उँगली

घी और शक्कर डालकर चूर की हुई रोटी, मलीदा, चूरमा

वचन, प्रतिज्ञा, अहद, दस्तावेज़

अँगूठा (हाथ या पैर का), अंगुष्ठ

ख़ामोशी का इशारा करने लिए होंटों पर उंगली रखे हुए

कलिमे की उंगली जो सीधे हाथ के अंगूठे के पास होती है, अंगूठे के पास की अंगुली, तर्जनी

मध्यमा मध्यांगुलि, बीच की उँगली, वह उँगली जो सब उँगलियों से बड़ी होती है

(शाब्दिक) छठ्ठी उँगली जो कुछ लोगों के हाथ में होती है

बाहरी, निष्कासित, वास्तविक या धार्मिक बातों के सुनने से परहेज़ या सुनाई न देने की स्थिति

अँगूठी, छल्ला

چمڑے کا غلاف جو کنگھی بنانے والے کام کے وقت انگوٹھے پر چڑھا لیتے ہیں۔

पीतल या लोहे इत्यादि का आवरण जो कपड़ा सीते समय कलिमे की उँगली अर्थात अनामिका के सिरे पर चढ़ाते हैं जिससे कि सूई न चुभने पाए

dactylology

अंगुश्त से संबंधित

किसी की ओर संकेत करता हुआ, कुख्यात, बदनाम

रुक : अंगुश्त उठाना जिस का ये लाज़िम है

मुद्रिका, अँगूठी, सोने या चाँदी का मुद्रक जो आभूषण के भांती उंगली में पहना जाता है

आपत्ति व्यक्त करना, एतराज़ करना

तिरसकृत एवं लांछन लगाना, ख़राबी निकालना

बदनामी, निंदा, आलोचना, नुक्ता-चीनी

वह उँगली जिससे संकेत किया जाता है, सीधे हाथ में अँगूठे के बराबर वाली उँगली, कलिमे की उँगली

पराजित, वशीभूत, मग्लूब ।।

वह उँगली जिससे इशारा किया जाता है, सीधे हाथ में अँगूठे के बराबर वाली उँगली, कलिमे की उँगली

objection

(हाथ का) अंगूठा

पत्थर का कोयला, खान से निकला हुआ कोयला

एक उँगली के चौड़ाई के बराबर, अंगुल भर का

of the width of a finger

उँगली दिखाना, उँगली के इशारे से उकसाना

तर्जनी अंगुली, अंगूठे के पास की अंगुली

(शाब्दिक) दाँतों तले उंँगली दबाये हुए

अधिक अचरज, आश्चर्यचकित

to be accused, ridiculed, to be pointed at, to be famous

अत्यधिक आश्चर्यचकित, विस्मित, निस्तब्ध, हतप्रभ

भौचक्का, आश्चर्यचकित

भौचक्का, आश्चर्यचकित

भौचक्का, आश्चर्यचकित

आश्चर्य के कारण उंगली मुँह में होना, बहुत हैरान होना

आश्चर्य के कारण उंगली मुँह में होना, बहुत हैरान होना

आश्चर्य के कारण उंगली मुँह में होना, बहुत हैरान होना

आश्चर्य के कारण उंगली मुँह में होना, बहुत हैरान होना

अंधों का उँगलियों से छूने और समझने की प्रक्रिया

Braille system of writing for the blind

(सिलाई) छोटी पेचक जो सीते वक़्त उँगली पर चढ़ा ली जाती है

(زر بافی) انگلی بھر چوڑی سنہری یا روپہلی بادلے کی بنی ہوئی جھالر۔

हाथ का अँगूठा

एक हाथ की पाँच उँगलियाँ

आठ अंगुल लंबाई आठ अँगलियोंवाला।

उंगली के ऊपर का हिस्सा, उंगली का सिरा

अँगूठा

एक प्रकार का क़ाक़म जिसके रोएँ अंगुल-अंगुल भर उठे होते हैं।

लिखित या वाक्य में दोष निकालना या उस पर आपत्ति करना

پان٘چوں ان٘گلیاں برابر نہیں ، (مراد) سب انسان مختلف طبائع کے ہوتے ہیں ، سب آدمی یکساں نہیں ہوتے

फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल, दुनिया में सब एक तरह के नहीं होते, एक दूसरे से नहीं मिलता