खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"इज़्तिराब" शब्द से संबंधित परिणाम

आड़

ओट, पर्दा, वो चीज़ जिसके पीछे छुप रहें, रुकावट, बाधा,विघ्न, पीछे, बचने या छुपने के लिए.

आड

डोडा

आँड़

अंडकोश, फ़ोता

आड़ में

behind, under cover, in ambush, under the pretence of

आड़े

'खड़ा' या 'सीधे' का उलटा, अवरोधित, तरकीबात में प्रयुक्त

आँड

अरंड का पेड़, रेंड का पेड़

आड़-तोड़

(بانک بنوٹ) آڑ (رك) كے ساتھ جوابی حملہ كرنے كا طریقہ، جارحانہ و مدافعانہ عمل

आड़-पाड़

निभाने भर दायित्व एवं विश्वास

आड़ा

'खड़ा' या 'सीधे' का उलटा, क्षैतिज तल के समांतर, बेतुका, उल्टा सीधा, आँखों के समानांतर दाहिनी ओर से बाईं ओर को बाईं ओर से दाहिनी ओर को गया हुआ, टेढ़ा, तिर्यक, तिरछा, पड़ा

आड़ी

शब्द आड़ा का स्त्रीलिंग, तिरछी

आड़-बंद

धोती का सिरा जो आगे से टाँगों के बीच में से निकाल कर पीछे करके लपेट में उड़स लिया जाता है, लॉंग

आड़ आना

रुक: आड़े आना

आड़ू

उक्त वृक्ष का का फल जो अमरूद की तरह का या चकई नुमा होता है और जिस की खाल पर हल्के हल्के रोईं होते हैं,

आड़-गूड़

कूड़ा-करकट, घास-फूस, ख़सो-ख़ाशाक

आड़ होना

बहाना होना

आड़-गौड़

कारोबारी लोगों का पारस्परिक लेन देन, खातादारी, पैसे का आदान-प्रदान, (लाक्षणिक) मेहमान की आवभगत

आड़-गोड़ा

भगौड़े बैल या ढोर के गले में लटका हुआ या गले और अगली टाँग की रान में बँधा हुआ लकड़ी का मोटा डंडा जो उसे तीव्र गति या भागने से रोकता है, आँकड़ा, लंगर

आड़ तोड़ना

पर्दा उठाना, पर्दा बाक़ी न रखना या उठा देना

आड़-गड़ा

किराए की गाड़ियों के खड़ा होने का निर्धारित स्थान जहाँ वह सब ओर से आकर जमा होती और किराए पर दी जाती हैं, अड्डा

आड़-पर्दा

गाड़ीबान एवं सवारियों के बैठने के स्थान के मध्य की आड़ या पर्दा

आड़ लेना

पनाह लेना, सहारा लेना

आड़-डंडा

वह लकड़ी जो दरवाज़े के पटों को अंदर से बंद रखने के लिए लगाई जाती है और पाखे में इस का घर बना होता है, अड़-डंडा

आड़ पड़ना

झुक जाना

आँद

कीचड़, दलदल

आड़ बनना

आड़ बनाना का अकर्मक

आड़ना

रोकना, सहारा देना, शरण देना, पनाह देना, बचाना

'आद

एक क़ौम जिसके मार्गदर्शन के लिए हज़रत हूद अलैहिस्सलाम को भेजा गया, जब उसने अवज्ञा की तो तूफ़ान का अज़ाब उतर आया और वह मिट गया

आड़नी

वह गुटका जो दरवाज़े के पट या पटों को खुला रखने और हवा वग़ैरा से बंद न होने की ग़रज़ से लगाया जाता है या चौखट और खुले हुए किवाड़ के बीच लगा होता है

आड़ती

आढ़त का काम करने वाला, व्यवसाय करने वाला, वह व्यक्ति जिसके यहाँ आढ़त हो, थोक बेचने वाला

आड़-फाँस

रुक: आड़-पाड़

आड़-किवाड़

(موسیقی طبلے كی تال میں آڑ (رک : نمبر ۱۳) اور كیواڑ (رک) كو ملا كر برتی جانے والی ایک تال جس میں سم آگے پیچھے آتا ہے لیكن اس كی لے آڑی ترچھی ہوتی ہے۔

आड़-कबाड़

अलबल, काट कबाड़, कूड़ा क्रकट

आड़ करना

गिरवी रखना

आढ़

आश्वासन, प्रतिभूति

आड़का

(پارچہ بافی) وہ چوبی ڈنڈا، جو دری كے تانے كی بلی كا كھنْچاؤ محكم كرانے والی رسی كے بند میں البیٹ دینے كے لئے لگایا جاتا ہے

आड़ पकड़ना

शरण लेना, छुप जाना

आड़ बनाना

बहाना ढूँढना, हीला करना

आड़ लगाना

टेक लगाना, सहारा लेना

आड़ बाँधना

पर्दा डालना

आढ़ती

आढ़त का व्यवसाय करने वाला, वह व्यक्ति जिसके यहाँ आढ़त हो, वह व्यापारी जो आढ़त से संबंधित कार्य करता है, आढ़ती

आड़ में आना

गारंटीकर्त्ता होना, गारंटी देने वाला बनना

आड़ ढूँडना

पनाह या शरण चाहना

आड़-वाड़ होना

आड़े आना, बाधा बनना, समर्थन करना

आढ़त

आड़ या पनाह, पनाहगाह

आड़थ

आढत

आड़ में छुपना

پردہ کرنا

आड़तिया

आढ़त का काम करने वाला, व्यवसाय करने वाला, वह व्यक्ति जिसके यहाँ आढ़त हो, थोक बेचने वाला

आढ़तिया

आढ़त का व्यवसाय करने वाला, वह व्यक्ति जिसके यहाँ आढ़त हो, वह व्यापारी जो आढ़त से संबंधित कार्य करता है, आढ़ती

आड़े-पट

(اكھاڑا) كشتی كا ایک پینترا: جب حریف سامنے كھڑا ہو تو ظفر كو چاہیے كہ حریف كے دونوں ہاتھ پكڑ كر اپنی داہنی طرف كو جھٹكا دے كر چھوڑ دے اور فوراً داہنے ہاتھ سے پورے زور سے بائیں ران اور بائیں ہاتھ سے داہنی ران پكڑ كر اور اپنا سر حریف كی داہنی ران اور پسلی كے قریب سینہ كا زور دیتا ہوا اپنی بائیں طرف كھینچ كر چت كردے۔

आड़ी-बेल

तिरछी पटरी की बेल

आड़ी-गोट

आड़े या तिर्छे काट की गोट

आड़ा-वक़्त

मुसीबत और तकलीफ़ के दिन, कठिन समय, प्रतिकूलता

आड़ में आ जाना

اوٹ میں ہو جانا

आड़ी-मार

मक्कार, फ़रेबी, कपटी

आढ़त्या

आढ़त का व्यवसाय करने वाला, वह व्यक्ति जिसके यहाँ आढ़त हो, वह व्यापारी जो आढ़त से संबंधित कार्य करता है, आढ़ती

आड़ा-आड़ा

आड़ा (रुक) की पुनरावृत्ति, जैसे: निवाड़ की बनावट के विपरीत बान से चारपाई को आड़ा-आड़ा बना जाता है

आड़े आना

बीच में आना, रुकावट डालना, विघ्न डालना,

आड़ा-गोड़ा

व्यवसायिक लोगों का आपसी लेन-देन

आड़ा-गोड़ी

व्यवसायिक लोगों का आपसी लेन-देन

आड़ी-बादी

बर्तन को चमकाने का टेढ़े मुँह का लोहे का क़लम

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इज़्तिराब के अर्थदेखिए

इज़्तिराब

iztiraab•اِضْطِراب

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2121

मूल शब्द: ज़र्ब

शब्द व्युत्पत्ति: ज़-र-ब

इज़्तिराब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • बेचैनी, बेक़रारी, बौखलाहट

    उदाहरण • इज़्तिराब की कैफ़ियत में ध्यान क़ाबू में नहीं रहता

  • व्याकुलता, बेताबी
  • दुख, त्रास, भय
  • आतुरता, व्यग्रता, घबराहट, आतुरता, जल्दी
  • उलट-पलट या अस्त-व्यस्तता होने का भाव, गड़बड़, कुव्यवस्था, इंक़िलाब
  • (हदीस) प्रमाणित कथन या पाठ में कथाकारों में असहमति या संका होना, हदीस का किसी विश्वस्त स्रोत का प्रमाणित न होना
  • असमंजस, दुबिधा, शंका

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

क्या क्या फ़रेब दिल को दिए इज़्तिराब में

उन की तरफ़ से आप लिखे ख़त जवाब में

दाग़ देहलवी

मोहब्बत एक तरफ़ से मज़ा नहीं देती

कुछ इज़्तिराब तुझे हो कुछ इज़्तिराब मुझे

जलील मानिकपूरी

क्या जाने क्या लिखा था उसे इज़्तिराब में

क़ासिद की लाश आई है ख़त के जवाब में

मोमिन ख़ाँ मोमिन

English meaning of iztiraab

Noun, Masculine

اِضْطِراب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • بے چینی، بیقراری، اطمینان کی ضد

    مثال • اضطراب کی کیفیت میں دھیان قابو میں نہیں رہتا

  • شتاب کاری، بد حواسی، جلد بازی، گھبراہٹ
  • تشویش، رنج و ملال
  • حرکت، سکون کی ضد
  • الٹ پلٹ ہوجانے کی کیفیت، انقلاب، بد نظمی، ابتری
  • (حدیث) سند یا متن میں راویوں کا اختلاف یا کسی درجے میں اشتباہ، حدیث کا مضطرب ہونا
  • تردد، تذبذب (جو کسی بات کی صحت میں شک پڑنے کی وجہ سے ہو)

Urdu meaning of iztiraab

  • Roman
  • Urdu

  • bechainii, bekaraarii, itmiinaan kii zid
  • shataab kaarii, badahvaasii, jaldbaazii, ghabraahaT
  • tashviish, ranj-o-malaal
  • harkat, sukuun kii zid
  • ulaT palaT hojaane kii kaifiiyat, inqilaab, badnazmii, abtarii
  • (hadiis) sandeh matan me.n raaviyo.n ka iKhatilaaf ya kisii darje me.n ishatibaah, hadiis ka muztarib honaa
  • taraddud, tazabzab (jo kisii baat kii sehat me.n shak pa.Dne kii vajah se ho

इज़्तिराब के पर्यायवाची शब्द

कस्मसाहट सनसनी तशवीश तज़बज़ुब क़लक़ कर्ब कुल्फ़त जज़ा'

इज़्तिराब के विलोम शब्द

तसल्ली सुकून इत्मीनान तशफ़्फ़ी सब्र तस्कीन बे-फ़िक्री क़रार चैन आराम तमानियत

इज़्तिराब के यौगिक शब्द

'आलम-ए-इज़्तिराब इज़्तिराब-ए-'अज़ीज़ाँ इज़्तिराब-ए-'अमल इज़्तिराब-ए-'इश्क़ इज़्तिराब-ए-'उम्र इज़्तिराब-ए-प-ए-हम इज़्तिराब-ए-शदीद बा'इस-ए-इज़्तिराब

खोजे गए शब्द से संबंधित

आड़

ओट, पर्दा, वो चीज़ जिसके पीछे छुप रहें, रुकावट, बाधा,विघ्न, पीछे, बचने या छुपने के लिए.

आड

डोडा

आँड़

अंडकोश, फ़ोता

आड़ में

behind, under cover, in ambush, under the pretence of

आड़े

'खड़ा' या 'सीधे' का उलटा, अवरोधित, तरकीबात में प्रयुक्त

आँड

अरंड का पेड़, रेंड का पेड़

आड़-तोड़

(بانک بنوٹ) آڑ (رك) كے ساتھ جوابی حملہ كرنے كا طریقہ، جارحانہ و مدافعانہ عمل

आड़-पाड़

निभाने भर दायित्व एवं विश्वास

आड़ा

'खड़ा' या 'सीधे' का उलटा, क्षैतिज तल के समांतर, बेतुका, उल्टा सीधा, आँखों के समानांतर दाहिनी ओर से बाईं ओर को बाईं ओर से दाहिनी ओर को गया हुआ, टेढ़ा, तिर्यक, तिरछा, पड़ा

आड़ी

शब्द आड़ा का स्त्रीलिंग, तिरछी

आड़-बंद

धोती का सिरा जो आगे से टाँगों के बीच में से निकाल कर पीछे करके लपेट में उड़स लिया जाता है, लॉंग

आड़ आना

रुक: आड़े आना

आड़ू

उक्त वृक्ष का का फल जो अमरूद की तरह का या चकई नुमा होता है और जिस की खाल पर हल्के हल्के रोईं होते हैं,

आड़-गूड़

कूड़ा-करकट, घास-फूस, ख़सो-ख़ाशाक

आड़ होना

बहाना होना

आड़-गौड़

कारोबारी लोगों का पारस्परिक लेन देन, खातादारी, पैसे का आदान-प्रदान, (लाक्षणिक) मेहमान की आवभगत

आड़-गोड़ा

भगौड़े बैल या ढोर के गले में लटका हुआ या गले और अगली टाँग की रान में बँधा हुआ लकड़ी का मोटा डंडा जो उसे तीव्र गति या भागने से रोकता है, आँकड़ा, लंगर

आड़ तोड़ना

पर्दा उठाना, पर्दा बाक़ी न रखना या उठा देना

आड़-गड़ा

किराए की गाड़ियों के खड़ा होने का निर्धारित स्थान जहाँ वह सब ओर से आकर जमा होती और किराए पर दी जाती हैं, अड्डा

आड़-पर्दा

गाड़ीबान एवं सवारियों के बैठने के स्थान के मध्य की आड़ या पर्दा

आड़ लेना

पनाह लेना, सहारा लेना

आड़-डंडा

वह लकड़ी जो दरवाज़े के पटों को अंदर से बंद रखने के लिए लगाई जाती है और पाखे में इस का घर बना होता है, अड़-डंडा

आड़ पड़ना

झुक जाना

आँद

कीचड़, दलदल

आड़ बनना

आड़ बनाना का अकर्मक

आड़ना

रोकना, सहारा देना, शरण देना, पनाह देना, बचाना

'आद

एक क़ौम जिसके मार्गदर्शन के लिए हज़रत हूद अलैहिस्सलाम को भेजा गया, जब उसने अवज्ञा की तो तूफ़ान का अज़ाब उतर आया और वह मिट गया

आड़नी

वह गुटका जो दरवाज़े के पट या पटों को खुला रखने और हवा वग़ैरा से बंद न होने की ग़रज़ से लगाया जाता है या चौखट और खुले हुए किवाड़ के बीच लगा होता है

आड़ती

आढ़त का काम करने वाला, व्यवसाय करने वाला, वह व्यक्ति जिसके यहाँ आढ़त हो, थोक बेचने वाला

आड़-फाँस

रुक: आड़-पाड़

आड़-किवाड़

(موسیقی طبلے كی تال میں آڑ (رک : نمبر ۱۳) اور كیواڑ (رک) كو ملا كر برتی جانے والی ایک تال جس میں سم آگے پیچھے آتا ہے لیكن اس كی لے آڑی ترچھی ہوتی ہے۔

आड़-कबाड़

अलबल, काट कबाड़, कूड़ा क्रकट

आड़ करना

गिरवी रखना

आढ़

आश्वासन, प्रतिभूति

आड़का

(پارچہ بافی) وہ چوبی ڈنڈا، جو دری كے تانے كی بلی كا كھنْچاؤ محكم كرانے والی رسی كے بند میں البیٹ دینے كے لئے لگایا جاتا ہے

आड़ पकड़ना

शरण लेना, छुप जाना

आड़ बनाना

बहाना ढूँढना, हीला करना

आड़ लगाना

टेक लगाना, सहारा लेना

आड़ बाँधना

पर्दा डालना

आढ़ती

आढ़त का व्यवसाय करने वाला, वह व्यक्ति जिसके यहाँ आढ़त हो, वह व्यापारी जो आढ़त से संबंधित कार्य करता है, आढ़ती

आड़ में आना

गारंटीकर्त्ता होना, गारंटी देने वाला बनना

आड़ ढूँडना

पनाह या शरण चाहना

आड़-वाड़ होना

आड़े आना, बाधा बनना, समर्थन करना

आढ़त

आड़ या पनाह, पनाहगाह

आड़थ

आढत

आड़ में छुपना

پردہ کرنا

आड़तिया

आढ़त का काम करने वाला, व्यवसाय करने वाला, वह व्यक्ति जिसके यहाँ आढ़त हो, थोक बेचने वाला

आढ़तिया

आढ़त का व्यवसाय करने वाला, वह व्यक्ति जिसके यहाँ आढ़त हो, वह व्यापारी जो आढ़त से संबंधित कार्य करता है, आढ़ती

आड़े-पट

(اكھاڑا) كشتی كا ایک پینترا: جب حریف سامنے كھڑا ہو تو ظفر كو چاہیے كہ حریف كے دونوں ہاتھ پكڑ كر اپنی داہنی طرف كو جھٹكا دے كر چھوڑ دے اور فوراً داہنے ہاتھ سے پورے زور سے بائیں ران اور بائیں ہاتھ سے داہنی ران پكڑ كر اور اپنا سر حریف كی داہنی ران اور پسلی كے قریب سینہ كا زور دیتا ہوا اپنی بائیں طرف كھینچ كر چت كردے۔

आड़ी-बेल

तिरछी पटरी की बेल

आड़ी-गोट

आड़े या तिर्छे काट की गोट

आड़ा-वक़्त

मुसीबत और तकलीफ़ के दिन, कठिन समय, प्रतिकूलता

आड़ में आ जाना

اوٹ میں ہو جانا

आड़ी-मार

मक्कार, फ़रेबी, कपटी

आढ़त्या

आढ़त का व्यवसाय करने वाला, वह व्यक्ति जिसके यहाँ आढ़त हो, वह व्यापारी जो आढ़त से संबंधित कार्य करता है, आढ़ती

आड़ा-आड़ा

आड़ा (रुक) की पुनरावृत्ति, जैसे: निवाड़ की बनावट के विपरीत बान से चारपाई को आड़ा-आड़ा बना जाता है

आड़े आना

बीच में आना, रुकावट डालना, विघ्न डालना,

आड़ा-गोड़ा

व्यवसायिक लोगों का आपसी लेन-देन

आड़ा-गोड़ी

व्यवसायिक लोगों का आपसी लेन-देन

आड़ी-बादी

बर्तन को चमकाने का टेढ़े मुँह का लोहे का क़लम

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHijaalat

ख़िजालत

.

خِجالَت

Origin : Arabic
Noun

shame, sense of shame

[ Sharmindagi aur khijalat se chehre ka rang badal jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasaadum

तसादुम

.

تَصادُم

Origin : Arabic
Noun

clash

[ Sadak par ek shadid tasadum ki awaz aati hai aur sakht dhamaka hota hai phir motorcar ke bade zor se bhagne ki awaz aati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malfuuf

मलफ़ूफ़

.

مَلْفُوف

Origin : Arabic
Adjective

wrapped up, enveloped, enclosed

[ Navazish-nama (Kind-letter) jis mein aap (Sir Iqbal) ki nazm malfuf thi abhi-abhi mausul (receive) hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahfil

महफ़िल

.

مَحْفِل

Origin : Arabic
Noun

assembly, party, council

[ Raqs-o-surood ki mahfil saji hui thi log be-khud ho kar naach rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashruut

मशरूत

.

مَشْرُوط

Origin : Arabic
Adjective

conditional, agreed upon, under obligation

[ Hammad ko mashrut license par jail se riha kiya gaya tha aur wo moosiqi banane mein wapas aaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viraasat

विरासत

.

وِراثَت

Origin : Arabic
Noun

heritage, heirship, inheritance legacy

[ Lucknow chauk wala mahal Ajmal ko aabaai viraasat mein mila hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

.

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic
Noun

ability, capability

[ Salahiyat ki buniyad par dafatir mein ohdon ki taqsim honi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaatil

क़ातिल

.

قاتِل

Origin : Arabic
Adjective

murderer, killer

[ Qatl karne ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mehnat

मेहनत

.

مِحْنَت

Origin : Arabic
Noun

hard work, moil, toil, drudgery

[ Asatiza bhi un (Farman Fatahpuri) ki liyaqat aur mehnat ki daad dete the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziim

ता'ज़ीम

.

تَعْظِیم

Origin : Arabic
Noun

respect, honour, obeisance, adoration

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (इज़्तिराब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

इज़्तिराब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2