खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"इज़्तिराब" शब्द से संबंधित परिणाम

ऊधम

हो-हल्ला मचाना या उछलना-कूदना, बच्चों का उत्पात, उपद्रव, शरारत; हुल्लड़

ऊधमी

ऊधम मचाने वाला, शरारती, नटखट, शैतान, उत्पाती, उपद्रवी

उधम

हंगामा, शोर, ग़ुल, हुल्लड़,धमा चौकड़ी

उधम मचाना

make noise, create a disturbance, play noisily

उधम जोतना

make noise, create a disturbance, play noisily

उधमी

उधम मचाने वाला, उपद्रवी, फ़सादी

अधम

नीच; निकृष्ट, दुष्ट; बदमाश, पापी; दुराचारी, हक़ीर, कम दर्जे का, निम्न कोटि का, नीचतापूर्ण कार्य करने वाला

अदहम

काला घोड़ा, गहरे रंग का घोड़ा

इद्हाम

काला होना, सियाह होना।

अड़म

ढेर, अंबार, (किसी वस्तु की) बहुतायत

औंधे-मुँह

on the face, with head or face down

आधम-आध

رک: آدھوں آدھ۔.

अधमा-धम

अधिक कमीना, बहुत निकम्मा

आधम-साझा

एक खेल (जिसकी सूरत ये होती कि लड़के आपस में संकल्प लेते हैं कि जो वस्तु हम खाएँ उसमें से आधी तुम्हें दें और जो तुम खाओ आधी हमें दो, इस निश्चय के पश्चात से एक दूसरे को जहाँ कोई कुछ खाते देखता है तो कहता है, आधम साझा, और आधी बाँट लेता है)

अध-मग़्ज़ा

मूर्ख, पागल

अध-मग़्ज़ी

पागल, मूर्ख

आध-मुई

as if dead

अध-मुई

ادھ موا (رک) کی تانیث.

अध-मरजाई

(कृषि) जो पानी की कमी के कारण विकसित न हो पाए या मुरझा जाए

आध-मुवा

as if dead

अध-मूए

'ادھ موا' کی جمع ادھ مرا، آدھا مرا ہوا، نیم جان

अदहमी

प्रसिद्ध सूफ़ी श्री इब्राहिम अदहम के पिता शाह अदहम की एक विशेष शैली की टोपी

आ धमकना

बेधड़क चले जाना, अचानक आ पहुँचना

ad hominem

किसी के लिए

अड़मान

ज़मानत, अमानत

अध-मना

(स्त्रीवाची) जिस मर्द का आधा दिल इधर और आधा उधर हो

अध-मरा

आधी जान, मृत्यु के करीब

अध-मरन

half-dead

अध-मानस

निर्बल, क्षीण और कमज़ोर व्यक्ति

आड़ी-माँग

वो माँग जो सर के पेचों बीच से दाएँ या बाएँ जानिब हट कर निकाली जाए

अध-मुआ

आधी जान, मृत्यु के करीब, प्रतीकात्मक: तबाह हाल, दयनीय, कमज़ोर

अध-मरी

अध-मरा का स्त्री., आधी मरी हुई, आधी-जान, मृत्यु के निकट, प्रतीकात्मक: तबाह-हाल, कमज़ोर

अड़-माप

a measure in excess of the standard

अड़ी-मार

मक्कार, धोखेबाज़, पिचैत

आड़ी-मार

मक्कार, फ़रेबी, कपटी

आधी मुर्ग़ी आधा बटेर

दो धर्म रखने वाला

आड़ी-मुश्किल

कठोर संकट

आड़ी-मुसीबत

गंभीर विपदा

आधे माघे कमली काँधे

हर चीज़ अपनी उचित समय के बाद बेकार हो जाती है, समय बीतने पर हर चीज़ का उद्देश्य कम होता रहता है

आधे मियाँ मौज आधे में सारी फ़ौज

जब किसी वस्तु का आधा भाग एक व्यक्ति को और शेष आधा भाग पुरे जत्थे को मिले तो उस समय कहते हैं

आधे में मुल्ला मौज आधे में सारी फ़ौज

उस व्यक्ति के संबंध में कहते हैं जो अपने को सब से बढ़ चढ़ कर समझे और बड़े भाग का अधिकारी जाने (कहा जाता है कि एक क़ाज़ी क़ुदवा नाम के सत्तर या चौरासी बेटे थे, इस लिए अतिश्योक्ति के तौर पर ये उदाहरण प्रसिद्ध हो गई कि आधे हैं कुल मानव की संतान और आधे में क़ाज़ी क़ुदवा की संतान)

आधे माह काँधे कम्बल सियाह

आधे माघ में इतनी गर्मी होती है कि ज़मींदार कमली को कंधे पर डाल लेता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इज़्तिराब के अर्थदेखिए

इज़्तिराब

iztiraab•اِضْطِراب

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2121

मूल शब्द: ज़र्ब

शब्द व्युत्पत्ति: ज़-र-ब

इज़्तिराब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • बेचैनी, बेक़रारी, बौखलाहट

    उदाहरण • इज़्तिराब की कैफ़ियत में ध्यान क़ाबू में नहीं रहता

  • व्याकुलता, बेताबी
  • दुख, त्रास, भय
  • आतुरता, व्यग्रता, घबराहट, आतुरता, जल्दी
  • उलट-पलट या अस्त-व्यस्तता होने का भाव, गड़बड़, कुव्यवस्था, इंक़िलाब
  • (हदीस) प्रमाणित कथन या पाठ में कथाकारों में असहमति या संका होना, हदीस का किसी विश्वस्त स्रोत का प्रमाणित न होना
  • असमंजस, दुबिधा, शंका

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

क्या क्या फ़रेब दिल को दिए इज़्तिराब में

उन की तरफ़ से आप लिखे ख़त जवाब में

दाग़ देहलवी

मोहब्बत एक तरफ़ से मज़ा नहीं देती

कुछ इज़्तिराब तुझे हो कुछ इज़्तिराब मुझे

जलील मानिकपूरी

क्या जाने क्या लिखा था उसे इज़्तिराब में

क़ासिद की लाश आई है ख़त के जवाब में

मोमिन ख़ाँ मोमिन

English meaning of iztiraab

Noun, Masculine

اِضْطِراب کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • بے چینی، بیقراری، اطمینان کی ضد

    مثال • اضطراب کی کیفیت میں دھیان قابو میں نہیں رہتا

  • شتاب کاری، بد حواسی، جلد بازی، گھبراہٹ
  • تشویش، رنج و ملال
  • حرکت، سکون کی ضد
  • الٹ پلٹ ہوجانے کی کیفیت، انقلاب، بد نظمی، ابتری
  • (حدیث) سند یا متن میں راویوں کا اختلاف یا کسی درجے میں اشتباہ، حدیث کا مضطرب ہونا
  • تردد، تذبذب (جو کسی بات کی صحت میں شک پڑنے کی وجہ سے ہو)

Urdu meaning of iztiraab

Roman

  • bechainii, bekaraarii, itmiinaan kii zid
  • shataab kaarii, badahvaasii, jaldbaazii, ghabraahaT
  • tashviish, ranj-o-malaal
  • harkat, sukuun kii zid
  • ulaT palaT hojaane kii kaifiiyat, inqilaab, badnazmii, abtarii
  • (hadiis) sandeh matan me.n raaviyo.n ka iKhatilaaf ya kisii darje me.n ishatibaah, hadiis ka muztarib honaa
  • taraddud, tazabzab (jo kisii baat kii sehat me.n shak pa.Dne kii vajah se ho

इज़्तिराब के पर्यायवाची शब्द

कस्मसाहट सनसनी तशवीश तज़बज़ुब क़लक़ कर्ब कुल्फ़त जज़ा'

इज़्तिराब के विलोम शब्द

तसल्ली सुकून इत्मीनान तशफ़्फ़ी सब्र तस्कीन बे-फ़िक्री क़रार चैन आराम तमानियत

इज़्तिराब के यौगिक शब्द

'आलम-ए-इज़्तिराब इज़्तिराब-ए-'अज़ीज़ाँ इज़्तिराब-ए-'अमल इज़्तिराब-ए-'इश्क़ इज़्तिराब-ए-'उम्र इज़्तिराब-ए-प-ए-हम इज़्तिराब-ए-शदीद बा'इस-ए-इज़्तिराब

खोजे गए शब्द से संबंधित

ऊधम

हो-हल्ला मचाना या उछलना-कूदना, बच्चों का उत्पात, उपद्रव, शरारत; हुल्लड़

ऊधमी

ऊधम मचाने वाला, शरारती, नटखट, शैतान, उत्पाती, उपद्रवी

उधम

हंगामा, शोर, ग़ुल, हुल्लड़,धमा चौकड़ी

उधम मचाना

make noise, create a disturbance, play noisily

उधम जोतना

make noise, create a disturbance, play noisily

उधमी

उधम मचाने वाला, उपद्रवी, फ़सादी

अधम

नीच; निकृष्ट, दुष्ट; बदमाश, पापी; दुराचारी, हक़ीर, कम दर्जे का, निम्न कोटि का, नीचतापूर्ण कार्य करने वाला

अदहम

काला घोड़ा, गहरे रंग का घोड़ा

इद्हाम

काला होना, सियाह होना।

अड़म

ढेर, अंबार, (किसी वस्तु की) बहुतायत

औंधे-मुँह

on the face, with head or face down

आधम-आध

رک: آدھوں آدھ۔.

अधमा-धम

अधिक कमीना, बहुत निकम्मा

आधम-साझा

एक खेल (जिसकी सूरत ये होती कि लड़के आपस में संकल्प लेते हैं कि जो वस्तु हम खाएँ उसमें से आधी तुम्हें दें और जो तुम खाओ आधी हमें दो, इस निश्चय के पश्चात से एक दूसरे को जहाँ कोई कुछ खाते देखता है तो कहता है, आधम साझा, और आधी बाँट लेता है)

अध-मग़्ज़ा

मूर्ख, पागल

अध-मग़्ज़ी

पागल, मूर्ख

आध-मुई

as if dead

अध-मुई

ادھ موا (رک) کی تانیث.

अध-मरजाई

(कृषि) जो पानी की कमी के कारण विकसित न हो पाए या मुरझा जाए

आध-मुवा

as if dead

अध-मूए

'ادھ موا' کی جمع ادھ مرا، آدھا مرا ہوا، نیم جان

अदहमी

प्रसिद्ध सूफ़ी श्री इब्राहिम अदहम के पिता शाह अदहम की एक विशेष शैली की टोपी

आ धमकना

बेधड़क चले जाना, अचानक आ पहुँचना

ad hominem

किसी के लिए

अड़मान

ज़मानत, अमानत

अध-मना

(स्त्रीवाची) जिस मर्द का आधा दिल इधर और आधा उधर हो

अध-मरा

आधी जान, मृत्यु के करीब

अध-मरन

half-dead

अध-मानस

निर्बल, क्षीण और कमज़ोर व्यक्ति

आड़ी-माँग

वो माँग जो सर के पेचों बीच से दाएँ या बाएँ जानिब हट कर निकाली जाए

अध-मुआ

आधी जान, मृत्यु के करीब, प्रतीकात्मक: तबाह हाल, दयनीय, कमज़ोर

अध-मरी

अध-मरा का स्त्री., आधी मरी हुई, आधी-जान, मृत्यु के निकट, प्रतीकात्मक: तबाह-हाल, कमज़ोर

अड़-माप

a measure in excess of the standard

अड़ी-मार

मक्कार, धोखेबाज़, पिचैत

आड़ी-मार

मक्कार, फ़रेबी, कपटी

आधी मुर्ग़ी आधा बटेर

दो धर्म रखने वाला

आड़ी-मुश्किल

कठोर संकट

आड़ी-मुसीबत

गंभीर विपदा

आधे माघे कमली काँधे

हर चीज़ अपनी उचित समय के बाद बेकार हो जाती है, समय बीतने पर हर चीज़ का उद्देश्य कम होता रहता है

आधे मियाँ मौज आधे में सारी फ़ौज

जब किसी वस्तु का आधा भाग एक व्यक्ति को और शेष आधा भाग पुरे जत्थे को मिले तो उस समय कहते हैं

आधे में मुल्ला मौज आधे में सारी फ़ौज

उस व्यक्ति के संबंध में कहते हैं जो अपने को सब से बढ़ चढ़ कर समझे और बड़े भाग का अधिकारी जाने (कहा जाता है कि एक क़ाज़ी क़ुदवा नाम के सत्तर या चौरासी बेटे थे, इस लिए अतिश्योक्ति के तौर पर ये उदाहरण प्रसिद्ध हो गई कि आधे हैं कुल मानव की संतान और आधे में क़ाज़ी क़ुदवा की संतान)

आधे माह काँधे कम्बल सियाह

आधे माघ में इतनी गर्मी होती है कि ज़मींदार कमली को कंधे पर डाल लेता है

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jadiid

जदीद

.

جَدِید

Origin : Arabic
Adjective

modern, new

[ Aaj ka insan jadid scienci daur mein saans le raha hai magar kuchh uljhanen ab bhi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jadd

जद्द

.

جَدّ

Origin : Arabic
Noun

grand-father, ancestor

[ Kal mere padosi ke jadd-e-muhtaram ka intiqal ho gaya tha is liye main daftar nahin a saka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aazaadii

आज़ादी

.

آزادی

Origin : Persian
Noun

freedom of action, freedom, liberation

[ Hindustan ko 1947 mein azadi mili aur yah hukumat-e-bartaniya ki ghulami se azad hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

barbaad

बर्बाद

.

بَرباد

Origin : Persian
Adjective

ruined, wasted, misapplied, squandered

[ Is baar aisa sailab aaya ki sara ganv barbad ho gaya kuchh bhi baqi nahin bacha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diidaar

दीदार

.

دِیدار

Origin : Persian
Noun

sight, view

[ Ashiq ke liye mahboob ka didar hi sab kuchh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

advaar

अदवार

.

اَدْوَار

Origin : Arabic
Noun

periods, ages, times, epochs

[ Hindustan par mukhtalif advar mein mukhtalif hukmaranon ne apne-apne andaz se hukumat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHirad

ख़िरद

.

خِرَد

Origin : Persian
Noun

wisdom, reason, intellect

[ Hosh-o-khirad aadmi ke sath rahen to aadmi bade-bade kaam kar sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aab-doz

आब-दोज़

.

آبْ دوز

Origin : Persian
Noun

submarine, U-boat

[ Aab-doz kashtiyan samundar mein milon pani ki tah mein chalti rahti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHariidaar

ख़रीदार

.

خَرِیدار

Origin : Persian
Noun

buyer, purchaser, customer

[ Kisi chiz ke kharidar kam hon to aam taur par uski qimat kam ho jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ajdaad

अज्दाद

.

اَجْداد

Origin : Arabic
Noun

ancestors, forefathers

[ Hamari tahzib hamare ajdad ki varasat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (इज़्तिराब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

इज़्तिराब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2