खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जमाव" शब्द से संबंधित परिणाम

भीड़

किसी चीज या बात की अधिकता, जैसे-काम की भीड़, उदा०-परी रस भीड़ दृग धीर नाहिंन धरे, -अलबेला अली, आपत्ति, मुसीबत, संकट, उदा०-(क) जुग जुग भीर (भीड़) हरी संतन की,-मीराँ, (ख) तुम हरो जन की भीर (भीड़)।-मीराँ, क्रि० प्र०-कटना, -काटना,-पड़ना

भीड़-साला

sheepfold, pen

भीड़ की

چھوٹی بھیڑ.

भीड़-बुंगाह

फ़ौज की धन एवं सामग्री

भीड़ न ठट्ठा मार नुहटा

न भीड़, न अवसर, अवसर के विरुद्ध बात करने के समय पर बोलते हैं, अकारण लड़ने वाली औरत के संबंध में कहते हैं

भीड़-भाड़

धूम-धाम, महिमा

भीड़-भड़क्का

एक ही स्थान पर बहुत लोगों का जमावड़ा या भीड़, जमघट, जनसमूह, मजमा, भीड़-भाड़

भीड़ करना

बहुत से लोगों का इकट्ठा होना, संघटित करना, भीड़ लगाना

भीड़-शाला

Sheep-fold, pen.

भीड़-बंगा

फ़ौज की धन एवं सामग्री

भीड़ पड़ना

विपत्ति पड़ना, वक़्त पेश आना, मुसीबत पड़ना, आपदा आना

भीड़ छाना

मजमा होना, हुजूम का युरुश करना

भीड़ की भीड़

विशाल जनसमूह, बहुत बड़ा मजमा, बहुत बड़ी भीड़

भीड़ी-ख़ाना

رک : بھیڑ سالا (۱).

भीड़ लगाना

swarm, crowd, throng

भीड़ छटना

भीड़ का हट जाना, हुजूम कम होना

भीड़-पापड़ा

بھیڑ کی بال کاٹ کر نمک لگا کر خشک ہوئی کھال.

भीड़-भड़ाका

رک : بھیڑ بھڑکا.

भेड़ का बच्चा

मेमना

भेड़िया-धँसान

भेड़ों का सा अंध अनुकरण

भेड़-तप

भेड़ों या मवेशियों का तिल्ली का बुख़ार; फुंसी जो भेड़ के बुख़ार से मनुष्य के शरीर में हो जाए

भेड़ की लात क्या, 'औरत की बात क्या

रुक : भीड़ की लात घुटनों तक

भेड़ी का जनम है

छोटे बच्चों की नाक हर समय बहती रहती है या अधिक सर्दी-जुकाम रहता है और अक्सर छींक आती है तो महिलाएं कहती हैं

भेड़ का बच्चा छोड़ दे

जिस तरह सीतला पर ख़ाकरूब भीड़ का बच्चा बेचा करते हैं इसी तरह तो भी कर, (मज़ाक़न) ख़ा कुरूब मालूम होता है

भेड़िया खाए तो न खाए तो मुँह लाल

डायन के मुँह से ख़ून तो लगा ही रहता है अथवा उसके चेहरे से भयानकता तो टपकती ही रहती है

भेड़ पे ऊन, किस ने छोड़ी

जो व्यक्ति हर जगह लूटा जाए उसके प्रति कहते हैं

भेड़िये

भेड़िया, बकरी के आकार-प्रकार का एक प्रसिद्ध पालतू चौपाया जिसका ऊन तथा खाल विविध कामों में आती है और मांस खाया जाता है, पद-भेड़िया धंसान

भेड़ की जूँ

एक प्रकार की जूं जो भेड़ों में पाई जाती है

भेड़ू

بھیڑ کی تذکیر، مینڈھا

भेड़ पे ऊन किस ने छोड़ी, भेड़ जहाँ जाए वहीं मुँडे

जो व्यक्ति हर जगह लूटा जाए उसके प्रति कहते हैं

भेड़ पे ऊन किस ने छोड़ी, भेड़ तो जहाँ जाएगी मूँडी जाएगी

जो व्यक्ति हर जगह लूटा जाए उसके प्रति कहते हैं

भेड़ना

भिड़ना, जकड़ना, दो चीज़ों को मिलाना

भेड़नी

भेड़िया की मादा

भेड़-चाल चलना

आँख बंद करके पालन करना, देखा देखी काम करना

भेड़-चाल

(लाक्षणिक) भेड़ का भेड़ के पीछे चलना

भीड़ भड़क्का करना

एक जगह जमा होना, जमगठा करना, धूम मचाना

भेड़-साला

वह जगह जहाँ भेड़ें रखी जाएँ

भेड़-वाँस

رات کے وقت خالی کھیت میں بھیڑوں کا گلہ چھوڑ کر زمین کو کھدیانے کا طریقہ ، بھیڑوں کی تعداد جو رات بھر کھیت کے قطعے میں ٹھیر کی جگہ جگہ پیشاب اور مین٘گنی کرتے اور رون٘دتی ہے وہ زمین کے لیے بہت عمدہ کھاد ہو جاتی ہے.

भेड़ की लात घुटनों तक

दुर्बल किसी की हानि नहीं कर सकता, दुर्बल की क्या प्रबलता

भेड़ की लात टख़नों तक

दुर्बल किसी की हानि नहीं कर सकता, दुर्बल की क्या प्रबलता

भेड़ की लात घुटने तक

दुर्बल किसी की हानि नहीं कर सकता, दुर्बल की क्या प्रबलता

भेड़ीनी

رک : بھیڑنی.

भेड़िया-चाल

भेड़िया-धसान, बिना विचार के देखा-देखी काम करना, अंधानुकरण, दूसरे की देखादेखी काम करने की प्रवृत्ति, एक का दूसरे की नक़ल करना, नक़्क़ाली

भेड़ का गोश्त

mutton

भेड़िये को बकरियों की चरवाही सौंपना

ना अहल को कोई काम सौंपना, मज़लूम को ज़ालिम के हवाले करना

भेड़िया-रफ़्तार

भेड़िये का भिट

भेड़िए के रहने का ग़ार या खोह

भेड़िया-धसान

multitude crowded together like sheep in a pen, following the example of another

भेड़ों की तरह हाँकना

अंधाधुंध हांकना या ले जाना

भेड़ी

भेड़, भेड़ी, मेषी

भेड़ा

भेड़ जाति का नर

भेड़िये का खेल माँडना

चालाकी या होशियारी से काम लेना, सतर्कता दिखाना, चाल चलना

भेड़ी की लात टख़नों तक

नीच की व्यक्तित्व ही किया उस से हानि का क्या भय

भीड़न

भीड़ने की क्रिया या भाव

भेड़िया

कुत्ते से कुछ बड़ा एक जंगली हिंसक पशु जो झुंड बनाकर रहता है और बस्तियों से मुर्गियाँ, बत्तखें, छोटी छोटी भेड़-बकरियाँ, नन्हें बच्चे आदि उठाकर ले जाता है, कुत्ते के आकार का एक हिंसक जंगली जानवर

भेड़िया-भेड़ी का खेल

(مجازاً) چالاکی ، ہوشیاری.

काली-भीड़

कुलकलंक, बदमाश, बदचलन, गुंडा, जो अज्ञात तरीके से नुकसान पहुंचाता है, कलंकी

मुढ-भीड़

मुक़ाबला होना, अचानक मुलाक़ात, यकायक आमना सामना हो जाना

क्या भीड़ क्या भीड़ की लात

۔ مثل کیاحقیقت ہے یعنی بےاصلشے ہے۔

मुठ-भेड़ होना

आमना सामना होना, रास्ते में भेंट होना, आमने-सामने होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जमाव के अर्थदेखिए

जमाव

jamaav•جَماو

वज़्न : 121

जमाव के हिंदी अर्थ

संस्कृत, हिंदी - संज्ञा, पुल्लिंग

एक स्थान पर बहुत-सी चीजों या व्यक्तियों के इकट्ठे होने की अवस्था या भाव।
जमने की क्षमता, भीड़, जमघटा
एक स्थान पर बहुत-सी चीजों या व्यक्तियों के इकट्ठे होने की अवस्था या भाव, भीड़ भाड़, जमावड़ा
संग्रह, संकलन
जमने, जमाने या जमे हुए होने को अवस्था या भाव।
सभा, समागम
(लाक्षणिक) सेना, सेना का जमावड़ा
रौनक़, चहल-पहल
(लाक्षणिक) परिपक्वता
जमना या ठंड लगना

English meaning of jamaav

Sanskrit, Hindi - Noun, Masculine

beauty, loveliness
congregation
collection
freezing, congealment
gathering, mass, crowd, multitude, density (of population, etc.)
hustle and bustle
stay, encampment

جَماو کے اردو معانی

Roman
Urdu

سنسکرت، ہندی - اسم، مذکر

۔(ھ) مذکر۔ ۶۔بستگی۔ انجماد۔ جمنے کی قابلیت۔ ۲۔بھیڑ۔اژدحام۔ ۳۔قیام۔ ٹھہراؤ۔
۱۔ اجتماع، بھیڑ، ہجوم۔
۲۔ (مجازاََ) لشکر، لشکر کا اکھٹا ہونا۔
جماؤ
۳۔ گنجان (آبادی ، سکونت وغیرہ کے ساتھ )۔
۴۔ ایک جا مرکوز کرنا / ہونا ، (توجہ وغیرہ کا ) ارتکاز۔
۵۔ قیام ، پڑاؤ۔
۶۔ انجماد، بستگی۔
۷۔ (مجازاََ) پختگی۔
۸۔ رونق، چہل پہل۔
۹۔ خوب صورتی ، زیبائش۔

Urdu meaning of jamaav

Roman
Urdu

۔(ha) muzakkar। ६।bastagii। injimaad। jamne kii qaabiliiyat। २।bhii.D।aZHadhaam। ३।qiyaam। Thahraav
۱۔ ijatimaa, bhii.D, hujuum
۲۔ (mujaazaa) lashkar, lashkar ka akhTaa honaa
jamaa.o
۳۔ Ganjaan (aabaadii, sukuunat vaGaira ke saath )
۴۔ ek ja markuuz karnaa / honaa, (tavajjaa vaGaira ka ) irtikaaz
۵۔ qiyaam, pa.Dhaa.o
۶۔ injimaad, bastagii
۷۔ (mujaazaa) puKhtgii
۸۔ raunak, chahl pahal
۹۔ Khuubsuurtii, zebaa.ish

जमाव के अंत्यानुप्रास शब्द

121

अमाव

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

भीड़

भीड़-साला

sheepfold, pen

भीड़ की

چھوٹی بھیڑ.

भीड़-बुंगाह

फ़ौज की धन एवं सामग्री

भीड़ न ठट्ठा मार नुहटा

भीड़-भाड़

धूम-धाम, महिमा

भीड़-भड़क्का

एक ही स्थान पर बहुत लोगों का जमावड़ा या भीड़, जमघट, जनसमूह, मजमा, भीड़-भाड़

भीड़ करना

बहुत से लोगों का इकट्ठा होना, संघटित करना, भीड़ लगाना

भीड़-शाला

Sheep-fold, pen.

भीड़-बंगा

फ़ौज की धन एवं सामग्री

भीड़ पड़ना

विपत्ति पड़ना, वक़्त पेश आना, मुसीबत पड़ना, आपदा आना

भीड़ छाना

मजमा होना, हुजूम का युरुश करना

भीड़ की भीड़

विशाल जनसमूह, बहुत बड़ा मजमा, बहुत बड़ी भीड़

भीड़ी-ख़ाना

رک : بھیڑ سالا (۱).

भीड़ लगाना

swarm, crowd, throng

भीड़ छटना

भीड़ का हट जाना, हुजूम कम होना

भीड़-पापड़ा

بھیڑ کی بال کاٹ کر نمک لگا کر خشک ہوئی کھال.

भीड़-भड़ाका

رک : بھیڑ بھڑکا.

भेड़ का बच्चा

मेमना

भेड़िया-धँसान

भेड़ों का सा अंध अनुकरण

भेड़-तप

भेड़ की लात क्या, 'औरत की बात क्या

रुक : भीड़ की लात घुटनों तक

भेड़ी का जनम है

भेड़ का बच्चा छोड़ दे

भेड़िया खाए तो न खाए तो मुँह लाल

भेड़ पे ऊन, किस ने छोड़ी

जो व्यक्ति हर जगह लूटा जाए उसके प्रति कहते हैं

भेड़िये

भेड़ की जूँ

एक प्रकार की जूं जो भेड़ों में पाई जाती है

भेड़ू

بھیڑ کی تذکیر، مینڈھا

भेड़ पे ऊन किस ने छोड़ी, भेड़ जहाँ जाए वहीं मुँडे

जो व्यक्ति हर जगह लूटा जाए उसके प्रति कहते हैं

भेड़ पे ऊन किस ने छोड़ी, भेड़ तो जहाँ जाएगी मूँडी जाएगी

जो व्यक्ति हर जगह लूटा जाए उसके प्रति कहते हैं

भेड़ना

भिड़ना, जकड़ना, दो चीज़ों को मिलाना

भेड़नी

भेड़िया की मादा

भेड़-चाल चलना

आँख बंद करके पालन करना, देखा देखी काम करना

भेड़-चाल

(लाक्षणिक) भेड़ का भेड़ के पीछे चलना

भीड़ भड़क्का करना

एक जगह जमा होना, जमगठा करना, धूम मचाना

भेड़-साला

वह जगह जहाँ भेड़ें रखी जाएँ

भेड़-वाँस

भेड़ की लात घुटनों तक

दुर्बल किसी की हानि नहीं कर सकता, दुर्बल की क्या प्रबलता

भेड़ की लात टख़नों तक

दुर्बल किसी की हानि नहीं कर सकता, दुर्बल की क्या प्रबलता

भेड़ की लात घुटने तक

दुर्बल किसी की हानि नहीं कर सकता, दुर्बल की क्या प्रबलता

भेड़ीनी

رک : بھیڑنی.

भेड़िया-चाल

भेड़ का गोश्त

mutton

भेड़िये को बकरियों की चरवाही सौंपना

ना अहल को कोई काम सौंपना, मज़लूम को ज़ालिम के हवाले करना

भेड़िया-रफ़्तार

भेड़िये का भिट

भेड़िए के रहने का ग़ार या खोह

भेड़िया-धसान

multitude crowded together like sheep in a pen, following the example of another

भेड़ों की तरह हाँकना

अंधाधुंध हांकना या ले जाना

भेड़ी

भेड़, भेड़ी, मेषी

भेड़ा

भेड़ जाति का नर

भेड़िये का खेल माँडना

चालाकी या होशियारी से काम लेना, सतर्कता दिखाना, चाल चलना

भेड़ी की लात टख़नों तक

नीच की व्यक्तित्व ही किया उस से हानि का क्या भय

भीड़न

भीड़ने की क्रिया या भाव

भेड़िया

भेड़िया-भेड़ी का खेल

(مجازاً) چالاکی ، ہوشیاری.

काली-भीड़

कुलकलंक, बदमाश, बदचलन, गुंडा, जो अज्ञात तरीके से नुकसान पहुंचाता है, कलंकी

मुढ-भीड़

मुक़ाबला होना, अचानक मुलाक़ात, यकायक आमना सामना हो जाना

क्या भीड़ क्या भीड़ की लात

۔ مثل کیاحقیقت ہے یعنی بےاصلشے ہے۔

मुठ-भेड़ होना

आमना सामना होना, रास्ते में भेंट होना, आमने-सामने होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashaahiir

मशाहीर

مَشاہِیر

Origin : Arabic

Noun

famous persons, celebrities

[ Qalandar Saheb ulama-e-mashahir se the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qalb

क़ल्ब

قَلْب

Origin : Arabic

Noun

the heart

[ blood pressure qalb ki ek bimari hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

begaana

बेगाना

بے گانَہ

Origin : Persian

Adjective

stranger, unknown

[ Mirza ba-wajud zabardast aalim wa fazil hone ke mzhab se begana the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chamanistaan

चमनिस्तान

چَمَنِسْتان

Origin : Persian

Noun

flower garden, lush garden

[ Bahar ke din the aur tamam dasht-o-sahra chamanistan ban gaye the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarkash

सरकश

سَرکَش

Origin : Persian

Adjective

rebellious, mutinous, disobedient

[ Kisan ne sarkash gaay ke gale mein langar daal diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jurm

जुर्म

جُرْم

Origin : Arabic

Noun

illegal act, crime

[ Naa-baaligh (Minor) umr mein shadhi karna qanooni taur par jurm hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zakii

ज़की

ذَکی

Origin : Arabic

Adjective

sharp, acute, clever, intelligent

[ Main ladakpan se hi zaki tha, walid marhum to bilkul be-waquf the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sogvaar

सोगवार

سُوْگْوار

Origin : Persian

Adjective

sorrowful, mourning

[ Baaz amwat ahl-e-mulk ko sogwar bana kar chhodti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

marhuum

मरहूम

مَرحُوم

Origin : Arabic

Adjective

useless, futile, spoiled, wasted

[ Akhbar aaj ke waqiat ki tarjumani (Representation) ke bawajud dosre din marhum ho jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musaavaat

मुसावात

مُساوات

Origin : Arabic

Noun

equality

[ Masawat ke zaiya duniya mein amn qayam kiya jaa sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए