खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जवाँ-मर्द" शब्द से संबंधित परिणाम

अजल

समय, काल, वक्त

अजल-तब'ई

वो मौत जो बीमारी से हो

अजल-गिरफ़्ता

जो मर चुका हो, जो मौत के मुंह में हो, मरणासन्न

अजल-रसीदा

मृत्यु के निकट, मरणासन्न अवस्था, मृतप्राय

अजल-ग़ैर-तब'ई

वो मृत्यु जो बीमारी के कारण न हो

अजल दामन-गीर है

मौत आई है, मौत पीछे पड़ी है

अजल का बाज़ार गरम होना

बहुत लोगों का मरना, नरसंहार होना

अजल सर पर सवार होना

ऐसा काम करना जिस में मौत का ख़तरा हो

अजल सर पर खड़ी होना

मौत का मौजूद होना

अजल का पैग़ाम आना

मृत्यु का समय आ जाना

अजल सर पर खेलना

मौत का आ पहुँचना, ऐसा काम करना जिस में मौत का डर हो

लुक़्मा-ए-अजल

मृत्यु के मुंह का निवाला, मृत्युकवल, मृत, मुर्दा

तु'मा-ए-अजल

फ़रिश्ता-ए-अजल

मौत का दूत

निशाना-अजल

नहंग-ए-अजल

(रूपकात्मक) मौत का दूत, मलकुल मौत, मौत का फ़रिश्ता

ज़हराब-ए-अजल

मौत का पियाला

तो'मा अजल होना

मौत का लुक़मा होना, मौत का निवाला बनना, मर जाना

दा'वत-ए-अजल

लुक़्मा-ए-अजल होना

मर जाना, मृत्यु हो जाना

लुक़्मा-ए-अजल बनना

मर जाना, मारा जाना, क़तल होना

तु'मा-ए-अजल होना

मौत का लुक़मा होना, मौत का निवाला बनना, मर जाना

शाहबाज़-ए-अजल

मौत को शाहबाज़ से तुलना करते हैं

राही-ए-अजल होना

मर जाना, इंतिक़ाल कर जाना

लुक़्मा-ए-अजल होना

लुक़्मा-ए-अजल बन जाना

मर जाना, मारा जाना, क़तल होना

पयाम-ए-अजल पहुँचाना

जान से मार डालना

सर पर अजल हँसना

मौत के आसार नुमायां होना

नज़्र-ए-अजल

दस्त-ए-अजल

मौत का हाथ, (अर्थात) मौत, मृत्यु

पैक-ए-अजल

यमदूत, मौत का पयामी

पैग़ाम-ए-अजल आ पहुँचना

तलबी होना, बुलावा आना, (मजाज़न) मौत आजाना, मर जाना

सर पर अजल का हँसना

मौत का क़रीब होना

सर पर अजल का खड़ा होना

मौत का क़रीब होना

सर चंग-ए-अजल खाना

मौत का सदमा उठाना

दा'ई-ए-अजल को लब्बैक कहना

ख़ुद को मौत के फ़रिश्ता के सुप्रद करना, मौत को गले लगाना, वफ़ात पाना

सय्याद-ए-अजल

मौत का शिकारी, मृत्युरूपी व्याध, यमराज, मौत का फ़रिश्ता, मलकुलमौत, मौत

दाम-ए-अजल

मौत का फंदा, कालपाश, मौत का हमला, मौत की पकड़

शमशीर-ए-अजल

मौत की तलवार।

फ़ाज़िल-ए-अजल

क़ज़्ज़ाक़-ए-अजल

मौत का फ़रिश्ता, यमराज

ख़बरदार-ए-अजल

मौत का फ़रिश्ता, जाने का हुक्म देने वाला

कूस-ए-अजल

मौत का नगाड़ा, मृत्यु का सन्देश

नहंग-ए-अजल का निवाला होना

मर जाना

निहंग-ए-अजल का लुक़मा होना

रुक : निहंग अजल का शिकार होना

नहंग-ए-अजल का निवाला बनना

मर जाना

शमशीर-ए-अजल का शिकार होना

मरना

बे अजल मारना

समय से पहले मौत आ जाना या हलाक हो जाना

निहंग-ए-अजल का शिकार होना

मर जाना

पैग़ाम-ए-अजल आना

पैक-ए-अजल आना

मौत वाक़्य होना, वफ़ात पाना

पयाम-ए-अजल आना

सर पर अजल खेलना

मौत सर पर सवार होना, मृत्यु का समय निकट आ जाना, शामत आना, मुसीबत आना

शाहिद-ए-अजल के गले में हाथ डालना

मर जाना

सैद रा चूँ अजल आयद सूए सय्याद रवद

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जवाँ-मर्द के अर्थदेखिए

जवाँ-मर्द

javaa.n-mard•جَواں مَرْد

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 1221

जवाँ-मर्द के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • वीर, शूर, बहादुर, दिलेर, मर्दाना, साहसी, हिम्मतवाला
  • वीर, शूर, बहादुर, साहसी, हिम्मतवर, दानी, वदान्य, सखी

शे'र

देखता हूँ तो जिगर फटने को आ जाता है

मेरे मौला कोई मा'ज़ूर जवाँ-मर्द न हो

अली शीरान

शो'लों पे नंगे पाँव चला जा रहा है जो

देखो वो बुर्दबार जवाँ-मर्द कौन है

अमर सिंह फ़िगार

इश्क़ ने रेल की पटरी पे लिटाया जिस को

था जवाँ-मर्द जवाँ-मर्द भी ऐसा-वैसा

कोमल जोया

English meaning of javaa.n-mard

Adjective

Roman

جَواں مَرْد کے اردو معانی

صفت

  • جوان آدمی، توانا
  • دلیر، بہادر، عالی ہمت، شجاع، ہمت والا

Urdu meaning of javaa.n-mard

  • javaan aadamii, tavaanaa
  • diler, bahaadur, aalii himmat, shujaaa, himmat vaala

खोजे गए शब्द से संबंधित

अजल

समय, काल, वक्त

अजल-तब'ई

वो मौत जो बीमारी से हो

अजल-गिरफ़्ता

जो मर चुका हो, जो मौत के मुंह में हो, मरणासन्न

अजल-रसीदा

मृत्यु के निकट, मरणासन्न अवस्था, मृतप्राय

अजल-ग़ैर-तब'ई

वो मृत्यु जो बीमारी के कारण न हो

अजल दामन-गीर है

मौत आई है, मौत पीछे पड़ी है

अजल का बाज़ार गरम होना

बहुत लोगों का मरना, नरसंहार होना

अजल सर पर सवार होना

ऐसा काम करना जिस में मौत का ख़तरा हो

अजल सर पर खड़ी होना

मौत का मौजूद होना

अजल का पैग़ाम आना

मृत्यु का समय आ जाना

अजल सर पर खेलना

मौत का आ पहुँचना, ऐसा काम करना जिस में मौत का डर हो

लुक़्मा-ए-अजल

मृत्यु के मुंह का निवाला, मृत्युकवल, मृत, मुर्दा

तु'मा-ए-अजल

फ़रिश्ता-ए-अजल

मौत का दूत

निशाना-अजल

नहंग-ए-अजल

(रूपकात्मक) मौत का दूत, मलकुल मौत, मौत का फ़रिश्ता

ज़हराब-ए-अजल

मौत का पियाला

तो'मा अजल होना

मौत का लुक़मा होना, मौत का निवाला बनना, मर जाना

दा'वत-ए-अजल

लुक़्मा-ए-अजल होना

मर जाना, मृत्यु हो जाना

लुक़्मा-ए-अजल बनना

मर जाना, मारा जाना, क़तल होना

तु'मा-ए-अजल होना

मौत का लुक़मा होना, मौत का निवाला बनना, मर जाना

शाहबाज़-ए-अजल

मौत को शाहबाज़ से तुलना करते हैं

राही-ए-अजल होना

मर जाना, इंतिक़ाल कर जाना

लुक़्मा-ए-अजल होना

लुक़्मा-ए-अजल बन जाना

मर जाना, मारा जाना, क़तल होना

पयाम-ए-अजल पहुँचाना

जान से मार डालना

सर पर अजल हँसना

मौत के आसार नुमायां होना

नज़्र-ए-अजल

दस्त-ए-अजल

मौत का हाथ, (अर्थात) मौत, मृत्यु

पैक-ए-अजल

यमदूत, मौत का पयामी

पैग़ाम-ए-अजल आ पहुँचना

तलबी होना, बुलावा आना, (मजाज़न) मौत आजाना, मर जाना

सर पर अजल का हँसना

मौत का क़रीब होना

सर पर अजल का खड़ा होना

मौत का क़रीब होना

सर चंग-ए-अजल खाना

मौत का सदमा उठाना

दा'ई-ए-अजल को लब्बैक कहना

ख़ुद को मौत के फ़रिश्ता के सुप्रद करना, मौत को गले लगाना, वफ़ात पाना

सय्याद-ए-अजल

मौत का शिकारी, मृत्युरूपी व्याध, यमराज, मौत का फ़रिश्ता, मलकुलमौत, मौत

दाम-ए-अजल

मौत का फंदा, कालपाश, मौत का हमला, मौत की पकड़

शमशीर-ए-अजल

मौत की तलवार।

फ़ाज़िल-ए-अजल

क़ज़्ज़ाक़-ए-अजल

मौत का फ़रिश्ता, यमराज

ख़बरदार-ए-अजल

मौत का फ़रिश्ता, जाने का हुक्म देने वाला

कूस-ए-अजल

मौत का नगाड़ा, मृत्यु का सन्देश

नहंग-ए-अजल का निवाला होना

मर जाना

निहंग-ए-अजल का लुक़मा होना

रुक : निहंग अजल का शिकार होना

नहंग-ए-अजल का निवाला बनना

मर जाना

शमशीर-ए-अजल का शिकार होना

मरना

बे अजल मारना

समय से पहले मौत आ जाना या हलाक हो जाना

निहंग-ए-अजल का शिकार होना

मर जाना

पैग़ाम-ए-अजल आना

पैक-ए-अजल आना

मौत वाक़्य होना, वफ़ात पाना

पयाम-ए-अजल आना

सर पर अजल खेलना

मौत सर पर सवार होना, मृत्यु का समय निकट आ जाना, शामत आना, मुसीबत आना

शाहिद-ए-अजल के गले में हाथ डालना

मर जाना

सैद रा चूँ अजल आयद सूए सय्याद रवद

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziyaa.n

ज़ियाँ

.

زِیاں

Origin : Persian
Noun

damage, loss, detriment

[ Awam nuqsan aur ziyan ke ehsas se mutmain sabr-o-qanaa'at ke laq-o-daq (bleak and barren) sahra mein abad thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaa.iq

शाइक़

.

شائِق

Origin : Arabic
Noun, Adjective

desirous, fond, ardent, longing for

[ Jo saheb ki shaaeq aur kharidar is akhbar ke hoven apni darkhwasten rawana karen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhaafiz

मुहाफ़िज़

.

مُحافِظ

Origin : Arabic
Adjective

protector, defender, guard

[ Hamare muhafizon ne Agra jate hue ek lalach diya tha ki Agra se jaldi wapasi karoge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rahnumaa

रहनुमा

.

رَہْنُما

Origin : Persian
Adjective

guide, leader, conductor, pilot

[ Sabhi rahnumaon ki ye koshish hoti hai ki wo siyasi daud mein pichhde nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruKHsaar

रुख़्सार

.

رُخْسار

Origin : Persian
Noun

cheek

[ Zeba ne school ke darwaza par apne bachche ke rukhsar ko bosa dia aur rukhsat ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'zaaziya

ए'ज़ाज़िया

.

اِعْزازِیَہ

Origin : Persian
Noun

honorarium

[ Mumtahin hazarat ko panch-panch saur rupya ezaziya diya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iKHtiyaar

इख़्तियार

.

اِخْتِیار

Origin : Arabic
Noun

authority, control

[ Har shakhs ko ikhtiyar hai ki apni marzi chalaye lekin dosron ka haq marne ka ikhtiyar use nahin diya ja sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hajaamat

हजामत

.

حَجامَت

Origin : Arabic
Noun

shaving, haircut

[ Juma ko log aam taur par ghusl aur hajamat banate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shabistaa.n

शबिस्ताँ

.

شَبِستاں

Origin : Persian
Noun

a bed-chamber, a bed

[ Us samaj par tashaddud is qadr hua ki ye jo ladki byaah kar le aate pahle unke shabistan-e-aish mein jati ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraamosh

फ़रामोश

.

فَراموش

Origin : Persian
Noun

forgetfulness

[ Zindagi ke bahut sare waqiat qabil-e-faramosh hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (जवाँ-मर्द)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

जवाँ-मर्द

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2