलट-फेर

दुख़्तर-ए-ना-रसीदा

लड़की जो शादी की आयु को न पहुँची हो, अवयस्क लड़की, छोकरी

दुख़्तर-ए-पाक-अख़्तर

(लाक्षणिक) ऊँचे परिवार की औरत; अमीरज़ादी

दुख़्तर-ए-पाकीज़ा-जौहर

رک : دُختر پاک اختر

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (जज़ाकल्लाह)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

जज़ाकल्लाह

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone