खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जैसी रूह वैसे फ़रिश्ते" शब्द से संबंधित परिणाम

बेख़

जड़, मूल

बीख़

जड़, अस्ल, नींव, बुनियाद

बेख़्ता

छाना हुआ, कपड़े या छलनी से छानना

बीख़-कोह

पहाड़ की तलहटी, पहाड़ी घाटी, ज़मीन का वह हिस्सा जहाँ से मिट्टी ख़त्म हो कर (पहाड़ के) पत्थर शुरू हों

बेख़-कनी

उन्मूलन, जड़ खोदना, नाश करना, जड़ से उखाड़ना, विनाश करना

बेख़्तनी

छानने के क़ाबिल

बेख़्तगी

छानन ।।

बीख़-कन

जड़ खोदने वाला, नाश करने वाला, नुक़्सान पहुँचाने वाला

बेख़ूदी-ए-'इश्क़

to become beside one's self in love

बीख़-ओ-बुन

जड़, बुनियाद, असल नस्ल, हसब नसब

बेख़ी

بیخ (رک) سے منسوب.

बीख़-ए-अरंड

root of castor oil plant

बीख़-बुनियाद

رک : بیخ و بنیاد

बीख़-ओ-बुनियाद

رک : بیخ و بن

बीख़-ओ-बुन से उखाड़ देना

जड़ से ख़त्म कर देना, बर्बाद कर देना

बीख़-ओ-बुन से उखड़ जाना

जड़ से निकल जाना, बर्बाद हो जाना, ख़त्म हो जाना

रहे तो टेक से, जाए तो जड़ बेख़ से

इज़्ज़त से रहना चाहिए या तबाह हो जाना चाहिए

रहे तो नेग से, जाए तो जड़ बेख़ से

इज़्ज़त से रहना चाहिए या तबाह हो जाना चाहिए

चार-बेख़

चार वनौषधियों (कासनी, सौंफ़, करफ्स और अंगूर ) की जड़

सुख़न शुनीदन बेख़-ए-दौलत

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) बात सुनना हुकूमत की जड़ है फ़र्याद को सुनना शाहों का वतीरा है, नसीहत सुनने वाला फ़ायदा में रहता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जैसी रूह वैसे फ़रिश्ते के अर्थदेखिए

जैसी रूह वैसे फ़रिश्ते

jaisii ruuh vaise farishteجَیسی رُوح وَیسے فََرِشتے

कहावत

मूल शब्द: जैसी

जैसी रूह वैसे फ़रिश्ते के हिंदी अर्थ

  • जैसा आदमी होता है वैसे ही उस के साथी होते हैं
  • जैसा स्वभाव या प्रकृति हो वैसा ही व्यवहार मिलता है, दोषपूर्ण को दोषपूर्ण वस्तु मिलती है
  • जैसी रूह होती है वैसे ही फ़रिश्ते उसे लेने आते हैं
  • जब दो एक जैसी वस्तुओं अथवा व्यक्तियों का जोड़ मिलता है तब व्यंग में कहते हैं

    विशेष मिसाल के तौर पर जैसा दूल्हा वैसी बरात भाव यह है कि हर मनुष्य को उसके कर्मों के अनुसार ही फल मिलता है।

English meaning of jaisii ruuh vaise farishte

  • like priest like parish (or people)

جَیسی رُوح وَیسے فََرِشتے کے اردو معانی

Roman

  • جیسا آدمی ہوتا ہے ویسے ہی اس کے ساتھی ہوتے ہیں
  • جیسا مزاج یا طبیعت ہو ویسا ہی سلوک نصیب ہوتا ہے، ناقص کو ناقص چیز ملتی ہے
  • جیسی روح ہوتی ہے ویسے ہی فرشتے اسے لینے آتے ہیں
  • جب دو ایک جیسی چیزیں یا لوگوں کا جوڑ ملتا ہے تب طنز میں کہتے ہیں

    مثال مثلاََ جیسا دولہا ویسی بارات

Urdu meaning of jaisii ruuh vaise farishte

Roman

  • jaisaa aadamii hotaa hai vaise hii is ke saathii hote hai.n
  • jaisaa mizaaj ya tabiiyat ho vaisaa hii suluuk nasiib hotaa hai, naaqis ko naaqis chiiz miltii hai
  • jaisii ruuh hotii hai vaise hii farishte use lene aate hai.n
  • jab do ek jaisii chiize.n ya logo.n ka jo.D miltaa hai tab tanz me.n kahte hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

बेख़

जड़, मूल

बीख़

जड़, अस्ल, नींव, बुनियाद

बेख़्ता

छाना हुआ, कपड़े या छलनी से छानना

बीख़-कोह

पहाड़ की तलहटी, पहाड़ी घाटी, ज़मीन का वह हिस्सा जहाँ से मिट्टी ख़त्म हो कर (पहाड़ के) पत्थर शुरू हों

बेख़-कनी

उन्मूलन, जड़ खोदना, नाश करना, जड़ से उखाड़ना, विनाश करना

बेख़्तनी

छानने के क़ाबिल

बेख़्तगी

छानन ।।

बीख़-कन

जड़ खोदने वाला, नाश करने वाला, नुक़्सान पहुँचाने वाला

बेख़ूदी-ए-'इश्क़

to become beside one's self in love

बीख़-ओ-बुन

जड़, बुनियाद, असल नस्ल, हसब नसब

बेख़ी

بیخ (رک) سے منسوب.

बीख़-ए-अरंड

root of castor oil plant

बीख़-बुनियाद

رک : بیخ و بنیاد

बीख़-ओ-बुनियाद

رک : بیخ و بن

बीख़-ओ-बुन से उखाड़ देना

जड़ से ख़त्म कर देना, बर्बाद कर देना

बीख़-ओ-बुन से उखड़ जाना

जड़ से निकल जाना, बर्बाद हो जाना, ख़त्म हो जाना

रहे तो टेक से, जाए तो जड़ बेख़ से

इज़्ज़त से रहना चाहिए या तबाह हो जाना चाहिए

रहे तो नेग से, जाए तो जड़ बेख़ से

इज़्ज़त से रहना चाहिए या तबाह हो जाना चाहिए

चार-बेख़

चार वनौषधियों (कासनी, सौंफ़, करफ्स और अंगूर ) की जड़

सुख़न शुनीदन बेख़-ए-दौलत

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) बात सुनना हुकूमत की जड़ है फ़र्याद को सुनना शाहों का वतीरा है, नसीहत सुनने वाला फ़ायदा में रहता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (जैसी रूह वैसे फ़रिश्ते)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

जैसी रूह वैसे फ़रिश्ते

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone