खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जम'-दार" शब्द से संबंधित परिणाम

अबद

अनन्त, नित्य, शाश्वत, हमेश्गी

अबदिय्या

हमेशा रहने वाला, नित्य, स्थायी

अबदुद्दहर

जीवन का अंत या आख़िरी हद, प्रलय, क़ियामत

अबदी

अनादि, हमेशा की, नित्ये की, सार्व-कालिक

अबद-क़रार

हमेशा बाक़ी रहने वाला, कभी फ़ना न होने वाला, चिरस्थायी, कभी नाश न होने वाला

अबदा-अबद

हमेशा हमेशा, क़यामत तक, सदैव

अबदिय्यत

नित्यता, अनश्वरता, अनंत काल, हमेशगी

अबद-मुद्दत

آبد قرار

अबदिय्युज़्ज़ुहूर

جو ہمیشہ ظاہر رہے اور کبھی غائب یا غروب نہ ہو (عموماً ستارہ) .

अबदुलाबाद

क़ियामत, आख़िरत

अबद-उल-अबद

सदैव, वह समय जिसका भविष्य में कोई अंत नहीं हो, एक अनंत समय, हमेशा हमेश

अबदन-मुअब्बदन

रुक: '' अबदन '' जिस की ये ताकीद है

अबदी नींद सोना

मरना, मर जाना, मृत हो जाना

'उम्र-ए-अबद

अनन्त जीवन, हमेशा की ज़िंदगानी

रोज़-ए-अबद

अनन्तकाल का दिन

मर्ग-ए-अबद

eternal death

ता-अबद

अनंत काल तक, नित्यता तक, हमेशा, सदैव

शाम-ए-अबद

वो शाम जिस की कभी सुबह न हो, वह समय जब सृष्टि बिलकुल नष्ट हो जायगी

अज़ल से अबद तक

from time without beginning to the time without end, from all eternity to all eternity

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जम'-दार के अर्थदेखिए

जम'-दार

jam'-daarجَمْعْ دار

अथवा : जमा'दार

जम'-दार के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • सफ़ाई करने वाला कर्मचारी, भंगी
  • सेना का एक छोटा अधिकारी
  • किसी समूह या संप्रदाय का निन्म स्तर का प्रबंधक, छोटे कर्मचारियों के कार्यों का निरीक्षक या अधिकारी
  • पुलिस का सिपाही, दारोगा के नीचे पद पर आसीन, सिपाहीयों का सरदार, जिसके अधीन कुछ सेना के जवान होंं, सिपाहियों का नायक, सैनिकों या सफ़ाई कर्मियों का सरदार, (हेडकांस्टेबल)
  • (फ़ारसी में प्रचलित 'जमा'अत' का बिगड़ा हुआ 'जमा'अत-दार अर्थात सरदार) किसी समूह का अधिकारि, सूबेदार के नीचे का हिंदूस्तानी अधिकारी
  • कस्टम टैक्स मालगुज़ारी आदि का करमचारी
  • पानी पिलाने वाला, बिहिश्ती

English meaning of jam'-daar

Persian, Arabic - Noun, Masculine

  • sweeper,  night man
  • a native officer of the army so called, a non-commissioned army officer in South Asia
  • the chief or leader of any number of workers, the head of any body of men (as guides), headman, janitor
  • an officer of police, second to the daroga (constable)
  • an officer of customs, or excise

جَمْعْ دار کے اردو معانی

Roman

فارسی، عربی - اسم، مذکر

  • خا کروب، بھن٘گی
  • فوج کا ایک چھوٹا افسر
  • پولس کا سپاہی، داروغہ سے دوسرے درجہ پر، سپاہیوں کا سردار، جس کے ماتحت چند سپاہی ہوں
  • (فارسی میں مستعمل جماعت کا بگڑا ہوا 'جماعت دار' بمعنی سردار) جماعت کا افسر، صوبہ دار کے نیچے کا ہندوستانی افسر، کسی گروہ یا جماعت کا نچلے درجے کا منتظم و منصرم
  • برکارہ یا رہنما
  • کسٹم ٹیکس مال گذاری وغیرہ کا کارندہ
  • سقہ، بہشتی

Urdu meaning of jam'-daar

Roman

  • Khaa kuruub, bhangii
  • fauj ka ek chhoTaa afsar
  • pulis ka sipaahii, daaroga se duusre darja par, sipaahiiyo.n ka sardaar, jis ke maatahat chand sipaahii huu.n
  • (faarsii me.n mustaamal jamaat ka big.Daa hu.a 'jamaatdaar' bamaanii sardaar) jamaat ka afsar, suubaadaar ke niiche ka hinduustaanii afsar, kisii giroh ya jamaat ka nichle darje ka muntazim-o-munsrim
  • barkaaraa ya rahnumaa
  • kasTam Taiks maalaguzaarii vaGaira ka kaarinda
  • sakaa, bahishtii

खोजे गए शब्द से संबंधित

अबद

अनन्त, नित्य, शाश्वत, हमेश्गी

अबदिय्या

हमेशा रहने वाला, नित्य, स्थायी

अबदुद्दहर

जीवन का अंत या आख़िरी हद, प्रलय, क़ियामत

अबदी

अनादि, हमेशा की, नित्ये की, सार्व-कालिक

अबद-क़रार

हमेशा बाक़ी रहने वाला, कभी फ़ना न होने वाला, चिरस्थायी, कभी नाश न होने वाला

अबदा-अबद

हमेशा हमेशा, क़यामत तक, सदैव

अबदिय्यत

नित्यता, अनश्वरता, अनंत काल, हमेशगी

अबद-मुद्दत

آبد قرار

अबदिय्युज़्ज़ुहूर

جو ہمیشہ ظاہر رہے اور کبھی غائب یا غروب نہ ہو (عموماً ستارہ) .

अबदुलाबाद

क़ियामत, आख़िरत

अबद-उल-अबद

सदैव, वह समय जिसका भविष्य में कोई अंत नहीं हो, एक अनंत समय, हमेशा हमेश

अबदन-मुअब्बदन

रुक: '' अबदन '' जिस की ये ताकीद है

अबदी नींद सोना

मरना, मर जाना, मृत हो जाना

'उम्र-ए-अबद

अनन्त जीवन, हमेशा की ज़िंदगानी

रोज़-ए-अबद

अनन्तकाल का दिन

मर्ग-ए-अबद

eternal death

ता-अबद

अनंत काल तक, नित्यता तक, हमेशा, सदैव

शाम-ए-अबद

वो शाम जिस की कभी सुबह न हो, वह समय जब सृष्टि बिलकुल नष्ट हो जायगी

अज़ल से अबद तक

from time without beginning to the time without end, from all eternity to all eternity

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (जम'-दार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

जम'-दार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone