खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जल में बसे कोधनी और चंदा बसे आकास, जो जन जा के मन बसे सो जन ता के पास" शब्द से संबंधित परिणाम

हिस्सा

अंश, भाग, टुकड़ा, साझेदारी, विभाजन, कम्पनी का शेयर

हिस्सा

حسی طور پر، احساس کے لحاظ سے

हिस्सा-कशी

वंशानुक्रम द्वारा विभाजन, हिस्से लगाना, भाग करना, हिस्सों के हिसाब से बाँटना

हिस्सा-जात

حصّہ (رک) کی جمع.

हिस्सा-ख़्वाह

अपना भाग चाहने- वाला।

हिस्सा-ए-ख़ुर्द

lesser part or portion

हिस्सा-ए-मु'ईन

fixed or specified portion or share

हिस्सा-ए-हाली

a ploughman's share, or wages in kind (generally amounting to about one-eighth of the produce)

हिस्सा-ए-कलाँ

the greater part

हिस्सा-बख़रा

टुकड़े बाँट, टुकड़े-टुकड़े करके बाँटना, खाने पीने की चीज़ का हिस्सा, मेल मिलाप आपस के खाने पीने का लेना देना

हिस्सा-रसद

किसी चीज के विभाग या हिस्से होने पर आनुपातिक रूप से जितना जितना हिस्से में आए, बराबर का हिस्सा, कोटा

हिस्सा-ए-मुसावी

बराबर का भाग, समानांश, समांश ।

हिस्सा-ए-औसत

वह भाग जो सबके लिए समान हो

हिस्सा-ए-हाकिमी

पैदावार का वह हिस्सा जिस पर बादशाह या हुकूमत का अधिकार हो

हिस्सा-ए-रसदी

जिसको जितना चाहिए उसके हिसाब से हिस्सा, यथांश।।

हिस्सा-ए-महसूल

portion or proportion of tax

हिस्सा में आना

۔از روئے تقسیم کوئی منقسم شے ملنا۔ ؎

हिस्सा बाँटना

رک: حصّہ باٹا (بان٘ٹ) کرْنا.

हिस्सा-ए-वसिय्यत

portion of inheritance

हिस्सा-ब-क़द्रे-ए-जुस्सा

जहां कोई चीज़ जसामत के तनासुब से तकसी, की गई हो या की जानी चाहिए हो तो बतौर कहावत कहते हैं

हिस्सा दारों की जमा'अत

joint-stock company, body of shareholders

हिस्सा तेरा तिहाई , इतना बर्तन क्यों लाई

ज़्यादती करने वाले, जो अपने हक़ से ज़्यादा लेना चाहते हैं उन्हें कहते हैं

हिस्सादार

जो हिस्सा पाने का अधिकारी हो, जो हिस्से का मालिक हो, भागीदार, हिस्सेदार, अंशी, साझी, साझी

हिस्सा देना

pay one's share

हिस्सा लेना

बाँट के अनुकूल लेना

हिस्सा करना

share, divide, part

हिस्सा लगाना

सम्मिलित होना, शामिल हो जाना (बिना वैध अधिकार एवं आवश्यक्ता के)

हिस्सा भेजना

send some item of food as a gift

हिस्सा कर देना

विशेष कर देना; एक भाग बना देना

हिस्सा बाटा करना

बटवारा करना, बाँटना

मग़रिबी-हिस्सा

کسی چیز کا وہ حصہ یا جزو جو مغرب کی جانب ہو ۔

निस्फ़-हिस्सा

آدھا حصہ ، نصف جزو ، آدھا ۔

तलाफ़ी-कर्दा-हिस्सा

(طبیعات) ہوائی تھرما میٹر کا ایک متبادل حصہ.

पूंजी-ए-हिस्सा-दाराँ

साझे की पूंजी, कंपनी की पूंजी

मो'तद-ब-हिस्सा

बड़ा भाग, पर्याप्त भाग, प्रचुर, भाग

ब-हिस्सा-ए-मुसावी

बराबर-बराबर के भागों में, बराबर बराबर

माल-ए-हिस्सा-दारी

a joint-stock

तक़्सीम-ब-हिस्सा-ए-मुसावी

(क़ानून) बराबर हिस्सों में बँटना

सियासत में हिस्सा लेना

राज्य के मामलों में हस्तक्षेप करना

बड़े चोर का हिस्सा नहीं

बलवान जो चाहे ले ले उसका कोई निश्चित हिस्सा नहीं होता

तक़्सीम-ब-हिस्सा-ए-रसदी

अपने अपने भाग का अनुसार वितरण

चिड़िया की चोंच बत्तिस-वाँ हिस्सा

ये मिक़दार निहायत क़लील है, बहुत थोड़ी चीज़

पानी में मछ्ली नौ नौ टुकड़े हिस्सा

चीज़ अभी क़बज़े में नहीं आई इस के मुताल्लिक़ झगड़े शुरू हो गए

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जल में बसे कोधनी और चंदा बसे आकास, जो जन जा के मन बसे सो जन ता के पास के अर्थदेखिए

जल में बसे कोधनी और चंदा बसे आकास, जो जन जा के मन बसे सो जन ता के पास

jal me.n base kodhnii aur chandaa base aakaas, jo jan jaa ke man base so jan taa ke paasجل میں بسے کودھنی اور چندا بسے آکاس، جو جن جا کے من بسے سو جن تا کے پاس

अथवा : जल में बसे कमोदनी और चंदा बसे अकास, जो जन जा के मन बसे सो जन ता के पास

कहावत

जल में बसे कोधनी और चंदा बसे आकास, जो जन जा के मन बसे सो जन ता के पास के हिंदी अर्थ

  • कमल का फूल पानी में रहता है और चाँद आसमान पर, जो किसी के दिल में रहता है वो मानो उन के पास है

    विशेष कमोदनी या कोधनी= कमल का फूल

جل میں بسے کودھنی اور چندا بسے آکاس، جو جن جا کے من بسے سو جن تا کے پاس کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • کنول پانی میں رہتا ہے اور چاند آسمان پر جو کسی کے دل میں رہتا ہے وہ گویا ان کے پاس ہے

Urdu meaning of jal me.n base kodhnii aur chandaa base aakaas, jo jan jaa ke man base so jan taa ke paas

  • Roman
  • Urdu

  • kanval paanii me.n rahtaa hai aur chaand aasmaan par jo kisii ke dil me.n rahtaa hai vo goya un ke paas hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

हिस्सा

अंश, भाग, टुकड़ा, साझेदारी, विभाजन, कम्पनी का शेयर

हिस्सा

حسی طور پر، احساس کے لحاظ سے

हिस्सा-कशी

वंशानुक्रम द्वारा विभाजन, हिस्से लगाना, भाग करना, हिस्सों के हिसाब से बाँटना

हिस्सा-जात

حصّہ (رک) کی جمع.

हिस्सा-ख़्वाह

अपना भाग चाहने- वाला।

हिस्सा-ए-ख़ुर्द

lesser part or portion

हिस्सा-ए-मु'ईन

fixed or specified portion or share

हिस्सा-ए-हाली

a ploughman's share, or wages in kind (generally amounting to about one-eighth of the produce)

हिस्सा-ए-कलाँ

the greater part

हिस्सा-बख़रा

टुकड़े बाँट, टुकड़े-टुकड़े करके बाँटना, खाने पीने की चीज़ का हिस्सा, मेल मिलाप आपस के खाने पीने का लेना देना

हिस्सा-रसद

किसी चीज के विभाग या हिस्से होने पर आनुपातिक रूप से जितना जितना हिस्से में आए, बराबर का हिस्सा, कोटा

हिस्सा-ए-मुसावी

बराबर का भाग, समानांश, समांश ।

हिस्सा-ए-औसत

वह भाग जो सबके लिए समान हो

हिस्सा-ए-हाकिमी

पैदावार का वह हिस्सा जिस पर बादशाह या हुकूमत का अधिकार हो

हिस्सा-ए-रसदी

जिसको जितना चाहिए उसके हिसाब से हिस्सा, यथांश।।

हिस्सा-ए-महसूल

portion or proportion of tax

हिस्सा में आना

۔از روئے تقسیم کوئی منقسم شے ملنا۔ ؎

हिस्सा बाँटना

رک: حصّہ باٹا (بان٘ٹ) کرْنا.

हिस्सा-ए-वसिय्यत

portion of inheritance

हिस्सा-ब-क़द्रे-ए-जुस्सा

जहां कोई चीज़ जसामत के तनासुब से तकसी, की गई हो या की जानी चाहिए हो तो बतौर कहावत कहते हैं

हिस्सा दारों की जमा'अत

joint-stock company, body of shareholders

हिस्सा तेरा तिहाई , इतना बर्तन क्यों लाई

ज़्यादती करने वाले, जो अपने हक़ से ज़्यादा लेना चाहते हैं उन्हें कहते हैं

हिस्सादार

जो हिस्सा पाने का अधिकारी हो, जो हिस्से का मालिक हो, भागीदार, हिस्सेदार, अंशी, साझी, साझी

हिस्सा देना

pay one's share

हिस्सा लेना

बाँट के अनुकूल लेना

हिस्सा करना

share, divide, part

हिस्सा लगाना

सम्मिलित होना, शामिल हो जाना (बिना वैध अधिकार एवं आवश्यक्ता के)

हिस्सा भेजना

send some item of food as a gift

हिस्सा कर देना

विशेष कर देना; एक भाग बना देना

हिस्सा बाटा करना

बटवारा करना, बाँटना

मग़रिबी-हिस्सा

کسی چیز کا وہ حصہ یا جزو جو مغرب کی جانب ہو ۔

निस्फ़-हिस्सा

آدھا حصہ ، نصف جزو ، آدھا ۔

तलाफ़ी-कर्दा-हिस्सा

(طبیعات) ہوائی تھرما میٹر کا ایک متبادل حصہ.

पूंजी-ए-हिस्सा-दाराँ

साझे की पूंजी, कंपनी की पूंजी

मो'तद-ब-हिस्सा

बड़ा भाग, पर्याप्त भाग, प्रचुर, भाग

ब-हिस्सा-ए-मुसावी

बराबर-बराबर के भागों में, बराबर बराबर

माल-ए-हिस्सा-दारी

a joint-stock

तक़्सीम-ब-हिस्सा-ए-मुसावी

(क़ानून) बराबर हिस्सों में बँटना

सियासत में हिस्सा लेना

राज्य के मामलों में हस्तक्षेप करना

बड़े चोर का हिस्सा नहीं

बलवान जो चाहे ले ले उसका कोई निश्चित हिस्सा नहीं होता

तक़्सीम-ब-हिस्सा-ए-रसदी

अपने अपने भाग का अनुसार वितरण

चिड़िया की चोंच बत्तिस-वाँ हिस्सा

ये मिक़दार निहायत क़लील है, बहुत थोड़ी चीज़

पानी में मछ्ली नौ नौ टुकड़े हिस्सा

चीज़ अभी क़बज़े में नहीं आई इस के मुताल्लिक़ झगड़े शुरू हो गए

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (जल में बसे कोधनी और चंदा बसे आकास, जो जन जा के मन बसे सो जन ता के पास)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

जल में बसे कोधनी और चंदा बसे आकास, जो जन जा के मन बसे सो जन ता के पास

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone