खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जला-वतन" शब्द से संबंधित परिणाम

रसीद

किसी (व्यक्ति वस्तु) के पहुँचने या वसूल होने का काम अथवा वह लिखित या मौखिक सूचना जिसमें पहुँचने या वसूल होने का विषय हो

रसीद-बुक

प्राप्तियों के कॉपी, रसीदों की किताब, रसीदों की कॉपी

रसीद देना

(किसी चीज़ के) पहुंचने का काग़ज़ लिख देना, लिखित सबूत देना

रसीद-बही

receipt book

रसीद-तलब

लिफ़ाफ़ा या पार्सल आदि जिसकी जवाबी रजिस्ट्री कराई गई हो और रसीद का फ़ॉर्म उसके साथ नत्थी हो

रशीद

प्रशिक्षित, शिक्षित, पाला हुआ

reseed

(किसी क़ताह-ए-ज़मीन में) दुबारा बीज बौना ख़ुसूसन घास की पोद लगाना।

रसीद होना

۱. जा पड़ना

रसीद करना

लगाना, मारना, जड़ना

रसीद-रसीदा

शीर्ष पर पहुँचा हुआ, परिपूर्ण, तपस्वी

रसीद-ए-नक़्द

cash receipt or memo

रसीद काटना

वसूलयाबी की रसीद देना

रसीदा

पहुंचा हुआ व्यक्ति, वृद्ध, बुज़ुर्ग, आखरी पड़ाव पर, कमाल पर पहुंचा हुआ, सन्यासी, संत, महात्मा, व्यस्क, पक्का फल, अनुभवी,

रसीद-ए-इल्ज़ाम

(قانون) وہ رسید جو مدعی کو تھانے میں دی جاتی ہے

रसीद तक न देना

۲. जवाब तक ना देना, तवज्जा ना देना

रसीद जारी करना

issue receipt

रसीदनी

पहुँचने योग्य

रसीदगी

पहुँच

रसीदी-टिकट

वह सरकारी टिकट जो बीस रूपए से ज़्यादा रक़म की रसीद पर लगाया जाता है

रसीदा बूद बलाए वले ब-ख़ैर गुज़श्त

مصبیت آئی تھی مگر خیرگزری ، مصبیت ناگہانی سے بچنے کے موقع پر مستعمل .

रसीदगान

پہنچے ہوئے ، رسائی پائے ہوئے ، باریاب شدہ ، عرفاء

रशीद-तरीन

प्रिय, चहेता, लायक़

राशिद

नेक, पार्सा, निर्देशित, जिसका पथप्रदर्शन किया गया हो, जिसने गुरु से दीक्षा प्राप्त की हो

रसद

आपूर्ति, भोजन, सेना के पास मौजूद खान पान का स्टाक

रसद

वो उपकरण जिसके द्वारा खगोल शास्त्री एवंं ज्योतिष विद्या के विशेषज्ञ तारों की दशा एवं गति (और उसके प्रभाव) का आकलन लगाते है, वो मिनार जिस टावर पर उपकरण लगे होते हैं, देख-भाल का स्थान, जहाँ किसी चीज़ को ताका जाय, अवलोकन, जंतर-मंतर

रसाद

taking or drinking juice, absorbing moisture, sucker or drinker of juice

raised

मुरतफ़ा'

rosed

गुलाब

रासिद

ज्योतिषी, नुजूमी, प्रहरी

रिसाद

نگہبانی ، حِفاظت ، باڈی گارڈ یا چوکیدار وغیرہ کا کام ، دیکھ بھال

रसाइद

رسید (رک) کی جمع.

रशाद

सन्मार्ग, पुण्य पथ, सदाचार, नेकदिली

रुश्द

मार्गदर्शन, पथ-प्रदर्शन, होश संभालना, गुरु की शिक्षा और दीक्षा, पीर की हिदायत

रेसीदा

फा. वि. काता हुआ।

रशीदिया

مُسلمانوں کا ایک فِرقہ ، اِیرانی صُوبوں میں یہ بہت پھیلا - شیعہ عقائد کی تردید و نفی میں انتہا پسندی کا مظاہرہ کرتا تھا شیعہ حضرات علی کرم اللہ وجھہ میں الوہیت مانتے تھے مگر یہ فِرقہ ان پر کُفر کا اِلزام لگاتا تھا یہ خوراج کا ایک فِرقہ تھا

कच्ची-रसीद

رسیدی ٹکٹ کے بغیر وصولیابی کی یاد داشت ، عارضی رسید ، مشروط صداقت نامہ

ना-रसीद

जो फल पका न हो, जो बालिग न हो, अवयस्क, जो अनुभवहीन हो, अनाड़ी, जो रसीदा ना हो, महरूम, कच्चा, नाबालिग़, नामुकम्मल, अधूरा

लप्पड़ रसीद करना

थप्पड़ मारना, चाँटा मारना

धौल रसीद करना

थप्पड़ मारना, चपत रसीद करना

चाँटा रसीद करना

थप्पड़ मारना, धूल जमाना

तमाँचा रसीद करना

थप्पड़ मारना

लातें रसीद करना

लातें जमाना, ठोकरें मारना, लातें मारना

घूँसा रसीद करना

घूँसा मारना, मुक्का मारना

पुश्त-ब-ज़मीं-रसीद

۔ (ف۔ زمین پر اوندھا گرا۔) ۱۔ یہ فقرہ اس وقت کہتے ہیں جب کوئی شخص اوندھے منھ زمین پر گرے۔ ۲۔ گنجفے کا پتّا جب زمیں پر گرجائے اور جس نے پھینکا ہے وہ واپس لینا چاہے تو بھی کہتے ہیں مطلب یہ ہوتا ہے کہ پتّا گرچکا اَب واپس نہیں ہوگا۔

लात रसीद करना

रुक : लात देना

चपत रसीद करना

चपत लगाना, थप्पड़ और तमाचा मारना

हाथ रसीद करना

चपत रसीद करना, हाथ मारना, चाँटा मारना, छप्पड़ लगाना

जूता रसीद करना

रुक : जूता मारना

टीप रसीद करना

रुक : टेप जुड़ना

माल की रसीद

बिल्टी जो रेलवे वाले माल बुक करने पर मालिक को देते हैं

डुग रसीद करना

घूओंसा मारना

मुहर्रिर-ए-रसीद

वह मुंशी जो रसीद देने के लिए नियुक्त हो

डंडा रसीद करना

डंडे से मारना, पिटाई करना, डंडे से तकलीफ़ देना

डंडे रसीद करना

डंडे से मारना, सज़ा देना

नौबत ब-ईँ-जा रसीद

यहाँ तक नौबत पहुँची, मंज़िल यहाँ तक आ गई, बात यहाँ तक पहुँची, ये वक़्त आ गया

जहन्नम रसीद करना

मार डालना; नष्ट और बर्बाद कर डालना, मिटा डालना

जहन्नम रसीद होना

नरक में जाना, नरक में दोषी ठहराया जाना, मर कर नरक में जाना, मरना, मारा जाना

हक़ ब-हक़-दार रसीद

इज़हार इतमीनान के लिए बतौर कहावत ऐसे मौक़ों पर बोला जाता है, जहां किसी को अपना जायज़ हक़ मिल जाये, जिस का हक़ था इस को मिल गया

रसदी-घड़ी

वेधशाला में प्रयुक्त होने वाली एक प्रकार की घड़ी

नौबत ब-ईं जा रसीद

रुक : नौबत बाएं जा रसीद

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जला-वतन के अर्थदेखिए

जला-वतन

jalaa-vatanجَلا وَطَن

स्रोत: अरबी

वज़्न : 1212

जला-वतन के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह व्यक्ति जो अपना देश त्याग कर परदेश में रह रहा हो, निर्वासित, पुरुषार्थी, शरणार्थी, तड़ीपार, देश या राज्य से निकाला हुआ

विशेषण

  • देस से निकालना, शहर बदर करना, वतन से निकल जाना

English meaning of jalaa-vatan

Noun, Masculine

Adjective

جَلا وَطَن کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • وہ شخص جو دیس سے نکالا گیا ہو، دیس سے نکالا ہوا، بن باسی، شہر بدر

صفت

  • دیس سے نکالنا، شہر بدر کرنا، وطن سے نکل جانا

Urdu meaning of jalaa-vatan

  • Roman
  • Urdu

  • vo shaKhs jo des se nikaalaa gayaa ho, des se nikaalaa hu.a, bin baasii, shahr badar
  • des se nikaalnaa, shahr badar karnaa, vatan se nikal jaana

जला-वतन के पर्यायवाची शब्द

जला-वतन के विलोम शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

रसीद

किसी (व्यक्ति वस्तु) के पहुँचने या वसूल होने का काम अथवा वह लिखित या मौखिक सूचना जिसमें पहुँचने या वसूल होने का विषय हो

रसीद-बुक

प्राप्तियों के कॉपी, रसीदों की किताब, रसीदों की कॉपी

रसीद देना

(किसी चीज़ के) पहुंचने का काग़ज़ लिख देना, लिखित सबूत देना

रसीद-बही

receipt book

रसीद-तलब

लिफ़ाफ़ा या पार्सल आदि जिसकी जवाबी रजिस्ट्री कराई गई हो और रसीद का फ़ॉर्म उसके साथ नत्थी हो

रशीद

प्रशिक्षित, शिक्षित, पाला हुआ

reseed

(किसी क़ताह-ए-ज़मीन में) दुबारा बीज बौना ख़ुसूसन घास की पोद लगाना।

रसीद होना

۱. जा पड़ना

रसीद करना

लगाना, मारना, जड़ना

रसीद-रसीदा

शीर्ष पर पहुँचा हुआ, परिपूर्ण, तपस्वी

रसीद-ए-नक़्द

cash receipt or memo

रसीद काटना

वसूलयाबी की रसीद देना

रसीदा

पहुंचा हुआ व्यक्ति, वृद्ध, बुज़ुर्ग, आखरी पड़ाव पर, कमाल पर पहुंचा हुआ, सन्यासी, संत, महात्मा, व्यस्क, पक्का फल, अनुभवी,

रसीद-ए-इल्ज़ाम

(قانون) وہ رسید جو مدعی کو تھانے میں دی جاتی ہے

रसीद तक न देना

۲. जवाब तक ना देना, तवज्जा ना देना

रसीद जारी करना

issue receipt

रसीदनी

पहुँचने योग्य

रसीदगी

पहुँच

रसीदी-टिकट

वह सरकारी टिकट जो बीस रूपए से ज़्यादा रक़म की रसीद पर लगाया जाता है

रसीदा बूद बलाए वले ब-ख़ैर गुज़श्त

مصبیت آئی تھی مگر خیرگزری ، مصبیت ناگہانی سے بچنے کے موقع پر مستعمل .

रसीदगान

پہنچے ہوئے ، رسائی پائے ہوئے ، باریاب شدہ ، عرفاء

रशीद-तरीन

प्रिय, चहेता, लायक़

राशिद

नेक, पार्सा, निर्देशित, जिसका पथप्रदर्शन किया गया हो, जिसने गुरु से दीक्षा प्राप्त की हो

रसद

आपूर्ति, भोजन, सेना के पास मौजूद खान पान का स्टाक

रसद

वो उपकरण जिसके द्वारा खगोल शास्त्री एवंं ज्योतिष विद्या के विशेषज्ञ तारों की दशा एवं गति (और उसके प्रभाव) का आकलन लगाते है, वो मिनार जिस टावर पर उपकरण लगे होते हैं, देख-भाल का स्थान, जहाँ किसी चीज़ को ताका जाय, अवलोकन, जंतर-मंतर

रसाद

taking or drinking juice, absorbing moisture, sucker or drinker of juice

raised

मुरतफ़ा'

rosed

गुलाब

रासिद

ज्योतिषी, नुजूमी, प्रहरी

रिसाद

نگہبانی ، حِفاظت ، باڈی گارڈ یا چوکیدار وغیرہ کا کام ، دیکھ بھال

रसाइद

رسید (رک) کی جمع.

रशाद

सन्मार्ग, पुण्य पथ, सदाचार, नेकदिली

रुश्द

मार्गदर्शन, पथ-प्रदर्शन, होश संभालना, गुरु की शिक्षा और दीक्षा, पीर की हिदायत

रेसीदा

फा. वि. काता हुआ।

रशीदिया

مُسلمانوں کا ایک فِرقہ ، اِیرانی صُوبوں میں یہ بہت پھیلا - شیعہ عقائد کی تردید و نفی میں انتہا پسندی کا مظاہرہ کرتا تھا شیعہ حضرات علی کرم اللہ وجھہ میں الوہیت مانتے تھے مگر یہ فِرقہ ان پر کُفر کا اِلزام لگاتا تھا یہ خوراج کا ایک فِرقہ تھا

कच्ची-रसीद

رسیدی ٹکٹ کے بغیر وصولیابی کی یاد داشت ، عارضی رسید ، مشروط صداقت نامہ

ना-रसीद

जो फल पका न हो, जो बालिग न हो, अवयस्क, जो अनुभवहीन हो, अनाड़ी, जो रसीदा ना हो, महरूम, कच्चा, नाबालिग़, नामुकम्मल, अधूरा

लप्पड़ रसीद करना

थप्पड़ मारना, चाँटा मारना

धौल रसीद करना

थप्पड़ मारना, चपत रसीद करना

चाँटा रसीद करना

थप्पड़ मारना, धूल जमाना

तमाँचा रसीद करना

थप्पड़ मारना

लातें रसीद करना

लातें जमाना, ठोकरें मारना, लातें मारना

घूँसा रसीद करना

घूँसा मारना, मुक्का मारना

पुश्त-ब-ज़मीं-रसीद

۔ (ف۔ زمین پر اوندھا گرا۔) ۱۔ یہ فقرہ اس وقت کہتے ہیں جب کوئی شخص اوندھے منھ زمین پر گرے۔ ۲۔ گنجفے کا پتّا جب زمیں پر گرجائے اور جس نے پھینکا ہے وہ واپس لینا چاہے تو بھی کہتے ہیں مطلب یہ ہوتا ہے کہ پتّا گرچکا اَب واپس نہیں ہوگا۔

लात रसीद करना

रुक : लात देना

चपत रसीद करना

चपत लगाना, थप्पड़ और तमाचा मारना

हाथ रसीद करना

चपत रसीद करना, हाथ मारना, चाँटा मारना, छप्पड़ लगाना

जूता रसीद करना

रुक : जूता मारना

टीप रसीद करना

रुक : टेप जुड़ना

माल की रसीद

बिल्टी जो रेलवे वाले माल बुक करने पर मालिक को देते हैं

डुग रसीद करना

घूओंसा मारना

मुहर्रिर-ए-रसीद

वह मुंशी जो रसीद देने के लिए नियुक्त हो

डंडा रसीद करना

डंडे से मारना, पिटाई करना, डंडे से तकलीफ़ देना

डंडे रसीद करना

डंडे से मारना, सज़ा देना

नौबत ब-ईँ-जा रसीद

यहाँ तक नौबत पहुँची, मंज़िल यहाँ तक आ गई, बात यहाँ तक पहुँची, ये वक़्त आ गया

जहन्नम रसीद करना

मार डालना; नष्ट और बर्बाद कर डालना, मिटा डालना

जहन्नम रसीद होना

नरक में जाना, नरक में दोषी ठहराया जाना, मर कर नरक में जाना, मरना, मारा जाना

हक़ ब-हक़-दार रसीद

इज़हार इतमीनान के लिए बतौर कहावत ऐसे मौक़ों पर बोला जाता है, जहां किसी को अपना जायज़ हक़ मिल जाये, जिस का हक़ था इस को मिल गया

रसदी-घड़ी

वेधशाला में प्रयुक्त होने वाली एक प्रकार की घड़ी

नौबत ब-ईं जा रसीद

रुक : नौबत बाएं जा रसीद

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (जला-वतन)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

जला-वतन

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone