खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जाएज़" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़ू

आदत।

ख़ुशा

ख़ुशहाल, अच्छा हाल, बहुत अच्छा, बहुत ख़ुश

ख़ूब

सब प्रकार से अच्छा और उत्तम

ख़ुद

स्वयं, आप, स्वतः, अपने आप, मैं

ख़ूती

लगान लेना

ख़ूनी

खूँख्वार

ख़्वाब

अदृश्य संसार की ख़बर, परोक्ष जगत की ख़बर

ख़ू होना

عادت پڑ جانا ، عادی بن جانا .

ख़ू-कर्दा

आदी, आदत के तौर पर अपनाई कोई बात

ख़ू-याफ़्ता

आदी, ख़ूगर

ख़ूबी

अच्छाई, गुण, सुन्दरता, विशेषता, अच्छापन, भलाई, उत्तमता, सुन्दरता, सौंदर्य, सज्जनता

ख़ुशबू

अच्छी गंध, महक, सुगंध, सुवास

ख़ूँ

‘खू़न' का लघु. रक्त, खू़न, लहू

ख़ुद से

स्वयं, अपने आप, अपने आप से

ख़्वाहिश

किसी बात या चीज़ के हिस्सों की चाहत या इच्छा, आरज़ू, तमन्ना, अरमान, चाह

ख़ू-गिरफ़्ता

habituated, accustomed, addicted

ख़ूब ही

बहुत, अधिक, बेहद

ख़ू-बू

आदत, लक्षण, ढंग, रंग, चरित्र, व्यवहार, व्यक्तित्व

ख़ुशी

प्रसन्नता, मन में होने वाली सुखद अनुभूति

ख़ूज़ादा

राजकुमार, आक़ा, मालिक, बादशाह या किसी भी सम्मानित व्यक्ति का बेटा, शहज़ादा, सरदार

ख़ूनाबा

खूनी आँसू, ख़ून वाले आँसू

ख़ुश रहो

प्रसन्न रहो, शाद रहो, कोई तकलीफ़ न पहुँचे

ख़ू निकाली है

۔کیا بری عادت ڈالی ہے۔ ؎

ख़ू बुरी होना

आदत ख़राब होना, बुरे मिज़ाज का होना, स्वभाव का चिड़चिड़ा होना

ख़ू करना

चार नाचार झेलते रहना

ख़ुर्दिया

صرّاف کو ریزگاری بیچے ، چھوٹے پیمانے پر کام کرنے والا .

ख़ुश-बोसा

जिसके बोसे मज़ेदार हों

ख़ू-ज़ादी

साहबज़ादी, शहज़ादी, मालकिन, रानी

ख़ू पड़ना

व्यसनी हो जाना, लत हो जाना

ख़ूबाँ

‘खूब' का बहु, सुन्दर स्त्रियाँ, माशूक़ लोग, प्रियतमाएँ

ख़ू-पज़ीर

habituated, accustomed, addicted

ख़ून-माया

خون کا انجماد پذیر بے رنگ حصّہ ، خون کا وہ رقیق حصّہ جس میں جسیمے بہتے پھرتے ہیں (انگ : Plasma) ۔

ख़ू डालना

लत अपनाना

ख़ू लागना

निरंतर कोई काम करते रहने से उसका आदी हो जाना या उसकी आदत पड़ जाना

ख़ूबाई

رک: خوبی.

ख़ूक

शूकर, वराह, सुअर, जंगली

ख़ूत

गांव का हिंदू पदाधिकारी, ज़मींदार का स्वयंसेवक, विश्वसनीय, या कामदार, प्रशासन की तरफ़ से लगान वसूल करने का ज़िम्मेदार

ख़ुदक

मन में उत्पन्न होनेवाले भ्रम और विचार।

ख़ूगर

आदी, अभ्यस्थ

ख़ुश-राह

अच्छा क़ाबिल सवारी

ख़ुदुक

फा. पू.दे. ‘खुदूक'।

ख़ून होना

हत्या होना, मारा जाना, मार दिया जाना, जान चली जाना, जान निकलना, होश उड़ना, कष्ट, दुख पहुँचना, बरबाद होना, व्यर्थ जाना, ख़राब होना, (आशा का) अधूरा रह जाना या मर जाना, टूट जाना, खत्म हो जाना

ख़ूब-तब'

خوش مزاج، زندہ دل.

ख़ुर्दिया है

कममाया, मुतफ़र्रिक़ फ़रोश है

ख़ून-बहा

बदला, क़िसास, क़त्ल का मुआवज़ा, जुर्माना, वो क्षतिपूर्ति जो क़त्ल किए गए उत्तराधिकारी को दी जाए

ख़ुद-लौनिया

رک : خود جسیمے.

ख़ुश

आनन्दित, प्रफुल्ल, प्रसन्न, मगन

ख़ुश-माया

आनन्द, मज़ा, लुत्फ़, ख़ुशी

ख़ून-नाबा

خونابہ ، خوناب ۔

ख़ूँ-बहा

ख़ून की क़ीमत, प्राणों का मूल्य, किसी की हत्या हो जाने पर उसके उत्तराधिकारियों को धन देकर राज़ी करने की क्रिया

ख़ूबानी

एक प्रकार का बढ़िया फल, एक प्रकार का प्रसिद्ध फल; ज़रदालू

ख़ुश होना

शाद होना

ख़ुद-रौ

ख़ुदबख़ुद चलने वाली, स्वतः गतिशील

ख़ू छोड़ना

आदत छोड़ना, लत लगने से बचना

ख़ू बिगड़ना

आदत ख़राब हो जाना

ख़ू पकड़ना

चाल चलन और रंग रूप अपना लेना

ख़्वान

भोजन करने की थाली, थाल, परात, बड़ी तश्तरी, बड़ा थाल

ख़ुद-परवर्दा

(نباتیات) خود بخود پرورش پانے والا .

ख़ून बहना

हत्या होना, मारा जाना, मारकाट होना, रक्तपात होना

ख़ून-शुदा

हताहत, जनहानि

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जाएज़ के अर्थदेखिए

जाएज़

jaa.ez•جائِز

अथवा : जायज़

स्रोत: अरबी

जाएज़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

जो अपने उचित, उपयुक्त या ठीक स्थान पर हो, उचित, उपयुक्त, ठीक
संभव, घटित होने योग्य, सही (सामान्यतः दृष्टिकोण से)
प्रचलित, स्वीकारणीय
(धर्मशास्त्र) (धार्मिक क़ानून की दृष्टि से) जिसके करने या न करने की इजाज़त हो
शहतीर

English meaning of jaa.ez

Adjective

permissible, admissible, proper, right
lawful, legal, just, valid, authorized
allowable, permitted, possible,

جائِز کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

بجا، درست، مناسب، ٹھیک
ممکن، قابل وقوع، درست، صحیح (عموماً نقطۂ نظر سے)
روا، قابل قبول
(فقہ) (شریعت کی رو سے) جس کے کرنے یا نہ کرنے کی اجازت ہو
شہتیر

Urdu meaning of jaa.ez

Roman
Urdu

bajaa, darust, munaasib, Thiik
mumkin, qaabil vaquua, darust, sahii (umuuman nuqta-e-nazar se
ravaa, kaabil-e-qabuul
(fiqh) (shariiyat kii ro se) jis ke karne ya na karne kii ijaazat ho
shahtiir

जाएज़ के पर्यायवाची शब्द

रवा हलाल होना हिल्लत तय्यब सहीह दुरुस्त रास्त ब-जा मुबाह होना पाक

जाएज़ के विलोम शब्द

संपूर्ण देखिए

हराम-ख़ोर दुरुस्त मुबाह ग़ैर-सहीह हलाल-ख़ोर नारवा ठीक ग़लत हरामी ख़ता

जाएज़ के यौगिक शब्द

अज्र-ए-जाइज़ इंतिक़ाल-ए-जाइज़ इक़्तिदार-ए-जाइज़ फ़े'ल-ए-जाइज़ बै'-ए-जाइज़

जाएज़ से संबंधित मुहावरे

जाइज़ रखना

मानना, स्वीकार करना, मान लेना, ठीक समझना, अनुमति देना, स्वीकृत करना

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़ू

आदत।

ख़ुशा

ख़ुशहाल, अच्छा हाल, बहुत अच्छा, बहुत ख़ुश

ख़ूब

सब प्रकार से अच्छा और उत्तम

ख़ुद

स्वयं, आप, स्वतः, अपने आप, मैं

ख़ूती

लगान लेना

ख़ूनी

खूँख्वार

ख़्वाब

अदृश्य संसार की ख़बर, परोक्ष जगत की ख़बर

ख़ू होना

عادت پڑ جانا ، عادی بن جانا .

ख़ू-कर्दा

आदी, आदत के तौर पर अपनाई कोई बात

ख़ू-याफ़्ता

आदी, ख़ूगर

ख़ूबी

ख़ुशबू

अच्छी गंध, महक, सुगंध, सुवास

ख़ूँ

‘खू़न' का लघु. रक्त, खू़न, लहू

ख़ुद से

स्वयं, अपने आप, अपने आप से

ख़्वाहिश

किसी बात या चीज़ के हिस्सों की चाहत या इच्छा, आरज़ू, तमन्ना, अरमान, चाह

ख़ू-गिरफ़्ता

habituated, accustomed, addicted

ख़ूब ही

बहुत, अधिक, बेहद

ख़ू-बू

आदत, लक्षण, ढंग, रंग, चरित्र, व्यवहार, व्यक्तित्व

ख़ुशी

प्रसन्नता, मन में होने वाली सुखद अनुभूति

ख़ूज़ादा

ख़ूनाबा

खूनी आँसू, ख़ून वाले आँसू

ख़ुश रहो

प्रसन्न रहो, शाद रहो, कोई तकलीफ़ न पहुँचे

ख़ू निकाली है

۔کیا بری عادت ڈالی ہے۔ ؎

ख़ू बुरी होना

आदत ख़राब होना, बुरे मिज़ाज का होना, स्वभाव का चिड़चिड़ा होना

ख़ू करना

चार नाचार झेलते रहना

ख़ुर्दिया

صرّاف کو ریزگاری بیچے ، چھوٹے پیمانے پر کام کرنے والا .

ख़ुश-बोसा

जिसके बोसे मज़ेदार हों

ख़ू-ज़ादी

साहबज़ादी, शहज़ादी, मालकिन, रानी

ख़ू पड़ना

व्यसनी हो जाना, लत हो जाना

ख़ूबाँ

‘खूब' का बहु, सुन्दर स्त्रियाँ, माशूक़ लोग, प्रियतमाएँ

ख़ू-पज़ीर

habituated, accustomed, addicted

ख़ून-माया

خون کا انجماد پذیر بے رنگ حصّہ ، خون کا وہ رقیق حصّہ جس میں جسیمے بہتے پھرتے ہیں (انگ : Plasma) ۔

ख़ू डालना

लत अपनाना

ख़ू लागना

निरंतर कोई काम करते रहने से उसका आदी हो जाना या उसकी आदत पड़ जाना

ख़ूबाई

رک: خوبی.

ख़ूक

शूकर, वराह, सुअर, जंगली

ख़ूत

ख़ुदक

मन में उत्पन्न होनेवाले भ्रम और विचार।

ख़ूगर

आदी, अभ्यस्थ

ख़ुश-राह

अच्छा क़ाबिल सवारी

ख़ुदुक

फा. पू.दे. ‘खुदूक'।

ख़ून होना

ख़ूब-तब'

خوش مزاج، زندہ دل.

ख़ुर्दिया है

कममाया, मुतफ़र्रिक़ फ़रोश है

ख़ून-बहा

ख़ुद-लौनिया

رک : خود جسیمے.

ख़ुश

आनन्दित, प्रफुल्ल, प्रसन्न, मगन

ख़ुश-माया

आनन्द, मज़ा, लुत्फ़, ख़ुशी

ख़ून-नाबा

خونابہ ، خوناب ۔

ख़ूँ-बहा

ख़ूबानी

एक प्रकार का बढ़िया फल, एक प्रकार का प्रसिद्ध फल; ज़रदालू

ख़ुश होना

शाद होना

ख़ुद-रौ

ख़ुदबख़ुद चलने वाली, स्वतः गतिशील

ख़ू छोड़ना

आदत छोड़ना, लत लगने से बचना

ख़ू बिगड़ना

आदत ख़राब हो जाना

ख़ू पकड़ना

चाल चलन और रंग रूप अपना लेना

ख़्वान

भोजन करने की थाली, थाल, परात, बड़ी तश्तरी, बड़ा थाल

ख़ुद-परवर्दा

(نباتیات) خود بخود پرورش پانے والا .

ख़ून बहना

हत्या होना, मारा जाना, मारकाट होना, रक्तपात होना

ख़ून-शुदा

हताहत, जनहानि

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tadbiir

तदबीर

تَدْبِیر

Origin : Arabic

Noun

tactic, way out, solution

[ Mas'alon se nipatne ke liye tadaabir karni hi padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taarikiin

तारिकीन

تارِکِین

Origin : Arabic

Adjective

sacrificing (persons) sacrificers

[ Africa se farar hone wale tarikin-e-watan mein doctor bhi shamil hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fareb

फ़रेब

فَریب

Origin : Persian

Noun

cheating, fraud, deceit, deception

[ Mulzim police ko fareb de kar farar ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qalb

क़ल्ब

قَلْب

Origin : Arabic

Noun

the heart

[ blood pressure ek tarah ka maraz-e-qalb hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

itmiinaan

इत्मीनान

اِطْمِینان

Origin : Arabic

Noun

confidence, reliance, trust

[ Mushkil halat se ghabrane ki zarurat nahin bas dil mein itminan hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraavaanii

फ़रावानी

فَراوانی

Origin : Persian

Noun

plenty, abundance

[ Kisanon ke paas anaj ki faravani hone par bhi unhen muqavvi ghiza nasib nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tashbiih

तश्बीह

تَشْبِیہ

Origin : Arabic

Noun

simile, comparison, likening

[ Khubsurat khwatin ko chand se tashbih di jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ujlat

'उजलत

عُجْلَت

Origin : Arabic

Noun

haste, hurry, speedy

[ Mumbai ki sadkon par khade ho jaiye yun malum hoga ki har shakhs dauda ja raha hai aur badi ujlat mein hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haadisa

हादिसा

حادِثَہ

Origin : Arabic

Noun

accident, mishap, disaster, misfortune

[ Police ne hadisa ke zimmadar driver ko giraftar kar liya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'alam

'अलम

عَلَم

Origin : Arabic

Noun

flag, banner, standard

[ Khel ke maidan mein jeet ke baad team ne alam lahraa kar jashn manaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for जाएज़

English meaning of जाएज़ , जाएज़ meaning in english, जाएज़ translation and definition in English. जाएज़ का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (जाएज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

जाएज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done