खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जम जाना" शब्द से संबंधित परिणाम

ज़म

दो चीज़ों का मिलना या मिलाया जाना, शामिल करना या होना, संंयोजन, अंदर घुसने या पैवस्त होने का भाव, दो समान ध्वनियों का एकीकरण अथवा आत्मसात करना

ज़म्मा

(एराब) पेश की हरकत, जिस की अलामत ये है --ु-

ज़म होना

(कला काव्य) किसी की पंक्ति या शेर पर मिसरा लगाना या लगाया जाना

ज़म-सूरा

(فقہ) نماز میں سورۂ الحمد کے بعد کوئی اور سورت پڑھنا ۔

ज़मीमा

(किसी चीज़ के वास्तविक या ज़रूरी हिस्से पर बढ़ा कर) सम्मिलित किया हुआ, अतिरिक्त वस्तु जो वास्तविक के साथ सम्मिलित हो, वृद्धि किया हुआ, परिशिष्ट, अनुवर्ती

ज़मीर

सर्वनाम

ज़मानतन

अज़ रोय ज़मानत, बतौर ज़मानत

ज़म्द

मरहम लगाना, दवा चुपड़ना।।

ज़मज़म

साहसी, वीर, बहादुर, दिलेर, शेर

ज़म्मा आना

पेश (अरबी और उर्दू के अक्षर में लगाई जाने वाली स्वर सूचक रेखा) से बोला जाना

ज़मान

जुर्माना, दंड

ज़मीरी

pronominal, concealed

ज़मानती

ज़मानत रखने वाला, उत्तरदायी, ज़मानतदार

ज़मीमी

ضمیمہ (رک) سے منسوب یا متعلق .

ज़मीम

मिला हुआ, सम्मिलित किया गया

ज़मीमा-जात

ضمیمہ (رک) کی جمع .

ज़म्मा देना

पेश (अरबी या उर्दू अक्षर में लगाई जाने वाली स्वर सूचक रेखा) की मात्रा लगाना

ज़मीमा होना

शामिल होना, ज़म होना, उल-हाक़ होना

ज़मीमा होना

शामिल होना, ज़म होना, उल-हाक़ होना

ज़मीर-आगाह

मन की दशा से परिचित, छिपे हुए विचारों का जानने वाला

ज़मानत-नामा

प्रतिभूति पत्र, ज़मानत की तहरीर

ज़मानत

वह रक़म जो किसी की ज़िम्मेदारी लेते समय अधिकारी के पास जमा की जाती है, किसी व्यक्ति या कार्य की विश्वसनीयता, प्रतिभूति, गारंटी, ज़िम्मादारी सिक्योरिटी

ज़म करना

assimilate, amalgamate, unite, absorb

ज़म-सूरत

(فقہ) نماز میں سورۂ الحمد کے بعد کوئی اور سورت پڑھنا ۔

ज़माइर-आगाह

دلوں کے حال سے واقف، پوشیدہ رازوں کا جاننے والا

ज़मीरान

नाज़-बू की एक क़िस्म का पौधा, तुलसी

ज़मीर साफ़ होना

अपने कार्यों और कर्मों के सत्य और सही होने की अनुभूति का पाया जाना, अपनी सत्यता एवं निष्कपटता एवं निष्छलता का विश्वास होना

ज़मीर-ए-'आलम

conscience of world

ज़मानत पर होना

किसी की ज़िम्मेदारी पर रिहा होना, कारावास से मुक्त होना

ज़मीर-ए-इशारा

वह सर्वनाम जो संकेत के रूप में प्रयोग होता है

ज़मान-ए-ए'ताक़

(فقہ) شریک کا حصّہ چھڑانے کا تاوان .

ज़मीर-ए-ताबे'

reflexive pronoun

ज़म्मा-ए-ख़फ़ीफ़ा

उर्दू में पेश की वह हरकत जो वाव मजहूल की हल्की आवाज़ है उदाहरण मुहर

ज़म्मियाती

(نفسیات) مشترک ، سماجی ، الحاقی .

ज़मीर-ए-फ़ा'इल

(व्याकरण) सर्वनाम जो कार्य करने की स्थिति में प्रयोग होती है

ज़मानत ज़ब्त होना

ज़मानत की शर्त पूरी न होने पर ज़मानत के उत्तरदायित्व व्यक्ति से नक़द रूपया प्राप्त करना

ज़मानत पर रिहा होना

किसी की ज़ामनी पर गिरफ़्तारी या क़ैद से आज़ाद होना

ज़मानत पर रिहा करना

किसी की ज़मानत पर गिरफ़्तारी या क़ैद से रिहा करना, ज़मानत पर छोड़ा जाना, ज़मानत पर रिहाई

ज़मीर राजे' करना

(व्याकरण) वापस लौटना, प्रत्यागामी होना, उसकी ओर सर्वनाम से संकेत किया जाना, किसी चर्चित नाम के स्थान पर सर्वनाम का प्रयोग होना

ज़मानत दाख़िल होना

लिखित गारंटी देना, ज़मानतदार होना

ज़मीर राजे' होना

(व्याकरण) वापस लौटना, प्रत्यागामी होना, उसकी ओर सर्वनाम से संकेत किया जाना, किसी चर्चित नाम के स्थान पर सर्वनाम का प्रयोग होना

ज़माइर

सर्वनाम, वह शब्द जो संज्ञा के बदले उपयोग किए जाते हैं

ज़म्मा-ए-मजहूल

ज़मीर-ए-फ़ा'इली

(grammar) first person, the subject

ज़मीर-ए-मौसूला

वह सर्वनाम जो संज्ञा के स्थान पर आता है लेकिन हमेशा संज्ञा का वर्णन करने वाले उपवाक्य के साथ आता है

ज़मीर-ए-ताैज़ी'ई

distributive pronoun

ज़मीर-ए-मफ़'ऊली

personal pronoun in accusative case

ज़मीरिय्यत

ضمیری (ب) (رک) کا نظریہ یا مسلک .

ज़मीर-ए-इस्तिफ़्हाम

प्रश्नवाचक सर्वनाम, ऐसा सर्वनाम जो किसी संज्ञा के बदले प्रयोग हो और प्रश्न का कार्य करे जैसे कौन, किस आदि, प्रश्नवाचक सर्वनाम वह सर्वनाम है जो किसी का नाम या पता पूछने के लिए बोला जाता है

ज़मान-ए-इस्ति'क़ाक़

guarantee of payment in sale

ज़मान-दार

ज़मानत देने वाला, ज़मानती

ज़मीर-दार

सही और ग़लत में अंतर की परख रखने वाला, ईमानदार और न्यायी

ज़मीर-दान

हृदय की स्थिति को जानने वाला, गुप्त विचारों को जानने वाला

ज़मान-दर्क

رک : ضمان الدَرک .

ज़माद करना

apply ointment or poultice (to a part of body)

ज़मीर-दारी

सही और ग़लत में अंतर की परख रखना, ईमानदारी और सत्यता

ज़मीर-ग़ाइब

वह सर्वनाम जो किसी अनुपस्थित व्यक्ति या वस्तु के लिए प्रयोग किया जाता है, जैसे ‘वह’

ज़मीमा-जात

ضمیمہ (رک) کی جمع .

ज़मानत-ए-मुस्तमिर्रा

(قانون) ضمانتِ استمراری

ज़मानत-दार

प्रतिभू, ज़मानत देने वाला, ज़ामिन, कफ़ील

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जम जाना के अर्थदेखिए

जम जाना

jam jaanaa•جَم جانا

मुहावरा

जम जाना के हिंदी अर्थ

  • एक हालत पर ठहर जाना
  • कामयाब होना
  • यकजा होना
  • (आदत वग़ैरा का) मुस्तहकम होजाना, बैठना
  • ۔ ज़हन नशीं होना, दिल में बैठ जाना (बात वग़ैरा का)
  • ۔۱۔चिपक जाना। जैसे काग़ज़ जम गया। २।सख़्त होजाना। जैसे पानी जम गया। ३।रंगत क़ायम होजाना। जैसे धड़ी जम गई
  • क़ायम होना, मज़बूत होना, जड़ पकड़ना
  • डट जाना, मुक़ाबला पर आना, साबित क़दम रहना
  • बैठना, रह जाना, टहर जाना
  • मुंजमिद हो जाना, बस्ता होना
  • मुस्तक़िल क़ायम हो जाना , अटल होना

English meaning of jam jaanaa

  • become firm, become frozen

جَم جانا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • بیٹھنا ، رہ جانا ، ٹہر جانا
  • قائم ہونا ، مضبوط ہونا، جڑ پکڑنا .
  • (عادت وغیرہ کا) مستحکم ہوجانا ، بیٹھنا
  • مستقل قائم ہو جانا ؛ اٹل ہونا .
  • ڈٹ جانا ، مقابلہ پر آنا ، ثابت قدم رہنا
  • یکجا ہونا .
  • منجمد ہو جانا ، بستہ ہونا
  • ایک حالت پر ٹھہرجانا .
  • کامیاب ہونا ۔
  • ۔ ذہن نشیں ہونا ، دل میں بیٹھ جانا (بات وغیرہ کا) .
  • ۔۱۔چپک جانا۔ جیسے کاغذ جم گیا۔ ۲۔سخت ہوجانا۔ جیسے پانی جم گیا۔ ۳۔رنگت قائم ہوجانا۔ جیسے دھڑی جم گئی۔

Urdu meaning of jam jaanaa

  • Roman
  • Urdu

  • baiThnaa, rah jaana, Tahar jaana
  • qaayam honaa, mazbuut honaa, ja.D paka.Dnaa
  • (aadat vaGaira ka) mustahkam hojaana, baiThnaa
  • mustaqil qaayam ho jaana ; aTal honaa
  • DaT jaana, muqaabala par aanaa, saabit qadam rahnaa
  • yakjaa honaa
  • munjmid ho jaana, basta honaa
  • ek haalat par Thahr jaana
  • kaamyaab honaa
  • ۔ zahan nashii.n honaa, dil me.n baiTh jaana (baat vaGaira ka)
  • ۔۱۔chipak jaana। jaise kaaGaz jam gayaa। २।saKht hojaana। jaise paanii jam gayaa। ३।rangat qaayam hojaana। jaise dha.Dii jam ga.ii

खोजे गए शब्द से संबंधित

ज़म

दो चीज़ों का मिलना या मिलाया जाना, शामिल करना या होना, संंयोजन, अंदर घुसने या पैवस्त होने का भाव, दो समान ध्वनियों का एकीकरण अथवा आत्मसात करना

ज़म्मा

(एराब) पेश की हरकत, जिस की अलामत ये है --ु-

ज़म होना

(कला काव्य) किसी की पंक्ति या शेर पर मिसरा लगाना या लगाया जाना

ज़म-सूरा

(فقہ) نماز میں سورۂ الحمد کے بعد کوئی اور سورت پڑھنا ۔

ज़मीमा

(किसी चीज़ के वास्तविक या ज़रूरी हिस्से पर बढ़ा कर) सम्मिलित किया हुआ, अतिरिक्त वस्तु जो वास्तविक के साथ सम्मिलित हो, वृद्धि किया हुआ, परिशिष्ट, अनुवर्ती

ज़मीर

सर्वनाम

ज़मानतन

अज़ रोय ज़मानत, बतौर ज़मानत

ज़म्द

मरहम लगाना, दवा चुपड़ना।।

ज़मज़म

साहसी, वीर, बहादुर, दिलेर, शेर

ज़म्मा आना

पेश (अरबी और उर्दू के अक्षर में लगाई जाने वाली स्वर सूचक रेखा) से बोला जाना

ज़मान

जुर्माना, दंड

ज़मीरी

pronominal, concealed

ज़मानती

ज़मानत रखने वाला, उत्तरदायी, ज़मानतदार

ज़मीमी

ضمیمہ (رک) سے منسوب یا متعلق .

ज़मीम

मिला हुआ, सम्मिलित किया गया

ज़मीमा-जात

ضمیمہ (رک) کی جمع .

ज़म्मा देना

पेश (अरबी या उर्दू अक्षर में लगाई जाने वाली स्वर सूचक रेखा) की मात्रा लगाना

ज़मीमा होना

शामिल होना, ज़म होना, उल-हाक़ होना

ज़मीमा होना

शामिल होना, ज़म होना, उल-हाक़ होना

ज़मीर-आगाह

मन की दशा से परिचित, छिपे हुए विचारों का जानने वाला

ज़मानत-नामा

प्रतिभूति पत्र, ज़मानत की तहरीर

ज़मानत

वह रक़म जो किसी की ज़िम्मेदारी लेते समय अधिकारी के पास जमा की जाती है, किसी व्यक्ति या कार्य की विश्वसनीयता, प्रतिभूति, गारंटी, ज़िम्मादारी सिक्योरिटी

ज़म करना

assimilate, amalgamate, unite, absorb

ज़म-सूरत

(فقہ) نماز میں سورۂ الحمد کے بعد کوئی اور سورت پڑھنا ۔

ज़माइर-आगाह

دلوں کے حال سے واقف، پوشیدہ رازوں کا جاننے والا

ज़मीरान

नाज़-बू की एक क़िस्म का पौधा, तुलसी

ज़मीर साफ़ होना

अपने कार्यों और कर्मों के सत्य और सही होने की अनुभूति का पाया जाना, अपनी सत्यता एवं निष्कपटता एवं निष्छलता का विश्वास होना

ज़मीर-ए-'आलम

conscience of world

ज़मानत पर होना

किसी की ज़िम्मेदारी पर रिहा होना, कारावास से मुक्त होना

ज़मीर-ए-इशारा

वह सर्वनाम जो संकेत के रूप में प्रयोग होता है

ज़मान-ए-ए'ताक़

(فقہ) شریک کا حصّہ چھڑانے کا تاوان .

ज़मीर-ए-ताबे'

reflexive pronoun

ज़म्मा-ए-ख़फ़ीफ़ा

उर्दू में पेश की वह हरकत जो वाव मजहूल की हल्की आवाज़ है उदाहरण मुहर

ज़म्मियाती

(نفسیات) مشترک ، سماجی ، الحاقی .

ज़मीर-ए-फ़ा'इल

(व्याकरण) सर्वनाम जो कार्य करने की स्थिति में प्रयोग होती है

ज़मानत ज़ब्त होना

ज़मानत की शर्त पूरी न होने पर ज़मानत के उत्तरदायित्व व्यक्ति से नक़द रूपया प्राप्त करना

ज़मानत पर रिहा होना

किसी की ज़ामनी पर गिरफ़्तारी या क़ैद से आज़ाद होना

ज़मानत पर रिहा करना

किसी की ज़मानत पर गिरफ़्तारी या क़ैद से रिहा करना, ज़मानत पर छोड़ा जाना, ज़मानत पर रिहाई

ज़मीर राजे' करना

(व्याकरण) वापस लौटना, प्रत्यागामी होना, उसकी ओर सर्वनाम से संकेत किया जाना, किसी चर्चित नाम के स्थान पर सर्वनाम का प्रयोग होना

ज़मानत दाख़िल होना

लिखित गारंटी देना, ज़मानतदार होना

ज़मीर राजे' होना

(व्याकरण) वापस लौटना, प्रत्यागामी होना, उसकी ओर सर्वनाम से संकेत किया जाना, किसी चर्चित नाम के स्थान पर सर्वनाम का प्रयोग होना

ज़माइर

सर्वनाम, वह शब्द जो संज्ञा के बदले उपयोग किए जाते हैं

ज़म्मा-ए-मजहूल

ज़मीर-ए-फ़ा'इली

(grammar) first person, the subject

ज़मीर-ए-मौसूला

वह सर्वनाम जो संज्ञा के स्थान पर आता है लेकिन हमेशा संज्ञा का वर्णन करने वाले उपवाक्य के साथ आता है

ज़मीर-ए-ताैज़ी'ई

distributive pronoun

ज़मीर-ए-मफ़'ऊली

personal pronoun in accusative case

ज़मीरिय्यत

ضمیری (ب) (رک) کا نظریہ یا مسلک .

ज़मीर-ए-इस्तिफ़्हाम

प्रश्नवाचक सर्वनाम, ऐसा सर्वनाम जो किसी संज्ञा के बदले प्रयोग हो और प्रश्न का कार्य करे जैसे कौन, किस आदि, प्रश्नवाचक सर्वनाम वह सर्वनाम है जो किसी का नाम या पता पूछने के लिए बोला जाता है

ज़मान-ए-इस्ति'क़ाक़

guarantee of payment in sale

ज़मान-दार

ज़मानत देने वाला, ज़मानती

ज़मीर-दार

सही और ग़लत में अंतर की परख रखने वाला, ईमानदार और न्यायी

ज़मीर-दान

हृदय की स्थिति को जानने वाला, गुप्त विचारों को जानने वाला

ज़मान-दर्क

رک : ضمان الدَرک .

ज़माद करना

apply ointment or poultice (to a part of body)

ज़मीर-दारी

सही और ग़लत में अंतर की परख रखना, ईमानदारी और सत्यता

ज़मीर-ग़ाइब

वह सर्वनाम जो किसी अनुपस्थित व्यक्ति या वस्तु के लिए प्रयोग किया जाता है, जैसे ‘वह’

ज़मीमा-जात

ضمیمہ (رک) کی جمع .

ज़मानत-ए-मुस्तमिर्रा

(قانون) ضمانتِ استمراری

ज़मानत-दार

प्रतिभू, ज़मानत देने वाला, ज़ामिन, कफ़ील

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa'z

बा'ज़

.

بَعْض

Origin : Arabic
Adjective

some, few, several

[ Sardi ke mausam mein thand se bachne ke liye rain-basere se baaz log phir bhi mahroom rah jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruur

ग़ुरूर

.

غُرُور

Origin : Arabic
Noun

pride, haughtiness, vanity

[ Taaqat ka ghuroor achchhe aur bure ke beech imtiyaz (difference) mita deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaar

ग़ार

.

غار

Origin : Arabic
Noun

cave, cavern

[ Insanon ka yun likha hai ki jab tak ye thode the sada haivanon ke dar se bhag kar gharon mein chhupte ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziyat

ता'ज़ियत

.

تَعْزِیَت

Origin : Arabic
Noun

condolence, mourning, lamentation

[ Kya bura dastur hai ki naam to karen taziyat ka jiske maani hain tasalli dena aur tasalli ki jagah marne wale ki khubiyan yaad dilayen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gurbat

ग़ुर्बत

.

غُرْبَت

Origin : Arabic
Noun

poverty, indigence, destitution

[ Krishn Chand ko aurat, jawani... chandni-raat se hi muhabbat nahin balki ghurbat se bhi ek manfi qism ka ishq hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziiraat

ता'ज़ीरात

.

تَعْزِیرات

Origin : Arabic
Noun

punishments

[ Har mulk ke aaeen mein mukhtalif jaraem ke liye alag-alag taaziraat hoti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaayat

ग़ायत

.

غایَت

Origin : Arabic
Adjective

superlative, excessively, extremely, very

[ Ye ghaayat khasta paranthe hain jo ghee ki zyadati ki wajah se taar-taar ho jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'ajjub

त'अज्जुब

.

تَعَجُّب

Origin : Arabic
Noun

surprise, wonder

[ Ibrahim ne apne ustad se kaha ki mujhe bahut taajjub hua jab pata chala ki duniya itni qadim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gadr

ग़द्र

.

غَدْر

Origin : Arabic
Noun

mutiny, rebellion, sedition

[ Ghadr aksar hukoomat ka takhta palat deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'attaar

'अत्तार

.

عَطّار

Origin : Arabic
Adjective

perfume seller, perfumer

[ Juma, Eid dusre tehvaron ke mauqon par gali-kuchon mein attar ki amad-o-raft badh jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (जम जाना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

जम जाना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2