खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जड़" शब्द से संबंधित परिणाम

जलन

जलने की अवस्था, क्रिया या भाव, शरीर के किसी अंग के जलने पर उसमें होने वाली कष्टकारक चुनचुनाहट या पीड़ा, मानसिक वेदना या ताप, ईर्ष्या, डाह, कीना।, दुश्मनी, गु़स्सा

जलने

burn, ignite, inflame

जलना

आग का संयोग या संपर्क होने पर किसो वस्तु का ऐसी स्थिति में होना कि उसमें से (क) लपट (जैसे-कोयला जलना) (ख) प्रकाश (जैसे-दीया जलना) (ग) ताप (जैसे- कड़ाही या तावा जलना) (घ) धूआँ (जैसे-गीली लकड़ी जलने पर) आदि उत्पन्न होने या निकलने लगे। विशेष-प्रयोग की दृष्टि से ' जलना ' का क्षेत्र बहुत व्यापक है। हमारे यहाँ स्वयं आग भी जलती है, आग की भट्ठी या चूल्हा भी जलता है, भट्ठी या चूल्हे में का ईंधन भी जलता है, इस ईंधन पर पकाई जानेवाली वस्तु भी जलती है और स्वयं वह पात्र भी जलता है जिसमें कोई चीज पकाई जाती है। इसी प्रकार दीया भी जलता है, उसमें का तेल भी जलता है और उसमें की बत्ती भी जलती है। पद-जलती आग भयावह या संकट-पूर्ण वातावरण या स्थिति। मुहा०-जलती आग में कूदना-जान-बूझकर अपनी जान जोखिम में या विशेष संकट की स्थिति में डालना।

जलन-दारी

جلن دار (رک) کا اسم کیفیت ؛ سوزش کی حالت ، تپکنے کی کیفیت ۔

जलन-दार

जलन या तपिश वाला

जलन-हार

جلنے والا ۔

जलन पड़ना

जलन होना, जलना, टपकना

जलन छूटना

रशक-ओ-हसद पैदा होना, तपक पैदा होना

जलन निकालना

कीना निकालना

जलने-हार

رک : جلنہار ۔

जलना भुनना

जल जाना, झूलस जाना, भस्म हो जाना

जलना भुलसना

رک : جلنا بلنا۔

जलन के मारे

हसद से या ईर्ष्या और चिड़चिड़ाहट के कारण

जलने वाला

(लाक्षणिक) ईर्ष्यालु, प्रेमी, आशिक़, (अवाम की भाषा) परवाना

जलने लगना

इर्ष्या या डाह करने लगना

जलना बलना

जलना, झुलसना

जलंधरी

جلندھر (رک) سے منسوب یا متعلق ، استسقا (جلندھر) کا مریض

जलंदर

رک : استسقا .

जलंधर

एक प्रसिद्ध राक्षस जिसका जन्म समुद्र से माना जाता है और जिसका वध विष्णु ने किया था

धूप-जलन

(कृषि) फ़स्लों की मशहूर बीमारी जो सूरज की गर्मी से पैदा होती है

सीने की जलन

anguish

दिल की जलन

वह जलन जो अपाचन के कारण होती है, इसका दिल से कोई संबंध नहीं होता लेकिन क्योंकि दिल के निकट होती है इसलिए यह नाम हुआ

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जड़ के अर्थदेखिए

जड़

ja.D•جَڑ

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 2

जड़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • पेड़ का धरती के अंदर वाला अंश, कारण, बुनियाद
  • पेड़-पौधों का वह भाग जो ज़मीन के अंदर रहता है; मूल
  • आधार स्थल; बुनियाद; नींव
  • आश्रय
  • किसी चीज़ का नीचे वाला भाग
  • वह भाग जिसमें कोई वस्तु गड़ी या फँसी होती है
  • किसी समस्या या विवाद की मुख्य वजह, कारण या सबब
  • वह अवस्था अथवा स्थिति जिसमें कोई स्पंदन न हो; अचेतन अवस्था।

विशेषण

  • जिसमें चेतना-शक्ति न हो। अचेतन।
  • जिसमें जीवन न हो। निर्जीव।

शे'र

जड़ उखड़ने से झुकाव है मिरी शाख़ों में

दूर से लोग समर-बार समझते हैं मुझे

शाहिद ज़की

शग़्ल-ए-अर्बाब-ए-हुनर पूछते क्या हो कि ये लोग

पत्थरों में भी कभी आइने जड़ जाती हैं

मोहसिन नक़वी

चाहे सोने के फ़्रेम में जड़ दो

आईना झूट बोलता ही नहीं

कृष्ण बिहारी नूर

English meaning of ja.D

Noun, Feminine

  • root
  • root, origin, foundation, base, basis
  • source, root cause

Noun, Masculine

  • winter

Adjective

  • foolish, blockheaded, stupid

جَڑ کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • (دندان سازی) دانت کا وہ نکیلا حصہ جو مسوڑھے کے اندر جما رہتا ہے
  • (مجازاً) بنیاد، اصل، مبداء، سبب
  • درخت وغیرہ کا وہ حصہ جو زمین کے اندر ہوتا ہے، بیخ، بن
  • سر چشمہ، من٘بع
  • (نباتیات) وہ جڑیں جو نباتات میں سان٘س لینے کا ذریعے ہوتی ہیں ، انگ : Breathing roots
  • (ھ) مونث‏: بیخ‏، بن‏، بنیاد
  • جڑنا (= عائد کرنا ، لگانا) (رک) سے ماخوذ، تراکیب میں مستعمل.

اسم، مذکر

  • سرد، بارد، ٹھنڈا، خنک ؛ بے حرکت، ساکن ؛ مردہ دل، سرد مہر، بے حس، جس پر کسی بات کا اثر نہ ہو ؛ بیوقوف، احمق، نامعقول، لغو، مورکھ، نادان ؛ بے جان، مادی، مجسم ؛ گونگا ؛ بے حس یا بیوقوف شخص.

Urdu meaning of ja.D

Roman

  • (dandaan saazii) daa.nt ka vo nukiilaa hissaa jo masuu.De ke andar jamaa rahtaa hai
  • (majaazan) buniyaad, asal, mabdaa-e-, sabab
  • daraKht vaGaira ka vo hissaa jo zamiin ke andar hotaa hai, biiKh, bin
  • sar chashmaa, mambaa
  • (nabaatiiyaat) vo ja.De.n jo nabaataat me.n saans lene ka zariiye hotii hai.n, ang ha Breathing root
  • ۔(ha) muannas। १।biiKh। bin। buniyaad
  • ju.Dnaa (= aa.id karnaa, lagaanaa) (ruk) se maaKhuuz, taraakiib me.n mustaamal
  • sard, baarid, ThanDaa, Khunuk ; be harkat, saakan ; murdaadil, sard mahar, behis, jis par kisii baat ka asar na ho ; bevaquuf, ahmaq, naamaaquul, laguu, muurkh, naadaan ; bejaan, maaddii, mujassam ; guungaa ; behis ya bevaquuf shaKhs

जड़ से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

अरंड की जड़ चाकरी

नौकरी का कोई भरोसा नहीं होता भगवान जाने कब छूट जुए (जैसे अरंड की जड़ जो इतनी कमज़ोर होती है कि ज़रा सी तेज़ हवा चली और पेड़ गिरा

इम्ली की जड़ से निकला पतंग

बुद्धि के विरुद्ध या आशा के विरुद्ध किसी काम के हो जाने के स्थान पर प्रयुक्त

उसी रूख पर है चढ़ा उसी की जड़ कटवाय, वो मूरख तो एक दिन गिर दब कर मर जाय

जिस वस्तु पर मनुष्य का गुज़ारा हो यदि उसी को बर्बाद करे तो हानि उठाएगा

घोड़ी के लगे थे ना'ल मेंडकी बोली मेरे भी जड़ दो

बड़े आदमी की रेस में छोटे या अदना लोग भी वैसी ही आरज़ू करने लगते हैं

जड़ काटे जाएँ , पानी देने जाएँ

नुक़्सान पहहंचाने जाएं और दिखाने को हमदर्दी करें

ज़मीनदार की जड़ हरी

ज़मीनदार हमेशा मौज करता है अर्थात 'ऐश का जीवन व्यतीत करता है

और देखिए

जड़ के अंत्यानुप्रास शब्द

2 12 22 122 212
अड़ कड़ खड़ गड़ घड़ चड़ छड़ झड़ डड़ तड़ थड़ धड़ नड़ पड़ फड़
अकड़ अजड़ अधड़ उखड़ उजड़ उधड़ उपड़ कुबड़ खुचड़ घरड़ घुमड़ घुसड़ चपड़ चिथड़ चुपड़
अंधड़ अक्कड़ अक्खड़ अज्झड़ अड़बड़ अन-घड़ उज्झड़ ऊजड़ ऊबड़ एवड़ ओझढ़ औघड़ कंकड़ कक्कड़ कच्कड़
कड़ाकड़ जवाहड़ झड़ा-झड़ तड़ा-तड़ तड़ापड़ धड़ा-धड़ नियामड़ पियक्कड़ फसक्कड़ बतंगड़ बिलावड़ बुझक्कड़ भसक्कड़ भुलक्कड़ महावड़
चीं-चपड़ धर-पकड़ सीखतड़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

जलन

जलने की अवस्था, क्रिया या भाव, शरीर के किसी अंग के जलने पर उसमें होने वाली कष्टकारक चुनचुनाहट या पीड़ा, मानसिक वेदना या ताप, ईर्ष्या, डाह, कीना।, दुश्मनी, गु़स्सा

जलने

burn, ignite, inflame

जलना

आग का संयोग या संपर्क होने पर किसो वस्तु का ऐसी स्थिति में होना कि उसमें से (क) लपट (जैसे-कोयला जलना) (ख) प्रकाश (जैसे-दीया जलना) (ग) ताप (जैसे- कड़ाही या तावा जलना) (घ) धूआँ (जैसे-गीली लकड़ी जलने पर) आदि उत्पन्न होने या निकलने लगे। विशेष-प्रयोग की दृष्टि से ' जलना ' का क्षेत्र बहुत व्यापक है। हमारे यहाँ स्वयं आग भी जलती है, आग की भट्ठी या चूल्हा भी जलता है, भट्ठी या चूल्हे में का ईंधन भी जलता है, इस ईंधन पर पकाई जानेवाली वस्तु भी जलती है और स्वयं वह पात्र भी जलता है जिसमें कोई चीज पकाई जाती है। इसी प्रकार दीया भी जलता है, उसमें का तेल भी जलता है और उसमें की बत्ती भी जलती है। पद-जलती आग भयावह या संकट-पूर्ण वातावरण या स्थिति। मुहा०-जलती आग में कूदना-जान-बूझकर अपनी जान जोखिम में या विशेष संकट की स्थिति में डालना।

जलन-दारी

جلن دار (رک) کا اسم کیفیت ؛ سوزش کی حالت ، تپکنے کی کیفیت ۔

जलन-दार

जलन या तपिश वाला

जलन-हार

جلنے والا ۔

जलन पड़ना

जलन होना, जलना, टपकना

जलन छूटना

रशक-ओ-हसद पैदा होना, तपक पैदा होना

जलन निकालना

कीना निकालना

जलने-हार

رک : جلنہار ۔

जलना भुनना

जल जाना, झूलस जाना, भस्म हो जाना

जलना भुलसना

رک : جلنا بلنا۔

जलन के मारे

हसद से या ईर्ष्या और चिड़चिड़ाहट के कारण

जलने वाला

(लाक्षणिक) ईर्ष्यालु, प्रेमी, आशिक़, (अवाम की भाषा) परवाना

जलने लगना

इर्ष्या या डाह करने लगना

जलना बलना

जलना, झुलसना

जलंधरी

جلندھر (رک) سے منسوب یا متعلق ، استسقا (جلندھر) کا مریض

जलंदर

رک : استسقا .

जलंधर

एक प्रसिद्ध राक्षस जिसका जन्म समुद्र से माना जाता है और जिसका वध विष्णु ने किया था

धूप-जलन

(कृषि) फ़स्लों की मशहूर बीमारी जो सूरज की गर्मी से पैदा होती है

सीने की जलन

anguish

दिल की जलन

वह जलन जो अपाचन के कारण होती है, इसका दिल से कोई संबंध नहीं होता लेकिन क्योंकि दिल के निकट होती है इसलिए यह नाम हुआ

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutarjim

मुतर्जिम

.

مُتَرْجِم

Origin : Arabic
Noun

translator, interpreter

[ Darkhwast padh kar sunaya aur ek mutarjim us waqt Farsi mein uska tarjama karta gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarjama

तर्जमा

.

تَرْجَمَہ

Origin : Arabic
Noun

translation, interpretation

[ Quran Sharif ka tarjama duniya ki zyada-tar zabanon mein maujood hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tafsiir

तफ़्सीर

.

تَفْسِیر

Origin : Arabic
Noun

interpretation, commentary

[ Sanskrit ashlokon ki tafseer sab ke bas ki baat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ibtidaa

इब्तिदा

.

اِبْتِدا

Origin : Arabic
Noun

start, beginning

[ Mere dada jis kaam ki bhi ibtida karte hain use pura kar ke hi dam lete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mansuuba

मंसूबा

.

مَنصُوبَہ

Origin : Arabic
Noun

plan, design, scheme, project

[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahqiiq

तहक़ीक़

.

تَحْقِیق

Origin : Arabic
Noun

research, truth, exactness, fact

[ Science ek aisa ilm hai jiski buniyad tahqiq par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daryaaft

दरयाफ़्त

.

دَریافْت

Origin : Persian
Noun

investigation, discovery, disclosure

[ Colombes ne America daryaft kar ke ilm-e-jughrafiya men ek baab joD diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nafrat

नफ़रत

.

نَفرَت

Origin : Arabic
Noun

hate, hatred, abhorrence

[ Kisi se bhi nafrat mat karo kyonki ham sabhi ek hi khudaa ki aulad hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaana-ja.ngii

ख़ाना-जंगी

.

خانَہ جَنْگی

Origin : Persian
Noun

civil war, insurgency, intestine broils, disturbance, duel

[ Libya ki khanajangi use gharibi aur bhookmari ki janib dhakel degi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mubaalaGa-aamez

मुबालग़ा-आमेज़

.

مُبالَغَہ آمیز

Origin : Persian, Arabic
Adjective

exaggerative, hyperbolical

[ Aap kii mubalagha aamez baton par kaun dhyan dega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (जड़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

जड़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2