खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जहाँ गंग वहाँ रंग" शब्द से संबंधित परिणाम

जादू

चमत्कार, मन्तर, आश्चर्य चकित करने वाला कर्तब, जादूगर, इंद्रजाल, माया, तिलिस्म, दृष्टिबंध, नज़रबंदी, हस्तकौशल, हाथ की सफ़ाई, टोना, मंत्र

जादूई

जादू-टोना संबंधी, जिसमें जादू हो, जो तीव्र से या जादू की तरह प्रभाव करती हो, जैसे: जादुई औषधि

जादू तोड़ना

जादू का प्रभाव दूर करना, (लाक्षणिक) प्रभाव या शक्ति आदि को नष्ट करना

जादू चढ़ना

जादू का असर होना, किसी बात का असर होना

जादू होना

जादू करना का अकर्मक, किसी पर जादू का प्रभाव होना, टोना होना

जादू की पुड़ी

(کنایۃً) جادو کا اثر رکھنے والی چیز ، ساحرہ .

जादू की लकड़ी

رک : جادو کا ڈنڈا .

जादू करना

टुटक करना, टोना करना, मंत्र करना

जादू की पुड़िया

(کنایۃً) جادو کا اثر رکھنے والی چیز ، ساحرہ .

जादू भरा

चमत्कारिक (अभिप्राय) प्रभावशाली, दिल पर असर करने वाला, मोह लेने वाला

जादू बोलना

रुक : जादू जागना

जादू डालना

टोना करना, जादू करना, सम्मोहन करना

जादू मारना

सम्मोहन करना, टोना करना, जादू करना, मंत्र मारना

जादू ढाना

रुक : जादू डालना

जादू जागना

जादू जगाना (रुक) का लाज़िम

जादू चलना

(किसी चीज़ का) असर होना

जादू की रोशनाई

ایسی روشنائی کہ جس سے لکھنے کے بعد کاغذ پر کوئی تحریر نظر نہیں آتی لیکن بھاپ یا دھوپ یا کسی اور عمل سے گرم کرنے سے وہ الفاظ نظر آئے لگتے ہیں ؛ ننہ دکھائی دینے والی روشنائی ، غیر مرئی روشنائی .

जादू कर देना

रुक : जादू चलाना

जादू भरी आवाज़

असरदार और दिल को छू लेने वाली आवाज़, दिल तड़पा देने वाली आवाज़

जादू की नज़र

प्रियतम के मन मोहने वाली दृष्टि

जादू उतरना

जादू के प्रभाव को हटाना या अशक्त करना

जादू उलटना

जादू का प्रभाव हल्का करना

जादू टूटना

जादू तोड़ना (रुक) : जादू खुलना

जादू-ज़दा

जिस पर जादू कर दिया गया हो, मंत्रमुग्ध

जादू खुलना

जादू का असर ज़ाइल होना, सह्र का असर दूर हो जाना , किसी चीज़ का अपनी असल हक़ीक़त पर आना

जादू की निगाह

منتر پڑھ کر کسی کی طرف دیکھنے کا عمل کہ اس پر جادو کا اثر ہو جائے .

जादू उलट देना

जादू उलटना (रुक) का तादिया

जादू बनाना

प्रभावपूण बातें करना, प्रभावित करना

जादू जगाना

टोना करना, जादू को प्रयोग में लाना, जादू करने से पहले उसका परीक्षण करना, जादू या मंत्र के प्रभाव को जाँचना और परखना, जादू करना, जादू को ताज़ा करना

जादू पढ़ के माश मारना

۔جادو گر منتر پڑھ کر ماش مارتے ہیں۔ ؎

जादू पढ़ कर माश मारना

जादूगर का जादू करने के लिए मास पर मंत्र पढ़ना

जादू पलट देना

जादू पलट जाना (रुक) का तादिया

जादू चलाना

टोना करना, जादू करना, सम्मोहन करना

जादू-कुश

जादूगरों का वध करनेवाला।

जादू-गरों

जादूगर का बहु., जादू करने वाले, चमत्कार करने वाले, सियाने

जादू का खेल

जादू का दिखाना, जादू, जादूगरी, शोबदा बाज़ी

जादू-फ़न

जादूगर।

जादू उतारना

जादू का असर दूर करना या नष्ट करना

जादू बर-हक़ करने वाला काफ़िर

magic is a fact but its practice is tantamount to blasphemy

जादू उल्टाना

जादू उलटना (रुक) का तादिया

जादू वो जो सर चढ़ के बोले

सही तदबीर वो है जिस से मुजरिम ख़ुद अपने जुर्म का इक़रार करे

जादू वो जो सर चढ़ कर बोले

उपाय वही अच्छा जो प्रभावी हो और प्रतिद्वंदी भी माने, अपमानित वह जो सामने आ जाए

जादू का बान

जादू से बनाया हुआ अग्नि बाण

जादू बरहक़ है, करने वाला काफ़िर है

यानी मंत्र का असर सच्च है मगर करने वाला काफ़िर है, जादू के सबूत और जादूगर की मुज़म्मत की निसबत बोला करते हैं

जादू वो जो सर पे चढ़ के बोले

أمثل۔ تدبیر وہی جو کارگر ہو اور جس کا اقرار حریف کو مُنھ سے کرنا پڑے۔

जादू-कार

جادو گر ، جادو کرنے والا .

जादू-गीर

رک : جادو گر .

जादू भरी निगाह

وہ آن٘کھیں جنھیں دیکھ کر آدمی عاشق ہو جائے ، دل کش آن٘کھیں .

जादू-घर

وہ مقام جہاں شعبدہ بازی اور ہاتھ کی صفائی کے کرتب دکھائے جائیں .

जादू-निगह

رک : جادو نظر .

जादू-नज़र

जिसकी आँखों में जादू हो, जिसकी आँखों में मोहनी हो

जादू-नैन

رک : جادو نظر .

जादू-रक़म

अतिउत्तम लिखने वाला, बेहतरीन लेखक, प्रभावपूर्ण लेख लिखने वाला

जादू का डोरा

वह धागा जिस पर मंत्र पढ़ा गया हो, पढ़ी हुई डोरी

जादू का चक्कर

(فنجائی) وہ دائرہ جس میں کھمبیں یا سماروغ (Mushrooms) کے بھل پیدا ہوتے ہیں ، پرانے زمانے کے لوگوں کا خیال تھا کہ یہ چکر دراصل اس راستے کو ظاہر کرتے ہیں جہاں سے پریاں ناچتی ہوئی گزرتی ہیں .

जादू का पुतला

an magical phenomenon, the beloved

जादू भरी आँखें

وہ آن٘کھیں جنھیں دیکھ کر آدمی عاشق ہو جائے ، دل کش آن٘کھیں .

जादू-पकड़ा

رک : جادو بھرا .

जादू की मूठ

abracadabra, a magical formula that can kill a rival

जादू-नुमा

जादू रखाने वाला, जादूगर, तांत्रिक

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जहाँ गंग वहाँ रंग के अर्थदेखिए

जहाँ गंग वहाँ रंग

jahaa.n ga.ng vahaa.n ra.ng•جَہاں گَنگ وَہاں رَنگ

अथवा : गंग जहाँ रंग

कहावत

जहाँ गंग वहाँ रंग के हिंदी अर्थ

  • जहाँ गंगा बहती है वहाँ मेले भी ज़रूर होते हैं
  • जहाँ जहाँ गंगा बहती है वहाँ मेले भी अवश्य होते हैं
  • जहाँ गंगा का पानी पहुँचता है वो धरती हरी-भरी होती है
  • गंगा-स्नान करने वालों का कहना कि गंगा के साथ रंग भी है
  • जहाँ गंगा वहीं आनंद
  • जहाँ गंगा का पानी पहुँचता है वो धरती हरी-भरी होती है

جَہاں گَنگ وَہاں رَنگ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • جہاں گنگا وہیں سکون
  • جہاں جہاں گنگا بہتی ہے وہاں میلے بھی ضرور ہوتے ہیں
  • جہاں گنگا کا پانی پہنچتا ہے وہ زمین بہت زرخیز ہوتی ہے
  • گنگا میں نہانے والوں کا کہنا کہ گنگا کے ساتھ رنگ بھی ہے
  • جہاں گنگا وہیں سکون
  • جہاں گنگا کا پانی پہنچتا ہے وہ زمین بہت زرخیز ہوتی ہے

Urdu meaning of jahaa.n ga.ng vahaa.n ra.ng

  • Roman
  • Urdu

  • jahaa.n gangaa vahii.n sukuun
  • jahaan-jahaa.n gangaa behtii hai vahaa.n maile bhii zaruur hote hai.n
  • jahaa.n gangaa ka paanii pahunchtaa hai vo zamiin bahut zarKhez hotii hai
  • gangaa me.n nahaane vaalo.n ka kahnaa ki gangaa ke saath rang bhii hai
  • jahaa.n gangaa vahii.n sukuun
  • jahaa.n gangaa ka paanii pahunchtaa hai vo zamiin bahut zarKhez hotii hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

जादू

चमत्कार, मन्तर, आश्चर्य चकित करने वाला कर्तब, जादूगर, इंद्रजाल, माया, तिलिस्म, दृष्टिबंध, नज़रबंदी, हस्तकौशल, हाथ की सफ़ाई, टोना, मंत्र

जादूई

जादू-टोना संबंधी, जिसमें जादू हो, जो तीव्र से या जादू की तरह प्रभाव करती हो, जैसे: जादुई औषधि

जादू तोड़ना

जादू का प्रभाव दूर करना, (लाक्षणिक) प्रभाव या शक्ति आदि को नष्ट करना

जादू चढ़ना

जादू का असर होना, किसी बात का असर होना

जादू होना

जादू करना का अकर्मक, किसी पर जादू का प्रभाव होना, टोना होना

जादू की पुड़ी

(کنایۃً) جادو کا اثر رکھنے والی چیز ، ساحرہ .

जादू की लकड़ी

رک : جادو کا ڈنڈا .

जादू करना

टुटक करना, टोना करना, मंत्र करना

जादू की पुड़िया

(کنایۃً) جادو کا اثر رکھنے والی چیز ، ساحرہ .

जादू भरा

चमत्कारिक (अभिप्राय) प्रभावशाली, दिल पर असर करने वाला, मोह लेने वाला

जादू बोलना

रुक : जादू जागना

जादू डालना

टोना करना, जादू करना, सम्मोहन करना

जादू मारना

सम्मोहन करना, टोना करना, जादू करना, मंत्र मारना

जादू ढाना

रुक : जादू डालना

जादू जागना

जादू जगाना (रुक) का लाज़िम

जादू चलना

(किसी चीज़ का) असर होना

जादू की रोशनाई

ایسی روشنائی کہ جس سے لکھنے کے بعد کاغذ پر کوئی تحریر نظر نہیں آتی لیکن بھاپ یا دھوپ یا کسی اور عمل سے گرم کرنے سے وہ الفاظ نظر آئے لگتے ہیں ؛ ننہ دکھائی دینے والی روشنائی ، غیر مرئی روشنائی .

जादू कर देना

रुक : जादू चलाना

जादू भरी आवाज़

असरदार और दिल को छू लेने वाली आवाज़, दिल तड़पा देने वाली आवाज़

जादू की नज़र

प्रियतम के मन मोहने वाली दृष्टि

जादू उतरना

जादू के प्रभाव को हटाना या अशक्त करना

जादू उलटना

जादू का प्रभाव हल्का करना

जादू टूटना

जादू तोड़ना (रुक) : जादू खुलना

जादू-ज़दा

जिस पर जादू कर दिया गया हो, मंत्रमुग्ध

जादू खुलना

जादू का असर ज़ाइल होना, सह्र का असर दूर हो जाना , किसी चीज़ का अपनी असल हक़ीक़त पर आना

जादू की निगाह

منتر پڑھ کر کسی کی طرف دیکھنے کا عمل کہ اس پر جادو کا اثر ہو جائے .

जादू उलट देना

जादू उलटना (रुक) का तादिया

जादू बनाना

प्रभावपूण बातें करना, प्रभावित करना

जादू जगाना

टोना करना, जादू को प्रयोग में लाना, जादू करने से पहले उसका परीक्षण करना, जादू या मंत्र के प्रभाव को जाँचना और परखना, जादू करना, जादू को ताज़ा करना

जादू पढ़ के माश मारना

۔جادو گر منتر پڑھ کر ماش مارتے ہیں۔ ؎

जादू पढ़ कर माश मारना

जादूगर का जादू करने के लिए मास पर मंत्र पढ़ना

जादू पलट देना

जादू पलट जाना (रुक) का तादिया

जादू चलाना

टोना करना, जादू करना, सम्मोहन करना

जादू-कुश

जादूगरों का वध करनेवाला।

जादू-गरों

जादूगर का बहु., जादू करने वाले, चमत्कार करने वाले, सियाने

जादू का खेल

जादू का दिखाना, जादू, जादूगरी, शोबदा बाज़ी

जादू-फ़न

जादूगर।

जादू उतारना

जादू का असर दूर करना या नष्ट करना

जादू बर-हक़ करने वाला काफ़िर

magic is a fact but its practice is tantamount to blasphemy

जादू उल्टाना

जादू उलटना (रुक) का तादिया

जादू वो जो सर चढ़ के बोले

सही तदबीर वो है जिस से मुजरिम ख़ुद अपने जुर्म का इक़रार करे

जादू वो जो सर चढ़ कर बोले

उपाय वही अच्छा जो प्रभावी हो और प्रतिद्वंदी भी माने, अपमानित वह जो सामने आ जाए

जादू का बान

जादू से बनाया हुआ अग्नि बाण

जादू बरहक़ है, करने वाला काफ़िर है

यानी मंत्र का असर सच्च है मगर करने वाला काफ़िर है, जादू के सबूत और जादूगर की मुज़म्मत की निसबत बोला करते हैं

जादू वो जो सर पे चढ़ के बोले

أمثل۔ تدبیر وہی جو کارگر ہو اور جس کا اقرار حریف کو مُنھ سے کرنا پڑے۔

जादू-कार

جادو گر ، جادو کرنے والا .

जादू-गीर

رک : جادو گر .

जादू भरी निगाह

وہ آن٘کھیں جنھیں دیکھ کر آدمی عاشق ہو جائے ، دل کش آن٘کھیں .

जादू-घर

وہ مقام جہاں شعبدہ بازی اور ہاتھ کی صفائی کے کرتب دکھائے جائیں .

जादू-निगह

رک : جادو نظر .

जादू-नज़र

जिसकी आँखों में जादू हो, जिसकी आँखों में मोहनी हो

जादू-नैन

رک : جادو نظر .

जादू-रक़म

अतिउत्तम लिखने वाला, बेहतरीन लेखक, प्रभावपूर्ण लेख लिखने वाला

जादू का डोरा

वह धागा जिस पर मंत्र पढ़ा गया हो, पढ़ी हुई डोरी

जादू का चक्कर

(فنجائی) وہ دائرہ جس میں کھمبیں یا سماروغ (Mushrooms) کے بھل پیدا ہوتے ہیں ، پرانے زمانے کے لوگوں کا خیال تھا کہ یہ چکر دراصل اس راستے کو ظاہر کرتے ہیں جہاں سے پریاں ناچتی ہوئی گزرتی ہیں .

जादू का पुतला

an magical phenomenon, the beloved

जादू भरी आँखें

وہ آن٘کھیں جنھیں دیکھ کر آدمی عاشق ہو جائے ، دل کش آن٘کھیں .

जादू-पकड़ा

رک : جادو بھرا .

जादू की मूठ

abracadabra, a magical formula that can kill a rival

जादू-नुमा

जादू रखाने वाला, जादूगर, तांत्रिक

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaazii

ग़ाज़ी

.

غازِی

Origin : Arabic
Adjective

a warrior, a conqueror

[ Shaheed Abdul-Hamid ko unki bahaduri aur shujaat ki wajah se ghazi kaha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daa'vat

दा'वत

.

دَعْوَت

Origin : Arabic
Noun

invitation

[ Faisal ne apne bache ki taqrib-e-wiladat mein rishtedaron ke sath padosiyon ki bhi dawat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'viiz

ता'वीज़

.

تَعْوِیذ

Origin : Arabic
Noun

charm, amulet

[ Kaash Zaid imtihan mein pass hone ke liye mutala ya mehnat ke ba-jaaye taweez par bharosa na karta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'assub

त'अस्सुब

.

تَعَصُّب

Origin : Arabic
Noun

bias, discrimination

[ Hindustani awam kayi sadiyon tak ghair-mulki hamla-aawaron ke taassub ka shikar rahi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'zaaz

ए'ज़ाज़

.

اِعْزاز

Origin : Arabic
Noun

distinction, honorific title

[ Maulana Azad National Urdu University ne Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye Ph.D ke ezaaz se nawaza ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

du'aa

दु'आ

.

دُعا

Origin : Arabic
Noun

prayer, supplication (to God)

[ Rashid ke maashi halat mehnat-mazduri karne ke bawajood din-ba-din kharab hote gaye usne apni behtari ke liye Allah se duaa ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'tiraaz

ए'तिराज़

.

اِعْتِراض

Origin : Arabic
Noun

opposition, refusing assent, displeasure

[ Agar Usama ki sardari par tumko etiraz hai to uske baap (Zaid) kii sardari par bhi tum motariz (critique) the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'ayyush

त'अय्युश

.

تَعَیُّش

Origin : Arabic
Noun

rejoicing

[ Taayyush aur kahili ne Zaid ko aish-o-ghaflat ke bistar par thapak-thapak kar sula diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'jaaz

ए'जाज़

.

اِعْجاز

Origin : Arabic
Noun

wonder, surprise

[ Amitabh Bachchan ka is umr mein bhi adakari karna kisi ejaz se kam nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'biir

ता'बीर

.

تَعْبِیر

Origin : Arabic
Noun

interpretation, explanation (particularly of dreams)

[ Har khwab ki ek tabir hoti hai sidhi ho ya ulti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (जहाँ गंग वहाँ रंग)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

जहाँ गंग वहाँ रंग

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2