खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जाँ-सोख़्ता" शब्द से संबंधित परिणाम

मा'ज़ूर

क्षमा-याचना वाला, विनती किया हुआ

मा'ज़ूरी

मजबूरी, बेचारगी, बेकसी, असमर्थता, अक्षमता

मा'ज़ूर होना

۱۔ मजबूर होना, बेबस होना, लाचार होना

मा'ज़ूर रहना

क़ासिर रहना, महरूम रहना

मा'ज़ूर रखना

माफ़ करना, क्षमादान करना, दरगुज़र करना

मा'ज़ूरीन

handicapped persons (plural of معذور)

मा'ज़ूर हो जाना

۱۔ मजबूर होना, बेबस होना, लाचार होना

मा'ज़ूर-उल-ख़िदमत

जो सेवा करने के अयोग्य हो चुका हो, जिससे सेवा न हो सके, वह जो ख़िदमत से माज़ूर हो, ज़ईफ़, निकम्मा, वह शख़्स जो काम के क़ाबिल न रहा हो

अल-मामूरु-मा'ज़ूरुन

प्रजा शासक की आज्ञा की अधीन होता है, उसे जैसा आदेश दिया जाता है, उसे वैसा ही करना पड़ता है, जैसा हुक्म मिलता है वैसा ही करना पड़ता है

आँखों से मा'ज़ूर

अंधा, नाबीना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जाँ-सोख़्ता के अर्थदेखिए

जाँ-सोख़्ता

jaa.n-soKHta•جاں سوخْتَہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2212

जाँ-सोख़्ता के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जिसके प्राण जल गये हों, दग्धहृदय, प्रेमी

शे'र

तअ'ज्जुब है कि मैं जाँ-सोख़्ता ज़िंदा रहा क्यूँ कर

जुदाई थी जहन्नुम का अज़ाब अव्वल से आख़िर तक

मनोहर सहाये अनवर

English meaning of jaa.n-soKHta

Adjective

  • heart-consumed, heart-sore, consumed with the fire of love, or grief, lover, pained

جاں سوخْتَہ کے اردو معانی

Roman

صفت

  • افسردہ و پژمردہ، مصیبت زدہ، آفت زدہ، عاشق، مہجور

Urdu meaning of jaa.n-soKHta

Roman

  • afsurda-o-pazmurdaa, musiibatazdaa, aafatazdaa, aashiq, mahjuur

खोजे गए शब्द से संबंधित

मा'ज़ूर

क्षमा-याचना वाला, विनती किया हुआ

मा'ज़ूरी

मजबूरी, बेचारगी, बेकसी, असमर्थता, अक्षमता

मा'ज़ूर होना

۱۔ मजबूर होना, बेबस होना, लाचार होना

मा'ज़ूर रहना

क़ासिर रहना, महरूम रहना

मा'ज़ूर रखना

माफ़ करना, क्षमादान करना, दरगुज़र करना

मा'ज़ूरीन

handicapped persons (plural of معذور)

मा'ज़ूर हो जाना

۱۔ मजबूर होना, बेबस होना, लाचार होना

मा'ज़ूर-उल-ख़िदमत

जो सेवा करने के अयोग्य हो चुका हो, जिससे सेवा न हो सके, वह जो ख़िदमत से माज़ूर हो, ज़ईफ़, निकम्मा, वह शख़्स जो काम के क़ाबिल न रहा हो

अल-मामूरु-मा'ज़ूरुन

प्रजा शासक की आज्ञा की अधीन होता है, उसे जैसा आदेश दिया जाता है, उसे वैसा ही करना पड़ता है, जैसा हुक्म मिलता है वैसा ही करना पड़ता है

आँखों से मा'ज़ूर

अंधा, नाबीना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iltijaa

इल्तिजा

.

اِلْتِجا

Origin : Arabic
Noun

appeal, request

[ Kisi ki iltija ko thukrana achchhi bat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

huu-ba-huu

हू-ब-हू

.

ہُو بَہ ہُو

Origin : Persian, Arabic
Adverb

exactly the same, just as it is, precisely, exact

[ Shyam ne hu-ba-hu ek jaisi teen murtiyan kharidin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rishta-e-izdivaaj

रिश्ता-ए-इज़दिवाज

.

رِشْتَۂ اِزْدِواج

Origin : Persian, Arabic
Noun

marriage, conjugal relationship

[ Dilip jab rishta-e-izdivaaj mein munsalik hua to vo apni biwi ko junoon ki had tak chahne laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shariif

शरीफ़

.

شَریف

Origin : Arabic
Noun, Adjective

virtuous, gentle, noble, polite, civil

[ Duniya mein sharif logon ki kami nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nazr

नज़्र

.

نَذْر

Origin : Arabic
Noun

votive, offering, oblation

[ Ahmad ne apni kamyabi ke liye tin din roza rakhne ki nazr maani hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'irfaan

'इरफ़ान

.

عِرْفان

Origin : Arabic
Noun

intuitive knowledge, deepest mystical awareness, gnosis, wisdom

[ Allama Iqbaal ko apni khudi ka puri tarah irfan hasil ho gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaufzada

ख़ौफ़ज़दा

.

خَوف زَدَہ

Origin : Persian, Arabic
Adjective

afraid, frightened, terrified, terror-stricken

[ Gaon mein aadam khor sher ke aane ki khabar sun kar sabhi log khaufzada ho gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saliiqa-mand

सलीक़ा-मंद

.

سَلِیقَہ مَنْد

Origin : Persian, Arabic
Adjective

well-mannered, sincere, righteous

[ Shabina se jab mulaqat hui to maloom hua ki vo ek saliqa-mand khatoon hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shafqat

शफ़क़त

.

شَفْقَت

Origin : Arabic
Noun

affectionate kindness, clemency

[ Chacha Nehru ko bachchon se bahut shafqat thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aadam-KHor

आदम-ख़ोर

.

آدَمْ خور

Origin : Persian, Arabic
Adjective

man-eater, cannibal

[ Shikari ne adamkhor sherni ko apna nishana banaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (जाँ-सोख़्ता)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

जाँ-सोख़्ता

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2