खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जा'ल" शब्द से संबंधित परिणाम

'आक़िबत

प्रलोक, यमलोक, अगली दुनिया, क़यामत (दुनिया की तुलना में)

'आक़िबत-बीं

परिणाम पर नज़र रखने वाला, दूरदर्शी, अंत पर नज़र रखने वाला

'आक़िबत-सोज़

'आक़िबत-बीनी

अंजाम देखना, नतीजे पर नज़र रखना, दूरदर्शी, होशयारी

'आक़िबत-सोज़ी

अंत या परलोक को नष्ट करना

'आक़िबत-ए-कार

आखिरकार, अंत में, अंततः

'आक़िबत खोना

अंत बुरा कर लेना, अंत ख़राब करना, सज़ा का पात्र बनना, गुनहगार बनना, पापी बनना

'आक़िबत बनना

अंजाम अच्छा होना, आक़िबत सन॒ोरना

'आक़िबत-अंदेश

हर काम को उसका परिणाम सोचकर करने वाला, परिणाम-शोची, परिणामदर्शी

'आक़िबत-उल-'आक़िबत

'आक़िबत-ओ-दीं

'आक़िबत बनाना

ऐसे काम करना जो ख़ुदा को पसंद हूँ, शरा पर चलना, दूसरों के साथ नेकी करना

'आक़िबत-अंदेशी

दूरदृष्टिता, अंजाम को सोचना, परिणाम का ख़याल रखना, नतीजे पर नज़र रखना, सोच समझ कर हर काम करना, दूर-अंदेशी

'आक़िबत-अंदेशा

भविष्य की चिंता, भूतकाल की चिंता, दूरदृष्टिता

'आक़िबत बिगाड़ना

परिणाम ख़राब करना, सज़ा का मुस्तहिक़ बनना, गुनहगार बनना, पापी बनना

'आक़िबत-बख़ैरी

परिणाम अच्छा होना, ईमान के साथ मरना, आस्तिक मरना

'आक़िबत-महमूद

'आक़िबत ख़ैर हो

परिणान अच्छा हो

'आक़िबत का जोड़ा

कपड़ों का वह जोड़ा जो मुर्दों के को सवाब पहुँचाने के लिए किसी मोहताज को तीजे या चालीसवें के अवसर पर ख़ैरात करते हैं

'आक़िबत-ना-फ़हम

जो दूरदर्शी ना हो

'आक़िबत सँवारना

अंजाम अच्छा करना, ऐसा काम करना जो आख़िरत में काम आए

'आक़िबत बख़्शवाना

ख़ुदा से मग़फ़िरत का तालिब होना

'आक़िबत-अंदेशाना

दूरदर्शिता जैसा, होशियारों जैसा

'आक़िबत-ना-अंदेश

जो कार्य के परिणाम से बेखबर (असावधान) रहकर काम करता हो, अपरिणामदर्शी

'आक़िबत-ना-अंदेशी

'आक़िबत ख़राब होना

आक़िबत ख़राब करना (रुक) का अनिवार्य, मरणोत्तर जीवन ख़राब होना

'आक़िबत गंदी करना

रुक : आक़िबत बिगाड़ना, गनहा गार बनना

'आक़िबत गंदी होना

आक़िबत गंदी करना (रुक) का अनिवार्य, मरणोत्तर जीवन ख़राब होना

'आक़िबत ख़राब कराना

पाप होना, पापी होना

'आक़िबत अच्छी होना

अंजाम बख़ैर होना, उक़्बा दरुस्त होना

'आक़िबत का तोशा

(लाक्षणिक) अच्छे कर्म, मोक्ष का सहारा, मोक्ष का साधन, भले कर्म जो अगली दुनिया में मुक्ति के साधन बनेंगे

'आक़िबत ख़राब करना

पाप होना, पापी होना

'आक़िबत सँवर जाना

अंत भला और अच्छा होना, अंतिम परिणाम और अंत संवर जाना

'आक़िबत ब-ख़ैर होना

अंजाम अच्छा होना, ईमान के साथ मरना

'आक़िबत में काम आना

पुनरुत्थान के दिन पापों की छमा में मदद देना

'आक़िबत-ना-अंदेशाना

अपरिणामदर्शी जैसा, जिसमें भविष्य की चिंता न हो

'आक़िबत बिल-ख़ैर होना

रुक: आक़िबत बख़ैर होना, मरणोत्तर जीवन अच्छा होना

'आक़िबत के बोरिए बटोरना

रुक: आक़िबत के बोरिए उठाना, क़यामत तक ज़िंदा रहना

'आक़िबत के बोरिए लपेटना

रुक: आक़िबत के बोरिए समेटना, लंबी आयु पाना

'आक़िबत के बोरिए उठाना

बूढ़ा हो कर मरना, लंबी आयु पाना

'आक़िबती-जोड़ा

कपड़ों का वह जोड़ा जो मुर्दे को पुन्य पहुँचाने के लिए किसी निर्धन को तेरहीं या चालीसवीं के अवसर पर दान करते हैं

ना-'आक़िबत

ख़ौफ़-ए-'आक़िबत

फ़िक्र-ए-'आक़िबत

ना-'आक़िबत-अंदेशाना

ना-'आक़िबत-अंदेशी

अदूरदर्शिता, निश्चिंत होने का भाव, परवाह न होना, लापरवाही

सत्तर दर 'आक़िबत

आख़िरत में एक के स्तर मिलेंगे, आख़िरत में ज़्यादा मिलेंगे

ना-आक़िबत-अंदेश

अदूरदर्शी, अपरिणामदर्शी, बात का परिणाम न सोचने वाला, बेपरवाह

फ़िक्र-ए-'आक़िबत-कार

दिल-ए-ना-'आक़िबत-अंदेश

वो हृदय जो दूरदर्शिता के लायक़ नहीं हैं, अगले जीवान या जीवन के बाद की शंका

वा'दा-ए-फ़िरदौस-ओ-'आक़िबत

फ़िक्र-ए-दुनिया-ओ-'आक़िबत

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जा'ल के अर्थदेखिए

जा'ल

jaa'lجَعْل

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

शब्द व्युत्पत्ति: ज-अ-ल

जा'ल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • औषधि: करेला (प्रसिद्ध तरकारी)
  • कूटता, जालसाजी, छल, वंचकता, फरेब, बनावट, भेस तबदील करना
  • बदलना, बनाना, तबदील, पैदा करना, संरचना करना

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

जाल (جال)

षड्यंत्र; धोखा; फ़रेब; छल

ज़ाल (ذال)

the twenty-second letter of the Urdu alphabet

ज़ाल (زال)

बूढ़ा, सफ़ेद बालोंवाला बूढ़ा पुरुष, बूढ़ा पुरुष

ज़ाल (ضال)

गुमराह, भटका हुआ, मार्गभ्रष्ट, गुमराह, पापी, गुनाहगार

झ़ाल (ژال)

स्त्री, पत्नी

English meaning of jaa'l

Noun, Masculine

  • to make, to create, to change
  • bitter gourd (a kind of vegetable)
  • forgery, fabrication, imitation

Roman

جَعْل کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • بنانا، کرنا، پیدا کرنا، تخلیق کرنا
  • طب: کریلہ (مشہور ترکاری ہے)
  • فریب، بناوٹ، نقل کو اصل بنانا، بھیس تبدیل کرنا

Urdu meaning of jaa'l

  • banaanaa, karnaa, paida karnaa, taKhliiq karnaa
  • tibbah karelaa (mashhuur tarkaarii hai
  • fareb, banaavaT, naqal ko asal banaanaa, bhes tabdiil karnaa

जा'ल के पर्यायवाची शब्द

जा'ल के अंत्यानुप्रास शब्द

जा'ल के यौगिक शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

'आक़िबत

प्रलोक, यमलोक, अगली दुनिया, क़यामत (दुनिया की तुलना में)

'आक़िबत-बीं

परिणाम पर नज़र रखने वाला, दूरदर्शी, अंत पर नज़र रखने वाला

'आक़िबत-सोज़

'आक़िबत-बीनी

अंजाम देखना, नतीजे पर नज़र रखना, दूरदर्शी, होशयारी

'आक़िबत-सोज़ी

अंत या परलोक को नष्ट करना

'आक़िबत-ए-कार

आखिरकार, अंत में, अंततः

'आक़िबत खोना

अंत बुरा कर लेना, अंत ख़राब करना, सज़ा का पात्र बनना, गुनहगार बनना, पापी बनना

'आक़िबत बनना

अंजाम अच्छा होना, आक़िबत सन॒ोरना

'आक़िबत-अंदेश

हर काम को उसका परिणाम सोचकर करने वाला, परिणाम-शोची, परिणामदर्शी

'आक़िबत-उल-'आक़िबत

'आक़िबत-ओ-दीं

'आक़िबत बनाना

ऐसे काम करना जो ख़ुदा को पसंद हूँ, शरा पर चलना, दूसरों के साथ नेकी करना

'आक़िबत-अंदेशी

दूरदृष्टिता, अंजाम को सोचना, परिणाम का ख़याल रखना, नतीजे पर नज़र रखना, सोच समझ कर हर काम करना, दूर-अंदेशी

'आक़िबत-अंदेशा

भविष्य की चिंता, भूतकाल की चिंता, दूरदृष्टिता

'आक़िबत बिगाड़ना

परिणाम ख़राब करना, सज़ा का मुस्तहिक़ बनना, गुनहगार बनना, पापी बनना

'आक़िबत-बख़ैरी

परिणाम अच्छा होना, ईमान के साथ मरना, आस्तिक मरना

'आक़िबत-महमूद

'आक़िबत ख़ैर हो

परिणान अच्छा हो

'आक़िबत का जोड़ा

कपड़ों का वह जोड़ा जो मुर्दों के को सवाब पहुँचाने के लिए किसी मोहताज को तीजे या चालीसवें के अवसर पर ख़ैरात करते हैं

'आक़िबत-ना-फ़हम

जो दूरदर्शी ना हो

'आक़िबत सँवारना

अंजाम अच्छा करना, ऐसा काम करना जो आख़िरत में काम आए

'आक़िबत बख़्शवाना

ख़ुदा से मग़फ़िरत का तालिब होना

'आक़िबत-अंदेशाना

दूरदर्शिता जैसा, होशियारों जैसा

'आक़िबत-ना-अंदेश

जो कार्य के परिणाम से बेखबर (असावधान) रहकर काम करता हो, अपरिणामदर्शी

'आक़िबत-ना-अंदेशी

'आक़िबत ख़राब होना

आक़िबत ख़राब करना (रुक) का अनिवार्य, मरणोत्तर जीवन ख़राब होना

'आक़िबत गंदी करना

रुक : आक़िबत बिगाड़ना, गनहा गार बनना

'आक़िबत गंदी होना

आक़िबत गंदी करना (रुक) का अनिवार्य, मरणोत्तर जीवन ख़राब होना

'आक़िबत ख़राब कराना

पाप होना, पापी होना

'आक़िबत अच्छी होना

अंजाम बख़ैर होना, उक़्बा दरुस्त होना

'आक़िबत का तोशा

(लाक्षणिक) अच्छे कर्म, मोक्ष का सहारा, मोक्ष का साधन, भले कर्म जो अगली दुनिया में मुक्ति के साधन बनेंगे

'आक़िबत ख़राब करना

पाप होना, पापी होना

'आक़िबत सँवर जाना

अंत भला और अच्छा होना, अंतिम परिणाम और अंत संवर जाना

'आक़िबत ब-ख़ैर होना

अंजाम अच्छा होना, ईमान के साथ मरना

'आक़िबत में काम आना

पुनरुत्थान के दिन पापों की छमा में मदद देना

'आक़िबत-ना-अंदेशाना

अपरिणामदर्शी जैसा, जिसमें भविष्य की चिंता न हो

'आक़िबत बिल-ख़ैर होना

रुक: आक़िबत बख़ैर होना, मरणोत्तर जीवन अच्छा होना

'आक़िबत के बोरिए बटोरना

रुक: आक़िबत के बोरिए उठाना, क़यामत तक ज़िंदा रहना

'आक़िबत के बोरिए लपेटना

रुक: आक़िबत के बोरिए समेटना, लंबी आयु पाना

'आक़िबत के बोरिए उठाना

बूढ़ा हो कर मरना, लंबी आयु पाना

'आक़िबती-जोड़ा

कपड़ों का वह जोड़ा जो मुर्दे को पुन्य पहुँचाने के लिए किसी निर्धन को तेरहीं या चालीसवीं के अवसर पर दान करते हैं

ना-'आक़िबत

ख़ौफ़-ए-'आक़िबत

फ़िक्र-ए-'आक़िबत

ना-'आक़िबत-अंदेशाना

ना-'आक़िबत-अंदेशी

अदूरदर्शिता, निश्चिंत होने का भाव, परवाह न होना, लापरवाही

सत्तर दर 'आक़िबत

आख़िरत में एक के स्तर मिलेंगे, आख़िरत में ज़्यादा मिलेंगे

ना-आक़िबत-अंदेश

अदूरदर्शी, अपरिणामदर्शी, बात का परिणाम न सोचने वाला, बेपरवाह

फ़िक्र-ए-'आक़िबत-कार

दिल-ए-ना-'आक़िबत-अंदेश

वो हृदय जो दूरदर्शिता के लायक़ नहीं हैं, अगले जीवान या जीवन के बाद की शंका

वा'दा-ए-फ़िरदौस-ओ-'आक़िबत

फ़िक्र-ए-दुनिया-ओ-'आक़िबत

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (जा'ल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

जा'ल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone