खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जमहूर" शब्द से संबंधित परिणाम

जुज़्व

हिस्सा, भाग,पार्ट, अलावा, टुकड़ा, कण

जुज़्व-दाँ

۔(ف) مذکر۔ بستہ۔ تھیلی جس میں کتاب رکھی جائے۔ اردو میں جزدان ہے۔ ؎

जुज़्व-दान

रुक: जुज़ दान

जुज़्व-रसी

۔मुअन्नस। बुख़ल। कंजूसी। इस जगह जुज़ रस्सी बोलते हैं

जुज़्व-बंदी

पुस्तक की सिलाई, उर्दू में जुज़-बंदी है

जुज़्व-रस

उर्दू में जुज़-रस है

जुज़्व-ए-ख़ास

मुख्य भाग, विशेष भाग

जुज़्वी

जुज़्व (अंश) से संबंधित

जुज़्व-ए-आ'ज़म

वह मूल भाग जिसके बिना पूर्णता न हो (विशेषतः औषधि इत्यादि, अनिवार्य

जुज़्व-ए-ईमाँ

आस्था का हिस्सा

जुज़्व-ए-लाज़िम

अनिवार्य भाग

जुज़्व-ए-तन

Part of Body

जुज़्व-ए-बदन

शरीर का आंग, शरीर के भाग, शरीर का आवश्यक अंग

जुज़्व-ए-बदन होना

किसी वस्तु का अच्छि तरह पच कर रक्त में सम्मिलित हो जाना

जुज़्व-ए-ला-यतजज़्ज़ा

वह सूक्ष्म यंत्र जिसके फिर टुकड़े न हो सके, वो चीज़ जो विभाजित न हो सके, जो विभाजित न किया जा सके, अविभाज्य कण, त्रसरेणु, अत्यधिक सूक्ष्म कण, अनुरेणु

जुज़्व-ए-ला-यंफ़क

एक भाग या हिस्सा जिसे उसके कुल से अलग नहीं किया जा सकता है, अविभाज्य या अभिन्न अंग

जुज़्व-ए-ज़र्बी

(गणित) किसी संख्या के गुणन के घटकों में से एक

जुज़्व-ए-अस्ल

(ख़गोल शास्त्र) मेषराशि की प्रथन राशि, अर्थात जब सूर्य आकाश के निश्चित सातवें राशि के बाद नवें राशि पर हो

जुज़्व-ए-बदन हो जाना

be digested and absorbed in the body

जुज़्व-ए-बदल-ए-वाहिद

(क़ानून) प्रतिज्ञा पत्र में एकल विनिमय का भाग

जुज़वी-मुश्तक़

(गणित) एक संख्या से कोई दूसरी बनाई हुई संख्या

जुज़्व-ए-तर्कीबी

उन भागों में से एक भाग जिनसे कोई वस्तु बनती हो

जुज़्व-ए-ग़ैर-मुन्फ़क

रुक : जुज़ लाएनफ़क

जुज़विय्यत

जुज़्वी का संज्ञा, आंशिक होना, आंशिक होने की अवस्था, आंशिक

जुज़्वी-जुज़्वी

कुछ कुछ, थोड़े, क़लील, संक्षिप्त

जुज़्वियात

भाग, हिस्से

जुज़्वी-ओ-कुल्ली

अंश एवं सब, संपूर्णतया

जुज़्वन

थोड़ा, कुछ, आंशिक रूप से

जुज़्वी तौर पर

आंशिक रूप से, थोड़ा-थोड़ा करके, आंशतः

जुज़्वेस्त-अज़-पैग़म्बरी

part of prophethood, being a prophet

जुज़-वक़्ती

(नौकरी आदि के लिए) अंशकालिक, कम वक़्त के लिए, मुख़्तसर वक़्त का (कुल वक़्त या पूरे वक़्त के विपरीत)

कीमियाई-जुज़्व

کیمیائی عمل سے پیدا کردہ جزو .

मा'नवी-जुज़्व

(?] असल जज़ू , असली हिस्सा

ला-जुज़्व

अविभाज्य, जो बाँटा न जा सके, जिसका हिस्सा न हो सके, अभाज्य

सुदूर-ए-जुज़्व

officials of the subordinate courts of the Qazi al-Qada in the Sultanate

मिज़ाज का जुज़्व होना

तबीयत का हिस्सा होना, किसी काम का आदतों में शामिल होना

वतन की मोहब्बत एक ईमान का जुज़्व है

अपने मुलक से मुहब्बत ईमान का हिस्सा है (अपने मुलक से मुहब्बत की एहमीयत को उजागर करने के लिए मुस्तामल मक़ूला)

ग़िज़ा का जुज़्व-ए-बदन होना

भोजन का शरीर पर असर होना

जाएज़-वली

यतीम का ज़िम्मेदार जो हुक्म के अनुसार (शरीयत और क़ानून) जो उसकी जायदाद की निगरानी करता हो, यतीमों का मुहाफ़िज़ और संरक्षक कोर्ट ऑफ़ वार्ड्स, विधवा या नाबालिग़ बच्चे या बच्ची या किसी और कोर्ट शुदा का क़ानूनी ज़िम्मेदार

'आजिज़-वार

परेशान की तरह, मजबूर जैसा

वतन की मोहब्बत एक जुज़्व-ए-ईमान ईमान है

अपने मुलक से मुहब्बत ईमान का हिस्सा है (अपने मुलक से मुहब्बत की एहमीयत को उजागर करने के लिए मुस्तामल मक़ूला)

हर चंद जामा तंग अस्त जुज़्व-ए-बदन न गर्दद

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) कपड़ा कितना ही तंग हो मगर जुज़ो-ए-बदन नहीं होता , ग़ैरों से कैसी ही मुलाक़ात हो वो अपनों के बराबर नहीं हो जाते, ग़ैर जिन्स हमजिंस के बराबर नहीं हो सकता, अपने अपने हैं और ग़ैर ग़ैर

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जमहूर के अर्थदेखिए

जमहूर

jamhuur•جَمْہُور

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

शब्द व्युत्पत्ति: ज-म-ह-र

जमहूर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • (शाब्दिक) रेत का ढेर
  • (पारिभाषिक) व्यक्तियों का भारी समूह, जन-समूह, जन-साधारण, सर्व-साधारण

    उदाहरण • बात कुछ होती है मगर अपनी बात की पिच में जमहूर (पब्लिक) को कुछ और जताते हैं

  • ( पारिभाषिक) जनता, अवाम

विशेषण

English meaning of jamhuur

Noun, Masculine

  • (Lexical) a large sand-heap
  • ( Terminological) a great number of people, a collective body (of men) a whole people, republic

    Example • Baat kuchh hoti hai magar apni baat ki pich men jamhoor (public) ko kuchh aur jataate hain

  • (Terminological) the populace, a community
  • people, public, masses, populace

Adjective

جَمْہُور کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • (لغوی) ریت کا ڈھیر
  • (اصطلاحی) آدمیوں کا بھاری گروہ، سب لوگ، تمام لوگ، اکثریت

    مثال • بات کچھ ہوتی ہے مگر اپنی بات کی پچ میں جمہور (پبلک) کو کچھ اور جتاتے ہیں

  • (اصطلاحی) عوام، پبلک

صفت

  • تمام، سب

Urdu meaning of jamhuur

Roman

  • (lugvii) riit ka Dher
  • (istilaahii) aadmiiyo.n ka bhaarii giroh, sab log, tamaam log, aksariiyat
  • (istilaahii) avaam, pablik
  • tamaam, sab

जमहूर के यौगिक शब्द

सुल्तानी-ए-जमहूर हुकूमत-ए-जम्हूरी

खोजे गए शब्द से संबंधित

जुज़्व

हिस्सा, भाग,पार्ट, अलावा, टुकड़ा, कण

जुज़्व-दाँ

۔(ف) مذکر۔ بستہ۔ تھیلی جس میں کتاب رکھی جائے۔ اردو میں جزدان ہے۔ ؎

जुज़्व-दान

रुक: जुज़ दान

जुज़्व-रसी

۔मुअन्नस। बुख़ल। कंजूसी। इस जगह जुज़ रस्सी बोलते हैं

जुज़्व-बंदी

पुस्तक की सिलाई, उर्दू में जुज़-बंदी है

जुज़्व-रस

उर्दू में जुज़-रस है

जुज़्व-ए-ख़ास

मुख्य भाग, विशेष भाग

जुज़्वी

जुज़्व (अंश) से संबंधित

जुज़्व-ए-आ'ज़म

वह मूल भाग जिसके बिना पूर्णता न हो (विशेषतः औषधि इत्यादि, अनिवार्य

जुज़्व-ए-ईमाँ

आस्था का हिस्सा

जुज़्व-ए-लाज़िम

अनिवार्य भाग

जुज़्व-ए-तन

Part of Body

जुज़्व-ए-बदन

शरीर का आंग, शरीर के भाग, शरीर का आवश्यक अंग

जुज़्व-ए-बदन होना

किसी वस्तु का अच्छि तरह पच कर रक्त में सम्मिलित हो जाना

जुज़्व-ए-ला-यतजज़्ज़ा

वह सूक्ष्म यंत्र जिसके फिर टुकड़े न हो सके, वो चीज़ जो विभाजित न हो सके, जो विभाजित न किया जा सके, अविभाज्य कण, त्रसरेणु, अत्यधिक सूक्ष्म कण, अनुरेणु

जुज़्व-ए-ला-यंफ़क

एक भाग या हिस्सा जिसे उसके कुल से अलग नहीं किया जा सकता है, अविभाज्य या अभिन्न अंग

जुज़्व-ए-ज़र्बी

(गणित) किसी संख्या के गुणन के घटकों में से एक

जुज़्व-ए-अस्ल

(ख़गोल शास्त्र) मेषराशि की प्रथन राशि, अर्थात जब सूर्य आकाश के निश्चित सातवें राशि के बाद नवें राशि पर हो

जुज़्व-ए-बदन हो जाना

be digested and absorbed in the body

जुज़्व-ए-बदल-ए-वाहिद

(क़ानून) प्रतिज्ञा पत्र में एकल विनिमय का भाग

जुज़वी-मुश्तक़

(गणित) एक संख्या से कोई दूसरी बनाई हुई संख्या

जुज़्व-ए-तर्कीबी

उन भागों में से एक भाग जिनसे कोई वस्तु बनती हो

जुज़्व-ए-ग़ैर-मुन्फ़क

रुक : जुज़ लाएनफ़क

जुज़विय्यत

जुज़्वी का संज्ञा, आंशिक होना, आंशिक होने की अवस्था, आंशिक

जुज़्वी-जुज़्वी

कुछ कुछ, थोड़े, क़लील, संक्षिप्त

जुज़्वियात

भाग, हिस्से

जुज़्वी-ओ-कुल्ली

अंश एवं सब, संपूर्णतया

जुज़्वन

थोड़ा, कुछ, आंशिक रूप से

जुज़्वी तौर पर

आंशिक रूप से, थोड़ा-थोड़ा करके, आंशतः

जुज़्वेस्त-अज़-पैग़म्बरी

part of prophethood, being a prophet

जुज़-वक़्ती

(नौकरी आदि के लिए) अंशकालिक, कम वक़्त के लिए, मुख़्तसर वक़्त का (कुल वक़्त या पूरे वक़्त के विपरीत)

कीमियाई-जुज़्व

کیمیائی عمل سے پیدا کردہ جزو .

मा'नवी-जुज़्व

(?] असल जज़ू , असली हिस्सा

ला-जुज़्व

अविभाज्य, जो बाँटा न जा सके, जिसका हिस्सा न हो सके, अभाज्य

सुदूर-ए-जुज़्व

officials of the subordinate courts of the Qazi al-Qada in the Sultanate

मिज़ाज का जुज़्व होना

तबीयत का हिस्सा होना, किसी काम का आदतों में शामिल होना

वतन की मोहब्बत एक ईमान का जुज़्व है

अपने मुलक से मुहब्बत ईमान का हिस्सा है (अपने मुलक से मुहब्बत की एहमीयत को उजागर करने के लिए मुस्तामल मक़ूला)

ग़िज़ा का जुज़्व-ए-बदन होना

भोजन का शरीर पर असर होना

जाएज़-वली

यतीम का ज़िम्मेदार जो हुक्म के अनुसार (शरीयत और क़ानून) जो उसकी जायदाद की निगरानी करता हो, यतीमों का मुहाफ़िज़ और संरक्षक कोर्ट ऑफ़ वार्ड्स, विधवा या नाबालिग़ बच्चे या बच्ची या किसी और कोर्ट शुदा का क़ानूनी ज़िम्मेदार

'आजिज़-वार

परेशान की तरह, मजबूर जैसा

वतन की मोहब्बत एक जुज़्व-ए-ईमान ईमान है

अपने मुलक से मुहब्बत ईमान का हिस्सा है (अपने मुलक से मुहब्बत की एहमीयत को उजागर करने के लिए मुस्तामल मक़ूला)

हर चंद जामा तंग अस्त जुज़्व-ए-बदन न गर्दद

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) कपड़ा कितना ही तंग हो मगर जुज़ो-ए-बदन नहीं होता , ग़ैरों से कैसी ही मुलाक़ात हो वो अपनों के बराबर नहीं हो जाते, ग़ैर जिन्स हमजिंस के बराबर नहीं हो सकता, अपने अपने हैं और ग़ैर ग़ैर

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarjama

तर्जमा

.

تَرْجَمَہ

Origin : Arabic
Noun

translation, interpretation

[ Quran Sharif ka tarjama duniya ki zyada-tar zabanon mein maujood hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ibtidaa

इब्तिदा

.

اِبْتِدا

Origin : Arabic
Noun

start, beginning

[ Mere dada jis kaam ki bhi ibtida karte hain use pura kar ke hi dam lete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaana-ja.ngii

ख़ाना-जंगी

.

خانَہ جَنْگی

Origin : Persian
Noun

civil war, insurgency, intestine broils, disturbance, duel

[ Libya ki khanajangi use gharibi aur bhookmari ki janib dhakel degi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daryaaft

दरयाफ़्त

.

دَریافْت

Origin : Persian
Noun

investigation, discovery, disclosure

[ Colombes ne America daryaft kar ke ilm-e-jughrafiya men ek baab joD diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mubaalaGa-aamez

मुबालग़ा-आमेज़

.

مُبالَغَہ آمیز

Origin : Persian, Arabic
Adjective

exaggerative, hyperbolical

[ Aap kii mubalagha aamez baton par kaun dhyan dega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tafsiir

तफ़्सीर

.

تَفْسِیر

Origin : Arabic
Noun

interpretation, commentary

[ Sanskrit ashlokon ki tafseer sab ke bas ki baat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nafrat

नफ़रत

.

نَفرَت

Origin : Arabic
Noun

hate, hatred, abhorrence

[ Kisi se bhi nafrat mat karo kyonki ham sabhi ek hi khudaa ki aulad hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahqiiq

तहक़ीक़

.

تَحْقِیق

Origin : Arabic
Noun

research, truth, exactness, fact

[ Science ek aisa ilm hai jiski buniyad tahqiq par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutarjim

मुतर्जिम

.

مُتَرْجِم

Origin : Arabic
Noun

translator, interpreter

[ Darkhwast padh kar sunaya aur ek mutarjim us waqt Farsi mein uska tarjama karta gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mansuuba

मंसूबा

.

مَنصُوبَہ

Origin : Arabic
Noun

plan, design, scheme, project

[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (जमहूर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

जमहूर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2