खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जान" शब्द से संबंधित परिणाम

धड़

रीढ़धारी प्राणियों के शरीर में गरदन के नीचे कमर तक का भाग

ढाड़

पिछले दाँत जिन से भोजन चबाई जाती है, डाढ़

धाड़

समूह, भीड़, हुत से लोगों का जत्था

धड़कना

धड़-धड़ की ध्वनि उत्पन्न होना

ढेड़

gummy excretion from the eye

धड़का

दिल की धड़कन, दिल धड़कने से उत्पन्न होने वाला शब्द

धेड़

دراوڑی نسل کی ایک قوم جو دکن کے علاقے تلنگانہ میں آباد ہے اور اچھوتوں میں شمار ہوتی ہے ؛ کالا کلوٹا سیاہ.

धड़कन

(heart) beat, throb, palpitation

धड़-मार

कुश्ती का एक दांव जिसमें शरीर से टक्कर मारकर प्रतिद्वंद्वी को गिरा दिया जाता है

धड़के

beat, throb, palpitate

ढड

اوگھٹ (یعنی نوت کے وقت بہ آواز بلند بولے جانے والے الفاظ) کا بیسواں لفظ

धड़-देसी

तुरंत, अचानक, धड़ की आवाज़ के साथ, यकबारगी, धड़ से

धड़-टूटा

कुबड़ा, टेढ़ी कमर, टूटी हुई कमर

धड़-धड़

किसी भारी वस्तु के वेगपूर्वक या एक बारगी गिरने, फेकें जाने, टकराने या छूटने से उत्पन्न होने वाला धड़-धड़ शब्द

ढीड

انبار ، ڈھیر ، آنکھوں کا میل.

धड़-दारी

पक्षपात, तरफ़दारी, गुट बनाना

धड़ तोड़ना

ख़सताहाल कर देना, आजिज़ कर देना, परेशान कर देना

धड़ भाई

पक्षपातपूर्ण, एक पक्ष का कोई व्यक्ति, जानिबदार

धड़ा

पत्थर लोहे आदि का बोझ जो बँधी हुई तौल का होता है और जिसे तराजू के एक पलड़े पर रखकर दूसरे पलड़े पर उसी के बराबर चीज रखकर तौलते हैं, बाट, बटखरा

धड़ा-धड़

निरंतर धड़-धड़ शब्द करते हुए, मकान अथवा भवन आदि के निरंतर गिरने की आवाज़, पत्थरों के गिरने की निरंतर आवाज़, किसी चीज़ के बराबर गिरने या पिटने की आवाज़

धड़-धड़ी

कपकपी, थरथरी

ढेंड

(عو) بڑا پیٹ ، توند.

धड़ से

دھڑ کی آواز کے ساتھ ، زور سے شہزادے گھوڑے سے گرے دھڑ سے.

धड़ी

पाँच सेर की एक तौल, पसेरी

धड़ तोड़

कुश्ती का एक दाँव

धड़-पड़

رک : دھڑ (۲).

धड़ धड़ काँपना

shake or shiver violently

धड़-धड़ करना

ज़ोर-ज़ोर से हरकत करना, धड़कना

धड़-धड़ जलना

बहुत तेज़ी से जलना, किसी क़दर आवाज़ के साथ, दहकते हुए जलना

धड़-धड़ रहना

To beat , palpitate, flutter.

ढड़वा

مینا کی نوع کا پرندہ

ढांड

(ٹھگی) تان٘بے، پیتل کے برتن، ڈھامرے، ڈھمیرے

धड़वी

مَینا (پرندہ) کی ایک قسم

धड़वा

मैन (पक्षी) की एक प्रकार

धड़ चोराना

शरीर को बदलना, रूप बदलना, ख़ुद को दूसरों की नज़रों से छुपाना

धड़ तोड़ देना

शदीद सदमा पहुंचाना, बहुत नुक़्सान पहुंचाना

धड़ में पड़्ना

पेट में जाना, खाना पेट में पहुँचना

धड़े

A body, band, party, side, faction, a weight (usually of ten ser)

धड़ रह जाना

फ़ालिज हो जाना, शरीर का सुन्न होना

धड़-पकड़

पकड़ धकड़, दार-ओ-गीर

धड़क

palpitation, heartbeat, throb

धड़ में डालना

निगलना, खाना

धड़ बिठा देना

(कबूतरबाज़ी) दूसरों के कबूतरों की टुकड़ी को अपने कबूतरों के ज़रीये पकड़ लेना

धड़ाके

धड़ाका का बहुवचन

धड़ूई

مَینا (پرندہ) کی ایک قسم

धड़ा-धड़ होना

ज़ोर से धड़कना

धड़ा-धड़ जलना

burn fiercely

धड़ में उतारना

रुक : धड़ में डालना

धड़ल्ले

fake authority

धड़ जीव से लड़ना

सूचना, ग़ौर करना

धड़ाका

एकाएक। सहसा। जैसे-इतने में वह वहाँ धड़ाक से आ पहुंचा। । पुं० = धड़ाका।

धड़ल्ला

तेजी। वेग।

धड़ूका

सांड या शेर वग़ैरा के गुर्राने और दहाड़ने की आवाज़, ग़ुर्राहट

धड़वाई

(دُکان داری) منڈی میں بیوپاری کے مال کی تُلائی کی اُجرت

धड़ के अंदर लेना

हज़म कर जाना, पचा लेना

धड़क्का

दिल की धड़कन, धड़क, धकधकी

धड़न्ना

भीड़, जमाव, हुजूम (बहुवचन के रूप में प्रयुक्त)

धड़ूकू

دہاڑنے والا ، غرّانے والا ، بلند آواز والا.

धड़ाम

ऊंचाई से वेगपूर्वक नीचे आकर पड़ने, गिरने आदि का शब्द, किसी वस्तु के गिरने की आवाज़, किसी व्यक्ति के ऊँचाई से ज़मीन पर ज़ोर से कूदने या गिरने की आवाज़

धाँद

झगड़ा, टंटा, तकरार

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जान के अर्थदेखिए

जान

jaan•جان

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21

जान के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • ज्ञान, दानिस्त अथवा जानकारी, पहचान, परिचय
  • परिचित, अभिज्ञ, जानने वाला, पहचानने वाला

विशेषण

  • बुद्धिमान, समझदार, परिचित
  • जादूगर, ज्योतिषी, भविष्यवाणी करने वाला, ज्ञानी

संज्ञा, पुल्लिंग

  • जिन्न की जाति संबंधी, जिन्नात

संज्ञा, पुल्लिंग, स्त्रीलिंग

  • मानवात्मा, जी, प्राण, दम, आत्मा, बोलना, बोलने वाला अस्तित्व
  • प्राप्त, निचोड़, सार, वास्तविकता, सत्य
  • चहल-पहल, सजावट, ठाट-बाट (समास में प्रयुक्त)
  • प्राणवायु, वास्तविक शक्ति, शक्ति का केंद्र
  • जौहर

    विशेष • जौहर= वस्तु की वास्तविकता, विशेषता, गुण, अच्छाई

  • ज़िंदगी, जीवन
  • (लाक्षणिक) ज़िंदगी के लिए आवश्यक, जीवन के लिए आवश्यक
  • (प्राणों के समान) प्रिय, प्यारा
  • प्रेमिका, मनमोहन
  • सामर्थ्य, शारीरिक शक्ति, बल, दम
  • तर्क का बल, अनुकूलता, भार
  • हिम्मत, साहस, शूरता
  • (लाक्षणिक) अल्पायु, बच्चा
  • (लाक्षणिक) जीवधारी, अर्थात प्राणी, व्यक्ति, अकेला व्यक्ति
  • अस्तित्व, जाति, अपना आत्म नियंत्रण
  • जिगर का टुकड़ा, कलेजे का टुकड़ा, अर्थात: बेटा-बेटी, आँखो का तारा, बहुत अधिक प्यारा बेटा या बेटी, लाल
  • (सूफ़ीवाद) आत्मा, एकाकी अथवा अविवाहित (उद्धृतः फ़रहंग-ए-आसफ़िया अर्थात आसफ़िया शब्दकोश, मिस्बाहुत्तसर्रुफ़ शब्दकोश)
  • आदर और प्रेम का वाक्य (अब्बा-अम्माँ अर्थात माता-पिता इत्यादि के साथ)

English meaning of jaan

Noun, Feminine

  • knowing, knowledge, awareness, apprehension, opinion

Noun, Masculine, Feminine

  • (my) life, a term of endearment, beloved
  • life, soul, spirit
  • the best part that imparts life or beauty, the essence of something
  • vigour, energy, animation, force, vitality, stamina

جان کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • علم، دانست، پہچان، واقفیت، آگہی
  • آشنا، واقف، جاننے والا، پہچاننے والا

صفت

  • عقلمند، ہوشیار، واقف
  • شعبدہ باز، نجومی، پیشین گو، گیانی

اسم، مذکر

  • نوع جن، جنات، جن کی نوع

اسم، مذکر، مؤنث

  • روح، جی، پران، دم، آتما، بولنا، نفس ناطقہ
  • حاصل، لب لباب، اصل، حقیقت، ست
  • رونق، سجاوٹ، زیب و زینت (تراکیب اضافی میں)
  • روح رواں، اصل قوت، طاقت کا سرچشمہ
  • جوہر
  • زندگی، حیات
  • (مجازاََ) زندگی کے لیے ضروری، لازمہ حیات
  • (جان کی طرح) عزیز، پیارا
  • محبوب، من موہن
  • زور، طاقت جسمانی، بل، دم
  • دلیل کا زور، معقولیت، وزن
  • ہمت، جرآت، جسارت
  • (مجازاََ) کم عمر، بچہ
  • (مجازاََ) ذی روح، متنفس، شخص، فرد
  • وجود، ذات، اپنا آپا
  • لخت جگر، کلیجے کا ٹکڑا، نور نظر، آنکھوں کا تارا، نہایت اور پیارا بیٹا یا بیٹی، لال
  • (تصوف) روح، مجرد (ماخوذ: فرہنگ آصفیہ؛ مصباح التصرف)
  • تعظیم اور پیار کا کلمہ (ابا اماں وغیرہ کے ساتھ)

Urdu meaning of jaan

  • Roman
  • Urdu

  • ilam, daanist, vaaqfiiyat, aagahii
  • aashnaa, vaaqif, jaanne vaala, pahchaanne vaala
  • aqalmand, hoshyaar, vaaqif
  • shebdaa baaz, najuumii, peshiinago, gyaanii
  • nau jin, jinnaat, jin kii nau
  • ruuh, jii, praaN, dam, aatma, bolnaa, nafas-e-naatiqa
  • haasil, lab labaab, asal, haqiiqat, sat
  • raunak, sajaavaT, jeb-o-ziinat (taraakiib izaafii me.n
  • ruuh ravaan, asal quvvat, taaqat ka sarchashmaa
  • jauhar
  • zindgii, hayaat
  • (mujaazaa) zindgii ke li.e zaruurii, laazima hayaat
  • (jaan kii tarah) aziiz, pyaaraa
  • mahbuub, manmohan
  • zor, taaqat jismaanii, bil, dam
  • daliil ka zor, maaquuliiyat, vazan
  • himmat, juraat, jasaarat
  • (mujaazaa) kama.umar, bachcha
  • (mujaazaa) zii ruuh, mutanaffis, shaKhs, fard
  • vajuud, zaat, apnaa aapa
  • laKhat-e-jigar, kaleje ka Tuk.Daa, nuur nazar, aa.nkho.n ka taaraa, nihaayat aur pyaaraa beTaa ya beTii, laal
  • (tasavvuf) ruuh, mujarrid (maaKhuuzah farhang aasafiya; misbaah alatasraf
  • taaziim aur pyaar ka kalima (abbaa ammaa.n vaGaira ke saath

जान के पर्यायवाची शब्द

हस्ती बूद जानकारी पहचान बक़ा वाक़फ़ियत 'इल्म साँस

जान के विलोम शब्द

ना-वाक़िफ़ियत तन पैकर अंग जिस्म

जान से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

अमीर को जान प्यारी फ़क़ीर को एक एक दम भारी

अमीर को जान ज़्यादा प्यारी होती है और ग़रीब को दूभर, धनी मरना और निर्धन जीना नहीं चाहता

आई जान के साथ जाएगी जनाज़े के साथ

اس کے متعلق کہتے ہیں جس کی عادت نہ بدلے

आई है जान के साथ जाएगी जनाज़े के साथ

आश्य आदत है जो ज़िंदगी भर छूटती नहीं, पक्की आदत में परिवर्तन नहीं आता

आश्ती और जान जी का डर

محبت میں کسی بات کا خوف

एक जान, दो क़ालिब

आपस में निष्कपटता रखने वाले, दिखने में दो परंतु एकता में एक, एक प्राण दो शरीर

एक जान, हजार अरमान

जान के साथ हज़ारों कामनाएँ होती हैं

और देखिए

जान के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1121 1221
आन कान क़ान खान ख़ान ख़्वान गान घान छान ज्ञान ठान ढान तान थान दान
अचान अजान अज़ान अटान अड़ान अधान अपान अमान अवान 'अवान इकान 'इनान इवान उचान उजान
अंजान अंबान अकवान अग़्सान अज़हान अज्फ़ान अज्वान 'अत्शान 'अदनान अदयान अद्वान अपमान अफ़्ग़ान अफ़्शान अब्दान
अनुमान कतियान ख़फ़क़ान खलियान ग़शयान ग़सयान ज़रिबान परिधान परिमान पवमान पिरयान बहुमान मनियान रमज़ान सरयान
अगन-बान अगर-दान अबादान अभिमान अयर्मान कपड़-छान कमीदान क़लम-दान ख़ियाबान ख़िरामान ख़ुमिस्तान ख़ुरासान ख़्याबान गऊ-दान गरेबान
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

धड़

रीढ़धारी प्राणियों के शरीर में गरदन के नीचे कमर तक का भाग

ढाड़

पिछले दाँत जिन से भोजन चबाई जाती है, डाढ़

धाड़

समूह, भीड़, हुत से लोगों का जत्था

धड़कना

धड़-धड़ की ध्वनि उत्पन्न होना

ढेड़

gummy excretion from the eye

धड़का

दिल की धड़कन, दिल धड़कने से उत्पन्न होने वाला शब्द

धेड़

دراوڑی نسل کی ایک قوم جو دکن کے علاقے تلنگانہ میں آباد ہے اور اچھوتوں میں شمار ہوتی ہے ؛ کالا کلوٹا سیاہ.

धड़कन

(heart) beat, throb, palpitation

धड़-मार

कुश्ती का एक दांव जिसमें शरीर से टक्कर मारकर प्रतिद्वंद्वी को गिरा दिया जाता है

धड़के

beat, throb, palpitate

ढड

اوگھٹ (یعنی نوت کے وقت بہ آواز بلند بولے جانے والے الفاظ) کا بیسواں لفظ

धड़-देसी

तुरंत, अचानक, धड़ की आवाज़ के साथ, यकबारगी, धड़ से

धड़-टूटा

कुबड़ा, टेढ़ी कमर, टूटी हुई कमर

धड़-धड़

किसी भारी वस्तु के वेगपूर्वक या एक बारगी गिरने, फेकें जाने, टकराने या छूटने से उत्पन्न होने वाला धड़-धड़ शब्द

ढीड

انبار ، ڈھیر ، آنکھوں کا میل.

धड़-दारी

पक्षपात, तरफ़दारी, गुट बनाना

धड़ तोड़ना

ख़सताहाल कर देना, आजिज़ कर देना, परेशान कर देना

धड़ भाई

पक्षपातपूर्ण, एक पक्ष का कोई व्यक्ति, जानिबदार

धड़ा

पत्थर लोहे आदि का बोझ जो बँधी हुई तौल का होता है और जिसे तराजू के एक पलड़े पर रखकर दूसरे पलड़े पर उसी के बराबर चीज रखकर तौलते हैं, बाट, बटखरा

धड़ा-धड़

निरंतर धड़-धड़ शब्द करते हुए, मकान अथवा भवन आदि के निरंतर गिरने की आवाज़, पत्थरों के गिरने की निरंतर आवाज़, किसी चीज़ के बराबर गिरने या पिटने की आवाज़

धड़-धड़ी

कपकपी, थरथरी

ढेंड

(عو) بڑا پیٹ ، توند.

धड़ से

دھڑ کی آواز کے ساتھ ، زور سے شہزادے گھوڑے سے گرے دھڑ سے.

धड़ी

पाँच सेर की एक तौल, पसेरी

धड़ तोड़

कुश्ती का एक दाँव

धड़-पड़

رک : دھڑ (۲).

धड़ धड़ काँपना

shake or shiver violently

धड़-धड़ करना

ज़ोर-ज़ोर से हरकत करना, धड़कना

धड़-धड़ जलना

बहुत तेज़ी से जलना, किसी क़दर आवाज़ के साथ, दहकते हुए जलना

धड़-धड़ रहना

To beat , palpitate, flutter.

ढड़वा

مینا کی نوع کا پرندہ

ढांड

(ٹھگی) تان٘بے، پیتل کے برتن، ڈھامرے، ڈھمیرے

धड़वी

مَینا (پرندہ) کی ایک قسم

धड़वा

मैन (पक्षी) की एक प्रकार

धड़ चोराना

शरीर को बदलना, रूप बदलना, ख़ुद को दूसरों की नज़रों से छुपाना

धड़ तोड़ देना

शदीद सदमा पहुंचाना, बहुत नुक़्सान पहुंचाना

धड़ में पड़्ना

पेट में जाना, खाना पेट में पहुँचना

धड़े

A body, band, party, side, faction, a weight (usually of ten ser)

धड़ रह जाना

फ़ालिज हो जाना, शरीर का सुन्न होना

धड़-पकड़

पकड़ धकड़, दार-ओ-गीर

धड़क

palpitation, heartbeat, throb

धड़ में डालना

निगलना, खाना

धड़ बिठा देना

(कबूतरबाज़ी) दूसरों के कबूतरों की टुकड़ी को अपने कबूतरों के ज़रीये पकड़ लेना

धड़ाके

धड़ाका का बहुवचन

धड़ूई

مَینا (پرندہ) کی ایک قسم

धड़ा-धड़ होना

ज़ोर से धड़कना

धड़ा-धड़ जलना

burn fiercely

धड़ में उतारना

रुक : धड़ में डालना

धड़ल्ले

fake authority

धड़ जीव से लड़ना

सूचना, ग़ौर करना

धड़ाका

एकाएक। सहसा। जैसे-इतने में वह वहाँ धड़ाक से आ पहुंचा। । पुं० = धड़ाका।

धड़ल्ला

तेजी। वेग।

धड़ूका

सांड या शेर वग़ैरा के गुर्राने और दहाड़ने की आवाज़, ग़ुर्राहट

धड़वाई

(دُکان داری) منڈی میں بیوپاری کے مال کی تُلائی کی اُجرت

धड़ के अंदर लेना

हज़म कर जाना, पचा लेना

धड़क्का

दिल की धड़कन, धड़क, धकधकी

धड़न्ना

भीड़, जमाव, हुजूम (बहुवचन के रूप में प्रयुक्त)

धड़ूकू

دہاڑنے والا ، غرّانے والا ، بلند آواز والا.

धड़ाम

ऊंचाई से वेगपूर्वक नीचे आकर पड़ने, गिरने आदि का शब्द, किसी वस्तु के गिरने की आवाज़, किसी व्यक्ति के ऊँचाई से ज़मीन पर ज़ोर से कूदने या गिरने की आवाज़

धाँद

झगड़ा, टंटा, तकरार

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaifiyat

कैफ़ियत

.

کَیفِیَت

Origin : Arabic
Noun

condition, state, situation

[ Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

.

کاشْت

Origin : Persian
Noun

cultivation

[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa'nat

ला'नत

.

لَعْنَت

Origin : Arabic
Noun

curse, rebuke, disgrace

[ Gurbat khwah jism ki ho khwah jaan ki ek laanat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kifaayat

किफ़ायत

.

کِفایَت

Origin : Arabic
Noun

savings, profit, advantage

[ Kifayat se kharch kiya jaye to kam amadni mein bhi guzara ho sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

.

لازِم

Origin : Arabic
Adjective

necessary, requisite, compulsory

[ Sehat-mand rahne ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kirdaar

किरदार

.

کِرْدار

Origin : Persian
Noun

doing, action, act, deed

[ Aadmi apne kirdar se hi apni shakhsiyat banata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashaakash

कशाकश

.

کَشاکَش

Origin : Persian
Noun

perplexity

[ Mukhtalif khayalat ki kashaakash mein koi faisla karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kushtii

कुश्ती

.

کُشْتی

Origin : Persian
Noun

wrestling

[ Dangal film mein Amir Khan apni betiyon ko kushti ke liye taiyar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kuduurat

कुदूरत

.

کُدُورَت

Origin : Arabic
Noun

resentment, malice

[ Kuchh muddat baad Anwari ne kudurat dil se nikal di aur qazi ne bhi sulah kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rafiiq

रफ़ीक़

.

رَفِیق

Origin : Arabic
Noun

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (जान)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

जान

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2