खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जयमाला" शब्द से संबंधित परिणाम

वज़ीफ़ा

वह रुपया जो विद्यार्थी को पढ़ाई जारी रखने के लिए दिया जाए, विद्या-अर्जन के समय में में वह रुपया जो विद्यार्थी की मदद के लिए निश्चित किया जाए, स्काॅलरशिप

वज़ीफ़ा देना

छात्र को अपनी पढ़ाई जारी रखने के लिए एक निश्चित राशि देना

वज़ीफ़ा पढ़ना

नियमित ढंग से कोई दुआ पढ़ना, नियमतः जाप करना

वज़ीफ़ा बाँधना

मृत्यु के पश्चात किसी सेवक के संबंधियों के लिए एक विशेष मासिक राशि निश्चित करना और भुगतान करना

वज़ीफ़ा होना

विर्द होना, हरवक़त ज़बान पर जारी रहना, बार-बार पढ़ना, दोहराना

वज़ीफ़ा लेना

किसी तालिब-ए-इल्म का पढ़ाई के लिए वज़ीफ़ा हासिल करना , इमतिहान में अच्छे नंबरों से पास होकर वज़ीफ़ा हासिल करना नीज़ रिटायरमैंट ले लेना, मुलाज़मत छोड़कर पैंशन पर चले जाना

वज़ीफ़ा भानना

(अवमाननापूर्वक) वज़ीफ़ा पढ़ना

वज़ीफ़ा पढ़ा जाना

जाप किया जाना, कोई दुआ प्रतिदिन पढ़ी जाना

वज़ीफ़ा पाना

छात्रवृत्ति पाना, निर्धन तथा योग्य छात्रों को विद्याध्ययन करने अथवा किसी विषय में अनुसंधान करने के लिए कुछ समय तक नियमित रूप से दी जानेवाली आर्थिक सहायता प्राप्त करना

वज़ीफ़ा रहना

किसी कर्म का लगातार होते रहना, सामान्य बन जाना

वज़ीफ़ा घोंटना

(तिरस्कारपूर्वक) वज़ीफ़ा पढ़ना, ज़िक्र करना, कोई दुआ प्रतिदिन पढ़ना

वज़ीफ़ा करना

किसी काम का बार बार करना, किसी काम को दोहराना

वज़ीफ़ा मिलना

योग्य छात्र को अपनी शिक्षा जारी रखने के लिए धन प्राप्त होना

वज़ीफ़ा खाना

वेतन पर गुज़ारा करना, सहायता पर गुज़ारा करना

वज़ीफ़ा-दार

वज़ीफ़ा पानेवाला।

वज़ीफ़ा रखना

सामान्य बना लेना, किसी कर्म को लगातार करते रहना और किसी दुआ आदि को लगातार पढ़ते रहना, लगातार कोई माला जपते रहना

वज़ीफ़ा बंद कर देना

किसी को किसी विशेष कार्य को पूरा करने के लिए दी जाने वाली राशि न देना, जीविका रोक देना

वज़ीफ़ा-गो

वज़ीफ़ा पढ़नेवाला, यशोगान करनेवाला

वज़ीफ़ा मुक़र्रर करना

विशिष्ट राशि निश्चित करना, छात्रवृत्ति बांधना

वज़ीफ़ा बनाना

विशेष प्रार्थना करने और दुआएं पढ़ने की आदत बनाना

वज़ीफ़ा बंद होना

वज़ीफ़ा बंद करना का अकर्मक

वज़ीफ़ा बंद करना

किसी को किसी विशेष कार्य को पूरा करने के लिए दी जाने वाली राशि न देना, जीविका रोक देना

वज़ीफ़ा-लब

محض زبانی کلامی ہمدردی ، اظہار جذبات جو محض دکھاوے کے لیے ہو اور دل سے نہ نکلے ، زبانی جمع خرچ ؛ خلوص سے عاری گفتگو ۔

वज़ीफ़ा-गोई

वज़ीफ़ा पढ़ना, गुणगान करना

वज़ीफ़ा-याब

वज़ीफ़ा पाया हुआ, जिसने वज़ीफ़ा पा लिया हो।

वज़ीफ़ा-ज़िंस

संभोग क्रिया, जिन्सी फे़ल, सहवास, मैथुन, सोहबत, वती

वज़ीफ़ा-ख़ोर

वृत्तिभोक्ता, पेंशन पाने वाला, माली सहायता पाने वाला

वज़ीफ़ा-ख़्वाह

वज़ीफ़ा चाहने वाला

वज़ीफ़ा-ख़्वाँ

मंत्र आदि पढ़ने वाला

वज़ीफ़ा-परदाज़

(चिकित्सा) दुआएँ पढ़ कर शरीर के किसी अंग को ठीक कर देना

वज़ीफ़ा-तब'ई

वह क्रिया जो मनुष्य स्वभाव से करता है, प्राकृतिक क्रिया

वज़ीफ़ा-ख़्वार

वृत्तिभोक्ता, पेंशन पाने वाला, माली सहायता पाने वाला

वज़ीफ़ा-ख़्वानी

प्रशंसा करना, प्रशंसा की प्रक्रिया, प्रशंसा, (किसी इनाम के बदले में)

वज़ीफ़ा-ख़्वारी

وظیفہ پانا ۔

वज़ीफ़ा-याब करना

मासिक सहायतार्थ राशि देना, वज़ीफ़ा देना, पेंशन देना

वज़ीफ़ा-याब कर देना

मासिक सहायतार्थ राशि देना, वज़ीफ़ा देना, पेंशन देना

वज़ीफ़ा-ए-ग़ैबी

अदृश्य लोक से मिलने वाली सहायता, राशि जो अदृश्य लोक से आए

वज़ीफ़ा-ए-ता'लीम

छात्रवृत्ति, स्कॉलरशिप, शिक्षा के लिए मिलने वाली मासिक राशि

वज़ीफ़ा-ए-जिंसी

संभोग क्रिया, जिन्सी फे़ल, सहवास, मैथुन, सोहबत, वती

वज़ीफ़ा-ए-हयात

(met.) purpose of life

वज़ीफ़ा-ए-ज़ौजियत

वो ज़िम्मेदारी जो पति-पत्नी के अधिकार पर लागू होते हैं, अर्थात: स्त्री-प्रसंग, सहवास, मैथुन

वज़ीफ़ा-ए-माहाना

मासिक वृत्ति, हर महीने मिलनेवाला वज़ीफ़ा

वज़ीफ़ा-ए-माहवारी

monthly pension

वज़ीफ़ा-ए-हुस्न-ए-ख़िदमत

सेवानिवृत्त होने के बाद हर माह मिलने वाली राशि, मासिक राशि जो सेवा की अवधि अच्छे ढंग से पूरे होने पर प्रशासन से मिलता है, सेवानिवृत्ति के बाद मिलने वाली मासिक राशि, पेंशन

वज़ीफ़ा-ए-हीन-ए-हयाती

(क़ानून) आजीविका के लिए मासिक राशि या ऋण जो वार्षिक आजीविका राशि के वचन पर पिछड़ेपन के लिए दिया जाये

वज़ीफ़ी

निवृत्तिवेतन (कर्म) से सम्बंधित अथवा सम्बद्ध; कार्य का, कर्म का, शारीरिक श्रम से सम्बंधित, प्रयोजन, आजीविका

वज़ाइफ़ी

of or relating to a pensioner

वज़ीफ़िय्या

وظیفی نفسیات (رک) پر یقین رکھنے والا ، کاربرآری یا فعلیت کا عقیدہ رکھنے والا ، ماہرین نفسیات یا علما کا گروہ جو وظیفی نفسیات کے نظریات و فلسفے پر یقین رکھتا ہے ۔

वज़ीफ़ियाती

جسم کے افعال سے متعلق یا منسوب نیز وظیفی نفسیات (رک) سے متعلق یا منسوب ، وظیفی نفسیات کا ۔

जलाली-वज़ीफ़ा

एक ख़ास तरह की साधना जिस में ख़ुदा के रौद्र रूप का आह्वान किया जाता है

विर्द वज़ीफ़ा पढ़ना

روزانہ وظیفہ پڑھنا ۔

सरकारी-वज़ीफ़ा

وہ مقرر کردہ رقم جو حکومت وقت کی طرف سے مُسلسل ماہوار یا سالانہ کسی کو بطور امداد دی جائے .

जमाली-वज़ीफ़ा

an incantation invoking the kindness, mercy and beneficence of God

हयाती-वज़ीफ़ा

(हिंदू)प्राण, रूह

सिफ़्ली-वज़ीफ़ा

رک : سِفلی عمل ۔

जिंसी-वज़ीफ़ा

مجامعت و مباشرت کا ضابطہ و طریقہ ، جنسی ملاپ کا طور طریقہ ، رک : جنسی فعل.

विर्द-ए-वज़ीफ़ा

क़ुरआन शरीफ़ का कोई भाग या कोई दुआ आदि जिसको रोज़ाना पढ़ा जाये, प्रतिदिन का वज़ीफ़ा

वज़ीफ़ी 'अवारिज़

(चिकित्सा) ऐसे रोग जो शरीर के किसी अंग के कार्य को ही प्रभावित करें संरचना को नहीं शरीर की किसी क्रिया से सम्बंधित रोग

नाम का वज़ीफ़ा पढ़ना

नाम रटना, किसी को लगातार याद करना

नाम का वज़ीफ़ा

کسی کے نام کو باربار رٹنا، کسی کی یاد ہردم رہنا

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जयमाला के अर्थदेखिए

जयमाला

jai-maalaaجَے مالا

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 222

जयमाला के हिंदी अर्थ

संज्ञा, सकर्मक क्रिया, स्त्रीलिंग

  • विजेता को पहनाई जाने वाली माला
  • वह माला जो विवाह में वर और वधू एक-दूसरे के गले में पहनाते हैं, मांगलिक माला

English meaning of jai-maalaa

Noun, Transitive verb, Feminine

  • the garland that is worn to the victor for his victory, the garland that the girl puts on the neck of her selected man at the time of marriage

جَے مالا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، فعل متعدی، مؤنث

  • وہ مالا یا سہرا جو فتح و کامران ہونے پر پہنائی جاتی ہے، وہمالا جسے سونبر کے وقت لڑکی اپنے انتخاب کیے ہوئے مرد کے گلے میں ڈالتی ہے
  • وہ ہار جو فتح یا کامیابی کے موقع پر پہنایا جائے ؛ فتح و سلامتی کا ہار.

Urdu meaning of jai-maalaa

  • Roman
  • Urdu

  • vo maalaa ya sahraa jo fatah-o-kaamraan hone par pahnaa.ii jaatii hai, vahmaalaa jise sau nibbar ke vaqt la.Dkii apne intiKhaab ki.e hu.e mard ke gale me.n Daaltii hai
  • vo haar jo fatah ya kaamyaabii ke mauqaa par pahnaayaa jaaye ; fatah-o-salaamtii ka haar

खोजे गए शब्द से संबंधित

वज़ीफ़ा

वह रुपया जो विद्यार्थी को पढ़ाई जारी रखने के लिए दिया जाए, विद्या-अर्जन के समय में में वह रुपया जो विद्यार्थी की मदद के लिए निश्चित किया जाए, स्काॅलरशिप

वज़ीफ़ा देना

छात्र को अपनी पढ़ाई जारी रखने के लिए एक निश्चित राशि देना

वज़ीफ़ा पढ़ना

नियमित ढंग से कोई दुआ पढ़ना, नियमतः जाप करना

वज़ीफ़ा बाँधना

मृत्यु के पश्चात किसी सेवक के संबंधियों के लिए एक विशेष मासिक राशि निश्चित करना और भुगतान करना

वज़ीफ़ा होना

विर्द होना, हरवक़त ज़बान पर जारी रहना, बार-बार पढ़ना, दोहराना

वज़ीफ़ा लेना

किसी तालिब-ए-इल्म का पढ़ाई के लिए वज़ीफ़ा हासिल करना , इमतिहान में अच्छे नंबरों से पास होकर वज़ीफ़ा हासिल करना नीज़ रिटायरमैंट ले लेना, मुलाज़मत छोड़कर पैंशन पर चले जाना

वज़ीफ़ा भानना

(अवमाननापूर्वक) वज़ीफ़ा पढ़ना

वज़ीफ़ा पढ़ा जाना

जाप किया जाना, कोई दुआ प्रतिदिन पढ़ी जाना

वज़ीफ़ा पाना

छात्रवृत्ति पाना, निर्धन तथा योग्य छात्रों को विद्याध्ययन करने अथवा किसी विषय में अनुसंधान करने के लिए कुछ समय तक नियमित रूप से दी जानेवाली आर्थिक सहायता प्राप्त करना

वज़ीफ़ा रहना

किसी कर्म का लगातार होते रहना, सामान्य बन जाना

वज़ीफ़ा घोंटना

(तिरस्कारपूर्वक) वज़ीफ़ा पढ़ना, ज़िक्र करना, कोई दुआ प्रतिदिन पढ़ना

वज़ीफ़ा करना

किसी काम का बार बार करना, किसी काम को दोहराना

वज़ीफ़ा मिलना

योग्य छात्र को अपनी शिक्षा जारी रखने के लिए धन प्राप्त होना

वज़ीफ़ा खाना

वेतन पर गुज़ारा करना, सहायता पर गुज़ारा करना

वज़ीफ़ा-दार

वज़ीफ़ा पानेवाला।

वज़ीफ़ा रखना

सामान्य बना लेना, किसी कर्म को लगातार करते रहना और किसी दुआ आदि को लगातार पढ़ते रहना, लगातार कोई माला जपते रहना

वज़ीफ़ा बंद कर देना

किसी को किसी विशेष कार्य को पूरा करने के लिए दी जाने वाली राशि न देना, जीविका रोक देना

वज़ीफ़ा-गो

वज़ीफ़ा पढ़नेवाला, यशोगान करनेवाला

वज़ीफ़ा मुक़र्रर करना

विशिष्ट राशि निश्चित करना, छात्रवृत्ति बांधना

वज़ीफ़ा बनाना

विशेष प्रार्थना करने और दुआएं पढ़ने की आदत बनाना

वज़ीफ़ा बंद होना

वज़ीफ़ा बंद करना का अकर्मक

वज़ीफ़ा बंद करना

किसी को किसी विशेष कार्य को पूरा करने के लिए दी जाने वाली राशि न देना, जीविका रोक देना

वज़ीफ़ा-लब

محض زبانی کلامی ہمدردی ، اظہار جذبات جو محض دکھاوے کے لیے ہو اور دل سے نہ نکلے ، زبانی جمع خرچ ؛ خلوص سے عاری گفتگو ۔

वज़ीफ़ा-गोई

वज़ीफ़ा पढ़ना, गुणगान करना

वज़ीफ़ा-याब

वज़ीफ़ा पाया हुआ, जिसने वज़ीफ़ा पा लिया हो।

वज़ीफ़ा-ज़िंस

संभोग क्रिया, जिन्सी फे़ल, सहवास, मैथुन, सोहबत, वती

वज़ीफ़ा-ख़ोर

वृत्तिभोक्ता, पेंशन पाने वाला, माली सहायता पाने वाला

वज़ीफ़ा-ख़्वाह

वज़ीफ़ा चाहने वाला

वज़ीफ़ा-ख़्वाँ

मंत्र आदि पढ़ने वाला

वज़ीफ़ा-परदाज़

(चिकित्सा) दुआएँ पढ़ कर शरीर के किसी अंग को ठीक कर देना

वज़ीफ़ा-तब'ई

वह क्रिया जो मनुष्य स्वभाव से करता है, प्राकृतिक क्रिया

वज़ीफ़ा-ख़्वार

वृत्तिभोक्ता, पेंशन पाने वाला, माली सहायता पाने वाला

वज़ीफ़ा-ख़्वानी

प्रशंसा करना, प्रशंसा की प्रक्रिया, प्रशंसा, (किसी इनाम के बदले में)

वज़ीफ़ा-ख़्वारी

وظیفہ پانا ۔

वज़ीफ़ा-याब करना

मासिक सहायतार्थ राशि देना, वज़ीफ़ा देना, पेंशन देना

वज़ीफ़ा-याब कर देना

मासिक सहायतार्थ राशि देना, वज़ीफ़ा देना, पेंशन देना

वज़ीफ़ा-ए-ग़ैबी

अदृश्य लोक से मिलने वाली सहायता, राशि जो अदृश्य लोक से आए

वज़ीफ़ा-ए-ता'लीम

छात्रवृत्ति, स्कॉलरशिप, शिक्षा के लिए मिलने वाली मासिक राशि

वज़ीफ़ा-ए-जिंसी

संभोग क्रिया, जिन्सी फे़ल, सहवास, मैथुन, सोहबत, वती

वज़ीफ़ा-ए-हयात

(met.) purpose of life

वज़ीफ़ा-ए-ज़ौजियत

वो ज़िम्मेदारी जो पति-पत्नी के अधिकार पर लागू होते हैं, अर्थात: स्त्री-प्रसंग, सहवास, मैथुन

वज़ीफ़ा-ए-माहाना

मासिक वृत्ति, हर महीने मिलनेवाला वज़ीफ़ा

वज़ीफ़ा-ए-माहवारी

monthly pension

वज़ीफ़ा-ए-हुस्न-ए-ख़िदमत

सेवानिवृत्त होने के बाद हर माह मिलने वाली राशि, मासिक राशि जो सेवा की अवधि अच्छे ढंग से पूरे होने पर प्रशासन से मिलता है, सेवानिवृत्ति के बाद मिलने वाली मासिक राशि, पेंशन

वज़ीफ़ा-ए-हीन-ए-हयाती

(क़ानून) आजीविका के लिए मासिक राशि या ऋण जो वार्षिक आजीविका राशि के वचन पर पिछड़ेपन के लिए दिया जाये

वज़ीफ़ी

निवृत्तिवेतन (कर्म) से सम्बंधित अथवा सम्बद्ध; कार्य का, कर्म का, शारीरिक श्रम से सम्बंधित, प्रयोजन, आजीविका

वज़ाइफ़ी

of or relating to a pensioner

वज़ीफ़िय्या

وظیفی نفسیات (رک) پر یقین رکھنے والا ، کاربرآری یا فعلیت کا عقیدہ رکھنے والا ، ماہرین نفسیات یا علما کا گروہ جو وظیفی نفسیات کے نظریات و فلسفے پر یقین رکھتا ہے ۔

वज़ीफ़ियाती

جسم کے افعال سے متعلق یا منسوب نیز وظیفی نفسیات (رک) سے متعلق یا منسوب ، وظیفی نفسیات کا ۔

जलाली-वज़ीफ़ा

एक ख़ास तरह की साधना जिस में ख़ुदा के रौद्र रूप का आह्वान किया जाता है

विर्द वज़ीफ़ा पढ़ना

روزانہ وظیفہ پڑھنا ۔

सरकारी-वज़ीफ़ा

وہ مقرر کردہ رقم جو حکومت وقت کی طرف سے مُسلسل ماہوار یا سالانہ کسی کو بطور امداد دی جائے .

जमाली-वज़ीफ़ा

an incantation invoking the kindness, mercy and beneficence of God

हयाती-वज़ीफ़ा

(हिंदू)प्राण, रूह

सिफ़्ली-वज़ीफ़ा

رک : سِفلی عمل ۔

जिंसी-वज़ीफ़ा

مجامعت و مباشرت کا ضابطہ و طریقہ ، جنسی ملاپ کا طور طریقہ ، رک : جنسی فعل.

विर्द-ए-वज़ीफ़ा

क़ुरआन शरीफ़ का कोई भाग या कोई दुआ आदि जिसको रोज़ाना पढ़ा जाये, प्रतिदिन का वज़ीफ़ा

वज़ीफ़ी 'अवारिज़

(चिकित्सा) ऐसे रोग जो शरीर के किसी अंग के कार्य को ही प्रभावित करें संरचना को नहीं शरीर की किसी क्रिया से सम्बंधित रोग

नाम का वज़ीफ़ा पढ़ना

नाम रटना, किसी को लगातार याद करना

नाम का वज़ीफ़ा

کسی کے نام کو باربار رٹنا، کسی کی یاد ہردم رہنا

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (जयमाला)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

जयमाला

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone