खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जब तक बहू कुवारी तब तक सास वारी , बहू आई गोद में लाड गया हौज़ में" शब्द से संबंधित परिणाम

थैली

छोटा थैला, नक़दी की थैली, तोड़ा, कीसा, बटुवा

थैली में रूपया और मुँह में गुड़

रुपया के पास होने से जी ख़ुश रहता है, रुपये से मन मीठा रहता है

थैली मारना

थैली चुराना, चोरी करना

थैली का मुँह खोलना

(संकेतनात्मक) उदारतापूर्वक पैसा ख़र्च करना, ख़ूब दान-पुण्य करना, उदार होना

थैली-मार

थैली चुराने वाला व्यक्ति, चोर, उचक्का

थैली-पति

روپیہ والا ، مالدار.

थैली-बज़्रा

(نباتیات) آزاد خلوی تکوین کے عمل کے ذریعے تھیلی کے اندر بننے والا بذرہ ، انگ : Ascospore .

थैली के चट्टे बट्टे

रुक : " एक आवे के बर्तन "

थैली-बर्दार

रूपों की थैली उठाने वाला

थैली चिकनी करना

रिश्वत देना, मन भराई करना

थैली-शाही

رک : تھیلی پتی .

थैली-बरदारी

थैली उठा कर पहन का काम, थैलियों की ढुवाई

थैली-दार जानवर

थैली रखने वाले जानवर

थैलीदार

वह आदमी जो ख़ज़ाने में रुपयों की थैलियाँ उठाकर रखता या लाता है, कोषाध्यक्ष

ठाला

(व्यवित) जो कुछ भी काम-धंधा न करता हो। निठल्ला। मुहा०-ठाला बताना या ठाली देना = (वास्तविक काम न करके) व्यर्थ इधर-उधर की बातें करना या बताना। पुं०१. व्यापार की ऐसी स्थिति जिसमें विशेष बिक्री-बट्टा न होता हो। जैसे-आज तो बाजार में ठाला है।

थाला

किसी चीज के चारों ओर का उभरा हुआ गोलाकार दल या भाग। जैसे- इस फोड़े ने बहुत थाला बाँधा है। क्रि० प्र०-बाँधना। पुं० [?] दरवाजे की कुंडी जिसमें ताला लगाया जाता है। (लश०)

थाले

clots

ठाली

leisure

थाली

नाच की एक गत जिसमें बहुत थोड़े से घेरे के अंदर नाचना पड़ता है

ठेला

ठेलने की क्रिया या भाव।

थैला

कपड़े, टाट आदि को सीकर बनाया हुआ पात्र जिसमें कोई वस्तु भरकर बंद कर सकें, झोला, बैग, बड़ा कोश, बड़ा बटुआ, बढ़ा कीसा

ठला

(سیف بازی) تلوار کی باڑ کی طرف قبضے کی آڑ جس سے ہاتھ کی گرفت کی حفاظت ہوتی ہے ، پیپلا .

ठोला

रेशम फेरनेवालों की वह चौकोर छोटी पटरी जिसमें लकड़ी का खुंटा लगा रहता है

थाला

رک : تھالا.

ठोली

उपपत्नी के रूप में रखी हुई स्त्री

थलाई

(زرگری) پھول پتوں کے خم دکھانے کو گہری یعنی سطح سے دبی ہوئی چنائی.

ठल्ला

stout, strong

थल्ला

ایک قسم کے جھولے یا ہنڈولے کا ایک حصہ جس میں جھولے نما کھٹولے متوازی لٹکے ہوتے ہیں اور بجلی کی قوت سے گھمایا جاتا ہے.

टेहला

विवाह के समय होनेवाली अनेक छोटी रस्मों में से कोई एक या हर एक

तिहाली

طحال کا ، طحال سے متعلق ، تِلَی کا .

थूली

sweet porridge, dish of soft-boiled rice and pulse

थुली

मोटे कणों के रूप में दले हुए अन्न के दाने, दलिया

ठल्ली

ٹھلّا کی تانیث

थल्ली

ریگستان کی زمین، جس میں آدمی دھنس جاتے ہیں

तहल्ली

मिठाई खाना

तिहाली

कपास की बौंड़ी

टहलूई

टहलुवा का स्त्रीलिंग, टहलनी

थालियम

ایک کمیاب سفید نرم فلزی عنصر ، سیسے سے مشابہ ایک دھات.

thallium

थीलीसम

हवाई-थैली

(حیوانیات) جسم کے وہ حصے جن میں ہوا بھری ہوتی ہے ، ہوا تھیلی یا کیسئہ ہوا جو بعض پرندوں یا حشروں کے پھیپھڑوں کی توسیع ہے (انگ : Air sac) ۔

हवा थैली

کیسہء ہوا ـ؛ ہوا دانی ؛ پھکنا ؛ وہ تھیلا جس میں ہوا بھری ہوئی ہو ؛ پرندوں ، مچھلیوں وغیرہ کے ہوا بھرے جوفوں میں سے کوئی ایک ؛ کیسہء ہوائی ؛ سانس لینے کی تھیلی (انگ : Air sac)

मनवी-थैली

(प्राणीविज्ञान) नर का वह जननांग जिसमें वीर्य पैदा होता है, अंडकोश

सफ़रा-थैली

gall bladder

कमर-थैली

(दर्ज़ीगिरी) पैसे रखने के लिए लंबी थैली जो कमर पर बाँध ली जाए, खीसा, जेब

हवा की थैली

رک : ہوا تھیلی ؛ مچھلی کا پھیپھڑا (انگ : Air bladder) ۔

डाक का थैली

کاغذ ، چمڑے یا کینوس کی وہ جھولی جس میں ڈاکیہ خطوط تقسیم کرتا ؛ (مجازا) بوجھ ، بھار.

पराई थैली का मुँह सुकड़ा

(अर्थात) दूसरा आदमी दिल खोलकर नहीं देता

नर ज़ीरा की थैली

धान के फूल का वह भाग जो एक डंडी और थैली पर आधारित होता है, थैली में ज़ीरा होता है जो पदार्थ भाग के अंदर प्रवेशित होकर दाना बनाता है, ज़ीरे की थैली विशेष अवधि के बाद फटती है और ज़ीरा पदार्थ पर गिरता है

थाला बाँधना

तैय्यार करना

थाली फेंको तो सर पर उछले

بہت زیادہ ہوجم ہو یا کثیر مجمع ہو یا نظر دوڑائو تو آدمی ہی آدمی ہوں اور بھیڑ کی وجہ سے شانے سے شانہ چھلتا ہو تو کہتے ہیں.

ठेला वाला

ٹھیلا چلانے والا .

थैला कर देना

beat mercilessly

एक थैली के चट्टे बट्टे

chips off the same block, birds of a feather

थाली फेंको तो सर पर जाए

بہت زیادہ ہوجم ہو یا کثیر مجمع ہو یا نظر دوڑائو تو آدمی ہی آدمی ہوں اور بھیڑ کی وجہ سے شانے سے شانہ چھلتا ہو تو کہتے ہیں.

टहला देना

ग़ायब कर देना, गडमड करदेना

थाली माँगना

(लाक्षणिक) भोजन माँगना

थाली का बैंगन

लाभ-हानि देखकर पाला बदलना, अवसरवादी, मौक़ापरस्त, (बैंगन गोल होने के कारण थाली में नहीं ठहरता), वह व्यक्ति जो कभी एक तरफ़ कभी दूसरी तरफ़ हो, वह व्यक्ति जो लालच या लोभ के कारण हर एक की तरफ़दारी करने लगे

थाली उछालो तो सर पर गिरे

said when there is a large crowd or a sea of people

थाली में लात मारना

किसी नेअमत को ठुकराना, रुक : भरी थाली में लात मारना

थाली फेंको तो सर पर चली जाए

بہت زیادہ ہوجم ہو یا کثیر مجمع ہو یا نظر دوڑائو تو آدمی ہی آدمی ہوں اور بھیڑ کی وجہ سے شانے سے شانہ چھلتا ہو تو کہتے ہیں.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जब तक बहू कुवारी तब तक सास वारी , बहू आई गोद में लाड गया हौज़ में के अर्थदेखिए

जब तक बहू कुवारी तब तक सास वारी , बहू आई गोद में लाड गया हौज़ में

jab tak bahuu kuvaarii tab tak saas vaarii , bahuu aa.ii god me.n laaD gayaa hauz me.nجَب تَک بَہُو کُواری تَب تَک ساس واری ، بَہُو آئی گود میں لاڈ گیا حَوض میں

कहावत

जब तक बहू कुवारी तब तक सास वारी , बहू आई गोद में लाड गया हौज़ में के हिंदी अर्थ

  • रुक : जब तक बहू रही कुंवारी सास रही वारी . . .

جَب تَک بَہُو کُواری تَب تَک ساس واری ، بَہُو آئی گود میں لاڈ گیا حَوض میں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • رک : جب تک بہو رہی کنواری ساس رہی واری . . . .

Urdu meaning of jab tak bahuu kuvaarii tab tak saas vaarii , bahuu aa.ii god me.n laaD gayaa hauz me.n

  • Roman
  • Urdu

  • ruk ha jab tak bahuu rahii kunvaarii saas rahii vaarii . . .

खोजे गए शब्द से संबंधित

थैली

छोटा थैला, नक़दी की थैली, तोड़ा, कीसा, बटुवा

थैली में रूपया और मुँह में गुड़

रुपया के पास होने से जी ख़ुश रहता है, रुपये से मन मीठा रहता है

थैली मारना

थैली चुराना, चोरी करना

थैली का मुँह खोलना

(संकेतनात्मक) उदारतापूर्वक पैसा ख़र्च करना, ख़ूब दान-पुण्य करना, उदार होना

थैली-मार

थैली चुराने वाला व्यक्ति, चोर, उचक्का

थैली-पति

روپیہ والا ، مالدار.

थैली-बज़्रा

(نباتیات) آزاد خلوی تکوین کے عمل کے ذریعے تھیلی کے اندر بننے والا بذرہ ، انگ : Ascospore .

थैली के चट्टे बट्टे

रुक : " एक आवे के बर्तन "

थैली-बर्दार

रूपों की थैली उठाने वाला

थैली चिकनी करना

रिश्वत देना, मन भराई करना

थैली-शाही

رک : تھیلی پتی .

थैली-बरदारी

थैली उठा कर पहन का काम, थैलियों की ढुवाई

थैली-दार जानवर

थैली रखने वाले जानवर

थैलीदार

वह आदमी जो ख़ज़ाने में रुपयों की थैलियाँ उठाकर रखता या लाता है, कोषाध्यक्ष

ठाला

(व्यवित) जो कुछ भी काम-धंधा न करता हो। निठल्ला। मुहा०-ठाला बताना या ठाली देना = (वास्तविक काम न करके) व्यर्थ इधर-उधर की बातें करना या बताना। पुं०१. व्यापार की ऐसी स्थिति जिसमें विशेष बिक्री-बट्टा न होता हो। जैसे-आज तो बाजार में ठाला है।

थाला

किसी चीज के चारों ओर का उभरा हुआ गोलाकार दल या भाग। जैसे- इस फोड़े ने बहुत थाला बाँधा है। क्रि० प्र०-बाँधना। पुं० [?] दरवाजे की कुंडी जिसमें ताला लगाया जाता है। (लश०)

थाले

clots

ठाली

leisure

थाली

नाच की एक गत जिसमें बहुत थोड़े से घेरे के अंदर नाचना पड़ता है

ठेला

ठेलने की क्रिया या भाव।

थैला

कपड़े, टाट आदि को सीकर बनाया हुआ पात्र जिसमें कोई वस्तु भरकर बंद कर सकें, झोला, बैग, बड़ा कोश, बड़ा बटुआ, बढ़ा कीसा

ठला

(سیف بازی) تلوار کی باڑ کی طرف قبضے کی آڑ جس سے ہاتھ کی گرفت کی حفاظت ہوتی ہے ، پیپلا .

ठोला

रेशम फेरनेवालों की वह चौकोर छोटी पटरी जिसमें लकड़ी का खुंटा लगा रहता है

थाला

رک : تھالا.

ठोली

उपपत्नी के रूप में रखी हुई स्त्री

थलाई

(زرگری) پھول پتوں کے خم دکھانے کو گہری یعنی سطح سے دبی ہوئی چنائی.

ठल्ला

stout, strong

थल्ला

ایک قسم کے جھولے یا ہنڈولے کا ایک حصہ جس میں جھولے نما کھٹولے متوازی لٹکے ہوتے ہیں اور بجلی کی قوت سے گھمایا جاتا ہے.

टेहला

विवाह के समय होनेवाली अनेक छोटी रस्मों में से कोई एक या हर एक

तिहाली

طحال کا ، طحال سے متعلق ، تِلَی کا .

थूली

sweet porridge, dish of soft-boiled rice and pulse

थुली

मोटे कणों के रूप में दले हुए अन्न के दाने, दलिया

ठल्ली

ٹھلّا کی تانیث

थल्ली

ریگستان کی زمین، جس میں آدمی دھنس جاتے ہیں

तहल्ली

मिठाई खाना

तिहाली

कपास की बौंड़ी

टहलूई

टहलुवा का स्त्रीलिंग, टहलनी

थालियम

ایک کمیاب سفید نرم فلزی عنصر ، سیسے سے مشابہ ایک دھات.

thallium

थीलीसम

हवाई-थैली

(حیوانیات) جسم کے وہ حصے جن میں ہوا بھری ہوتی ہے ، ہوا تھیلی یا کیسئہ ہوا جو بعض پرندوں یا حشروں کے پھیپھڑوں کی توسیع ہے (انگ : Air sac) ۔

हवा थैली

کیسہء ہوا ـ؛ ہوا دانی ؛ پھکنا ؛ وہ تھیلا جس میں ہوا بھری ہوئی ہو ؛ پرندوں ، مچھلیوں وغیرہ کے ہوا بھرے جوفوں میں سے کوئی ایک ؛ کیسہء ہوائی ؛ سانس لینے کی تھیلی (انگ : Air sac)

मनवी-थैली

(प्राणीविज्ञान) नर का वह जननांग जिसमें वीर्य पैदा होता है, अंडकोश

सफ़रा-थैली

gall bladder

कमर-थैली

(दर्ज़ीगिरी) पैसे रखने के लिए लंबी थैली जो कमर पर बाँध ली जाए, खीसा, जेब

हवा की थैली

رک : ہوا تھیلی ؛ مچھلی کا پھیپھڑا (انگ : Air bladder) ۔

डाक का थैली

کاغذ ، چمڑے یا کینوس کی وہ جھولی جس میں ڈاکیہ خطوط تقسیم کرتا ؛ (مجازا) بوجھ ، بھار.

पराई थैली का मुँह सुकड़ा

(अर्थात) दूसरा आदमी दिल खोलकर नहीं देता

नर ज़ीरा की थैली

धान के फूल का वह भाग जो एक डंडी और थैली पर आधारित होता है, थैली में ज़ीरा होता है जो पदार्थ भाग के अंदर प्रवेशित होकर दाना बनाता है, ज़ीरे की थैली विशेष अवधि के बाद फटती है और ज़ीरा पदार्थ पर गिरता है

थाला बाँधना

तैय्यार करना

थाली फेंको तो सर पर उछले

بہت زیادہ ہوجم ہو یا کثیر مجمع ہو یا نظر دوڑائو تو آدمی ہی آدمی ہوں اور بھیڑ کی وجہ سے شانے سے شانہ چھلتا ہو تو کہتے ہیں.

ठेला वाला

ٹھیلا چلانے والا .

थैला कर देना

beat mercilessly

एक थैली के चट्टे बट्टे

chips off the same block, birds of a feather

थाली फेंको तो सर पर जाए

بہت زیادہ ہوجم ہو یا کثیر مجمع ہو یا نظر دوڑائو تو آدمی ہی آدمی ہوں اور بھیڑ کی وجہ سے شانے سے شانہ چھلتا ہو تو کہتے ہیں.

टहला देना

ग़ायब कर देना, गडमड करदेना

थाली माँगना

(लाक्षणिक) भोजन माँगना

थाली का बैंगन

लाभ-हानि देखकर पाला बदलना, अवसरवादी, मौक़ापरस्त, (बैंगन गोल होने के कारण थाली में नहीं ठहरता), वह व्यक्ति जो कभी एक तरफ़ कभी दूसरी तरफ़ हो, वह व्यक्ति जो लालच या लोभ के कारण हर एक की तरफ़दारी करने लगे

थाली उछालो तो सर पर गिरे

said when there is a large crowd or a sea of people

थाली में लात मारना

किसी नेअमत को ठुकराना, रुक : भरी थाली में लात मारना

थाली फेंको तो सर पर चली जाए

بہت زیادہ ہوجم ہو یا کثیر مجمع ہو یا نظر دوڑائو تو آدمی ہی آدمی ہوں اور بھیڑ کی وجہ سے شانے سے شانہ چھلتا ہو تو کہتے ہیں.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (जब तक बहू कुवारी तब तक सास वारी , बहू आई गोद में लाड गया हौज़ में)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

जब तक बहू कुवारी तब तक सास वारी , बहू आई गोद में लाड गया हौज़ में

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone