खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जैसी रूह वैसे फ़रिश्ते" शब्द से संबंधित परिणाम

बदन

शरीर, काया, देह, तन, जिस्म, पिंडा

बदाँ

बद का बहु., बुरे लोग।

बेड़न

गाने-बजाने का पेशा करने वाली हिंदू औरत

बदन-पाक

पवित्र शरीर

बदन तोड़ना

दर्द तशन्नुज या आज़ा शिकनी पैदा कर देना

बदन-बोली

body language

बदन बनना

शरीर पर मांस का बढ़ना, अंगों का मज़बूत और सुडौल हो जाना

बदन फोड़ना

बदन फूटना का सकर्मक

बदन-जे़ब

शरीर पर सजने वाला

बदन झाड़ना

(घोड़े आदि का) झुरझुरी लेकर शरीर से धूल के दूर करना, शरीर की धूल झाड़कर चलने के लिए तैयार होना

बदन बिगड़ना

कोढ़ का रोग हो जाना

बदन जलना

ज्वर की तीव्रता से शरीर का अत्यधिक गर्म हो जाना

बदन मलना

शरीर का मैल दूर करने या रक्त संचालन तेज़ करने के लिए शरीर की मालिश करना

बदन-पोश

وہ لباس جو جسم اور کپڑوں کو تیزاب یا گندگی وغیرہ سے محفوظ رکھنے کے لیے کارخانوں میں کام کرنے والے استعمال کرتے ہیں.

बदन पालना

खा ही कर मोटा ताज़ा होजाना

बदन डालना

सुस्त और काहिल हो जाना, मोटापे से जिस्म छोड़ना

बदन टूटना

suffer from racking body pain, a sign of weariness or illness

बदन टूटना

जिस्म का कमज़ोर हो जाना, ताक़त घट जाना

बदन उतरना

शरीर का अव्यवस्थित होना, कमज़ोरी पैदा होना

बदन ढकना

शरीर को छिपाना, पहनना और ओढ़ना

बदन घुलना

ज़ोफ़ वग़ैरा से दुबला होजाना, खाल और हड्डियां रह जाना, जिस्म से गोश्त का नरम हो कर लटक पड़ना

बदन फुलना

शरीर पर सामान्य से अधिक दाने या फुंसियाँ निकलना, गर्मी दानों या फुंसीयों से कुल शरीर का लद जाना

बदन मलवाना

have one's body massaged

बदन गदराना

औरत ला छातीयों का उभार पर आना

बदन दिखाना

नग्नता को प्रदर्शित करना

बदन-ए-पाक

पवित्र शरीर

बदन बनाना

make the body strong by exercise, etc., bodybuilding

बदन फूटना

ख़ून की ख़राबी या चोटों के कारण शरीर का घावों से भर जाना

बदन समेटना

किसी ख़तरे के एहसास से चौकन्ना हो जाना

बदन उभरना

सतह पर थोड़ा उभरा हुआ प्रतीत होना, अधिक स्पष्ट दिखाई देना, आंखों में ज़्यादा जचना

बेदन

दर्द, पीड़ा, बीमारी

बदन ज़र्द होना

कमज़ोरी या दर्द या बीमारी की गंभीरता आदि के कारण शरीर का पीला पड़ना

बदन में रा'शा पड़ना

किसी असामान्य स्थिति या भावना (जैसे की तीव्र उत्तेजना या डर आदि) से शरीर काँपने लगना

बदन चुराना

लज्जा से शरीर छुपाना, लज्जा या आदर से कटकर शरीर के किसी अंग को छुपाना

बदन सिमटाना

किसी ख़तरे के एहसास से चौकन्ना हो जाना

बदन झटकना

दुबला हो जाना

बदन क़ीमा होना

किसी धारदार चीज़ से जिस्म के टुकड़े टुकड़े होना, बुरी तरह घायल होना

बदन पर बोटी चढ़ना

मोटा ताज़ा और स्वस्थ होना

बदन सर्द होना

हाथ पैर ठंडे हो जाना, कमज़ोरी और निर्बलता होना

बदन ख़ुश्क होना

शरीर का दुर्बल और कमज़ोर हो जाना

बदन दुहरा होना

शरीर का घुमावदार हो जाना

बदन संसनाना

भय या कमज़ोरी आदि के कारण शरीर में सनसनी पैदा हो जाना

बदन ढाँचा होना

दुबला होना, कमज़ोर और दुर्बल होना, सिर्फ़ खाल और हड्डियां रह जाना

बदन ताँबा होना

बुख़ार की तीव्रता से शरीर का जलना, बहुत तेज़ बुख़ार होना

बदन के रौंगटे खड़े होना

सर्दी या भय से शरीर के बालों की जड़ें खड़ी होजाना, भय खाना, चिंता छाना, बहुत सर्दी लगना

बदन अंदर से फोड़ा होना

रग-रग एवं शरीर के अंग-अंग में दर्द होना

बदन को लगना

जुज़ु बदन होना, जिस्म की सेहत और परवरिश पर असरअंदाज़ होना (इंबात और नफ़ी दोनों तरह मुस्तामल)

बदन में जान नहीं

(शरीर में) पूर्ण रुप से कमज़ोरी और शारीरिक निर्बलता है

बदन को ग़िज़ा न लगना

खोने और भोजन का असर शरीर पर न दिखना, स्वस्थ शरीर न हो पाना

बदन लग जाना

बिस्तर से उठने की सकत और ताक़त न रहना

बदन साँचे में ढालना

शारीरिक अंगों का बहुत उपयुक्त एवं उचित ढंग से बनाया जाना, बहुत सुंदर एवं रूपावन बनाना

बदन साँचे में ढलना

बदन साँचे में ढालना का अकर्मक

बदनी

शरीर से उत्पन्न। पुं० [हिं० बदना] एक तरह का शर्तनामा जिसके अनुसार किसान अपनी फसल बाजार भाव से कुछ सस्ते मूल्य पर महाजन को उससे लिए हुए ऋण के बदले में देता है।

बदन उत्तू करना

मारते मारते शरीर पर नील डालना

बदन उत्तू होना

बदन उतू करना (रुक) का लाज़िम

बदन मिट्टी होना

हलकी गर्मी होना

बदन मोम होना

शरीर का बहुत नरम, कोमल और नाज़ुक होना

बदन में पतंगे लगना

कठोरतम क्रोध आना, अधिक अप्रिय लगना, झुंझलाना, क्रोधित होना

बदीं

इस (उद्देश्य या कारण आदि) से

बदन पाक करना

शरीर पर लगी गंदगी को धो देना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जैसी रूह वैसे फ़रिश्ते के अर्थदेखिए

जैसी रूह वैसे फ़रिश्ते

jaisii ruuh vaise farishteجَیسی رُوح وَیسے فََرِشتے

कहावत

मूल शब्द: जैसी

जैसी रूह वैसे फ़रिश्ते के हिंदी अर्थ

  • जैसा आदमी होता है वैसे ही उस के साथी होते हैं
  • जैसा स्वभाव या प्रकृति हो वैसा ही व्यवहार मिलता है, दोषपूर्ण को दोषपूर्ण वस्तु मिलती है
  • जैसी रूह होती है वैसे ही फ़रिश्ते उसे लेने आते हैं
  • जब दो एक जैसी वस्तुओं अथवा व्यक्तियों का जोड़ मिलता है तब व्यंग में कहते हैं

    विशेष मिसाल के तौर पर जैसा दूल्हा वैसी बरात भाव यह है कि हर मनुष्य को उसके कर्मों के अनुसार ही फल मिलता है।

English meaning of jaisii ruuh vaise farishte

  • like priest like parish (or people)

جَیسی رُوح وَیسے فََرِشتے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • جیسا آدمی ہوتا ہے ویسے ہی اس کے ساتھی ہوتے ہیں
  • جیسا مزاج یا طبیعت ہو ویسا ہی سلوک نصیب ہوتا ہے، ناقص کو ناقص چیز ملتی ہے
  • جیسی روح ہوتی ہے ویسے ہی فرشتے اسے لینے آتے ہیں
  • جب دو ایک جیسی چیزیں یا لوگوں کا جوڑ ملتا ہے تب طنز میں کہتے ہیں

    مثال مثلاََ جیسا دولہا ویسی بارات

Urdu meaning of jaisii ruuh vaise farishte

  • Roman
  • Urdu

  • jaisaa aadamii hotaa hai vaise hii is ke saathii hote hai.n
  • jaisaa mizaaj ya tabiiyat ho vaisaa hii suluuk nasiib hotaa hai, naaqis ko naaqis chiiz miltii hai
  • jaisii ruuh hotii hai vaise hii farishte use lene aate hai.n
  • jab do ek jaisii chiize.n ya logo.n ka jo.D miltaa hai tab tanz me.n kahte hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

बदन

शरीर, काया, देह, तन, जिस्म, पिंडा

बदाँ

बद का बहु., बुरे लोग।

बेड़न

गाने-बजाने का पेशा करने वाली हिंदू औरत

बदन-पाक

पवित्र शरीर

बदन तोड़ना

दर्द तशन्नुज या आज़ा शिकनी पैदा कर देना

बदन-बोली

body language

बदन बनना

शरीर पर मांस का बढ़ना, अंगों का मज़बूत और सुडौल हो जाना

बदन फोड़ना

बदन फूटना का सकर्मक

बदन-जे़ब

शरीर पर सजने वाला

बदन झाड़ना

(घोड़े आदि का) झुरझुरी लेकर शरीर से धूल के दूर करना, शरीर की धूल झाड़कर चलने के लिए तैयार होना

बदन बिगड़ना

कोढ़ का रोग हो जाना

बदन जलना

ज्वर की तीव्रता से शरीर का अत्यधिक गर्म हो जाना

बदन मलना

शरीर का मैल दूर करने या रक्त संचालन तेज़ करने के लिए शरीर की मालिश करना

बदन-पोश

وہ لباس جو جسم اور کپڑوں کو تیزاب یا گندگی وغیرہ سے محفوظ رکھنے کے لیے کارخانوں میں کام کرنے والے استعمال کرتے ہیں.

बदन पालना

खा ही कर मोटा ताज़ा होजाना

बदन डालना

सुस्त और काहिल हो जाना, मोटापे से जिस्म छोड़ना

बदन टूटना

suffer from racking body pain, a sign of weariness or illness

बदन टूटना

जिस्म का कमज़ोर हो जाना, ताक़त घट जाना

बदन उतरना

शरीर का अव्यवस्थित होना, कमज़ोरी पैदा होना

बदन ढकना

शरीर को छिपाना, पहनना और ओढ़ना

बदन घुलना

ज़ोफ़ वग़ैरा से दुबला होजाना, खाल और हड्डियां रह जाना, जिस्म से गोश्त का नरम हो कर लटक पड़ना

बदन फुलना

शरीर पर सामान्य से अधिक दाने या फुंसियाँ निकलना, गर्मी दानों या फुंसीयों से कुल शरीर का लद जाना

बदन मलवाना

have one's body massaged

बदन गदराना

औरत ला छातीयों का उभार पर आना

बदन दिखाना

नग्नता को प्रदर्शित करना

बदन-ए-पाक

पवित्र शरीर

बदन बनाना

make the body strong by exercise, etc., bodybuilding

बदन फूटना

ख़ून की ख़राबी या चोटों के कारण शरीर का घावों से भर जाना

बदन समेटना

किसी ख़तरे के एहसास से चौकन्ना हो जाना

बदन उभरना

सतह पर थोड़ा उभरा हुआ प्रतीत होना, अधिक स्पष्ट दिखाई देना, आंखों में ज़्यादा जचना

बेदन

दर्द, पीड़ा, बीमारी

बदन ज़र्द होना

कमज़ोरी या दर्द या बीमारी की गंभीरता आदि के कारण शरीर का पीला पड़ना

बदन में रा'शा पड़ना

किसी असामान्य स्थिति या भावना (जैसे की तीव्र उत्तेजना या डर आदि) से शरीर काँपने लगना

बदन चुराना

लज्जा से शरीर छुपाना, लज्जा या आदर से कटकर शरीर के किसी अंग को छुपाना

बदन सिमटाना

किसी ख़तरे के एहसास से चौकन्ना हो जाना

बदन झटकना

दुबला हो जाना

बदन क़ीमा होना

किसी धारदार चीज़ से जिस्म के टुकड़े टुकड़े होना, बुरी तरह घायल होना

बदन पर बोटी चढ़ना

मोटा ताज़ा और स्वस्थ होना

बदन सर्द होना

हाथ पैर ठंडे हो जाना, कमज़ोरी और निर्बलता होना

बदन ख़ुश्क होना

शरीर का दुर्बल और कमज़ोर हो जाना

बदन दुहरा होना

शरीर का घुमावदार हो जाना

बदन संसनाना

भय या कमज़ोरी आदि के कारण शरीर में सनसनी पैदा हो जाना

बदन ढाँचा होना

दुबला होना, कमज़ोर और दुर्बल होना, सिर्फ़ खाल और हड्डियां रह जाना

बदन ताँबा होना

बुख़ार की तीव्रता से शरीर का जलना, बहुत तेज़ बुख़ार होना

बदन के रौंगटे खड़े होना

सर्दी या भय से शरीर के बालों की जड़ें खड़ी होजाना, भय खाना, चिंता छाना, बहुत सर्दी लगना

बदन अंदर से फोड़ा होना

रग-रग एवं शरीर के अंग-अंग में दर्द होना

बदन को लगना

जुज़ु बदन होना, जिस्म की सेहत और परवरिश पर असरअंदाज़ होना (इंबात और नफ़ी दोनों तरह मुस्तामल)

बदन में जान नहीं

(शरीर में) पूर्ण रुप से कमज़ोरी और शारीरिक निर्बलता है

बदन को ग़िज़ा न लगना

खोने और भोजन का असर शरीर पर न दिखना, स्वस्थ शरीर न हो पाना

बदन लग जाना

बिस्तर से उठने की सकत और ताक़त न रहना

बदन साँचे में ढालना

शारीरिक अंगों का बहुत उपयुक्त एवं उचित ढंग से बनाया जाना, बहुत सुंदर एवं रूपावन बनाना

बदन साँचे में ढलना

बदन साँचे में ढालना का अकर्मक

बदनी

शरीर से उत्पन्न। पुं० [हिं० बदना] एक तरह का शर्तनामा जिसके अनुसार किसान अपनी फसल बाजार भाव से कुछ सस्ते मूल्य पर महाजन को उससे लिए हुए ऋण के बदले में देता है।

बदन उत्तू करना

मारते मारते शरीर पर नील डालना

बदन उत्तू होना

बदन उतू करना (रुक) का लाज़िम

बदन मिट्टी होना

हलकी गर्मी होना

बदन मोम होना

शरीर का बहुत नरम, कोमल और नाज़ुक होना

बदन में पतंगे लगना

कठोरतम क्रोध आना, अधिक अप्रिय लगना, झुंझलाना, क्रोधित होना

बदीं

इस (उद्देश्य या कारण आदि) से

बदन पाक करना

शरीर पर लगी गंदगी को धो देना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (जैसी रूह वैसे फ़रिश्ते)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

जैसी रूह वैसे फ़रिश्ते

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone