खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"इज़्तिराब" शब्द से संबंधित परिणाम

कुरेद

छानबीन, तलाश, कुरेदने की क्रिया या भाव, किसी के मन में होने वाली खलबली या उत्कट जिज्ञासा को जानने की उत्सुकता

कुरेद करना

छानबीन करना, जाँच-पड़ताल करना, जिज्ञासा करना

कुरेद लगना

किसी राज़ को मालूम करने की ख़ाहिश पैदा होना, जुस्तजू होना, तजस्सुस होना

कुरेद कुरेद कर दरयाफ़्त

बात खोद खोद कर पूछना, हर एक पहलू से दरयाफ़त करना

कुरेद कुरेद कर पूछना

खोद-खोद कर पूछना, हर पहलू से पूछताछ करना

कुरेद में रहना

किसी का राज़ मालूम करने की तलाश में रहना, किसी की बुराई की तलाश में रहना, टोह में रहना, तजस्सुस में रहना

कुरेदना

खुरचना, ख़ाली करना, निकालना, उकेरना, उभारना, छान-बीन करना, तलाश करना, पूछ-ताछ करना, दांतों को साफ़ करना, पंजों या चोंच या किसी और नोकदार चीज़ या लक्कड़ी या नाख़ुन से कुछ खोदना

कुरेदनी

एक नोकदार और लंबी छड़ जिससे भट्ठी की आग आदि को कुरेदा और पलटा जाता है, खोदनी, शलाका

कुरेद में लगे रहना

किसी का राज़ मालूम करने की तलाश में रहना, किसी की बुराई की तलाश में रहना, टोह में रहना, तजस्सुस में रहना

क़ुराद

چیچڑی

कुरंडवा

آڑو کی ایک بیماری جس سے اس پت پیڑی سی جم جاتی ہے .

करोड़ों

करोड़ की जमा, बेशुमार

करोड़

सौ लाख की संख्या, असीमित, अत्यधिक, असंख्य

करड़

سخت .

कराड़

a shopkeeper, a businessman

करुड़

करोड़

करीड़

رک : کریر .

किराड़

गल्ले का व्यापारी, दुकानदार, बनिया

कारदाँ

किसी काम को अच्छे प्रकार से जाननेवाला, अनुभवी, तजुरबाकार

करोद

भारत के इलाक़े मद्रास में प्रयोग किया जाने वाला कपड़ा नापने का एक पैमाना

करद

एक पौधा जिसकी पत्तियाँ अंडाकार और पीले रंग की होती हैं और जिसे ज़ाफ़रान (केसर) के तौर पर इस्तेमाल करते हैं

कर्द

कार्य, काम, कृति, अमल।।

कार्द

चाक़ू, छुरी

किराद

शादी

koradji

ऑस्टर क़बाइली मु'आलिज या हकीम

किर्द

(دکانداری) حساب آمدنی وخرچ

कुर्द

ईरानी नसल की एक क़ौम जो कुर्दिस्तान में आबाद है

करौंद

أ(ھ) مذکر۔ ایک قسم کے کھٹے پھَل اور اس کے درخت کا نام۔ ۲۔(کنایۃً) کان کے پاس کی گلٹی۔

क़िर्द

बंदर, वानर, कपि, शाखामृग

कोर-देह

कम आबादी वाला छोटा गाँव जो मशहूर न हो, ऐसा गाँव जो बड़ी बुरी जगह बसा हो और जहाँ ज़रूरत की कोई वस्तु न मिले

क़र्राद

बंदर वाला, बंदर पालने वाला, मदारी

कोर-दीह

پس ماندہ گان٘و ، کم آباد اور معمولی درجے کا گان٘و ، شہر سے دور بے رونق اجاڑ گاؤں جو روشنیوں سے محروم ہو .

कोरा-दीदा करना

बेरुख़ी बरतना, बेमुरव्वती को काम में लाना

कूड़े-दान

Garbage bin, thrash bin, recycle bin, dustbin, garbage can, thrash can.

खोद-कुरेद

تحقیق ، تفتیش ، چھان بین.

करड़-करड़

किसी चीज़ के टूटने या आपस में रगड़ने की आवाज़, कड़कड़

किरदार

ढंग, चाल-चलन, चरित्र

करोड़पती

बहुत अमीर, दौलतमंद

करोड़-गीरी

निर्यात एंव आयात वस्तुओं का कर, चुंगी विभाग

करोड़-खुख

झूठ-मूठ लाखों-करोड़ों रुपयों की बातें करनेवाला

करोड़ी-पापड़

کڑہائی کے پاپڑ.

करोड़हा-करोड़

بے شمار کروڑ.

करोड़ की एक

वो बात जो करोड़ बातों ख़ुलासा, निचोड़ हो, निहायत तजरबे की बात, निहायत पक्की बात

करोड़ रूपे की बात

پش بہا بات، نہایت قیمتی بات، نہایت اہم امر

कारिद-ए-सिहर

एक ढंग की छुरी, जादू के प्रभाव वाली छुरी

करदा-कार

अनुभवी, प्रतीत

कर्ड़ाई

सख़्ती, कड़ाई

कार्द-बुन

एक प्रकार की कटार, नुकीली कटार

करोड़ा

overseer, inspector

करोड़ी

करोड़पति, अत्यंत धनी

कराड़ा

high and steep bank of a river, brae

कर्ड़ा

सख़्त

कोर्ड़ा

#NAME?

कुरड़ा

घोड़े की एक जाति जो अरबी तथा तुर्की घोड़ों के योग से उत्पन्न मानी जाती है।

कर्ड़ी

درشت ، ناگوار .

क्रीड़ा

मन बहलाने या मनोरंजन के लिए किया जाने वाला काम, खेलकूद, किलोल, तमाशा

करोड़हा

करोड़ों, कई करोड़

किर्दी-दार

(दुकानदारी) वह एकाऊंटेंट जो प्रतिदिन आमदनी, ख़र्च और बाक़ी का खाता लिखता है

करदनी ख़ेश आमदनी पेश, न की हो तो कर देख

जैसी करनी वैसी भरनी, बुरे काम का परिणाम बुरा होता है, न देखा हो तो करके देख लो

कर्दनी ख़्वेश आमदनी पेश, न की हो तो कर देख

जैसी करनी वैसी भरनी, बुरे काम का परिणाम बुरा होता है, न देखा हो तो करके देख लो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इज़्तिराब के अर्थदेखिए

इज़्तिराब

iztiraab•اِضْطِراب

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2121

मूल शब्द: ज़र्ब

शब्द व्युत्पत्ति: ज़-र-ब

इज़्तिराब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • बेचैनी, बेक़रारी, बौखलाहट

    उदाहरण • इज़्तिराब की कैफ़ियत में ध्यान क़ाबू में नहीं रहता

  • व्याकुलता, बेताबी
  • दुख, त्रास, भय
  • आतुरता, व्यग्रता, घबराहट, आतुरता, जल्दी
  • उलट-पलट या अस्त-व्यस्तता होने का भाव, गड़बड़, कुव्यवस्था, इंक़िलाब
  • (हदीस) प्रमाणित कथन या पाठ में कथाकारों में असहमति या संका होना, हदीस का किसी विश्वस्त स्रोत का प्रमाणित न होना
  • असमंजस, दुबिधा, शंका

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

क्या क्या फ़रेब दिल को दिए इज़्तिराब में

उन की तरफ़ से आप लिखे ख़त जवाब में

दाग़ देहलवी

मोहब्बत एक तरफ़ से मज़ा नहीं देती

कुछ इज़्तिराब तुझे हो कुछ इज़्तिराब मुझे

जलील मानिकपूरी

क्या जाने क्या लिखा था उसे इज़्तिराब में

क़ासिद की लाश आई है ख़त के जवाब में

मोमिन ख़ाँ मोमिन

English meaning of iztiraab

Noun, Masculine

اِضْطِراب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • بے چینی، بیقراری، اطمینان کی ضد

    مثال • اضطراب کی کیفیت میں دھیان قابو میں نہیں رہتا

  • شتاب کاری، بد حواسی، جلد بازی، گھبراہٹ
  • تشویش، رنج و ملال
  • حرکت، سکون کی ضد
  • الٹ پلٹ ہوجانے کی کیفیت، انقلاب، بد نظمی، ابتری
  • (حدیث) سند یا متن میں راویوں کا اختلاف یا کسی درجے میں اشتباہ، حدیث کا مضطرب ہونا
  • تردد، تذبذب (جو کسی بات کی صحت میں شک پڑنے کی وجہ سے ہو)

Urdu meaning of iztiraab

  • Roman
  • Urdu

  • bechainii, bekaraarii, itmiinaan kii zid
  • shataab kaarii, badahvaasii, jaldbaazii, ghabraahaT
  • tashviish, ranj-o-malaal
  • harkat, sukuun kii zid
  • ulaT palaT hojaane kii kaifiiyat, inqilaab, badnazmii, abtarii
  • (hadiis) sandeh matan me.n raaviyo.n ka iKhatilaaf ya kisii darje me.n ishatibaah, hadiis ka muztarib honaa
  • taraddud, tazabzab (jo kisii baat kii sehat me.n shak pa.Dne kii vajah se ho

इज़्तिराब के पर्यायवाची शब्द

तज़बज़ुब कस्मसाहट चंचल तशवीश बेचैनी सनसनी कुल्फ़त उछल-कूद कर्ब शोख़ी चुलबुला-पन जज़ा' क़लक़

इज़्तिराब के विलोम शब्द

तस्कीन बे-फ़िक्री क़रार चैन आराम तमानियत तसल्ली सुकून इत्मीनान तशफ़्फ़ी सब्र

इज़्तिराब के यौगिक शब्द

'आलम-ए-इज़्तिराब इज़्तिराब-ए-'अज़ीज़ाँ इज़्तिराब-ए-'अमल इज़्तिराब-ए-'इश्क़ इज़्तिराब-ए-'उम्र इज़्तिराब-ए-प-ए-हम इज़्तिराब-ए-शदीद बा'इस-ए-इज़्तिराब

खोजे गए शब्द से संबंधित

कुरेद

छानबीन, तलाश, कुरेदने की क्रिया या भाव, किसी के मन में होने वाली खलबली या उत्कट जिज्ञासा को जानने की उत्सुकता

कुरेद करना

छानबीन करना, जाँच-पड़ताल करना, जिज्ञासा करना

कुरेद लगना

किसी राज़ को मालूम करने की ख़ाहिश पैदा होना, जुस्तजू होना, तजस्सुस होना

कुरेद कुरेद कर दरयाफ़्त

बात खोद खोद कर पूछना, हर एक पहलू से दरयाफ़त करना

कुरेद कुरेद कर पूछना

खोद-खोद कर पूछना, हर पहलू से पूछताछ करना

कुरेद में रहना

किसी का राज़ मालूम करने की तलाश में रहना, किसी की बुराई की तलाश में रहना, टोह में रहना, तजस्सुस में रहना

कुरेदना

खुरचना, ख़ाली करना, निकालना, उकेरना, उभारना, छान-बीन करना, तलाश करना, पूछ-ताछ करना, दांतों को साफ़ करना, पंजों या चोंच या किसी और नोकदार चीज़ या लक्कड़ी या नाख़ुन से कुछ खोदना

कुरेदनी

एक नोकदार और लंबी छड़ जिससे भट्ठी की आग आदि को कुरेदा और पलटा जाता है, खोदनी, शलाका

कुरेद में लगे रहना

किसी का राज़ मालूम करने की तलाश में रहना, किसी की बुराई की तलाश में रहना, टोह में रहना, तजस्सुस में रहना

क़ुराद

چیچڑی

कुरंडवा

آڑو کی ایک بیماری جس سے اس پت پیڑی سی جم جاتی ہے .

करोड़ों

करोड़ की जमा, बेशुमार

करोड़

सौ लाख की संख्या, असीमित, अत्यधिक, असंख्य

करड़

سخت .

कराड़

a shopkeeper, a businessman

करुड़

करोड़

करीड़

رک : کریر .

किराड़

गल्ले का व्यापारी, दुकानदार, बनिया

कारदाँ

किसी काम को अच्छे प्रकार से जाननेवाला, अनुभवी, तजुरबाकार

करोद

भारत के इलाक़े मद्रास में प्रयोग किया जाने वाला कपड़ा नापने का एक पैमाना

करद

एक पौधा जिसकी पत्तियाँ अंडाकार और पीले रंग की होती हैं और जिसे ज़ाफ़रान (केसर) के तौर पर इस्तेमाल करते हैं

कर्द

कार्य, काम, कृति, अमल।।

कार्द

चाक़ू, छुरी

किराद

शादी

koradji

ऑस्टर क़बाइली मु'आलिज या हकीम

किर्द

(دکانداری) حساب آمدنی وخرچ

कुर्द

ईरानी नसल की एक क़ौम जो कुर्दिस्तान में आबाद है

करौंद

أ(ھ) مذکر۔ ایک قسم کے کھٹے پھَل اور اس کے درخت کا نام۔ ۲۔(کنایۃً) کان کے پاس کی گلٹی۔

क़िर्द

बंदर, वानर, कपि, शाखामृग

कोर-देह

कम आबादी वाला छोटा गाँव जो मशहूर न हो, ऐसा गाँव जो बड़ी बुरी जगह बसा हो और जहाँ ज़रूरत की कोई वस्तु न मिले

क़र्राद

बंदर वाला, बंदर पालने वाला, मदारी

कोर-दीह

پس ماندہ گان٘و ، کم آباد اور معمولی درجے کا گان٘و ، شہر سے دور بے رونق اجاڑ گاؤں جو روشنیوں سے محروم ہو .

कोरा-दीदा करना

बेरुख़ी बरतना, बेमुरव्वती को काम में लाना

कूड़े-दान

Garbage bin, thrash bin, recycle bin, dustbin, garbage can, thrash can.

खोद-कुरेद

تحقیق ، تفتیش ، چھان بین.

करड़-करड़

किसी चीज़ के टूटने या आपस में रगड़ने की आवाज़, कड़कड़

किरदार

ढंग, चाल-चलन, चरित्र

करोड़पती

बहुत अमीर, दौलतमंद

करोड़-गीरी

निर्यात एंव आयात वस्तुओं का कर, चुंगी विभाग

करोड़-खुख

झूठ-मूठ लाखों-करोड़ों रुपयों की बातें करनेवाला

करोड़ी-पापड़

کڑہائی کے پاپڑ.

करोड़हा-करोड़

بے شمار کروڑ.

करोड़ की एक

वो बात जो करोड़ बातों ख़ुलासा, निचोड़ हो, निहायत तजरबे की बात, निहायत पक्की बात

करोड़ रूपे की बात

پش بہا بات، نہایت قیمتی بات، نہایت اہم امر

कारिद-ए-सिहर

एक ढंग की छुरी, जादू के प्रभाव वाली छुरी

करदा-कार

अनुभवी, प्रतीत

कर्ड़ाई

सख़्ती, कड़ाई

कार्द-बुन

एक प्रकार की कटार, नुकीली कटार

करोड़ा

overseer, inspector

करोड़ी

करोड़पति, अत्यंत धनी

कराड़ा

high and steep bank of a river, brae

कर्ड़ा

सख़्त

कोर्ड़ा

#NAME?

कुरड़ा

घोड़े की एक जाति जो अरबी तथा तुर्की घोड़ों के योग से उत्पन्न मानी जाती है।

कर्ड़ी

درشت ، ناگوار .

क्रीड़ा

मन बहलाने या मनोरंजन के लिए किया जाने वाला काम, खेलकूद, किलोल, तमाशा

करोड़हा

करोड़ों, कई करोड़

किर्दी-दार

(दुकानदारी) वह एकाऊंटेंट जो प्रतिदिन आमदनी, ख़र्च और बाक़ी का खाता लिखता है

करदनी ख़ेश आमदनी पेश, न की हो तो कर देख

जैसी करनी वैसी भरनी, बुरे काम का परिणाम बुरा होता है, न देखा हो तो करके देख लो

कर्दनी ख़्वेश आमदनी पेश, न की हो तो कर देख

जैसी करनी वैसी भरनी, बुरे काम का परिणाम बुरा होता है, न देखा हो तो करके देख लो

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sataa.ish

सताइश

.

سَتائِش

Origin : Persian
Noun

eulogy, laudation, praise

[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qazzaaq

क़ज़्ज़ाक़

.

قَزّاق

Origin : Turkish
Noun

pirate, robber, freebooter, bandit

[ Badashah ne qile ke charon darwaze band karwa diye taki tariki ka faida utha kar dushman qazzaq ban kar na aaen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariikii

तारीकी

.

تارِیکی

Origin : Persian
Noun

darkness, obscurity

[ Tariki chhane se pahle sabhi bachche apne-apne ghar wapas ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHud-supurdagii

ख़ुद-सुपुर्दगी

.

خود سپُرْدَگی

Origin : Persian
Noun

self-surrendering

[ Nawab Pataudi ne jhajjar shahr ke thana mein khud-supurdagi ki thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mamaalik

ममालिक

.

مَمالِک

Origin : Arabic
Noun

kingdoms, provinces, countries

[ Is muqable mein tera mamalik ke harif hissa le rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afvaaj

अफ़्वाज

.

اَفْواج

Origin : Arabic
Noun

armies, forces

[ Panj-hazari paanch hazar afwaj ke sardar hote the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahrii

बहरी

.

بَحْری

Origin : Arabic
Adjective

of or belonging to the sea, oceanic, naval

[ Bahri afwaj ne kuchh bahri qazaqon ko giraftar kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasrat

हसरत

.

حَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

desire, longing, wish

[ Apni hasraton aur tamannaon ka muraqqa (Drawings) to log Hollywood ki filmon mein dekhte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

firaaq

फ़िराक़

.

فِراق

Origin : Arabic
Noun

separation, departing, departure (from)

[ Ek firaq-zada aurat ka karb (Grief) koi firaq-zada aurat hi samajh sakti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

karb

कर्ब

.

کَرْب

Origin : Arabic
Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (इज़्तिराब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

इज़्तिराब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2