खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"इज़्तिराब" शब्द से संबंधित परिणाम

लहन

सुरीली आवाज़, अच्छा गला, गानेवाला स्वर, धुन

लहनी

(बुनाई) तारकश की तिपाई पर लगी हुई कुंडली या चर्ख़ी की फिरकी जो चर्ख़ी के साथ घुमाई जाती है

लहन-ए-जली

(Qur'an) mistakenly reading a small vowel as a large one

लहन-ए-दाऊद

पैगंबर दौउद का मनमोहक स्वर, चित्ताकर्षक लय

लहन-ए-ख़फ़ी

(तजवीद) पवित्र क़ुरआन को शुद्ध उच्चारण के विपरीत पढ़ने में थोड़ी सी त्रुटि

लहन-ए-दाऊदी

मधुर आवाज़, मनमोहक आवाज़, मीठी आवाज़, प्यारी आवाज़, दिलकश आवाज़

लहना-पावना

خوش قسمت ، خوش نصیب ، قسمت والا.

लहना-बहना

قسمت کا ساجھا ؛ حاصل حصول ؛ نصیب

लहँगा

उक्त प्रकार का वह आधुनिक पहनावा जिसे स्त्रियाँ धोती या साड़ी के नीचे पहनती हैं, कमर के नीचे का सारा अंग ढकने के लिए स्त्रियों का एक घेरदार पहनावा, घाघरा, साया,

लहंगा-राज

(व्यंगात्मक) स्त्रियों का शासन

लहँगा फड़काना

लहँगा पकड़ के तेज़-तेज़ चलना

लहँगा पहनना

स्त्रियों के कपड़े पहनना, औरत का भेस बदलना

लहँगा पहन लेना

स्त्री वस्त्र पहनना, ज़नाना कपड़े पहनना, औरत का भेस बदलना

लहंगा-शाही-हुकूमत

رک : لہنگا راج.

लहंगा लुगरा उतारना

Sorry! Please Check your Input Text and try again OR The requested Service is not available.

लेहना

कटी हुई फसल की वह डंटल जो नाई, धोबी आदि को दिया जाता है, खेत में कटे हुए शस्य या फ़सल का यह अंश जो काटने वाले मज़दूरों को मज़दूरी के रूप में दिया जाता है

लिहंडी

چبوترہ نیز قربان گاہ ، بان٘س لکڑی وغیرہ سےتیار کی ہوئی اونچی لمبی جگہ ، بیدی.

लहन

خمیر، نیز وہ اجزا، جن کو خمیر کرکے شراب کشید کرتے ہیں

लाहन

जूमी और महुए को मिलाकर उठाया हुआ खमीर, किसी प्रकार के पदार्थ का खमीर

लहान

श्राप, अभिशाप, फटकार

लुहून

‘लहन’ का बहु., आवाजें, स्वर-समूह

लुहान

(ख़ून से) लिथड़ा हुआ, ख़ून-आलूदा, खून में लिथड़ा हुआ, ये शब्द लहू के साथ उपयोगित है अर्थात 'लहू-लुहान'

लूहान

हिंसक, दुष्ट, ख़ूनी

ख़ुश-लहन

رک : خُوش گلو معنی نمبر ۲ ، سریلا .

लौह-नवीस

title page designer

लुहना

भाग्य, नियति, नसीब, बहरा

लहाना

प्राप्त कराना

लहू निकलवाना

लहू निकालना (रुक) का मुतअद्दी अलमतादी, फ़स्द खुलवाना

लुहाना

رک : لُہان.

लुहनी

अगहन में होनेवाला एक प्रकार का वान

लहनरा

رک : لہنڈا ، ربوڑ

लहंडा

गाय-भैंस का अन्न

लहंजा

दुर्भाग्य, बदनसीबी

लुहंडा

لوہے کا گھڑا

लूहाँडा

(حلوائی) لوہے کا بنا ہوا برتن یا مٹکا گھیور بنانے کی ہنڈے کی وضع کی کوٹھی دار کڑھائی

लोहांगी

ऐसी लाठी जिसके ऊपरी या निचले अथवा दोनों सिरों पर लोहा लगा हो

लोहो आना

خون نکلنا، خون کے دست آنا ، خون کا منجمد ہو کر نکلنا.

लहू आना

शरीर से ख़ून निकलना अर्थात थूक के साथ ख़ून निकलना

लहंज

वह पत्थर या तख़्ता जिस पर धोबी कपड़े पटख़ते हैं; सान; एक साज़

लौह-ए-नाख़्वांदा

ईश्वरदत्त विद्या, इल्मे लदुन्नी, दे. ‘लौहे महफूज़'।।

लिहैंडी

टोकरे के ज़रीये पानी नीची जगह से ऊँची जगह को पहुँचाना

लुहांगी

= लोहाँगी

लहू निकलना

लहू निकालना का अकर्मक, घाव आदि से ख़ून निकलना

लहू निकालना

चाकू मारना, फ़स्द खोलना, लहू लेना

लोहू निकालना

खून निकालना, नस से ख़ून निकालना

लिहा-नुमा

छाल जैसा, छाल की शक्ल का

लहू औंटना

ख़ून खौलना, लगातार दुःख या क्रोध के कारण रक्त में उत्तेजना या जोश आना, जलना

लहू औंटाना

ख़ून खोलाना, निहायत जलाना

लहू औंठाना

ख़ून खोलाना, निहायत जलाना

लहू निचोड़ना

ख़ून का क़तरा जिस्म में बाक़ी ना रखना, कुल ख़ून सिर्फ कर देना नीज़ मशक़्क़त से काम लेना, सख़्त मेहनत करवाना

लहू आँखों में उतरना

(eyes) to be bloodshot

मुग़-ए-ख़ुश-इलहान

sweet voiced bird

ताइर-ए-ख़ुश-अल्हान

ख़ुश आवाज़ पक्षी

मुर्ग़-ए-ख़ुश-अलहान

वह पक्षी जिसकी आवाज़ सुरीली हो, ख़ुशआवाज़ परिंद

ख़ुश-इलहान

जिसका स्वर अच्छा हो, कलरव, कलकंठ, सुस्वर

मुतरिबान-ए-ख़ुश-इल्हान

اچھی آواز میں گانے والے ، سریلے گویے ۔

लहू-लोहान

خون میں لتھڑا ہوا ، خونم خون ، خون میں لت پت ، وہ (شخص) جس کا تمام بدن زخمی ہونے کی وجہ سے خون آلودہ ہو .

लहू-लुहान

आघात, चोट आदि के कारण जिसका सारा शरीर ख़ून से भर गया हो, ख़ून से लथपथ, ख़ून से सना हुआ, बुरी तरह से घायल

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इज़्तिराब के अर्थदेखिए

इज़्तिराब

iztiraab•اِضْطِراب

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2121

मूल शब्द: ज़र्ब

शब्द व्युत्पत्ति: ज़-र-ब

इज़्तिराब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • बेचैनी, बेक़रारी, बौखलाहट

    उदाहरण • इज़्तिराब की कैफ़ियत में ध्यान क़ाबू में नहीं रहता

  • व्याकुलता, बेताबी
  • दुख, त्रास, भय
  • आतुरता, व्यग्रता, घबराहट, आतुरता, जल्दी
  • उलट-पलट या अस्त-व्यस्तता होने का भाव, गड़बड़, कुव्यवस्था, इंक़िलाब
  • (हदीस) प्रमाणित कथन या पाठ में कथाकारों में असहमति या संका होना, हदीस का किसी विश्वस्त स्रोत का प्रमाणित न होना
  • असमंजस, दुबिधा, शंका

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

क्या क्या फ़रेब दिल को दिए इज़्तिराब में

उन की तरफ़ से आप लिखे ख़त जवाब में

दाग़ देहलवी

मोहब्बत एक तरफ़ से मज़ा नहीं देती

कुछ इज़्तिराब तुझे हो कुछ इज़्तिराब मुझे

जलील मानिकपूरी

क्या जाने क्या लिखा था उसे इज़्तिराब में

क़ासिद की लाश आई है ख़त के जवाब में

मोमिन ख़ाँ मोमिन

English meaning of iztiraab

Noun, Masculine

اِضْطِراب کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • بے چینی، بیقراری، اطمینان کی ضد

    مثال • اضطراب کی کیفیت میں دھیان قابو میں نہیں رہتا

  • شتاب کاری، بد حواسی، جلد بازی، گھبراہٹ
  • تشویش، رنج و ملال
  • حرکت، سکون کی ضد
  • الٹ پلٹ ہوجانے کی کیفیت، انقلاب، بد نظمی، ابتری
  • (حدیث) سند یا متن میں راویوں کا اختلاف یا کسی درجے میں اشتباہ، حدیث کا مضطرب ہونا
  • تردد، تذبذب (جو کسی بات کی صحت میں شک پڑنے کی وجہ سے ہو)

Urdu meaning of iztiraab

Roman

  • bechainii, bekaraarii, itmiinaan kii zid
  • shataab kaarii, badahvaasii, jaldbaazii, ghabraahaT
  • tashviish, ranj-o-malaal
  • harkat, sukuun kii zid
  • ulaT palaT hojaane kii kaifiiyat, inqilaab, badnazmii, abtarii
  • (hadiis) sandeh matan me.n raaviyo.n ka iKhatilaaf ya kisii darje me.n ishatibaah, hadiis ka muztarib honaa
  • taraddud, tazabzab (jo kisii baat kii sehat me.n shak pa.Dne kii vajah se ho

इज़्तिराब के पर्यायवाची शब्द

कस्मसाहट सनसनी तशवीश तज़बज़ुब क़लक़ कर्ब कुल्फ़त जज़ा'

इज़्तिराब के विलोम शब्द

तसल्ली सुकून इत्मीनान तशफ़्फ़ी सब्र तस्कीन बे-फ़िक्री क़रार चैन आराम तमानियत

इज़्तिराब के यौगिक शब्द

'आलम-ए-इज़्तिराब इज़्तिराब-ए-'अज़ीज़ाँ इज़्तिराब-ए-'अमल इज़्तिराब-ए-'इश्क़ इज़्तिराब-ए-'उम्र इज़्तिराब-ए-प-ए-हम इज़्तिराब-ए-शदीद बा'इस-ए-इज़्तिराब

खोजे गए शब्द से संबंधित

लहन

सुरीली आवाज़, अच्छा गला, गानेवाला स्वर, धुन

लहनी

(बुनाई) तारकश की तिपाई पर लगी हुई कुंडली या चर्ख़ी की फिरकी जो चर्ख़ी के साथ घुमाई जाती है

लहन-ए-जली

(Qur'an) mistakenly reading a small vowel as a large one

लहन-ए-दाऊद

पैगंबर दौउद का मनमोहक स्वर, चित्ताकर्षक लय

लहन-ए-ख़फ़ी

(तजवीद) पवित्र क़ुरआन को शुद्ध उच्चारण के विपरीत पढ़ने में थोड़ी सी त्रुटि

लहन-ए-दाऊदी

मधुर आवाज़, मनमोहक आवाज़, मीठी आवाज़, प्यारी आवाज़, दिलकश आवाज़

लहना-पावना

خوش قسمت ، خوش نصیب ، قسمت والا.

लहना-बहना

قسمت کا ساجھا ؛ حاصل حصول ؛ نصیب

लहँगा

उक्त प्रकार का वह आधुनिक पहनावा जिसे स्त्रियाँ धोती या साड़ी के नीचे पहनती हैं, कमर के नीचे का सारा अंग ढकने के लिए स्त्रियों का एक घेरदार पहनावा, घाघरा, साया,

लहंगा-राज

(व्यंगात्मक) स्त्रियों का शासन

लहँगा फड़काना

लहँगा पकड़ के तेज़-तेज़ चलना

लहँगा पहनना

स्त्रियों के कपड़े पहनना, औरत का भेस बदलना

लहँगा पहन लेना

स्त्री वस्त्र पहनना, ज़नाना कपड़े पहनना, औरत का भेस बदलना

लहंगा-शाही-हुकूमत

رک : لہنگا راج.

लहंगा लुगरा उतारना

Sorry! Please Check your Input Text and try again OR The requested Service is not available.

लेहना

कटी हुई फसल की वह डंटल जो नाई, धोबी आदि को दिया जाता है, खेत में कटे हुए शस्य या फ़सल का यह अंश जो काटने वाले मज़दूरों को मज़दूरी के रूप में दिया जाता है

लिहंडी

چبوترہ نیز قربان گاہ ، بان٘س لکڑی وغیرہ سےتیار کی ہوئی اونچی لمبی جگہ ، بیدی.

लहन

خمیر، نیز وہ اجزا، جن کو خمیر کرکے شراب کشید کرتے ہیں

लाहन

जूमी और महुए को मिलाकर उठाया हुआ खमीर, किसी प्रकार के पदार्थ का खमीर

लहान

श्राप, अभिशाप, फटकार

लुहून

‘लहन’ का बहु., आवाजें, स्वर-समूह

लुहान

(ख़ून से) लिथड़ा हुआ, ख़ून-आलूदा, खून में लिथड़ा हुआ, ये शब्द लहू के साथ उपयोगित है अर्थात 'लहू-लुहान'

लूहान

हिंसक, दुष्ट, ख़ूनी

ख़ुश-लहन

رک : خُوش گلو معنی نمبر ۲ ، سریلا .

लौह-नवीस

title page designer

लुहना

भाग्य, नियति, नसीब, बहरा

लहाना

प्राप्त कराना

लहू निकलवाना

लहू निकालना (रुक) का मुतअद्दी अलमतादी, फ़स्द खुलवाना

लुहाना

رک : لُہان.

लुहनी

अगहन में होनेवाला एक प्रकार का वान

लहनरा

رک : لہنڈا ، ربوڑ

लहंडा

गाय-भैंस का अन्न

लहंजा

दुर्भाग्य, बदनसीबी

लुहंडा

لوہے کا گھڑا

लूहाँडा

(حلوائی) لوہے کا بنا ہوا برتن یا مٹکا گھیور بنانے کی ہنڈے کی وضع کی کوٹھی دار کڑھائی

लोहांगी

ऐसी लाठी जिसके ऊपरी या निचले अथवा दोनों सिरों पर लोहा लगा हो

लोहो आना

خون نکلنا، خون کے دست آنا ، خون کا منجمد ہو کر نکلنا.

लहू आना

शरीर से ख़ून निकलना अर्थात थूक के साथ ख़ून निकलना

लहंज

वह पत्थर या तख़्ता जिस पर धोबी कपड़े पटख़ते हैं; सान; एक साज़

लौह-ए-नाख़्वांदा

ईश्वरदत्त विद्या, इल्मे लदुन्नी, दे. ‘लौहे महफूज़'।।

लिहैंडी

टोकरे के ज़रीये पानी नीची जगह से ऊँची जगह को पहुँचाना

लुहांगी

= लोहाँगी

लहू निकलना

लहू निकालना का अकर्मक, घाव आदि से ख़ून निकलना

लहू निकालना

चाकू मारना, फ़स्द खोलना, लहू लेना

लोहू निकालना

खून निकालना, नस से ख़ून निकालना

लिहा-नुमा

छाल जैसा, छाल की शक्ल का

लहू औंटना

ख़ून खौलना, लगातार दुःख या क्रोध के कारण रक्त में उत्तेजना या जोश आना, जलना

लहू औंटाना

ख़ून खोलाना, निहायत जलाना

लहू औंठाना

ख़ून खोलाना, निहायत जलाना

लहू निचोड़ना

ख़ून का क़तरा जिस्म में बाक़ी ना रखना, कुल ख़ून सिर्फ कर देना नीज़ मशक़्क़त से काम लेना, सख़्त मेहनत करवाना

लहू आँखों में उतरना

(eyes) to be bloodshot

मुग़-ए-ख़ुश-इलहान

sweet voiced bird

ताइर-ए-ख़ुश-अल्हान

ख़ुश आवाज़ पक्षी

मुर्ग़-ए-ख़ुश-अलहान

वह पक्षी जिसकी आवाज़ सुरीली हो, ख़ुशआवाज़ परिंद

ख़ुश-इलहान

जिसका स्वर अच्छा हो, कलरव, कलकंठ, सुस्वर

मुतरिबान-ए-ख़ुश-इल्हान

اچھی آواز میں گانے والے ، سریلے گویے ۔

लहू-लोहान

خون میں لتھڑا ہوا ، خونم خون ، خون میں لت پت ، وہ (شخص) جس کا تمام بدن زخمی ہونے کی وجہ سے خون آلودہ ہو .

लहू-लुहान

आघात, चोट आदि के कारण जिसका सारा शरीर ख़ून से भर गया हो, ख़ून से लथपथ, ख़ून से सना हुआ, बुरी तरह से घायल

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

anaaj

अनाज

.

اَناج

Origin : Sanskrit
Noun

grain, cereal, corn

[ Gaaon ki ba-nisbat shahron mein anaaj bahut mahange hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-kaar

बद-कार

.

بَد کار

Origin : Persian
Adjective

wicked, sinful, dissolute, licentious

[ Badkar shakhs hamesha badkari mein hi mulavvas rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-'unvaanii

बद-'उनवानी

.

بَد عُنْوانی

Origin : Persian, Arabic
Noun

corruption, malpractice

[ Aaj-kal har mahkame mein kuchh-na-kuchh bad-unvani ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

manmaanii

मनमानी

.

مَن مانی

Origin : Hindi
Noun

heart's desire, self-will, according to one's own desire

[ Tumhari man-maani yahan nahin chalegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taajir

ताजिर

.

تاجِر

Origin : Arabic
Noun

merchant, trader, businessman

[ Shyam ghalle ka taajir hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tashaddud

तशद्दुद

.

تَشَدُّد

Origin : Arabic
Noun

oppression, severity, hardship

[ Hindustani avam par angrezon ne bahut hi tashaddud kiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

numuudaar

नुमूदार

.

نُمُودار

Origin : Persian
Adjective

apparent, visible

[ Achanak samne se lashkar numoodar hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sheKHii

शेख़ी

.

شیخی

Origin : Turkish
Noun

boasting, bragging, arrogance

[ Shyaam ke vaalid police mein hain is liye vo shekhi dikhata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

najis

नजिस

.

نَجِس

Origin : Arabic
Noun

dirty, filthy, impure, unclean

[ Mazhabi aqida hai ki bhoot aur shaitan najis jagahon par hi rahte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-ahl

ना-अहल

.

نا اَہل

Origin : Persian, Arabic
Noun, Adjective

incapable, inefficient, unfit, unworthy

[ Naa-ahl logon ki wajah se Urdu zaban roz-ba-roz bigadti jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (इज़्तिराब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

इज़्तिराब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2