खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"इज़्तिराब" शब्द से संबंधित परिणाम

दम

साँस, प्राण

दम'

आँसू (चाहे ग़म के हों या ख़ुशी के)

दमा

फेफड़ों का एक प्रसिद्ध रोग जिसमें साँस बहुत अधिक तेजी से फूलने लगता है जिसके फलस्वरूप रोगी को बहुत अधिक और बराबर खाँसते रहना पड़ता है, दमे का रोग, श्वासकास, श्वासरोग, जीक़न्नफ़स

दम्या

بَچھڑا جو ابھی سدھایا نہ گیا ہو .

दम्ला

حشرات الارض میں سے ایک کِیڑا جو مکڑی کی طرح ہوتا ہے رنگ زرد اور پیٹ بڑا ہوتا ہے ، اور ہاتھ پاؤں بھی بڑے ہوتے ہین بدن پر سفید اور سیاہ نقطے ہوتے ہیں چڑیا کے قد و قامت میں بھی ہوتا ہے جس کی آواز بھی چڑیا کی سی ہوتی ہے سان٘پ کو کاٹ لیتا ہے تو وہ مرجاتا ہے ، رتیلا ، مکڑا .

दम-कला

وزن اُٹھانے کا ایک بڑا آلہ یا مشین، سِماک، کرین.

दम-होश

(عور) جان ودل سے ، ہزار جان سے.

दम'अ

आँखों का एक रोग जिसमें आँखों से पानी बहता रहता है, ढलका

दमदमा

यद्ध-क्षेत्र में सैनिक रक्षा के लिए जमीन के नीचे खोदी हई गहरी और लंबी खाई, जिसमें सैनिक कई-कई सप्ताह तक स्थायी रूप से रहते हैं और जिसे आज-कल तल-चौकी कहते हैं

दम-ब-दम

निरंतर, लगातार, सतत, प्रतिक्षण, हरदम, क्षण-प्रतिक्षण, पल-पल

दम पे दम

घड़ी घड़ी, बराबर, प्रत्येक छड़, दम ब दम

दमंदा

فریادی ، مدد کے لیے پُکارتا ہوا (شخص) .

दमनिया

جو دبایا جا سکے ، اطاعت پذیر ، قابلِ مزاحمت ، سدھانے کے قابل .

दमिंदा

اُگنے والا ، نِکلنے والا .

दमामा

गमले के रूप का खाल चढ़ा हुआ एक प्रकार का बाजा जिसकी ध्वनी बहुत तीव्र और भारी होती है, सेना या दूर तक आवाज़ पहुँचाने के लिए संकेत के तौर पर आवश्यकतानुसार बजाया जाता है, बहुत बड़ा नगाड़ा, बड़ा नक्क़ारा, ढोल, डंका, धौंसा

दमीदा

bloomed, opened out, blossomed, broken forth (as the dawn of the day), shot forth

दम-कहफ़ा

(طب) بروز سرم یعنی غذائی نالی کا آخری چھوٹا حصّہ.

दम होना

हिम्मत होना, हौसला होना

दम रहना

जान बाक़ी होना, ज़िंदा रहना, ज़िंदगी बरक़रार रहना, दम सलामत रहना (बह तौर दुआ कहते हैं

दमहून

वह आवाज़ जिसमें कोई अक्षर शामिल न हो

दम हारना

बहुत ज़्यादा थक जाना, जान छोड़ना, हिम्मत हारना, साहस बाक़ी न रहना

दम-दिलासा

بہلاوا ، پُھسلاوا، چکنی چُپڑی باتیں ، تسلّی.

दम टहरना

साँस का सुकून पकड़ना, साँस जमना, साँस का ठिकाने से होना

दम हो आना

ज़िंदगी पैदा होना, जीवन का अस्तित्व दिखाई पड़ना

दम-दा'इया

guts

दम-दा'वा

उत्साह, हौसला, उमंग

दम ठहरना

साँस का सुकून पकड़ना, साँस जमना, साँस का ठिकाने से होना

दम हो जाना

घट के रह जाना, साकित हो जाना, बेहिस-ओ-हरकत हो जाना, ख़ामोश हो जाना

दम हाँपना

हाँपना, दम चढ़ना, साँस फूलना

दम न होना

जान न होना, मुर्दा, मरा हुआ होना

दम हज़ार दम

क्षण भर में मृत्यु जीवन से बदल जाती है, देखते ही देखते रोगी ठीक हो जाता है, (रोगी और उसके परिचारकों के ढारस बँधाने के लिए उपयोग किया जाता है)

दम पे लाना

धोखे में फाँसना

दम फूँकना

जिस्म में जान डालना, रूह डालना

दम बना रहे

फ़क़ीरों की दुआ, जीते रहो

दम की बहार

زندگی کی رونق، دم کا ظہور، ذات کا فیض

दम से

(किसी के) कारण से, ज़ात के कारण, पढ़ने फूँकने से

दम चुप होना

सहम जाना, बिल्कुल ख़ामोश होना, आशंकित होना

दम हो चुकना

सांस टूट जाना, हिम्मत और साहस बाक़ी ना रहना

दम-ओ-दा'वा

साहस, हिम्मत, जुर्रत, हौसला

दम का हैजान

(चिकित्सा) ख़ून का जोश या जोश मारना

दम बंद होना

तंग होना, आजिज़ होना

दम का मेहमान

मृत्यु के क़रीब, मौत की हालत में

दम खा रहना

चुप हो जाना, चुप साध लेना

दम तमाम होना

समय का गुज़रना, समय बीतना

दम अटका होना

दिल लगा होना, चिंता लगी रहना, दिल का संबंध होना

दमख़म

शक्ति, ज़ोर, ताकत, उत्साह, उमंग, हौसला, तलवार की धार और उसकी वक्रता

दम की मेहमान

آخر اماں جان کا آخری وقت آن پہنچا، بڑی بوڑھیوں نے کہا اب کوئی دم کی مہمان ہیں.

दम नर्म होना

मनोबल पस्त होना, घट जाना, हिम्मत टूट जाना

दम सल्ब होना

दम ख़ुशक होना, जान निकलना, होश उड़ जाना

दम-ए-मैता

मरे हुए का ख़ून, मरे हुए जानवर का ख़ून

दमक

दमन करने वाला, दबाने वाला

दम-दम

ہر وقت ، لمحہ لمحہ، متواتر، دمبدم.

दम हवा होना

डर लगना, ख़ौफ़ ग़ालिब आना, दहश्त तारी होना

दम सर्द होना

डर जाना, सहम जाना, ख़ौफ़ तारी होना

दम ही दम में

बातों बातों में, बहाने से, धोके से

दम लब पे आना

जाँबलब होना, मरणासन्न होना, मरने के निकट होना

दम फ़ना होना

जान निकलना, जान जाना, हलाक होना

दम ख़फ़ा होना

तबीयत घबराना, बेचैन होना, परेशान होना

दम पुख़्त होना

पक जाना, भोजन का पक कर तैयार होना

दम बाक़ी होना

सांस बाक़ी होना, जान होना, हौसला होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इज़्तिराब के अर्थदेखिए

इज़्तिराब

iztiraab•اِضْطِراب

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2121

मूल शब्द: ज़र्ब

शब्द व्युत्पत्ति: ज़-र-ब

इज़्तिराब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • बेचैनी, बेक़रारी, बौखलाहट

    उदाहरण • इज़्तिराब की कैफ़ियत में ध्यान क़ाबू में नहीं रहता

  • व्याकुलता, बेताबी
  • दुख, त्रास, भय
  • आतुरता, व्यग्रता, घबराहट, आतुरता, जल्दी
  • उलट-पलट या अस्त-व्यस्तता होने का भाव, गड़बड़, कुव्यवस्था, इंक़िलाब
  • (हदीस) प्रमाणित कथन या पाठ में कथाकारों में असहमति या संका होना, हदीस का किसी विश्वस्त स्रोत का प्रमाणित न होना
  • असमंजस, दुबिधा, शंका

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

क्या क्या फ़रेब दिल को दिए इज़्तिराब में

उन की तरफ़ से आप लिखे ख़त जवाब में

दाग़ देहलवी

मोहब्बत एक तरफ़ से मज़ा नहीं देती

कुछ इज़्तिराब तुझे हो कुछ इज़्तिराब मुझे

जलील मानिकपूरी

क्या जाने क्या लिखा था उसे इज़्तिराब में

क़ासिद की लाश आई है ख़त के जवाब में

मोमिन ख़ाँ मोमिन

English meaning of iztiraab

Noun, Masculine

اِضْطِراب کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • بے چینی، بیقراری، اطمینان کی ضد

    مثال • اضطراب کی کیفیت میں دھیان قابو میں نہیں رہتا

  • شتاب کاری، بد حواسی، جلد بازی، گھبراہٹ
  • تشویش، رنج و ملال
  • حرکت، سکون کی ضد
  • الٹ پلٹ ہوجانے کی کیفیت، انقلاب، بد نظمی، ابتری
  • (حدیث) سند یا متن میں راویوں کا اختلاف یا کسی درجے میں اشتباہ، حدیث کا مضطرب ہونا
  • تردد، تذبذب (جو کسی بات کی صحت میں شک پڑنے کی وجہ سے ہو)

Urdu meaning of iztiraab

Roman

  • bechainii, bekaraarii, itmiinaan kii zid
  • shataab kaarii, badahvaasii, jaldbaazii, ghabraahaT
  • tashviish, ranj-o-malaal
  • harkat, sukuun kii zid
  • ulaT palaT hojaane kii kaifiiyat, inqilaab, badnazmii, abtarii
  • (hadiis) sandeh matan me.n raaviyo.n ka iKhatilaaf ya kisii darje me.n ishatibaah, hadiis ka muztarib honaa
  • taraddud, tazabzab (jo kisii baat kii sehat me.n shak pa.Dne kii vajah se ho

इज़्तिराब के पर्यायवाची शब्द

कस्मसाहट सनसनी तशवीश तज़बज़ुब क़लक़ कर्ब कुल्फ़त जज़ा'

इज़्तिराब के विलोम शब्द

तसल्ली सुकून इत्मीनान तशफ़्फ़ी सब्र तस्कीन बे-फ़िक्री क़रार चैन आराम तमानियत

इज़्तिराब के यौगिक शब्द

'आलम-ए-इज़्तिराब इज़्तिराब-ए-'अज़ीज़ाँ इज़्तिराब-ए-'अमल इज़्तिराब-ए-'इश्क़ इज़्तिराब-ए-'उम्र इज़्तिराब-ए-प-ए-हम इज़्तिराब-ए-शदीद बा'इस-ए-इज़्तिराब

खोजे गए शब्द से संबंधित

दम

साँस, प्राण

दम'

आँसू (चाहे ग़म के हों या ख़ुशी के)

दमा

फेफड़ों का एक प्रसिद्ध रोग जिसमें साँस बहुत अधिक तेजी से फूलने लगता है जिसके फलस्वरूप रोगी को बहुत अधिक और बराबर खाँसते रहना पड़ता है, दमे का रोग, श्वासकास, श्वासरोग, जीक़न्नफ़स

दम्या

بَچھڑا جو ابھی سدھایا نہ گیا ہو .

दम्ला

حشرات الارض میں سے ایک کِیڑا جو مکڑی کی طرح ہوتا ہے رنگ زرد اور پیٹ بڑا ہوتا ہے ، اور ہاتھ پاؤں بھی بڑے ہوتے ہین بدن پر سفید اور سیاہ نقطے ہوتے ہیں چڑیا کے قد و قامت میں بھی ہوتا ہے جس کی آواز بھی چڑیا کی سی ہوتی ہے سان٘پ کو کاٹ لیتا ہے تو وہ مرجاتا ہے ، رتیلا ، مکڑا .

दम-कला

وزن اُٹھانے کا ایک بڑا آلہ یا مشین، سِماک، کرین.

दम-होश

(عور) جان ودل سے ، ہزار جان سے.

दम'अ

आँखों का एक रोग जिसमें आँखों से पानी बहता रहता है, ढलका

दमदमा

यद्ध-क्षेत्र में सैनिक रक्षा के लिए जमीन के नीचे खोदी हई गहरी और लंबी खाई, जिसमें सैनिक कई-कई सप्ताह तक स्थायी रूप से रहते हैं और जिसे आज-कल तल-चौकी कहते हैं

दम-ब-दम

निरंतर, लगातार, सतत, प्रतिक्षण, हरदम, क्षण-प्रतिक्षण, पल-पल

दम पे दम

घड़ी घड़ी, बराबर, प्रत्येक छड़, दम ब दम

दमंदा

فریادی ، مدد کے لیے پُکارتا ہوا (شخص) .

दमनिया

جو دبایا جا سکے ، اطاعت پذیر ، قابلِ مزاحمت ، سدھانے کے قابل .

दमिंदा

اُگنے والا ، نِکلنے والا .

दमामा

गमले के रूप का खाल चढ़ा हुआ एक प्रकार का बाजा जिसकी ध्वनी बहुत तीव्र और भारी होती है, सेना या दूर तक आवाज़ पहुँचाने के लिए संकेत के तौर पर आवश्यकतानुसार बजाया जाता है, बहुत बड़ा नगाड़ा, बड़ा नक्क़ारा, ढोल, डंका, धौंसा

दमीदा

bloomed, opened out, blossomed, broken forth (as the dawn of the day), shot forth

दम-कहफ़ा

(طب) بروز سرم یعنی غذائی نالی کا آخری چھوٹا حصّہ.

दम होना

हिम्मत होना, हौसला होना

दम रहना

जान बाक़ी होना, ज़िंदा रहना, ज़िंदगी बरक़रार रहना, दम सलामत रहना (बह तौर दुआ कहते हैं

दमहून

वह आवाज़ जिसमें कोई अक्षर शामिल न हो

दम हारना

बहुत ज़्यादा थक जाना, जान छोड़ना, हिम्मत हारना, साहस बाक़ी न रहना

दम-दिलासा

بہلاوا ، پُھسلاوا، چکنی چُپڑی باتیں ، تسلّی.

दम टहरना

साँस का सुकून पकड़ना, साँस जमना, साँस का ठिकाने से होना

दम हो आना

ज़िंदगी पैदा होना, जीवन का अस्तित्व दिखाई पड़ना

दम-दा'इया

guts

दम-दा'वा

उत्साह, हौसला, उमंग

दम ठहरना

साँस का सुकून पकड़ना, साँस जमना, साँस का ठिकाने से होना

दम हो जाना

घट के रह जाना, साकित हो जाना, बेहिस-ओ-हरकत हो जाना, ख़ामोश हो जाना

दम हाँपना

हाँपना, दम चढ़ना, साँस फूलना

दम न होना

जान न होना, मुर्दा, मरा हुआ होना

दम हज़ार दम

क्षण भर में मृत्यु जीवन से बदल जाती है, देखते ही देखते रोगी ठीक हो जाता है, (रोगी और उसके परिचारकों के ढारस बँधाने के लिए उपयोग किया जाता है)

दम पे लाना

धोखे में फाँसना

दम फूँकना

जिस्म में जान डालना, रूह डालना

दम बना रहे

फ़क़ीरों की दुआ, जीते रहो

दम की बहार

زندگی کی رونق، دم کا ظہور، ذات کا فیض

दम से

(किसी के) कारण से, ज़ात के कारण, पढ़ने फूँकने से

दम चुप होना

सहम जाना, बिल्कुल ख़ामोश होना, आशंकित होना

दम हो चुकना

सांस टूट जाना, हिम्मत और साहस बाक़ी ना रहना

दम-ओ-दा'वा

साहस, हिम्मत, जुर्रत, हौसला

दम का हैजान

(चिकित्सा) ख़ून का जोश या जोश मारना

दम बंद होना

तंग होना, आजिज़ होना

दम का मेहमान

मृत्यु के क़रीब, मौत की हालत में

दम खा रहना

चुप हो जाना, चुप साध लेना

दम तमाम होना

समय का गुज़रना, समय बीतना

दम अटका होना

दिल लगा होना, चिंता लगी रहना, दिल का संबंध होना

दमख़म

शक्ति, ज़ोर, ताकत, उत्साह, उमंग, हौसला, तलवार की धार और उसकी वक्रता

दम की मेहमान

آخر اماں جان کا آخری وقت آن پہنچا، بڑی بوڑھیوں نے کہا اب کوئی دم کی مہمان ہیں.

दम नर्म होना

मनोबल पस्त होना, घट जाना, हिम्मत टूट जाना

दम सल्ब होना

दम ख़ुशक होना, जान निकलना, होश उड़ जाना

दम-ए-मैता

मरे हुए का ख़ून, मरे हुए जानवर का ख़ून

दमक

दमन करने वाला, दबाने वाला

दम-दम

ہر وقت ، لمحہ لمحہ، متواتر، دمبدم.

दम हवा होना

डर लगना, ख़ौफ़ ग़ालिब आना, दहश्त तारी होना

दम सर्द होना

डर जाना, सहम जाना, ख़ौफ़ तारी होना

दम ही दम में

बातों बातों में, बहाने से, धोके से

दम लब पे आना

जाँबलब होना, मरणासन्न होना, मरने के निकट होना

दम फ़ना होना

जान निकलना, जान जाना, हलाक होना

दम ख़फ़ा होना

तबीयत घबराना, बेचैन होना, परेशान होना

दम पुख़्त होना

पक जाना, भोजन का पक कर तैयार होना

दम बाक़ी होना

सांस बाक़ी होना, जान होना, हौसला होना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashshaaq

मश्शाक़

.

مَشّاق

Origin : Arabic
Noun, Adjective

proficient, expert

[ Mashshaq ustad chand gazlen sirf kahin-kahin islah de kar durust kar dete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zimmadaarii

ज़िम्मादारी

.

ذمہ داری

Origin : Persian, Arabic
Noun

guarantee, responsibility, liability, trust

[ Billi ke gale mein ghanti baandhne ki zimmedari kaun lega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haafiza

हाफ़िज़ा

.

حافِظَہ

Origin : Arabic
Noun, Adjective

good memory, memory

[ Budhape mein hafiza kaam nahin deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saudaa

सौदा

.

سَودا

Origin : Arabic
Noun

trade, goods, groceries

[ Sauda kiye baghair koyee bhi saman nahin kharidna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sulh

सुल्ह

.

صُلْح

Origin : Arabic
Noun

treaty, reconciliation, rapprochement

[ Kabootar-bazon mein apsi sulh huyi ki ek dusre ke pakDe hue kabootar wapas karenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaarobaar

कारोबार

.

کَارُوْبار

Origin : Persian
Noun

business, trade

[ Ram ki sakht mehnat se uska karobar din-raat phal-phool raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ahliyat

अहलियत

.

اَہْلِیَت

Origin : Arabic
Noun

ability, eligibility, capability

[ Ahmad tahqeeq karne ki ahliyat rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mazluum

मज़लूम

.

مَظْلُوم

Origin : Arabic
Adjective

treated cruelly, an oppressed person

[ Hukoomat ne mazloom kisanon ki awaz par dhyan diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ijaara

इजारा

.

اِجارَہ

Origin : Arabic
Noun

rent, lease, monopoly

[ Waqti zaroorat ke liye ijara par makan hi le liya jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shu'uur

शु'ऊर

.

شُعُور

Origin : Arabic
Noun

wisdom, intelligence, consciousness, sense, mannerly

[ Hamne taleem ke sath-sath shuoor bhi hasil kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (इज़्तिराब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

इज़्तिराब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2