खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जम जाना" शब्द से संबंधित परिणाम

रूह

आत्मा।

रौह

सुगंध, खुशबू, प्रफुल्लता, ताज़गी, सुख, आराम

दुह

वृक्ष, पेड़, पौधा

रूह-दार

रूह-गज़ा

रूह-पेश

रूह-फ़ज़ा

रूह अफ़्ज़ा, प्राणवर्द्धक, जीवन बढ़ाने- वाला, आत्मा पौष्टिक, प्राणपोषक, ताज़गी या फ़र्हत बख़शने वाला, ज़िंदगी बढ़ाने वाला, ताज़ा और सुखदायक

रूह-अफ़्ज़ा

जीवन बढ़ाने वाला, प्राणवर्द्धक

रूही

आत्मा, हृदय से संबंधित, हार्दिक, दिली, आत्मिक, रूहानी

रूह आना

जान पड़ जाना

रूह पड़ना

शरीर में जान पड़ना

रूह होना

किसी चीज़ में जान होना

रूह-म'आनी

रूह-परवर

जीवन प्रदान करने वाला, प्राणों को पालने और उनकी रक्षा करने वाला

रूह-बख़्श

ज़िंदगी बख़शने वाला, ताज़गी देने वाला

रूह-फ़र्सा

प्राणों को छीलने वाला, अर्थात् हृदय को अत्यंत खेद पहुँचाने वाला

रूह दौड़ना

किसी चीज़ का तलबगार होना, ख़ाहिशमंद होना

रूहड़ा

रूह रहना

ख़्याल लगा रहना, ध्यान रहना

रूह-बख़्शी

जीवन देने का काम, ज़िंदा करने का काम, ताज़गी, ख़ुशी

रह

उरभी के फ़िक़रे (रहम अल्लाह अलैहि - इस पर ख़ुदा की रहमत हो) का इख़तिसार

रूह मलना

घनिष्ट मित्रता होना, बहुत दोस्ती होना, दिली मोहब्बत होना

रूह-ओ-रवाँ

जान, आत्मा

रूह तड़पना

आत्मा बेचैन होना

रूह दौड़ाना

जान डालना, ज़िंदगी और हरकत पैदा करना, ताज़गी और फ़र्हत बख़्शना

रूहेड़ा

रूह लरज़ना

ख़ौफ़ से कांपना, दहश्त तारी होना

रूह डालना

रुक : रूओह फूओंकना

रूह भरना

۲. जान डालना

रूह-उल-इल्क़ा

रूह-परस्ती

रूह फड़कना

۱. रूह का बेताब होना

रूह अटकना

दम निकलते निकलते रुक जाना

रूह घुटना

जी घबराना, परेशान होना

रूह काँपना

ख़ौफ़ से लर्ज़ना, सख़्त ख़ौफ़ज़दा होना

रूह की ग़िज़ा

रूह फड़काना

रूह फड़कना (रुक) का मुतअद्दी

रूह फुंकना

रूह फूओंकना (रुक) का लाज़िम

रूह दो क़ालब

रूहड़

पुराने गद्दों, तकियों, लिहाफों आदि में की वह पुरानी रूई जो जमकर गुठलों या गूदड़ के रूप में हो गई हो

रूह-उल-मु'अज़्ज़म

रूह-उल-अमीन

ईमानदार आत्मा, गेब्रियल

रूह भागना

मुतनफ़्फ़िर होना

रूह निकलना

ख़ौफ़ या रुअब ग़ालिब होना , इतर या जौहर खींचना

रूह-ए-तब'ई

प्राणवायु का वह अंश जो यकृत में रहकर खाद्य पदार्थों को पचाता और शरीर के सारे अंगों को ग़िज़ा पहुँचाता है, (यूनानी तिब) ।।

रूह तरसना

आत्मा का बेचैन होना, किसी चीज़ के लिए बहुत उत्सुक होना

रूह खिंचना

इतर निकलना, सत निकलना , (मजाज़न) जान निकलना, दम फ़ना होना

रूह-उल-अरवाह

रह

‘राह' का लघु., रस्ता, रास्ता, मार्ग, पथ।

रूह फूँकना

۲. जज़बा पैदा करना

रूह खेंचना

सत निकालना, जौहर निकालना, लुब्ब-ए-लुबाब बयान करना

रूह पड़ी होना

(किसी शख़्स, चीज़ या मुआमले की तरफ़) ख़्याल लगा होना, (किसी का) हरवक़त ध्यान आना

रूह निकालना

मी्यत के दफ़न करने के बाद अवाम ये ख़्याल कर के कि अभी रूओह मकान में मौजूद है फ़ातिहा वग़ैरा कर के गोया उसे निकालते हैं

रूह शाद होना

बेइंतिहा लुत्फ़ आना, बहुत ख़ुश होना

रूह भटकना

किसी से मिलने या किसी चीज़ के देखने को बहुत जी चाहना

रूह थर्राना

डर से काँपना, बहुत ज़्यादा डरा होना, भयभीत होना

रूह-ए-क़ुदसी

रूह-ए-अस्र

ज़माना की रूह , (फ़लसफ़ा-ए-तारीख़) किसी दौर का वो ग़ालिब रुजहान जो इलमी सरगर्मीयों और अदबी तख़लीक़ात में एक मूसिर आमिल के तौर पर सराएत कर जाता है

रूह-ए-आ'जम

जिब्रोल।

रूह-उल-इज्तिमा'

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जम जाना के अर्थदेखिए

जम जाना

jam jaanaa•جَم جانا

मुहावरा

जम जाना के हिंदी अर्थ

  • एक हालत पर ठहर जाना
  • कामयाब होना
  • यकजा होना
  • (आदत वग़ैरा का) मुस्तहकम होजाना, बैठना
  • ۔ ज़हन नशीं होना, दिल में बैठ जाना (बात वग़ैरा का)
  • ۔۱۔चिपक जाना। जैसे काग़ज़ जम गया। २।सख़्त होजाना। जैसे पानी जम गया। ३।रंगत क़ायम होजाना। जैसे धड़ी जम गई
  • क़ायम होना, मज़बूत होना, जड़ पकड़ना
  • डट जाना, मुक़ाबला पर आना, साबित क़दम रहना
  • बैठना, रह जाना, टहर जाना
  • मुंजमिद हो जाना, बस्ता होना
  • मुस्तक़िल क़ायम हो जाना , अटल होना

English meaning of jam jaanaa

  • become firm, become frozen

Roman

جَم جانا کے اردو معانی

  • بیٹھنا ، رہ جانا ، ٹہر جانا
  • قائم ہونا ، مضبوط ہونا، جڑ پکڑنا .
  • (عادت وغیرہ کا) مستحکم ہوجانا ، بیٹھنا
  • مستقل قائم ہو جانا ؛ اٹل ہونا .
  • ڈٹ جانا ، مقابلہ پر آنا ، ثابت قدم رہنا
  • یکجا ہونا .
  • منجمد ہو جانا ، بستہ ہونا
  • ایک حالت پر ٹھہرجانا .
  • کامیاب ہونا ۔
  • ۔ ذہن نشیں ہونا ، دل میں بیٹھ جانا (بات وغیرہ کا) .
  • ۔۱۔چپک جانا۔ جیسے کاغذ جم گیا۔ ۲۔سخت ہوجانا۔ جیسے پانی جم گیا۔ ۳۔رنگت قائم ہوجانا۔ جیسے دھڑی جم گئی۔

Urdu meaning of jam jaanaa

  • baiThnaa, rah jaana, Tahar jaana
  • qaayam honaa, mazbuut honaa, ja.D paka.Dnaa
  • (aadat vaGaira ka) mustahkam hojaana, baiThnaa
  • mustaqil qaayam ho jaana ; aTal honaa
  • DaT jaana, muqaabala par aanaa, saabit qadam rahnaa
  • yakjaa honaa
  • munjmid ho jaana, basta honaa
  • ek haalat par Thahr jaana
  • kaamyaab honaa
  • ۔ zahan nashii.n honaa, dil me.n baiTh jaana (baat vaGaira ka)
  • ۔۱۔chipak jaana। jaise kaaGaz jam gayaa। २।saKht hojaana। jaise paanii jam gayaa। ३।rangat qaayam hojaana। jaise dha.Dii jam ga.ii

खोजे गए शब्द से संबंधित

रूह

आत्मा।

रौह

सुगंध, खुशबू, प्रफुल्लता, ताज़गी, सुख, आराम

दुह

वृक्ष, पेड़, पौधा

रूह-दार

रूह-गज़ा

रूह-पेश

रूह-फ़ज़ा

रूह अफ़्ज़ा, प्राणवर्द्धक, जीवन बढ़ाने- वाला, आत्मा पौष्टिक, प्राणपोषक, ताज़गी या फ़र्हत बख़शने वाला, ज़िंदगी बढ़ाने वाला, ताज़ा और सुखदायक

रूह-अफ़्ज़ा

जीवन बढ़ाने वाला, प्राणवर्द्धक

रूही

आत्मा, हृदय से संबंधित, हार्दिक, दिली, आत्मिक, रूहानी

रूह आना

जान पड़ जाना

रूह पड़ना

शरीर में जान पड़ना

रूह होना

किसी चीज़ में जान होना

रूह-म'आनी

रूह-परवर

जीवन प्रदान करने वाला, प्राणों को पालने और उनकी रक्षा करने वाला

रूह-बख़्श

ज़िंदगी बख़शने वाला, ताज़गी देने वाला

रूह-फ़र्सा

प्राणों को छीलने वाला, अर्थात् हृदय को अत्यंत खेद पहुँचाने वाला

रूह दौड़ना

किसी चीज़ का तलबगार होना, ख़ाहिशमंद होना

रूहड़ा

रूह रहना

ख़्याल लगा रहना, ध्यान रहना

रूह-बख़्शी

जीवन देने का काम, ज़िंदा करने का काम, ताज़गी, ख़ुशी

रह

उरभी के फ़िक़रे (रहम अल्लाह अलैहि - इस पर ख़ुदा की रहमत हो) का इख़तिसार

रूह मलना

घनिष्ट मित्रता होना, बहुत दोस्ती होना, दिली मोहब्बत होना

रूह-ओ-रवाँ

जान, आत्मा

रूह तड़पना

आत्मा बेचैन होना

रूह दौड़ाना

जान डालना, ज़िंदगी और हरकत पैदा करना, ताज़गी और फ़र्हत बख़्शना

रूहेड़ा

रूह लरज़ना

ख़ौफ़ से कांपना, दहश्त तारी होना

रूह डालना

रुक : रूओह फूओंकना

रूह भरना

۲. जान डालना

रूह-उल-इल्क़ा

रूह-परस्ती

रूह फड़कना

۱. रूह का बेताब होना

रूह अटकना

दम निकलते निकलते रुक जाना

रूह घुटना

जी घबराना, परेशान होना

रूह काँपना

ख़ौफ़ से लर्ज़ना, सख़्त ख़ौफ़ज़दा होना

रूह की ग़िज़ा

रूह फड़काना

रूह फड़कना (रुक) का मुतअद्दी

रूह फुंकना

रूह फूओंकना (रुक) का लाज़िम

रूह दो क़ालब

रूहड़

पुराने गद्दों, तकियों, लिहाफों आदि में की वह पुरानी रूई जो जमकर गुठलों या गूदड़ के रूप में हो गई हो

रूह-उल-मु'अज़्ज़म

रूह-उल-अमीन

ईमानदार आत्मा, गेब्रियल

रूह भागना

मुतनफ़्फ़िर होना

रूह निकलना

ख़ौफ़ या रुअब ग़ालिब होना , इतर या जौहर खींचना

रूह-ए-तब'ई

प्राणवायु का वह अंश जो यकृत में रहकर खाद्य पदार्थों को पचाता और शरीर के सारे अंगों को ग़िज़ा पहुँचाता है, (यूनानी तिब) ।।

रूह तरसना

आत्मा का बेचैन होना, किसी चीज़ के लिए बहुत उत्सुक होना

रूह खिंचना

इतर निकलना, सत निकलना , (मजाज़न) जान निकलना, दम फ़ना होना

रूह-उल-अरवाह

रह

‘राह' का लघु., रस्ता, रास्ता, मार्ग, पथ।

रूह फूँकना

۲. जज़बा पैदा करना

रूह खेंचना

सत निकालना, जौहर निकालना, लुब्ब-ए-लुबाब बयान करना

रूह पड़ी होना

(किसी शख़्स, चीज़ या मुआमले की तरफ़) ख़्याल लगा होना, (किसी का) हरवक़त ध्यान आना

रूह निकालना

मी्यत के दफ़न करने के बाद अवाम ये ख़्याल कर के कि अभी रूओह मकान में मौजूद है फ़ातिहा वग़ैरा कर के गोया उसे निकालते हैं

रूह शाद होना

बेइंतिहा लुत्फ़ आना, बहुत ख़ुश होना

रूह भटकना

किसी से मिलने या किसी चीज़ के देखने को बहुत जी चाहना

रूह थर्राना

डर से काँपना, बहुत ज़्यादा डरा होना, भयभीत होना

रूह-ए-क़ुदसी

रूह-ए-अस्र

ज़माना की रूह , (फ़लसफ़ा-ए-तारीख़) किसी दौर का वो ग़ालिब रुजहान जो इलमी सरगर्मीयों और अदबी तख़लीक़ात में एक मूसिर आमिल के तौर पर सराएत कर जाता है

रूह-ए-आ'जम

जिब्रोल।

रूह-उल-इज्तिमा'

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa'is

बा'इस

.

باعِث

Origin : Arabic
Noun

cause, reason, motive

[ Panchayat ka faisla na manne ke baais ganv walon ne Zaid ka huqqa-pani band kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHalaa-baaz

ख़ला-बाज़

.

خَلا باز

Origin : Persian, Arabic
Noun

astronaut, space traveler

[ Pahli parwaz ke baad ab muta.addid (many) khalaabaz khala (space) mein parwaz karenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laziiz

लज़ीज़

.

لَذِیذ

Origin : Arabic
Adjective

delicious, tasty, savoury

[ Rukhsat ke waqt mezban unhen laziz khanon ka packet pesh karta hai ki agle roz itminan se nosh farmayen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

falak

फ़लक

.

فَلَک

Origin : Arabic
Noun

sky, sphere

[ Zamin par baithe-baithe falak aur ajram-e-falaki (heavenly bodies) se naata-rishta unhone joda ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

habiib

हबीब

.

حَبِیب

Origin : Arabic
Noun

friend

[ Mushkil waqt mein aziz aur habib hi kaam aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tifl

तिफ़्ल

.

طِفْل

Origin : Arabic
Noun

infant, child

[ Musailma ne dawa kiya tha ki meri tasdiq (attestation) par har tifl gawahi dega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shah-maat

शह-मात

.

شَہ مات

Origin : Persian
Noun

checkmate

[ Badshah jo shatranj mein rukh mang raha tha Padmawat ka rukhsar dekhte hi shah-maat ho gayaa ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aazim

'आज़िम

.

عازِم

Origin : Arabic
Adjective

determined, bound (for a place)

[ Jang khatm hone par ye Chatagang mein hathiyar dalne ke bajaye aazim-e-Barma huye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaaris

वारिस

.

وارِث

Origin : Arabic
Noun

successor, inheritor

[ Iran ki Badshahat muddaton waris ko tarasti rahi lekin jab waris hua to takht na raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rahnumaa

रहनुमा

.

رَہْنُما

Origin : Persian
Adjective

guide, leader

[ Sabhi rahnumaon ki ye koshish hoti hai ki wo siyasi daud mein pichhde nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (जम जाना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

जम जाना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2