चीज़ों की तकनीक से परिचित, पहचान, शनाख़्त, अभिज्ञान

بیوی بشوں سمیت خود کو مار ڈالنا ، میدان جنگ میں لڑتے لڑتے جان دیدینا.

महत्व को समझने वाला ही किसी वस्तु या व्यक्ति के मूल्य को पहचानता है

عیب کھلنا ،طبعیت کی چالاکی یا برائی ظاہر ہونا اصلیت ظاہر ہونا

جوہر کھلنا (رک) کا متعدی .

जौहर निकालना (रुक) का लाज़िम

رک : جوہر دکھانا.

فطری یا اصلی استعداد ، لیاقت.

رک : جوہر فرد معنی (۲).

(व्याकरण) वास्तविक या मूल अर्थ

بعید ترین جوہر ، انتیا کا جوہر ؛ جوہر اعلیٰ ، جوہر اول.

پھیلا ہوا وسیع تر ، لامتناہی جوہر.

पवित्र और उत्तम विशेषता, श्रेष्ठ गुण

نفس . جوہر جس کا نعس سے ہو .

جواہرات کا کاروبار کرنے والا ، جوہری.

(भौतिकी / भौतिक विज्ञान) पदार्थ का सबसे छोटा अणु

शुद्ध जौहर

بولنے کی استعداد و صلاحیت ، قوت گویائی.

दिमाग़ की वह ख़ूबी जिसका संबंध केवल अक़्ल और सूझ बूझ के ज्ञान से हो

पहचाना हुआ, जाना हुआ, परिचित ।।

مادی اصل ، مادہ سے متعلق جوہر .

पहचानने योग्य, जिसको पहचानना ज़रूरी हो।

जान-पहचान वाला, जानने-पहचानने वाला, जानकार, परिचित

जानकारी, जान पहचान, परिचय

emperor

छींक।

ज़ोर और तेज़ी के साथ, सन से, तेज़ आवाज़ से

मुग़ल काल के एक सोने सोने के सिक्के का नाम का नाम जो वज़न में १०१ तोले ९ माशे और सात लाल के बराबर होता है

अच्छा सा, सुंदर सा, दिल के अनुसार

दे. 'यज्द- परस्ती', सत्य और सन्मार्ग पर चलना, धर्मनिष्ठा।।

गुण की परख, गुणज्ञता, गुणग्राहकता

حالات و واقعات اور ان کے نتائج کو سمجھنے کا عمل ؛ وقت کو پہچاننے کا عمل ؛ دوراندیشی ۔

نفسیات کا ایک مُتبادل نام.

वफ़ा को पहचानना

शब्द पहचानना, शब्द का महत्व समझना, शब्द का अर्थ पहचानना

आकृति देखकर चरित्र बतलाने की विद्या, चेहरे से हाल जानना

अपनी ड्यूटी को कर्तव्य समझकर अंजाम देना, ज़िम्मादारी समझना, फ़र्ज़ को पहचानना, ईमानदारी

किसी काम के लिए परिस्थिति अनुसार अपने लाभ के लिए फ़ैसला करना, अवसरवादिता, मौकापरस्ती

मर्द को पहचानना, मर्दुम-शनासी, आदम शनासी

حقیقت شناس (رک) کا اسم کیفیت

जिसका जो हक़ निकलता हो खुशी से इसे स्वीकार करना, सत्य को पहचानना, ईश्वर को पहचानना, कृतज्ञता, शुक्रगुज़ारी

حیثیت و مرتبہ پہچاننا ، مقام سے آگاہ ہونا ۔

भाषा विज्ञान, भाषा सीखना, भाषा का ज्ञान

مرض پہچاننے کا کام ، بیماری پہچاننا ۔

नाड़ी की विद्या, नाड़ी देखने की महारत या पेशा, नाड़ी ज्ञान

دنیا داری ، زندگی کا تجربہ ، جہان آشنائی

(विद्या और कला) चेतना रखना, समझना

अपना हलका-पन भारी-पन पहचान कर वैसी ही बात करना, अपने को पहचानने की प्रक्रिया, निजज्ञान

ब्रह्मज्ञान, मा'रिफ़त, दयालुता, रहमदिली, न्यायकर्म, इंसाफ़परवरी

हस्तरेखा-शास्र, हस्तरेखा विज्ञान, हाथ की लकीरें पढ़ने की विद्या, हाथ की लकीरें देखकर भाग्य बताना

नुक्ता-वरी, इशारा पहचानना

pathology, diagnosis

सांसारिक मुआमलों में अनुभवी होना, दुनिया को समझना

अच्छे बुरे आदमी की पहचान, अच्छे-बुरे आदमी की परख, अच्छे आदमी की क़द्र

Ornithology.

अर्थ को पहचानना, अर्थ समझना या जानना

indology

बात की तहा को पहुंचना, कारोबार से भली-भाँती परिचित होना, मुआमले से पुरी तरह परिचित होना

(شکل و صورت سے) اصل و نسل اور عیب و ہنر پہچاننا ۔

अर्थ से भली-भांति परिचित होना, अर्थ एवं प्रयोजन से जागरूरता, अर्थ एवं आशय को समझने का कार्य