खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जवाँ-मर्दी" शब्द से संबंधित परिणाम

करतूत

किया हुआ काम। (क्व०)

quartet

मूसीक़ी: (अलिफ़) चार साज़ों या आवाज़ों से बना हुआ चोग़ा ना (ब) इस में शरीक चार फ़नकार।

करनी करतूत

किए हुए कार्य, कार्य-कौशल

देखी राम तेरी करतूत

तेरे सारे करतूत ज्ञात हैं

करना न करतूत लड़ने को मज़बूत

काम का न काज का लड़ने को हर समय तैयार

करनी न कर्तूत, लड़ने के मज़बूत

मुफ़्त में डींग और चिड़चिड़ापन प्रकट करना, काम कुछ हो नहीं सकता लड़ने को तैयार रहते हैं

कर न कर्तूत लड़ने को मज़बूत

काम कुछ हो नहीं सकता लरने को तैय्यार रीते हैं

करनी न कर्तूत फूहड़ लड़ने को मज़बूत

मुफ़्त में डींग और चिड़चिड़ापन प्रकट करना, काम कुछ हो नहीं सकता लड़ने को तैयार रहते हैं

करनी न करतूत, कहलाएँ पूत, सपूत

करता कुछ नहीं है परंतु दिखाता है कि बहुत काम कर रहा है

quartette

चहार आहंग

करनी न करतूत, चलियो मेरे पूत

करता कुछ नहीं है परंतु दिखाता है कि बहुत काम कर रहा है

keratitis

वर्म-ए-कर नया

quartation

तीन हिस्सा चांदी मिलाकर सोना सोधने की तरकीब

कुर्ती उठा उठा के कोसना

शर्म और हया को भूल कर गाली देना

कुर्ता-टोपी

कुर्ता और टोपी, बच्चे के जन्म के बाद की एक रस्म जो आमतौर पर बच्चे के जन्म के छठे दिन दिन होती है, छटी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जवाँ-मर्दी के अर्थदेखिए

जवाँ-मर्दी

javaa.n-mardii•جَواں مَرْدی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 1222

जवाँ-मर्दी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

शे'र

जवाँ-मर्दी उसी रिफ़अत पे पहुँची

जहाँ से बुज़दिली ने जस्त की थी

फ़ैज़ अहमद फ़ैज़

English meaning of javaa.n-mardii

Noun, Feminine

جَواں مَرْدی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • جاں بازی، دلیری، شجاعت، ہمت، حوصلہ، عالی ہمتی، بہادری
  • سخاوت، فیاضی، کرم

Urdu meaning of javaa.n-mardii

  • Roman
  • Urdu

  • jaambaazii, dilerii, shujaaat, himmat, hauslaa, aalii himmatii, bahaadurii
  • saKhaavat, fayyaazii, karam

जवाँ-मर्दी के पर्यायवाची शब्द

शुजा'अत जिगरा बहादुरी दिलावरी दिलेरी हिम्मत बेबाकी बतालत जान-बाज़ी जुरअत

जवाँ-मर्दी के विलोम शब्द

मुर्दा-दिली कम-हिम्मती पस्त-हिम्मती बुज़दिली नामर्दी

खोजे गए शब्द से संबंधित

करतूत

किया हुआ काम। (क्व०)

quartet

मूसीक़ी: (अलिफ़) चार साज़ों या आवाज़ों से बना हुआ चोग़ा ना (ब) इस में शरीक चार फ़नकार।

करनी करतूत

किए हुए कार्य, कार्य-कौशल

देखी राम तेरी करतूत

तेरे सारे करतूत ज्ञात हैं

करना न करतूत लड़ने को मज़बूत

काम का न काज का लड़ने को हर समय तैयार

करनी न कर्तूत, लड़ने के मज़बूत

मुफ़्त में डींग और चिड़चिड़ापन प्रकट करना, काम कुछ हो नहीं सकता लड़ने को तैयार रहते हैं

कर न कर्तूत लड़ने को मज़बूत

काम कुछ हो नहीं सकता लरने को तैय्यार रीते हैं

करनी न कर्तूत फूहड़ लड़ने को मज़बूत

मुफ़्त में डींग और चिड़चिड़ापन प्रकट करना, काम कुछ हो नहीं सकता लड़ने को तैयार रहते हैं

करनी न करतूत, कहलाएँ पूत, सपूत

करता कुछ नहीं है परंतु दिखाता है कि बहुत काम कर रहा है

quartette

चहार आहंग

करनी न करतूत, चलियो मेरे पूत

करता कुछ नहीं है परंतु दिखाता है कि बहुत काम कर रहा है

keratitis

वर्म-ए-कर नया

quartation

तीन हिस्सा चांदी मिलाकर सोना सोधने की तरकीब

कुर्ती उठा उठा के कोसना

शर्म और हया को भूल कर गाली देना

कुर्ता-टोपी

कुर्ता और टोपी, बच्चे के जन्म के बाद की एक रस्म जो आमतौर पर बच्चे के जन्म के छठे दिन दिन होती है, छटी

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aqiidat

'अक़ीदत

.

عَقِیدَت

Origin : Arabic
Noun

faith

[ izzatdaar log hi aqidat ke mustahiq hote hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baanii

बानी

.

بانی

Origin : Arabic
Adjective

founder, builder, originator

[ Sajnive Saraf Sahab Rekhta Foundation ke bani hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvur

तसव्वुर

.

تَصَوُّر

Origin : Arabic
Noun

imaging or picturing (a thing) to the mind, imagination

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kia ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haml

हम्ल

.

حَمْل

Origin : Arabic
Noun

pregnancy, gestation

[ Agar haml ke dauran thoda sa bhi khoon aaye to ye khatre ki nishani hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paravrish

परवरिश

.

پَروَرِش

Origin : Persian
Noun

fostering, rearing, breeding

[ Ghiza ke zaria hamare jism ki parwarish hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

.

قاصِر

Origin : Arabic
Adjective

inefficient, incapable

[ Daant mein dard ki wajah se Zaid bar-waqt kuchh bhi khane se qasir hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sheKHii

शेख़ी

.

شیخی

Origin : Turkish
Noun

boasting, bragging, arrogance

[ Budha aadami chipka ek kone mein sabki shekhiyan sun raha tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaaKH

सलाख़

.

سَلاخ

Origin : Sanskrit
Noun

bar (of iron), spit

[ Daniyal ne salakh ko hath ke zor se tedha kar diya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

.

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic
Noun

ability, capability

[ Ek achcha leader wahi hota hai jo behtarin faisle karne ki salahiyyat rakhta ho ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arzii

'अर्ज़ी

.

عَرْضی

Origin : Arabic
Adjective

petition, representation

[ Shyaam ne ilaqe ki safayi ke liye municipal corporation ko ek arzi di ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (जवाँ-मर्दी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

जवाँ-मर्दी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

Black and White in Urdu Expressions 4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2