खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"इज़्तिरार" शब्द से संबंधित परिणाम

ज़हमत

विपत्ति, मुसीबत, कष्ट, झंझट, बखेड़ा, सख़्ती, कठिनाई, तकलीफ़, दुश्वारी, मुश्किल

ज़हमत देना

तकलीफ़ देना (विनम्रता की जगह पर प्रयुक्त)

ज़हमत होना

be put to inconvenience, have difficulty or hardship

ज़हमत सहना

कष्ट सहना, मुसीबत उठाना

ज़हमत करना

किसी मुद्दे, काम या व्यक्ति की ख़ातिर तकलीफ़ उठाना

ज़हमत टलना

तकलीफ़ खत्म होना, मुसीबत दूर होना

ज़हमत ढोना

तकलीफ़ उठाना, पीड़ा और कष्ट सहना

ज़हमत रहना

तकलीफ़ रहना

ज़हमत-कश

तकलीफ़ उठाने वाला

ज़हमत-ज़दा

رک : زحمت خوردہ ۔

ज़हमत खींचना

रंज उठाना, तकलीफ़ या दुख बर्दाश्त करना

ज़हमत पहुँचाना

दुख देना, तकलीफ़ पहुँचाना

ज़हमत उठाना

मुसीबत उठाना, तकलीफ़ बर्दाश्त करना, कष्ट झेलना, परेशानी उठाना

ज़हमत गवारा करना

दुख उठाना, तकलीफ़ बर्दाश्त करना

ज़हमत तो होगी

किसी से कोई काम लेना होता है तो साम्मान में कहते हैं

ज़हमत है मौत नहीं

हक़ और अधिकार वसूल होने में देर तो है मारा नहीं जाता

ज़हमत-ख़ुर्दा

तकलीफ़ उठाए हुए, परेशानी या मुसीबत झेले हुए

ज़हमती

दुख, कष्ट संकट आदि से ग्रसित तकलीफ़ हो, बीमार

ज़ुहमत

सड़े हुए माँस या मछली की दुर्गंध जो असह्य हो।

बा'इस-ए-ज़हमत

troublesome, inconvenient, problematic

मुफ़्त की ज़हमत

بے وجہ یا بے فائدہ تکلیف

मौत नहीं ज़हमत है

अधिकार नहीं मारा जाता किंतु देर है, हक़ नहीं मारा जाता देर अलबत्ता है

मौत को पकड़ा तो ज़हमत क़ुबूल की

इंसान की फ़ित्रत है कि मुश्किल काम पर मजबूर करेंगे तो इस से आसान काम राज़ी होगा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इज़्तिरार के अर्थदेखिए

इज़्तिरार

iztiraar•اِضْطِرار

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2121

शब्द व्युत्पत्ति: ज़-र-र

इज़्तिरार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

उत्सुकता, बे-इख्तियारी, मजबूरी, बेबसी
निराशा, मायूसी
बेक़रारी, बेचैनी
जल्दबाज़ी, जल्द, आतुरता

शे'र

शायद अभी है राख में कोई शरार भी

क्यूँ वर्ना इंतिज़ार भी है इज़्तिरार भी

अदा जाफ़री

शायान-ए-दरगुज़र है अगर इज़्तिरार में

जुर्म-ए-दराज़-दस्ती-ए-ज़ौक़-ए-दुआ हुआ

आसी ग़ाज़ीपुरी

हैरत-फ़रोश-ए-सद-निगरानी है इज़्तिरार

सर-रिश्ता चाक-ए-जेब का तार-ए-नज़र है आज

मिर्ज़ा ग़ालिब

English meaning of iztiraar

Noun, Masculine

irritation, agitation, restlessness, uneasiness, eagerness
despair, the last extremity
helplessness

اِضْطِرار کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

بے اختیاری، مجبوری، بے بسی (جس کا دور ہونا اپنے قابو اور اختیار میں نہ ہو)
وہ تڑپ اور رقت قلب جو ہر طرف سے مایوسی کی حالت میں انانیت رجوع قلب اور خضوع و خشوع کا باعث ہوتی ہے
عدم قرار، بے قراری، بے چینی، انتشار
شتاب کاری، جلد بازی

Urdu meaning of iztiraar

Roman
Urdu

be.iKhatiyaarii, majbuurii, bebasii (jis ka daur honaa apne qaabuu aur iKhatiyaar me.n na ho
vo ta.Dap aur rakt qalab jo har taraf se maayuusii kii haalat me.n anaaniiyat rujuu qalab aur Khuzuu-o-Khushuu ka baa.is hotii hai
adam qaraar, beqraarii, bechainii, intishaar
shataab kaarii, jaldbaazii

इज़्तिरार के पर्यायवाची शब्द

बेचैनी बे-इख़्तियारी तड़प नाचारी बे-कली बेबसी आतिश-जे़र-ए-पा बे-क़रारी तपिश परेशानी मजबूरी

इज़्तिरार के विलोम शब्द

चैन आराम सुकून

इज़्तिरार के यौगिक शब्द

इज़्तिरार-ए-तबी'अत पुर-इज़्तिरार बा'इस-ए-इज़्तिरार

खोजे गए शब्द से संबंधित