खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जान का सदक़ा माल, 'इज़्ज़त का सदक़ा जान" शब्द से संबंधित परिणाम

उभार

सूजन, वरम, उठाव, तनाव, ऊपर आना, बढ़ोतरी

अभार

इतना भारी कि ढोया न जा सके, कम वज़न, हल्का, भारहीन

उभारा

came up, floated

उभार पर होना

लगातार या धीरे-धीरे बढ़ोतरी होना, विकसित होना

उभारना

emboss

उभार लेना

अस्तित्व में आना, उभरना

उभार लाना

आमादा कर के किसी तरकीब से किसी को ले आना

उभार करना

आग पकड़ना, सतह पर प्रकट होना

उभार पर आना

उभरने लगना, उभरना

उभारा देना

हिम्मत बढ़ाना, दिल बढ़ाना

उभारा लेना

(मर्ज़ का) ऊद करना

उभारों में आना

भरों में आना, शहि पा कर बहक जाना

उभार देना

बहका देना, ख़िलाफ़ कर देना

दरिया उभार होना

नदी का स्तर ऊपर होना, बारिश की वजह से नदी चढ़ना, दरिया में पानी ज़्यादा होना

सीना उभार कर चलना

सीना तान कर चलना, अकड़ कर चलना, इतरा कर चलना, औरत का छातीयों का उभार दिखाते हुए चलना

रासी-उभार

(نباتیات) خلیہ کے سرے پر بنایا ہوا ابھار یا گومڑا.

बालाई-उभार

(حشریات) جانبوں کا وہ ابھرا ہوا حصہ جو حشری پروں کو نیچے سے بہ حیثیت مجور کے سنبھالے ریتا ہے

सीने का उभार

महिलाओं के स्तनों में उठान, छातियों का उभार, औरतों की छातियों का बढ़ना, जवानी का प्रतीक

छातियों का उभार

छातियों का बढ़ना, स्तन का बढ़ना, सीने का उभार

छाती उभार के

उत्साह एवं वीरता के साथ, पूरी शक्ति लगा कर

छाती का उभार

curve or swell of breasts

पाले का उभार

वह उभार जो पेड़ों में पाले के असर से पैदा हो जाए

किचों का उभार

۔عورتوں کے سینے کا اُبھار۔ ؎

छाती उभार कर

उत्साह एवं वीरता के साथ, पूरी शक्ति लगा कर

पेश-जवा-उभार

(حیوانیات) حیوانات میں ہڈیوں کا ڈھانْچہ بننے سے پہلے کے نشانات .

पेश-पुश्ती-उभार

(حشریات) پروں کے ٹکاؤ کے لیے کمر کا ابھرا ہوا اگلا حصہ .

छाती उभार कर चलना

ٖइतरा कर चलना, सीना तान कर चलना

दिल को उभार देना

दिल में वलवला और उमंग पैदा करना

काभर का पानी उभार रखना

۔مذکر۔ ایک قسم کا آنکھ کا مرض جس سے زردی چھا جاتی ہے۔ اس معنی میں فعل جمع میں آتا ہے۔ چار مہینے سے اُس کے کانور ہوگئے ہیں۔ ۲۔مونث۔ ایک لکڑی میں دونوں طرف ٹوکریاں رکھ کر ان میں گنگا کے شیشے رکھتے ہیں۔ ؎

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जान का सदक़ा माल, 'इज़्ज़त का सदक़ा जान के अर्थदेखिए

जान का सदक़ा माल, 'इज़्ज़त का सदक़ा जान

jaan kaa sadqa maal, 'izzat kaa sadqa jaanجان کا صدقہ مال، عِزت کا صدقہ جان

कहावत

जान का सदक़ा माल, 'इज़्ज़त का सदक़ा जान के हिंदी अर्थ

  • जान बचाने के लिए मनुष्य माल की परवाह नहीं करता और 'इज़्ज़त एवं सम्मान बचाने के लिए जान दे देता है
  • ज़रूरत पड़े, तो जान बचाने के लिए माल और 'इज़्ज़त एवं सम्मान बचाने के लिए जान न्यौछावर कर देना चाहिए

English meaning of jaan kaa sadqa maal, 'izzat kaa sadqa jaan

  • perish your goods for life, for honor life

جان کا صدقہ مال، عِزت کا صدقہ جان کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • جان بچانے کے لئے انسان مال کی پرواہ نہیں کرتا اور عزت بچانے کے لئے جان دے دیتا ہے
  • ضرورت پڑے تو جان بچانے کے لئے مال اور عزت بچانے کے لئے جان قربان کر دینا چاہیئے

Urdu meaning of jaan kaa sadqa maal, 'izzat kaa sadqa jaan

  • Roman
  • Urdu

  • jaan bachaane ke li.e insaan maal kii parvaah nahii.n kartaa aur izzat bachaane ke li.e jaan de detaa hai
  • zaruurat pa.De to jaan bachaane ke li.e maal aur izzat bachaane ke li.e jaan qurbaan kar denaa chaahii.e

खोजे गए शब्द से संबंधित

उभार

सूजन, वरम, उठाव, तनाव, ऊपर आना, बढ़ोतरी

अभार

इतना भारी कि ढोया न जा सके, कम वज़न, हल्का, भारहीन

उभारा

came up, floated

उभार पर होना

लगातार या धीरे-धीरे बढ़ोतरी होना, विकसित होना

उभारना

emboss

उभार लेना

अस्तित्व में आना, उभरना

उभार लाना

आमादा कर के किसी तरकीब से किसी को ले आना

उभार करना

आग पकड़ना, सतह पर प्रकट होना

उभार पर आना

उभरने लगना, उभरना

उभारा देना

हिम्मत बढ़ाना, दिल बढ़ाना

उभारा लेना

(मर्ज़ का) ऊद करना

उभारों में आना

भरों में आना, शहि पा कर बहक जाना

उभार देना

बहका देना, ख़िलाफ़ कर देना

दरिया उभार होना

नदी का स्तर ऊपर होना, बारिश की वजह से नदी चढ़ना, दरिया में पानी ज़्यादा होना

सीना उभार कर चलना

सीना तान कर चलना, अकड़ कर चलना, इतरा कर चलना, औरत का छातीयों का उभार दिखाते हुए चलना

रासी-उभार

(نباتیات) خلیہ کے سرے پر بنایا ہوا ابھار یا گومڑا.

बालाई-उभार

(حشریات) جانبوں کا وہ ابھرا ہوا حصہ جو حشری پروں کو نیچے سے بہ حیثیت مجور کے سنبھالے ریتا ہے

सीने का उभार

महिलाओं के स्तनों में उठान, छातियों का उभार, औरतों की छातियों का बढ़ना, जवानी का प्रतीक

छातियों का उभार

छातियों का बढ़ना, स्तन का बढ़ना, सीने का उभार

छाती उभार के

उत्साह एवं वीरता के साथ, पूरी शक्ति लगा कर

छाती का उभार

curve or swell of breasts

पाले का उभार

वह उभार जो पेड़ों में पाले के असर से पैदा हो जाए

किचों का उभार

۔عورتوں کے سینے کا اُبھار۔ ؎

छाती उभार कर

उत्साह एवं वीरता के साथ, पूरी शक्ति लगा कर

पेश-जवा-उभार

(حیوانیات) حیوانات میں ہڈیوں کا ڈھانْچہ بننے سے پہلے کے نشانات .

पेश-पुश्ती-उभार

(حشریات) پروں کے ٹکاؤ کے لیے کمر کا ابھرا ہوا اگلا حصہ .

छाती उभार कर चलना

ٖइतरा कर चलना, सीना तान कर चलना

दिल को उभार देना

दिल में वलवला और उमंग पैदा करना

काभर का पानी उभार रखना

۔مذکر۔ ایک قسم کا آنکھ کا مرض جس سے زردی چھا جاتی ہے۔ اس معنی میں فعل جمع میں آتا ہے۔ چار مہینے سے اُس کے کانور ہوگئے ہیں۔ ۲۔مونث۔ ایک لکڑی میں دونوں طرف ٹوکریاں رکھ کر ان میں گنگا کے شیشے رکھتے ہیں۔ ؎

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (जान का सदक़ा माल, 'इज़्ज़त का सदक़ा जान)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

जान का सदक़ा माल, 'इज़्ज़त का सदक़ा जान

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone