खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जामी" शब्द से संबंधित परिणाम

ज़ामी

प्यासा, तिश्ना

जामी

बहन

ज़मी

رک : زمین

ज़िम्मे

responsibility

zamia

नख़लक ज़ामया

ज़िम्मी

(फ़िक़्ह) वह व्यक्ति जो ईश्वर को एक न मानने वाला नागरिक जो इस्लामी शासन की सूरक्षा में रहता हो और उसने तावान को स्वीकार कर लिया हो, राजस्व देने वाला

ज़ो'मा

नेता, सरदार, लीडर, लीडरोग, नेतागण

ज़िम्मा

किसी वस्तु के संरक्षण का भार, देखरेख, संरक्षा

ज़म्मा

(एराब) पेश की हरकत, जिस की अलामत ये है --ु-

'उज़मा

बड़े लोग, प्रतिष्ठित जन

'उज़मा

आज़म (रुक) का मुअन्नस, सब से बड़ी, बुज़ुर्ग तरीन, बहुत अज़ीम

'अज़मी

हड्डी का, अस्थि का

'उज़्मा

piece of a bone

'अज़ीमा

عظیم (رک) کی تانیث.

ज़म्मा देना

पेश (अरबी या उर्दू अक्षर में लगाई जाने वाली स्वर सूचक रेखा) की मात्रा लगाना

ज़म्मा आना

पेश (अरबी और उर्दू के अक्षर में लगाई जाने वाली स्वर सूचक रेखा) से बोला जाना

ज़िम्मे करना

ज़िम्मेदारी प्रदान करना, हवाले करना, सौंपना

ज़िम्मा पर

ज़िम्मेदारी पर, ज़मानत पर, गारंटी पर

ज़िम्मे लगाना

हवाले करना, सुपुर्द करना, सोंपना

ज़िम्मा होना

ज़मानत होना, अह्द होना , मुताल्लिक़ होना

ज़िम्मा लेना

प्रतिज्ञा करना, स्वीकृति देना, इक़रार करना, हामी भरना, काम सँभालना

ज़िम्मा करना

जवाबदेह बनना, उत्तरदायी बनना, इक़रार करना, हामी भरना

ज़िम्मा डालना

सुपुर्द करना, सौंपना, हवाले करना

बुध-जामी

عطارد کا باپ ، چانْد

अंतर-जामी

= अंतर्यामी

मुक़द्दर-आज़मा

مقدر کو آزمانے والا ، تدبیر کرنے والا ، طالع آزما ۔

क़ुव्वत-आज़्मा

बल दिखाने वाला, किसी कार्य में बल लगाने वाला, शक्ति आज़माने वाला, मुक़ाबले पर आने वाला

शहादत-ए-'उज़्मा

सबसे बड़ा बलिदान, बहुत बड़ी शहादत, ख़ुदा की राह में मारा जाना

मक़ासिद-ए-'उज़मा

बड़े लक्ष्य, असली लक्ष्य

मुक़द्दर-आज़माई

भाग्य-परीक्षा, तक्दीर की आज़माइश, किसी कठिन कार्य का प्रयत्न करना और भाग्य का जांचना

मुक़द्दर-आज़माई

۔مونث۔ قسمت آزمائی۔ تقدیر کا امتحان۔

दाइरा-ए-'अज़ीमा

(ہیئت) خطِ استوا، قطر.

क़ुव्वत-आज़्माई

किसी कार्य में बल लगाना, बल दिखाना, बल-प्रदर्शन, लड़ाई, मुक़ाबला

'अदालत-ए-'उज़्मा

सर्वोच्च न्यायलय, सुप्रीम कोर्ट

'अदालती-मुतमर-ए-'उज़्मा

سپریم جوڈیشل کونسل کا اُردو ترجمہ ، اعلیٰ ترین عدالتی کونسل .

दौलत-ए-'उज़मा

बड़ी दौलत, बड़ा धन, (अर्थात) आस्था, श्रद्धा, अक़ीदा, ईमान, अच्छे कर्म आदि

तक़दीर-आज़माई

भाग्य की परिक्षा करना, भाग्य के भरोसे पर कोई काम करना

सदारत-ए-'उज़्मा

عہدۂ وزارت

वज़ारत-ए-'उज़्मा

प्रधानमंत्री का पद

दाइरा-ए-'अज़ीमा

(ہیئت) خطِ استوا، قطر.

वाव-बयान-ए-ज़म्मा

(قواعد) وہ واؤ جو لفظ کے آخر میں آتا ہے اور اس سے پہلے ہمیشہ پیش ہوتا ہے یہ معروف اور مجہول دونوں طرح آتا ہے ۔

ने'मत-ए-'उज़मा

बहुत बड़ी नेमत, महान इनाम, आशीर्वाद

हाफ़िज़ा-ए-'अज़ीमा

सृष्टि के पीछे काम करने वाली अज्ञात शक्तियों की काल्पनिक जानकारी

फ़ासिला-ए-'उज़्मा

(عروض) وہ کلمہ جس میں پانچ حروف متحرک اور چھٹا ساکن ہو.

तकवीन-ए-'अज़्मी

(चिकित्सा) हड्डी बनाना या बनना

विलायत-ए-'उज़्मा

(सूफ़ीवाद) वली होने की हालत या दशा जो बड़े औलिया को प्राप्त होती है, वली होने का ऊँचा दर्जा

ने'मत-ए-'अज़ीमा

great reward, blessing

सज्दा-ए-ता'ज़ीमी

وہ سجدہ جو ازراہِ تعظیم کسی مرشد یا ولی کو کِیا جائے، تعظیم کے لیے سر کو جُھکانے یا زمین پر پیشانی ٹیکنے کا عمل .

तेग़-आज़मा

तलवार चलाने वाला, लड़ने वाला, वीर, योद्धा, बहादुर

ख़िरद-आज़मा

अक़्ल की कसौटी या परख

मर्द-आज़मा

दे. ‘मर्द अफ्गन',दे. ‘मर्दाज्मा', वह उच्चारण अधिक शुद्ध है।

नबर्द-आज़मा

युद्ध-कुशल, रणशूर, जंग आज़मूदः

नग़्मा-आज़मा

نغمے کی جانچ کرنے والا ، نغمہ پرکھنے والا ۔

क़लम-आज़माई

लिखना, लेखन-कार्य

तेग़-आज़माई

तलवार आज़माना, युद्ध, समर, लड़ाइ, जंग, बहादुरी, साहसी

ताक़त-आज़माई

ज़ोर लगाना, कोशिश करना

सेहर-आज़माई

जादू करना

रासिख़-उल-'अज़्मी

ارادے پر قائم رہنے کی حالت یا کیفیت .

जंग-आज़मा

देखिए: जंग-आज़मूदा

मा'रका-आज़मा

जंग करने वाला, लड़ने वाला, मुक़ाबला करने वाला

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जामी के अर्थदेखिए

जामी

jaamii•جامی

वज़्न : 22

जामी के हिंदी अर्थ

संस्कृत - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • बहन
  • बहू
  • पुनीत स्त्री
  • रात
  • एक प्रसिद्ध फ़ारसी के शायर का तख़ल्लुस अर्थात् उपनाम
  • जाम अर्थात् प्याले से संबद्ध अथवा संबंधित, जाम का

फ़ारसी - विशेषण

  • ‘जाम' (नगर) से सम्बन्ध रखने- वाला, मद्यप, मयनोश।

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

ज़ामी (ظامی)

प्यासा, तिश्ना

शे'र

आसान नहीं राह-ए-वफ़ा देख के 'जामी'

तकलीफ़ कहीं भूक कहीं प्यास कहीं है

रहमान जामी

जब भी देखा है किसी प्यार का आँसू 'जामी'

मैं ने जाना मिरे नज़दीक हुआ है कोई

ख़ुर्शीद अहमद जामी

मेरा मज़हब इश्क़ का मज़हब जिस में कोई तफ़रीक़ नहीं

मेरे हल्क़े में आते हैं 'तुलसी' भी और 'जामी' भी

क़ैसर शमीम

English meaning of jaamii

Sanskrit - Noun, Feminine

  • collective, completing, compre-hensive
  • daughter-in-law
  • sister
  • virtuous woman

Noun, Masculine

  • nom de plume of a celebrated classical Persian poet Abdul Rahman who hailed from Jam, Iran

جامی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

سنسکرت - اسم، مؤنث

  • بہن
  • بہو
  • نیک عورت
  • رات
  • ایک مشہور فارسی شاعر کا تخلص
  • جام سے منسوب یا متعلق، جام کا

Urdu meaning of jaamii

  • Roman
  • Urdu

  • bahan
  • bahuu
  • nek aurat
  • raat
  • ek mashhuur faarsii shaayar ka taKhallus
  • jaam se mansuub ya mutaalliq, jaam ka

जामी के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1222 2122
आमी 'आमी कामी ख़ामी गामी ग़ामी घामी ज़ामी दामी धामी नामी फ़ामी बामी भामी मामी
अरामी अवामी 'अवामी असामी क़यामी कलामी कियामी क़िवामी कुदामी कुनामी ख़िरामी ग़मामी गिरामी ग़ुलामी घरामी
अंजामी अंदामी अज्सामी 'अल्लामी अहरामी आरामी आशामी आसामी इक़्दामी इग़्लामी इत्मामी इन'आमी इबहामी इल्ज़ामी इल्हामी
निको-नामी सुबुक-गामी
अज़दहामी इंक़िसामी इंज़िमामी इंतिक़ामी इंतिज़ामी इंसिरामी इंहिज़ामी इख़्तितामी इत्तिहामी इर्तिसामी इल्तिज़ामी इहतिमामी इहतिशामी एहरामी ख़ुद-कलामी
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

ज़ामी

प्यासा, तिश्ना

जामी

बहन

ज़मी

رک : زمین

ज़िम्मे

responsibility

zamia

नख़लक ज़ामया

ज़िम्मी

(फ़िक़्ह) वह व्यक्ति जो ईश्वर को एक न मानने वाला नागरिक जो इस्लामी शासन की सूरक्षा में रहता हो और उसने तावान को स्वीकार कर लिया हो, राजस्व देने वाला

ज़ो'मा

नेता, सरदार, लीडर, लीडरोग, नेतागण

ज़िम्मा

किसी वस्तु के संरक्षण का भार, देखरेख, संरक्षा

ज़म्मा

(एराब) पेश की हरकत, जिस की अलामत ये है --ु-

'उज़मा

बड़े लोग, प्रतिष्ठित जन

'उज़मा

आज़म (रुक) का मुअन्नस, सब से बड़ी, बुज़ुर्ग तरीन, बहुत अज़ीम

'अज़मी

हड्डी का, अस्थि का

'उज़्मा

piece of a bone

'अज़ीमा

عظیم (رک) کی تانیث.

ज़म्मा देना

पेश (अरबी या उर्दू अक्षर में लगाई जाने वाली स्वर सूचक रेखा) की मात्रा लगाना

ज़म्मा आना

पेश (अरबी और उर्दू के अक्षर में लगाई जाने वाली स्वर सूचक रेखा) से बोला जाना

ज़िम्मे करना

ज़िम्मेदारी प्रदान करना, हवाले करना, सौंपना

ज़िम्मा पर

ज़िम्मेदारी पर, ज़मानत पर, गारंटी पर

ज़िम्मे लगाना

हवाले करना, सुपुर्द करना, सोंपना

ज़िम्मा होना

ज़मानत होना, अह्द होना , मुताल्लिक़ होना

ज़िम्मा लेना

प्रतिज्ञा करना, स्वीकृति देना, इक़रार करना, हामी भरना, काम सँभालना

ज़िम्मा करना

जवाबदेह बनना, उत्तरदायी बनना, इक़रार करना, हामी भरना

ज़िम्मा डालना

सुपुर्द करना, सौंपना, हवाले करना

बुध-जामी

عطارد کا باپ ، چانْد

अंतर-जामी

= अंतर्यामी

मुक़द्दर-आज़मा

مقدر کو آزمانے والا ، تدبیر کرنے والا ، طالع آزما ۔

क़ुव्वत-आज़्मा

बल दिखाने वाला, किसी कार्य में बल लगाने वाला, शक्ति आज़माने वाला, मुक़ाबले पर आने वाला

शहादत-ए-'उज़्मा

सबसे बड़ा बलिदान, बहुत बड़ी शहादत, ख़ुदा की राह में मारा जाना

मक़ासिद-ए-'उज़मा

बड़े लक्ष्य, असली लक्ष्य

मुक़द्दर-आज़माई

भाग्य-परीक्षा, तक्दीर की आज़माइश, किसी कठिन कार्य का प्रयत्न करना और भाग्य का जांचना

मुक़द्दर-आज़माई

۔مونث۔ قسمت آزمائی۔ تقدیر کا امتحان۔

दाइरा-ए-'अज़ीमा

(ہیئت) خطِ استوا، قطر.

क़ुव्वत-आज़्माई

किसी कार्य में बल लगाना, बल दिखाना, बल-प्रदर्शन, लड़ाई, मुक़ाबला

'अदालत-ए-'उज़्मा

सर्वोच्च न्यायलय, सुप्रीम कोर्ट

'अदालती-मुतमर-ए-'उज़्मा

سپریم جوڈیشل کونسل کا اُردو ترجمہ ، اعلیٰ ترین عدالتی کونسل .

दौलत-ए-'उज़मा

बड़ी दौलत, बड़ा धन, (अर्थात) आस्था, श्रद्धा, अक़ीदा, ईमान, अच्छे कर्म आदि

तक़दीर-आज़माई

भाग्य की परिक्षा करना, भाग्य के भरोसे पर कोई काम करना

सदारत-ए-'उज़्मा

عہدۂ وزارت

वज़ारत-ए-'उज़्मा

प्रधानमंत्री का पद

दाइरा-ए-'अज़ीमा

(ہیئت) خطِ استوا، قطر.

वाव-बयान-ए-ज़म्मा

(قواعد) وہ واؤ جو لفظ کے آخر میں آتا ہے اور اس سے پہلے ہمیشہ پیش ہوتا ہے یہ معروف اور مجہول دونوں طرح آتا ہے ۔

ने'मत-ए-'उज़मा

बहुत बड़ी नेमत, महान इनाम, आशीर्वाद

हाफ़िज़ा-ए-'अज़ीमा

सृष्टि के पीछे काम करने वाली अज्ञात शक्तियों की काल्पनिक जानकारी

फ़ासिला-ए-'उज़्मा

(عروض) وہ کلمہ جس میں پانچ حروف متحرک اور چھٹا ساکن ہو.

तकवीन-ए-'अज़्मी

(चिकित्सा) हड्डी बनाना या बनना

विलायत-ए-'उज़्मा

(सूफ़ीवाद) वली होने की हालत या दशा जो बड़े औलिया को प्राप्त होती है, वली होने का ऊँचा दर्जा

ने'मत-ए-'अज़ीमा

great reward, blessing

सज्दा-ए-ता'ज़ीमी

وہ سجدہ جو ازراہِ تعظیم کسی مرشد یا ولی کو کِیا جائے، تعظیم کے لیے سر کو جُھکانے یا زمین پر پیشانی ٹیکنے کا عمل .

तेग़-आज़मा

तलवार चलाने वाला, लड़ने वाला, वीर, योद्धा, बहादुर

ख़िरद-आज़मा

अक़्ल की कसौटी या परख

मर्द-आज़मा

दे. ‘मर्द अफ्गन',दे. ‘मर्दाज्मा', वह उच्चारण अधिक शुद्ध है।

नबर्द-आज़मा

युद्ध-कुशल, रणशूर, जंग आज़मूदः

नग़्मा-आज़मा

نغمے کی جانچ کرنے والا ، نغمہ پرکھنے والا ۔

क़लम-आज़माई

लिखना, लेखन-कार्य

तेग़-आज़माई

तलवार आज़माना, युद्ध, समर, लड़ाइ, जंग, बहादुरी, साहसी

ताक़त-आज़माई

ज़ोर लगाना, कोशिश करना

सेहर-आज़माई

जादू करना

रासिख़-उल-'अज़्मी

ارادے پر قائم رہنے کی حالت یا کیفیت .

जंग-आज़मा

देखिए: जंग-आज़मूदा

मा'रका-आज़मा

जंग करने वाला, लड़ने वाला, मुक़ाबला करने वाला

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sataa.ish

सताइश

.

سَتائِش

Origin : Persian
Noun

eulogy, laudation, praise

[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qazzaaq

क़ज़्ज़ाक़

.

قَزّاق

Origin : Turkish
Noun

pirate, robber, freebooter, bandit

[ Badashah ne qile ke charon darwaze band karwa diye taki tariki ka faida utha kar dushman qazzaq ban kar na aaen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariikii

तारीकी

.

تارِیکی

Origin : Persian
Noun

darkness, obscurity

[ Tariki chhane se pahle sabhi bachche apne-apne ghar wapas ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHud-supurdagii

ख़ुद-सुपुर्दगी

.

خود سپُرْدَگی

Origin : Persian
Noun

self-surrendering

[ Nawab Pataudi ne jhajjar shahr ke thana mein khud-supurdagi ki thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mamaalik

ममालिक

.

مَمالِک

Origin : Arabic
Noun

kingdoms, provinces, countries

[ Is muqable mein tera mamalik ke harif hissa le rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afvaaj

अफ़्वाज

.

اَفْواج

Origin : Arabic
Noun

armies, forces

[ Panj-hazari paanch hazar afwaj ke sardar hote the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahrii

बहरी

.

بَحْری

Origin : Arabic
Adjective

of or belonging to the sea, oceanic, naval

[ Bahri afwaj ne kuchh bahri qazaqon ko giraftar kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasrat

हसरत

.

حَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

desire, longing, wish

[ Apni hasraton aur tamannaon ka muraqqa (Drawings) to log Hollywood ki filmon mein dekhte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

firaaq

फ़िराक़

.

فِراق

Origin : Arabic
Noun

separation, departing, departure (from)

[ Ek firaq-zada aurat ka karb (Grief) koi firaq-zada aurat hi samajh sakti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

karb

कर्ब

.

کَرْب

Origin : Arabic
Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (जामी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

जामी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2