खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जन्नत-उल-हुमुक़ा" शब्द से संबंधित परिणाम

स्वर्ग

आसमान, जन्नत, हिंदू धर्म के अनुसार सात लोकों में तीसरा लोक, देवताओं के रहने का स्थान, देवलोक, स्वर्गलोक, परलोक

स्वर्गी

मृत, स्वर्गीय, वफ़ात पाया हुआ, स्वर्ग बाशी

स्वर्ग-वाणी

आकाशवाणी

स्वर्ग-बाशी

late, deceased

स्वर्गीय

मृत व्यक्ति के नाम के साथ लगने वाला शब्द, स्वर्ग में रहने या होने वाला, स्वर्ग का

स्वर्ग-बाश होना

दुनिया से कूच करना, मर जाना, इंतिक़ाल हो जाना, संसार को छोड़ना, दूर हो जाना, गैर-अस्तित्व का मार्ग लेना

स्वर्गवासी

जो मर गया हो, दिवंगत, मृत, स्वर्गीय

स्वर्गलोक

देवलोक, स्वर्ग

स्वर्गवास

मर कर स्वर्ग जाना, मरना, मौत, मरण, मृत्यु, जीवन का अंत

स्वर्ग बाश होना

जन्नत में बसना , मुराद : मर जाना, फ़ना होना, आँजहानी होना

भू-स्वर्ग

धरती का वह कोई स्थान जो स्वर्ग के समान सुखद हो

अपने मरे बिन स्वर्ग नहीं मिलता

अपना काम बिला अपने परिश्रम के ठीक नहीं होता

दाई हो मीठी, दादा हो मीठा तो स्वर्ग कौन जाए

जहाँ हर तरह का काम हो उस जगह को नहीं छोड़ा जाता

जज्मान चाहे स्वर्ग को जाए चाहे नर्क को, मुझे दही पूरी से काम

कोई बने या बिगड़े अपने लाभ से काम

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जन्नत-उल-हुमुक़ा के अर्थदेखिए

जन्नत-उल-हुमुक़ा

jannat-ul-humuqaaجَنَّتُ الْحُمُقا

वज़्न : 212112

जन्नत-उल-हुमुक़ा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • काल्पनिक स्वर्ग, ख़्याली जन्नत, भ्रम का सुख, झूठी ख़ुशी

English meaning of jannat-ul-humuqaa

Noun, Feminine

  • fool's paradise, illusory happiness

جَنَّتُ الْحُمُقا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • خیالی جنت، قیاسی خوشی

Urdu meaning of jannat-ul-humuqaa

  • Roman
  • Urdu

  • Khyaalii jannat, qiyaasii Khushii

जन्नत-उल-हुमुक़ा से संबंधित रोचक जानकारी

جنت الحمقا فارسی عربی میں نہیں ہے، اردو میں Fools' Paradise کا ترجمہ کر لیا گیا ہے۔ ’’حمقا‘‘ یہاں سیدھے الف ہی سے لکھا جائے گا، الف مقصورہ سے نہیں۔’’حمقا‘‘ میں اول مضموم اور دوم ساکن ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

स्वर्ग

आसमान, जन्नत, हिंदू धर्म के अनुसार सात लोकों में तीसरा लोक, देवताओं के रहने का स्थान, देवलोक, स्वर्गलोक, परलोक

स्वर्गी

मृत, स्वर्गीय, वफ़ात पाया हुआ, स्वर्ग बाशी

स्वर्ग-वाणी

आकाशवाणी

स्वर्ग-बाशी

late, deceased

स्वर्गीय

मृत व्यक्ति के नाम के साथ लगने वाला शब्द, स्वर्ग में रहने या होने वाला, स्वर्ग का

स्वर्ग-बाश होना

दुनिया से कूच करना, मर जाना, इंतिक़ाल हो जाना, संसार को छोड़ना, दूर हो जाना, गैर-अस्तित्व का मार्ग लेना

स्वर्गवासी

जो मर गया हो, दिवंगत, मृत, स्वर्गीय

स्वर्गलोक

देवलोक, स्वर्ग

स्वर्गवास

मर कर स्वर्ग जाना, मरना, मौत, मरण, मृत्यु, जीवन का अंत

स्वर्ग बाश होना

जन्नत में बसना , मुराद : मर जाना, फ़ना होना, आँजहानी होना

भू-स्वर्ग

धरती का वह कोई स्थान जो स्वर्ग के समान सुखद हो

अपने मरे बिन स्वर्ग नहीं मिलता

अपना काम बिला अपने परिश्रम के ठीक नहीं होता

दाई हो मीठी, दादा हो मीठा तो स्वर्ग कौन जाए

जहाँ हर तरह का काम हो उस जगह को नहीं छोड़ा जाता

जज्मान चाहे स्वर्ग को जाए चाहे नर्क को, मुझे दही पूरी से काम

कोई बने या बिगड़े अपने लाभ से काम

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (जन्नत-उल-हुमुक़ा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

जन्नत-उल-हुमुक़ा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone