खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"इत्तिसाल" शब्द से संबंधित परिणाम

निजा

विश्वासयोग्य पत्नी, नेक बख़्त बीवी, वफ़ादार बीवी, सती, पतिव्रता

निजात

मुक्ति, रिहाई, छुटकारा, आज़ादी

निजाना

ध्यान से देखना, ध्यान देना, दुरदर्शिता से काम लेना, महत्व देना, महत्वपूर्ण समझना, विशेषता से काम लेना

निजाद

चमड़े या मोटे कपड़े की चौड़ी पट्टी जो कंधे से लेकर कमर तक छाती और पीठ पर से तिरछी होती हुई आती है और जिसमें तलवार लटकाई जाती है तथा कारतूस आदि रखे जाते हैं, तलवार की पेटी, परतला

निजासात

नापाकियाँ, गंदगियाँ, बहुत सी अपवित्र चीज़ें

निजासत-ए-ख़फ़ीफ़ा

mild dirtiness

निजासत-ए-ग़लीज़ा

severe impurity, filth

निज़ा'

झगड़ा, दंगा, फ़साद, वैर, शत्रुता, दुश्मनी

निज़ा'-पसंदी

झगड़े-फ़साद, दुश्मनी को पसंद करने की स्थिति

निज़ा'-ए-बाहमी

आपसी लड़ाई

निज़ा'-ए-लफ़्ज़ी

केवल बातों का झगड़ा, ज़बानी झगड़ा, वाक्कलह, शाब्दिक-कलह

निज़ा'-ए-मुस्तक़िल

स्थायी झगड़ा

निज़ा'-ए-काफ़िर-ओ-दीं-दार

tussle, dispute between an infidel and devout

निज़ा' का बीज बोना

असहमति और झगड़े की बुनियाद डालना

निज़ा' का बाज़ार गर्म होना

असहमति, वादविवाद का माहौल पैदा होना, बेहस वादविवाद में गर्मा-गर्मी होना

निज़ा' होना

असहमति होना, वादविवाद होना

निज़ा' करना

बिगाड़ करना, वादविवाद करना, लड़ाई करना

निज़ा' पैदा होना

इख़तिलाफ़ पैदा होना

निज़ा'ऐं

نزاع کی جمع ، جھگڑے ۔

निज़ाम-ए-मुल्की

देश का विधान

निज़ाम-ए-ज़िंदगी

जीवन का विधान

निज़ाम-ए-हस्ती

जीवन विधान

निज़ाम-ए-मुस्तफ़ावी

شریعت کا نظام ، اسلامی قوانین کی بنیاد پر بننے والا نظام ، قوانین شریعت محمدی ﷺ

निज़ाम-ए-शम्सी

वह प्रणाली जो सूर्य से संबंधित है, सौर मंडल, जिसमें यह माना गया है कि सूरज अचल है, और पृथ्वी तथा दूसरे ग्रह उसके चारों ओर घूमते हैं, आधुनिक वैज्ञानिकों का मत भी यही है

निज़ाम-ए-'असबी

(जीवविज्ञान) जिस तंत्र के द्वारा विभिन्न अंगों का नियंत्रण और अंगों और वातावरण में सामंजस्य स्थापित होता, तंत्रिका प्रणाली, तंत्रिका तंत्र

निज़ाम-ए-जमा'अत-बंदी

(نباتیات) پودوں کی درجہ بندی ، درجہ بندی کا نظام ۔

निज़ाम-ए-तहज्जी

(لسانیات) ترتیب ِتہجی ، کسی زبان کے حروف کی ترتیب ۔

निज़ाम-ए-आ'शारी

decimal or metric system

निज़ाम-ए-बतलीमूसी

حکیم بطلیموس کا وضع کردہ یا دریافت کردہ نظام جس میں زمین کو مرکز ِعالم مانا گیا تھا ۔

निज़ाम-ए-'अशरी

ناپ تول یا نظام زر کا وہ طریقہ جس کا ہر ایک یونٹ کسی معیاری پیمانے ، وزن یا سکے کو دس سے ضرب یا تقسیم کر کے نکالا گیا ہو (اعشاری اوزان میں سب سے چھوٹا وزن ملی گرام کہلاتا ہے ، پیمائش کی اکائی کو میٹر اور اعشاری نظام زر کی اکائی کو سینٹس کہتے ہیں ، جسے پیسہ بھی کہہ سکتے ہیں) ، اعشاری نظام ۔

निज़ाम-ए-शा'री

(طب) باریک رگوں یا نالیوں کا نظام (Capilliary System) ۔

निज़ाम-ए-ता'लीम

education system

निज़ाम-ए-बतलीमूस

जिसमें यह माना गया है कि पृथ्वी अचल है और चाँद-सूरज आदि ग्रह इसके चारों ओर घूमते हैं

निज़ामत-ए-ता'लीमात-ए-'आम्मा

Directorate Public Instruction.

निज़ाम-ए-'इल्म

فلسفہ ؛ کسی مضمون یا موضوع کے مباحث ۔

निज़ाम-ए-तक़्वीम

تعین ِتاریخ ماہ و سال ؛ کیلنڈر ۔

निज़ाम-ए-माल-गुज़ारी

(کاشت کاری) زمین کے سرکاری محصول یا لگان کا نظام ، طریقہء محصول ، نظام محاصل ۔

निज़ामत-ए-ता'लीम

ناظم تعلیم کا دفتر یا محکمہ نیز اس کے حلقے کے ثانوی مدارس اور کالج ۔

निज़ाम-ए-गुलिस्ताँ

arrangement, order of garden

निज़ाम-ए-सौती

(لسانیات) صوتی نظام ، نظام اصوات (Phonetic) ۔

निज़ामत-ए-त'अल्लुक़ात-ए-'आम्मा

Director public relation.

निज़ाम-ए-जहाँ-बानी

संसार की व्यवस्था, सरकार की व्यवस्था, देश और राज्य का प्रबंधन

निज़ाम-ए-तीमार

(कृषि) जागीर का प्रबंध

निज़ाम-ए-तामीन

(معاشیات) کسی خاص ملکی صنعت کو ترقی دینے اور اسے غیر ملکی مقابلے سے بچانے کے لیے درآمد پر بھاری محصول لگانا تاکہ درآمد شدہ اشیا کی قیمت بڑھ جانے سے ملکی مال کی مانگ بڑھ جائے (Protection) ۔

निज़ाम-ए-जागीरी

جاگیری نظام ، جاگیردارانہ نظام ۔

निज़ाम-ए-फ़लकी

(खगोल विद्या) आकाशीय पदार्थों को चलाने का तरीक़ा

निज़ाम-ए-तामीनी

(معاشیات) کسی خاص ملکی صنعت کو ترقی دینے اور اسے غیر ملکی مقابلے سے بچانے کے لیے درآمد پر بھاری محصول لگانا تاکہ درآمد شدہ اشیا کی قیمت بڑھ جانے سے ملکی مال کی مانگ بڑھ جائے (Protection) ۔

निज़ाम-ए-गुलसिताँ

arrangement, order of garden

निज़ाम-ए-मुस्तफ़ा

شریعت کا نظام ، اسلامی قوانین کی بنیاد پر بننے والا نظام ، قوانین شریعت محمدی ﷺ

निज़ामत-हा-ए-ता'लीम

शिक्षा निदेशक के कार्यालय या विभाग, शिक्षा की शासन संबंधी व्यवस्था या प्रबंध

निज़ाम-ए-हुकूमत

सरकारी प्रक्रिया, राज्य-प्रबंध, राज की व्यवस्था

निज़ा'ई-पहलू

विवादास्पद पक्ष

निज़ाम-ए-शाही

بادشاہی نظام ، شاہی حکومت ، بادشاہت ۔

निज़ाम-ए-तरकीबी

वह सामग्री जिस से कोई वस्तु बनी हो

निज़ा'ई-उमूर

विवादास्पद मुद्दे और मामले

निज़ाम-ए-तौलीद

reproductive system

निज़ाम-ए-तकवीन

कायनात के बनने का निज़ाम

निज़ाम-ए-मु'आशरत

رہن سہن کا طرز ، مل جل کر رہنا ، مدنیت ، سماجی نظام زندگی ۔

निज़ाम-ए-'आलम

दुनिया का इंतिज़ाम

निज़ाम-ए-'अमल

program, course of actions

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में इत्तिसाल के अर्थदेखिए

इत्तिसाल

ittisaalاِتِّصال

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2121

शब्द व्युत्पत्ति: व-स-ल

इत्तिसाल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • परस्पर जुड़े होने का भाव, पारस्परिक मिलाप, मिला होना, मिलना, इकट्ठापन
  • निकटता, समीपता
  • बार-बार, एक के बाद दूसरा कार्य या लगातार होने की प्रक्रिया, क्रम
  • वह बात जिसमें दो चीज़ें मिलती-जुलती हों, एक जैसी, समानता
  • दो चीज़ों के मिलने की जगह, संगम
  • (उसूल-ए-हदीस) किसी हदीस के प्रमाण के क्रम या परंपरा का खंडित न होना या प्रमाण के क्रम या परंपरा के सारे रावियों का नाम प्रति नाम उल्लेख

    विशेष उसूल-ए-हदीस= हदीस की वैधता और वैधता का परीक्षण करने के लिए इस्लाम के विद्वानों द्वारा जो नियम और क़ानून निर्धारित किए गए हैं रावी= इस्लामी परिभाषा में पैग़ंबर मोहम्मद से सुने हुए प्रवचनों को उन्हीं के शब्दों में दूसरे से कहने वाला

  • (चिकित्सा) शरीर का अंगों का एक-दूसरे से जन्मजात और प्राकृतिक रूप से मिला होना
  • (विज्ञान) आकर्षण या अवशोषण जिसके कारण शरीर या उनके अंग एक-दूसरे को अपनी ओर खींचते हैं
  • (आकृति विज्ञान) दो समलिंगी अथवा सजातीय अक्षरों को परस्पर मिलाने का कार्य (जो सामान्यतः उनके बीच 1 लगाने से होता है)
  • (खगोल विद्या) सितारों का एक-दूसरे को अपनी कक्षा से देखना, एक सितारे की दिशा दूसरे की ओर होना (जिसका साद, अपवित्र या केंद्र या मध्य भाग से प्रभावित परिस्थितियों पर पड़ता है)

    विशेष सा'द= बाईसवाँ नक्षत्र, श्रवण

  • (भाषा विज्ञान) भाषा के वास्तविक या शुद्ध शब्द को किसी आंतरिक परिवर्तन के बिना उसी भाषा के अस्थायी शब्द के साथ जोड़ना और नए अर्थ पैदा करना, दो वस्तुओं का परस्पर जुड़ना

शे'र

English meaning of ittisaal

Noun, Masculine

  • contact, connection
  • attachment, union
  • junction, being adjacent

اِتِّصال کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • پیوستگی، اقتران باہمی، ملا ہونا، ملنا، یکجائی
  • قرب، نزدیکی
  • پے در پے، یکے بعد دیگرے یا لگاتار ہونے کا عمل، تسلسل
  • وہ بات جس میں دو چیزیں متلی جلتی ہوں، یکسانی، مشابہت
  • دو چیزوں کے ملنے کی جگہ، سنگم
  • (اصول حدیث) کیس حدیث کے سلسلۂ سند کا غیر منقطع ہونا یا سلسلۂ سند کے تمام راویوں کا نام بہ نام ذکر
  • (طب) جسم کا حصوں کا ایک دوسرے سے پیدائشی اور قدرتی طور پر ملا ہونا
  • (سائنس) کشش یا جذب جس کی وجہ سے اجسام یا ان کے اجزا ایک دوسرے کو اپنی طرف کھینچتے ہیں
  • (صرف) دو ہمجنس حرفوں کو باہم ملانے کا عمل (جو عموماً ان کے درمیان۱ لگانے سے ہوتا ہے)
  • (نجوم) ستاروں کا ایک دوسرے کو اپنے برج سے دیکھنا، ایک ستارے کا رخ دوسرے کے طرف ہونا (جس کا سعد، نجس یا میانہ اثر حالات پر پڑتا ہے)
  • (لسانیات) زبان کے اصل لفظ کو کسی اندرونی تبدیلی کے بغیر اسی زبان کے ارعی لفظ کے ساتھ جوڑنا اور نئے معنی پیدا کرنا، تالیف

Urdu meaning of ittisaal

  • Roman
  • Urdu

  • paivastagii, iqatiraan baahamii, mila honaa, milnaa, yakjaa.ii
  • qurab, nazdiikii
  • pai dar pai, yake baad diigre ya lagaataar hone ka amal, tasalsul
  • vo baat jis me.n do chiize.n matlii jaltii huu.n, yaksaanii, mushaabahat
  • do chiizo.n ke milne kii jagah, sangam
  • (usuul-e-hadiis) kes hadiis ke silsilaa-e-sanad ka Gair munaqte honaa ya silsilaa-e-sanad ke tamaam raaviyo.n ka naam bah naam zikr
  • (tibb) jism ka hisso.n ka ek duusre se paidaa.ishii aur qudratii taur par mila honaa
  • (saa.iins) kashish ya jazab jis kii vajah se ajsaam ya un ke ajaza ek duusre ko apnii taraf khiinchte hai.n
  • (sirf) do hamajnas harfo.n ko baaham milaane ka amal (jo umuuman un ke daramyaan१ lagaane se hotaa hai
  • (nujuum) sitaaro.n ka ek duusre ko apne buraj se dekhana, ek sitaare ka ruKh duusre ke taraf honaa (jis ka saad, najis ya miyaana asar haalaat par pa.Dtaa hai
  • (lisaaniyaat) zabaan ke asal lafz ko kisii andaruunii tabdiilii ke bagair usii zabaan ke uri.i lafz ke saath jo.Dnaa aur ne maanii paida karnaa, taaliif

इत्तिसाल के पर्यायवाची शब्द

इत्तिसाल के विलोम शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

निजा

विश्वासयोग्य पत्नी, नेक बख़्त बीवी, वफ़ादार बीवी, सती, पतिव्रता

निजात

मुक्ति, रिहाई, छुटकारा, आज़ादी

निजाना

ध्यान से देखना, ध्यान देना, दुरदर्शिता से काम लेना, महत्व देना, महत्वपूर्ण समझना, विशेषता से काम लेना

निजाद

चमड़े या मोटे कपड़े की चौड़ी पट्टी जो कंधे से लेकर कमर तक छाती और पीठ पर से तिरछी होती हुई आती है और जिसमें तलवार लटकाई जाती है तथा कारतूस आदि रखे जाते हैं, तलवार की पेटी, परतला

निजासात

नापाकियाँ, गंदगियाँ, बहुत सी अपवित्र चीज़ें

निजासत-ए-ख़फ़ीफ़ा

mild dirtiness

निजासत-ए-ग़लीज़ा

severe impurity, filth

निज़ा'

झगड़ा, दंगा, फ़साद, वैर, शत्रुता, दुश्मनी

निज़ा'-पसंदी

झगड़े-फ़साद, दुश्मनी को पसंद करने की स्थिति

निज़ा'-ए-बाहमी

आपसी लड़ाई

निज़ा'-ए-लफ़्ज़ी

केवल बातों का झगड़ा, ज़बानी झगड़ा, वाक्कलह, शाब्दिक-कलह

निज़ा'-ए-मुस्तक़िल

स्थायी झगड़ा

निज़ा'-ए-काफ़िर-ओ-दीं-दार

tussle, dispute between an infidel and devout

निज़ा' का बीज बोना

असहमति और झगड़े की बुनियाद डालना

निज़ा' का बाज़ार गर्म होना

असहमति, वादविवाद का माहौल पैदा होना, बेहस वादविवाद में गर्मा-गर्मी होना

निज़ा' होना

असहमति होना, वादविवाद होना

निज़ा' करना

बिगाड़ करना, वादविवाद करना, लड़ाई करना

निज़ा' पैदा होना

इख़तिलाफ़ पैदा होना

निज़ा'ऐं

نزاع کی جمع ، جھگڑے ۔

निज़ाम-ए-मुल्की

देश का विधान

निज़ाम-ए-ज़िंदगी

जीवन का विधान

निज़ाम-ए-हस्ती

जीवन विधान

निज़ाम-ए-मुस्तफ़ावी

شریعت کا نظام ، اسلامی قوانین کی بنیاد پر بننے والا نظام ، قوانین شریعت محمدی ﷺ

निज़ाम-ए-शम्सी

वह प्रणाली जो सूर्य से संबंधित है, सौर मंडल, जिसमें यह माना गया है कि सूरज अचल है, और पृथ्वी तथा दूसरे ग्रह उसके चारों ओर घूमते हैं, आधुनिक वैज्ञानिकों का मत भी यही है

निज़ाम-ए-'असबी

(जीवविज्ञान) जिस तंत्र के द्वारा विभिन्न अंगों का नियंत्रण और अंगों और वातावरण में सामंजस्य स्थापित होता, तंत्रिका प्रणाली, तंत्रिका तंत्र

निज़ाम-ए-जमा'अत-बंदी

(نباتیات) پودوں کی درجہ بندی ، درجہ بندی کا نظام ۔

निज़ाम-ए-तहज्जी

(لسانیات) ترتیب ِتہجی ، کسی زبان کے حروف کی ترتیب ۔

निज़ाम-ए-आ'शारी

decimal or metric system

निज़ाम-ए-बतलीमूसी

حکیم بطلیموس کا وضع کردہ یا دریافت کردہ نظام جس میں زمین کو مرکز ِعالم مانا گیا تھا ۔

निज़ाम-ए-'अशरी

ناپ تول یا نظام زر کا وہ طریقہ جس کا ہر ایک یونٹ کسی معیاری پیمانے ، وزن یا سکے کو دس سے ضرب یا تقسیم کر کے نکالا گیا ہو (اعشاری اوزان میں سب سے چھوٹا وزن ملی گرام کہلاتا ہے ، پیمائش کی اکائی کو میٹر اور اعشاری نظام زر کی اکائی کو سینٹس کہتے ہیں ، جسے پیسہ بھی کہہ سکتے ہیں) ، اعشاری نظام ۔

निज़ाम-ए-शा'री

(طب) باریک رگوں یا نالیوں کا نظام (Capilliary System) ۔

निज़ाम-ए-ता'लीम

education system

निज़ाम-ए-बतलीमूस

जिसमें यह माना गया है कि पृथ्वी अचल है और चाँद-सूरज आदि ग्रह इसके चारों ओर घूमते हैं

निज़ामत-ए-ता'लीमात-ए-'आम्मा

Directorate Public Instruction.

निज़ाम-ए-'इल्म

فلسفہ ؛ کسی مضمون یا موضوع کے مباحث ۔

निज़ाम-ए-तक़्वीम

تعین ِتاریخ ماہ و سال ؛ کیلنڈر ۔

निज़ाम-ए-माल-गुज़ारी

(کاشت کاری) زمین کے سرکاری محصول یا لگان کا نظام ، طریقہء محصول ، نظام محاصل ۔

निज़ामत-ए-ता'लीम

ناظم تعلیم کا دفتر یا محکمہ نیز اس کے حلقے کے ثانوی مدارس اور کالج ۔

निज़ाम-ए-गुलिस्ताँ

arrangement, order of garden

निज़ाम-ए-सौती

(لسانیات) صوتی نظام ، نظام اصوات (Phonetic) ۔

निज़ामत-ए-त'अल्लुक़ात-ए-'आम्मा

Director public relation.

निज़ाम-ए-जहाँ-बानी

संसार की व्यवस्था, सरकार की व्यवस्था, देश और राज्य का प्रबंधन

निज़ाम-ए-तीमार

(कृषि) जागीर का प्रबंध

निज़ाम-ए-तामीन

(معاشیات) کسی خاص ملکی صنعت کو ترقی دینے اور اسے غیر ملکی مقابلے سے بچانے کے لیے درآمد پر بھاری محصول لگانا تاکہ درآمد شدہ اشیا کی قیمت بڑھ جانے سے ملکی مال کی مانگ بڑھ جائے (Protection) ۔

निज़ाम-ए-जागीरी

جاگیری نظام ، جاگیردارانہ نظام ۔

निज़ाम-ए-फ़लकी

(खगोल विद्या) आकाशीय पदार्थों को चलाने का तरीक़ा

निज़ाम-ए-तामीनी

(معاشیات) کسی خاص ملکی صنعت کو ترقی دینے اور اسے غیر ملکی مقابلے سے بچانے کے لیے درآمد پر بھاری محصول لگانا تاکہ درآمد شدہ اشیا کی قیمت بڑھ جانے سے ملکی مال کی مانگ بڑھ جائے (Protection) ۔

निज़ाम-ए-गुलसिताँ

arrangement, order of garden

निज़ाम-ए-मुस्तफ़ा

شریعت کا نظام ، اسلامی قوانین کی بنیاد پر بننے والا نظام ، قوانین شریعت محمدی ﷺ

निज़ामत-हा-ए-ता'लीम

शिक्षा निदेशक के कार्यालय या विभाग, शिक्षा की शासन संबंधी व्यवस्था या प्रबंध

निज़ाम-ए-हुकूमत

सरकारी प्रक्रिया, राज्य-प्रबंध, राज की व्यवस्था

निज़ा'ई-पहलू

विवादास्पद पक्ष

निज़ाम-ए-शाही

بادشاہی نظام ، شاہی حکومت ، بادشاہت ۔

निज़ाम-ए-तरकीबी

वह सामग्री जिस से कोई वस्तु बनी हो

निज़ा'ई-उमूर

विवादास्पद मुद्दे और मामले

निज़ाम-ए-तौलीद

reproductive system

निज़ाम-ए-तकवीन

कायनात के बनने का निज़ाम

निज़ाम-ए-मु'आशरत

رہن سہن کا طرز ، مل جل کر رہنا ، مدنیت ، سماجی نظام زندگی ۔

निज़ाम-ए-'आलम

दुनिया का इंतिज़ाम

निज़ाम-ए-'अमल

program, course of actions

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (इत्तिसाल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

इत्तिसाल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone